Lögberg - 11.02.1915, Blaðsíða 7

LöGBERG,
FIMTUDAGINN
i
11. FEBRl'-AK 191').
HUNDRUD af $ $
Gefin burtu í fögrum og nytsömum verðlaunum fyrir aðeins fáar mínútur af frí-
tímum yðar til þess að hjálpa okkur að láta fólk vita af vorum nýju og aðdáanlegu
“31‘ittlc Xlanbu ’
CHOCOLATE PUDDING
Rát5iC Þessa gfttu og sendiC
oss meC pöntun ySar á þrem
“Llttie Dandy” Chocolate Pud-
dings og nafn og áritun mat-
vöruverzlunar yCar.
Komiö þessum 9 tölustöfum
svo fyrir, ai5 önnur linan sé
tvöfalt hœrri en hin fyrsta og
þriSja röBin jafn há þetrrí
fyrstu og annari til samans.
Little Dandy Chocolate Pudding er nýr réttur og
hefir aldrei á8ur verið til sölu. patS, er hvorki Irsk-
ur búi5ingur (blanc mange eSa hlaup (jelly). Bf þér
gætit5 vel að, þá sjáiö þér, atS þessi réttur er sam-
bland af báiSum þessum vel þektu matar tegundum.
Hann er hin gómsætasta viðbót vitS hverja málUtS.
Auk þess er hann mjög nærandi og hollur og er bú-
inn til samkvæmt fyrirmælum laganna um hreinan
mat. Vér vitum, atS ef þér reyniö hann, þá notið
þér hann stööugt upp frá því. pví er þaö, að vér
gerum yður þetta ágætis boð þegar þér pantið I
fyrsta sínni. Munið, að hann er seldur með ábyrgð.
Ef þér eruð ekki ánægðir, verður peningum skilað
aftur. Sendið pöntun yðar samstundis, áður en það
er of seint.
I’IUIT Með fyrstu |>öntiin að ©ins. FlltTT.
Hver og ein ráðning, sem rétt er, verður látin 1 ómerkt umslag og því stungið I forsiglaðan stokk. pau
verða dregin eitt á fætur öðru, þegar samkepninni er lokið, og sá, sem á það sem fyrst er dregið, fær fyrstu
verðlaun, og svo koll a£ kolli. Allir þeir, sem ekki vinna verðlaun, fá nokkuð óvænt þeim tll hagnaðar. —
Fyllið út miðana áður en það er um seinan. , — SKERID pETTA EYÐUBLAÐ AF —
YERÐLAUN:
1, verðlaun Eldhússkápur - $35.00 virði
Gramophone
Morris stóll
Skrifborð -
Dinner Set -
2. verðlaun
3. verðlaun
4. verðlaun
5. verðlaun
6. verðlaun
$25.00 virði
$15.00 virði
$10.00 virði
$ 5.00 virði
6 Silfur hnífa og forka $3.00 virði
StiRSTAKT SKII.YItDI.
ókeypis að eins með fyrstu pöntun.
Vér höfum nýlega gert sérstaka samninga við
verksmiðju, sem býr til ágæt skæri, og til þess aö
sanfæra yður um, að Chocolate búðingur vor er eins
góður og vér segjum að hann sé, þá gefum vér yður
án alls endurgjalds ein af þessum ágætu skærum.
pau eru búin til úr bezta stáli og eyrun lituð gljá-
kvoðu; þau eru 7 þumlunga löng og ábyrgst, að þér
verðið ánægð með þau. Skæri þessi eru seld fj-rir
35 til 45 cents. Vér gefum yður ein af þessum
skærum, þegar þér pantið í fyrsta sinni þrjá af
“Little andy” Chocolate Puddings. Vér höfum litl-
ar birgðir af skærum. Reynið að ná í ein. pér
munuð ánægð verða. Sendið oss pöntunarmiðann
tafarlaust.
Umbúðir af þremur “Little Dandy” Choc'olate
Puddlngs duga til þess að fá að taka þátt I að ráðu
verðlaunagátuna. »
The T. Vezina Mfg. Co.
8KS Sherbrookc St„ Winnipcg, Man., Dept. C—3
Herrar;—
Sendið mér þrjá pakka af "Little Dandy Choco-
late Pudding” fyrir 25 cents og allar upplýsingar um
hina miklu verðlaunasamkepni og ein skæri. Eg
ætlast til, að kaupmaður sá, er eg skfti við, sendi
mér Chocolate Puddinginn, en að þér sendið mér
skærin mér að kostnaðarlausu.
Nafn .....
Áritun
Nufn kaupm.
Aritun
Winnipeg
Dental Parlors
Cor. Main & James
530^
Kórónur settar á tennur
og brýr á milli þeirra
$5.00
fyrir hverja tönn
Plötur vorar úr hvalbeini eru svo góðar, að hvergi
fást betri né ódýrari. Engir viðvaningar, allir starfend-
ur útlærðir. A>lt verk ábyrgst I/' A A l/C
í 20 ár. Stúlka vinnur hjá oss "
Business and Professional Cards
Dr. Bearman,
Þekkir vel ó
Augna, eyrna, nef, kverka sjúkdóma
og gleraugu.
Skrifstofutímar: 10-12, 2-5 og 7-Ö
Tals. M. 4370 215 8 mersct Blk
Dr.R. L. HUR5T.
Member nf Royal Coll. of Surgeons.
Eng„ útskrifaður af Royal College of
Physiclans, London. Sérfræðingur I
brjóst- tauga- og kven-sjúkdómum.
—Skrifst. 305 Kennedy Bldg., Portage
Ave. (á mótl Eaton's). Tals. M. 814.
Tlml tii viðtals 10-lS, 3-6, 7-9.

Ættjarðarást og aukin (ramleiðsla.
í því skyni ber að athuga hve þýðingarmikið er
að brúka gott útsœði og að viðhafa gœtni
og vandvirkni í sáningu.
Ef bændur eiga a® leggja alúö viö nokkurt einstakt atriöi nmfram önn-
ur, þá er þaö þetta: Hvernig útsæöi er valiö og hve kostgæfilega þaö er
undirbúiö, svo og hvernig þaö er sett niöur-
NOTIÐ STÓR, BÚSTIN SADKORN
Gott útsæöi veröur aö vera sprottiö af vel þroskuöu, fyrirtaks vænu
foreldri, svo aö lífsþróttur þess veröi sem mestur. Bústin sáökorn má fá
úr komhreinsunarvél, ef henni er beitt á gagngeröa hreinsun og “grad-
ing”, en ekki er víst, aö meö því einu sé fengin trygging fyrir útsæöi, sem
ber góöan ávöxt. En þar meö fæst þó, aö ávöxturinn þroskast jafnt og
gefur betri sýniskorn til markaöar.
Til þess aö framleiða hið bezta sýniskorn (samplej til markaðar, verö-
um vér aö athuga fáein önnur atriði, svo aö hæsta takmark náist. Yfirleitt
má segja, aö útsæöiö, sem notaÖ er í fylkinu, sé ekki hreinasta tegund; þar
af leiðir, aö sumar plöntur þroskast fyr en aörar og veröur því sýniskomiö
misleitt. í annan staö þurfa sumar plönturnar lengri tíma til aö þroskast
og ef akurinn er sleginn, þegar meðalkorn er fullsprottiö til uppskeru, þá
fæst rýrt korn úr þeim plöntum, sem ekki eru fullvaxnar. Þaö er því aug-
ljóst, aö v'ér þurfum útsæöi af sem hreinastri tegund. Þetta er afarer\'itt
aö fá og alloftast erum vér neyddir til aö nota það sæði, sem vér höfum, þar
til vér eignm kost á aö afla oss eöa kaupa aö útsæði. sem er fullgott aö
þessu leyti.
A tundurvéla veiðum.
Varla mun annað starf hiettu-
legra í þessum ófriði lieldur en þaö
sem tinniö er af þeim sem slæða
, upp timdurdufl í Noröiu-sjó. Það
gera fiskimenn er l>oðist hafa til
þess og Hggja úti bæði dag og
nótt í stormum og stórviðri. Vel
þektur rithöfunffur fór nýlega til
fundar við þessa kappa og segir
sögu sína sem fylgir;
“Veörinu var fariö að slota eít-
ir langt og strangt kast og hætt
var aö snjóa, en sjórinn var úfiiMi
og hvítfaxaður,, öldumar gengu
yfir öldubrjótinn, skýin þutu brun-
andi yfir loftiö, en meö köflum
rauk sjórinn inn á hötn 1 hviömram
og þeyttist lööriö á land upp. Mörg
skip höföu leitað til liafnar. fiski-
skip og önnur för.
Botnvörpungur með gulum reyk-
ttiif var nýlega kominn og tók að
íivolfa úr sér tíu daga veiöi á fiski-
miöum íslands. Sá fiskur var í
háu vWöi, en víst heföiröu ekki
kalíaö hann dýran. ef þú hefðir
séö hvemig botnvörpungurinn var
ierkinn, allur klakaöur upp á siglur
og báturinn horfinn, roeðal annará
hluta, tekin af hinni voöalegu hendi
Ránar.
Skipstjórinn, '.ijallaður “hepni
Jón” var ófrýnn yfir bátstapinu,
stóð i skjóli á þilfarinu, gildur
maður í gulum brókum, ákaflega
þykkum, prjónapeysu, meö axla-
böndin utanyfir. og talaöi viö
bryta af herskipi er til hans var
kominn að fá i soðið. Sá hepni
fáraöist yfiy bátsmissinum en hinn
benti á varðskip er lá skamt frá á
höfninni, meö brotinn stjómarpall
og beyglaða loftliáfa. ”Dú varst
ekki einn úti í þessu kasti”, sagöi
íiantí. “Og þama er snekkjan sem
eg er á, og er bezta skip í sjó, þú
hún sé ekki há á flotí; það er
njósnarskúta, skal eg segja þér og
hún góð, skaltu vita.” Hinn tók tit
að barma sér á ný, yfir óhepni
sinni; hann hefði veriö á veiöum
undir tslandi, þegar stríðið skall á
og vissi ekkert nm hvernig ástatt
var, er hanti sigldi heini á leiö með
feng sinn. mætti þá kaupfari þýzku
er haföi byssur innanborös, tók
hann og alla skipshöfnina, en sökti
skipi hans með,, skotvun;, sjálfur
var hánn fangaöur, en slapj) er hið
þýrzka skip var Iiandsamað af
enskri be'itisnekkju. Meöan þ.ir
skröfuöu um þetta. kom enn eitt
botnvörpuskip þjótandii undan
vindimnn. inn á liöfn og kastaði
akkerum. “Versta verkið hafa
þessir af öllum og þaöi liættideg-
asta”, sagöi sjóliöinn. “Þ.eif íryöja
burt hættuhni frá okkur, og eru
altaf i henni sjálfir’.. Jafnskjótt
og botnvörjrangurinn stóö* kyr,
og
Boom/
tóma laxkönnu eöa SKotnylki
fund sin n gott "medicine” og
skjóta dýr rétt á eftir, þá álíta þeir
eru vissir meö aö hiröa þennan
kynjagrip og bera hann á sér til
heilla. Nú var þaö fyrir mörgum
árum, aö Indiána höföingi af kyni
Blökkufóta hafðist við nálægt
Sjö manna fljóti, þarsem bærinn
Medicine.Hat stendnr nú, og hafði
mætur á veiðum svo o.g því að
herja á fjandmenn sína, Cree-
kynflokkinn. Sá sama höföingi
hafði fyrir höfuöbúnaö liettu af
fjöömm sem 'hann nefndi “Medi-
cine Hat” vegna |>ess aö liann
trúði að honum fylgdi heill < g
mikill kyngikraftur. ,
Þaö var óhappadagivr er höfö-
inginn hóf bardaga viö fjandmenn
sina einmitt á þeim staö þar sem
bærinn rennur uj>p. Hann og hans
menn gerðu áhlaup á |y\ meö mik-
illi hreysti og ’hugprýöi og jafnvel
ráku þá á flótta. En rétt í þvi
flóttinn hrást, tók svijrar fjaðra-
kúfinn af höföi forsjvrakkans og
þvrlaöi honum út i Saskatchewan
fljót. Meö þaö misti höfðinginn
móöinn og í stað þess að elta flótt-
ann, snéri liann viö og ílýöi sem
snarast áf þessum slóðum með alt
sitt lið og nam ekki staðar fvr en
TH0S. H. J0HNS0N og
HJÁLMAR A. BERGMAN,
Islenzkir tzgfræOiníar.
Skrikstoka:— Koom 8ii McArtbar
Building, Portage Avenue
Aritun: P. O, Box 1659.
Telefónar: 4503 og 4504. Winnipeg

Dr. B. J.BRANDSON
Office: Cor. Sherbrooke & William
Tkl.gpbo.ne garrySSO
Opfick-TImar: 2—3 og 7—8 e. h.
Heimili: 776 VictorSt.
Trlephonr garry Sllil
Winnipeg, Man.
Dr. O. BJ0RN50N
Office: Cor. Sherbrooke & Wiliiam
l'KLRPHOSRi GARRY 32.
Office-tímar: 2—3 og 7—8 e. h.
HKIMILIi
764 Victor Street
I'KI.KPHONKi GARRY T«n
Winnipeg, Man.
Dr. W. J. MacTAVISH
Office 7J4J Aargent Ave.
Telephone Áherbr. 940.
^ 10-12 f.
Office tfmar
m.
3-5 e, m.
( 1-9 e. m.
— Hkimili 487 Toronto Street —
WINNlPEt;
tklkphone Sherbr. 432
upp
Canadískar
VÖRUR
*
Frá Islandi,
kom ungur sjóliðsforingi frá boiði. hann kom vestur til Klettafjal'a.
gekk á land og hvarf upp bryggj- Staðurinn fékk nafn af þessum at-
l,r- ' buröi og síðan bserinn er þau óx
Skipstjóri sá, ,cr nofndur vafnipp.
hinn þepni fór nri að kallast á við
embættisbróötir sinn á hinu ný-
komna botnvörpuskipi og færðtt
þeir sig saman á endaniim. “Hvar
er félagi þinn, botnvörpungurinn
sem meö þér vaf aö slæöa upp
duflin?” spurði sá sem fyrir var.
Hinn varö fár viö. “Skildiröu hann
eftir?” “Já, hann drógst langt
aftnr úr. En hann var ekki úr
þessu jilássi, guöi sé lof.” “Segir
þú hann farinn?” “Hann sprakk
i tvent og sökk með1 þeim sem á
hotium voru, öllum neniii þremur
og einn þeirra veröur örkumlamaö-
ur, ef liann lifir.”
‘‘Þaö kann aö þykja erfitt að
sækja sjó til Islands í byl og
gaddi um hávetur, en ekki held eg
aö mig langi til að skifta viö þig”,
sagði Jón hepni seint og stillilega.
Uppruni borgarnafns.
Nýlega stofnuöu fimm rit-
stjórar hér félag með sér, er þeir
kölluðu Blaöamannafélag tslajids,
og hafa síö'an gengið í það nálega
allir ritstjórar frcttablaöanna. á Is-
landi, en það er einnig ætlast til,
aö ráösmenn blaðanna geti verið í
félaginu.
Tilgangur félagsins er að eíla
| samvinnu milli blaöanna og gæta
I sameiginlegra hagsmuna þeirra.
1 stjóm félagsins eru Einar
Gtmnarsson formaður. Þorsteinn
Gíslason gjaldkeri og Gunnar Sig-
urðsson.
BEZTAR TEGUNDIR HVEITIS, HAFRA OG BYGGS
Vegna þess að Red Fife reynist öðrum betur til mölunar, þá er það
mest metið af öllum tegundum, einkanlega í sveitum, ]>ar sem opin og létt
lönd eru, en þar þroskast þaö einna bezt.
Vinsældir Marquis eru miklar og vel grundvallaöar, og satt aö segja
hefir engitt hveiti tegund fundist til þessa, er betur sé við hæfi fylkisins
yfirleitt, er taki Marquis fram, og fáar geta við þaö jafnast Það hefir
fjórum sinnum unniö hæstu verölaun á samkepnissýningum þessarar álfu,
hvert áriö á fætur ööru. Mikill ávöxtur kemur upp af því, stráiö vanalega
gott og stendur eins vel af sér ryð og flestar venjulegar tegundir.
Helztu hafrategundir, er ræktaðar voru í Saskatchewan, eru: Banner,
Ahundance og Victory. Alt eru þaö hvítir hafrar, ávaxtarmiklar tegundir
og einkanlega vel hentugar fyrir Saskatchewan. Gold Rain er gul hafra-
tegund, þroskast fyr en hinar, ber varla eins mikinn ávöxt, þó aö tæplega
liafi þaö eins mikið hýði að tiltölu.
Tvenskonar bygg er ræktaö í Canada—tveggja-raöa og sex-raöa. Þaö
cr yfirleitt ráðlegt, að rækta sex-raða bygg, meö því að þær tegundir þrosk-
ast fyr og gengur betur út, vegna þess að sex-raða bygg er notaö bæöi til
fóðurs og malts í Norður Ameríku. Hentugar tegundir af “six rowed
harley” eru Manchurian og A.C C. No. 21.
HVF, MIKLU SKAL SÁ OG HVE N/ER
Hveiti þarf lengri tíma til aö vaxa heldur en aðrar korntegundir vorar,
og því ber að sá þvi fyrst af öllu. Hve nær útsæðiö ber helzt að setja niö-
ur, fer mest eftir veðráttu, en hezt er aö þaö sé gert, þegar jarövegur er
Dæði rakur og varjnur. Ef snemma vorar, þá borgar sig bezt, aö verja
nokkmm tíma.til að fara yfir akrana, áöur en sæöinu er sáö; en ef seint
v-orar, ber aö sá hveitinu eins snemma og því verður við komiö. Yfirleitt
má segja, aö hveiti skuli sá í Saskatchewan milli 6. Apríl og 10. eöa 15.
Maí, höfruni frá 1. Mai til 1. Júní, og byggi milli 15. Maí og 5. Júní. Hör-
fræi ber ekki að sá seinna en 5. Júní.
Hversu miklu útsæði skuli sá í ekru hverja, fer eftir tiöarfari, ásig-
komulagi jarðv'egs og eöli þeirrar sáötegundar sem höfð er til útsæðis.
Þegar snemma er sáð, eöa i land meö litlum raka, þá ber að sá drejft. Ef
seint er sett niður eða í raka jörð, er rétt að sá þéttara, til þess aö koma í
veg fyrir “stooling” og örva til skjótari þroska. Menn hafa komist að
þeirri niðurstöðu, að hentugast sé að sá frá 1% bush- hveitis og alt að tveiin
imshelum í ekruna; af höfrum má sá frá tveimur og uj>p í þrjú bushel í ekru
hverja, en hálfu öðru og upp í 2% bsh. í ekru af byggi.
REYNIÐ HVORT ÚTSÆÐIÐ SPÍRAR
Þaö er rétt aö gera þetta ævinlega. Sýnishom má senda annað hvort
til Dominion Seed Branch, Calgary, Alberta, eða til H. N. Thompson,
Weeds and Seeds Commissioner, Department of Agriculture, Regina. Ein
únza eöa hálfur kaffibolli nægir ; sæöið ber aö setja í mslag meö pappírs-
miöa ei^ tikaki nafn og pósthús sendanda. Meira þarf ekki til. Tilraun-
irnar eru geröar ókeypis.
jMl4él4Ml.4Mljéélj9r jéél Jtk. aur. A4r .
| *
I Dr. Raymond Brown, I
Sérfræðingur í augna-eyra-net- og .
háls-sjúkdómnm.
326 Somerset ITIdg.
Talsími 7262
Cor. Donald & Portage Ave.
Heima kl. 10—12 og 3 — 5
JÉ ------------------- ■
Dr. J. Stefánsson
401 BOYD BLDO.
Cor. Portage an«l Ednionton
Stundar eingöngu augna, eyrna.
nef og kverka sjúkdóma. — Er
að hitta fr& kl. 10—12 f. h. og
2—5 e. h. — Talsími: Main 4742.
tleiinlli: 105 Ollvia St. Talsíml:
Garry 2315.
J. G. SNŒDAL
TANNLŒKNIR.
ENDERTON BUILDNG,
Portage Ave., Cor. Hargrave St.
Suite 313. Tals. main 5302.
er
Windsor
Salt er
Búið til í Canada
Flestir af lcsendum vorum kann-
ast viö horgarnafnið Medicine
Hat. og hefir vafalaust JxStt þaö
nndarlegt cins og öllutn öðnun sera
■heyra það nefnt. Þeir þar vildu
hrejda nafninu fyrir fám ántm Qg
skrifuðu Kipling að finna annað
betra. Skáldið skrifaði j>eim aft-
ur og bað þá halda nafninu og gott
ef hann taldi þaö ekki gæfusam-
legt, og aö minsta kosti tjáöi hann
horgarmönnum, aö nafniö væri
hentugt og filhlýöilegt.
Indiánar hafa aöra skoöun á
“mcdicine” eöa lyfjum, heldur en
hvítir menn; ef þeir em á veiöum
og ni engu, finna svo t. a. m.
’ Kristján Linnet cand. juris
j settur sýslumaður í Dalasýslu. og
lieldur hann til svslti' sinnar á
mánudaginn kenuir.
Sögu íslands afarstóru bók eða
nær xoo arkir í stóru broti, er Jón
docent Jónsson aö semja, og hyrj
ar hún aö koma út aö sumri í mjög
vandaöri útgáfu frá “Fjallkonu-
útgáfimni”. Munit margir hlakka
til þeirrar bókar.
Mænuveiki fBömeknnmelse)
komin ttpp á Akureyri og talin
tilfelli á bömum. Fjögur kirn-
anna eru nijög þungt haldin. Þessi
veiki gekk fvrir fám árum í Dan
mérku og Svíþjóö og er hin versta
viöfangs.
Dr. A. A. Garfat,
TANNLÆKNIR
614 Somerset Bldg.
WINNIPEC,
Phoqe Maln 57
MAN.
MEÐFERÐ ÚTSÆÐIS TIL VARNAR GEGN RYÐI
Viö alt hveiti og barley ber aö viöahafa, rétt áöur en því er sáö, annað
hvort blástein eöa formalin ("formaldehydej. Sú meöferö er alkunn, en
aöalatriöin eru þessi:
“1 pund af blásteini í 6 gallónur af vatni, eöa 1 pund
af formalin í 32 gallónur af vatni.
Margir brúka of lítið af vatninu.
Útsæöið tnissir lifskraft sinn ef of lengi dregst að sá,
eftir aö búiö er að brúka viö þaö “tneöaliö.”
Formalin gefst bezt við hafra."
Bændur skyldu veita því eftirtekt, aö formalm sem selt er eftir vigt
eða “in bulk” á aö vera eins gott og þaö sem selt er í forsigluÖum böglum,
er reynist oft og tíðuin vcr vegna þess seljandinn vanrækir oft og tíðum
aö hræra vel upp i kagganum, i hvert skifti sem hann tekur úr honum til
að selja. Sá sem vill vera viss um, að f» ekki ónvtt formalin, ætti a'ð kaupa
t.
Skrif8tofut(mar:
10-12 f.h. og 2-4 e.h.
Tals 1524
G. Glenn IMurphy. D.O.
Ostoopathic PHysician
637-639 Somerset Blk. Winnipeg
Dr. S. W. Axtell.
Chiropractic & Electric
Treatment
Engin meðul ög ekki hnifur
25854 Portage Ave Tals. N|. 3296
Takið lyftiv(51ina til Rooni 503
GARLAND & ANDERSON
Ami Anderton E. P Gariaod
LÖGFRÆÐINGA R
801 Electric Railway Chambcrs
Phone: Main 1561
Joseph T. ThorSon
íslenzkur lögfræðingur
Arltun:
MESSRS. McFADDEN & THORSON
1107 McArthnr Bullding
Winnipeg, Man.
I’hone: M. 2071.
H. J. Pálmason
CliAKTEKED
Accountant
SB7-9 Somersat Bldg. Tals. É|-
Gísli Goodman »
TINSMIÐUR
VERKST΅I :
Horni Toronto og Notre 1 ame
Khone HeloitUe
Oarry 2988 Garry 89t
J. J. BILDFELL
FASTEIGn A8ALI
Room 520 Union bank
TEL. 2685
Selur bús og Liðir og aorxast
alt þar aðlútandi. Peningalán
J. J. Swanson & Co.
Verzla með fasteignir. Sjó um
leigu á húsum. Annast lán og
eldsábyrgðir o. fl.
1 AIBERTA BLOCK- Portage A Carry
Phone Main 2597
S. A. 8IOURD8QN Ta)s Sherbr, 2786
S. A. SIGURÐSSON & CO.
BYCCIfiCAMEHN og F/\8TEICNí\8ALAP
I'alsími M 4463
Winnipeg
Skrifstoia:
208 Carlton Blk.
Columbia Grain Co. Ltd.
H. J. LINDAL L. J. HALLGRIMSON
íslenzkir hveitikaupmenn
140 Grain Exchange Bldg.
A. S. Bardal
843 SHERBROOKE ST.
selnr líkkistur og annast
om útfarir. Allnr útbún
aðnr sá bezti. Ennfrem-
ur selnr hann allskonar
minnisvarða og legsteina
r«s
1* 378
Mc míli Carry 21
Offtce „ 300
v.

Hér fœst bezta Hey, Fóður
og Matvara o*r£ bVIt
Vörur fluttar Kvert «em er f bœnnm
THE ALBERTA HAY SUPPLY CO.
268 Stanley 3t., Winnipeg
það í forsigluðum umbúöum ella gæta þess vel, aö “hrært sé í kagganum."
NIDURSETT FLUTNINGSGJALD A ÚTSÆÐI
í sléttufylkjununt er flutningsgjald á útsæöi iþðursett á tímabilinu frá
15- Janúar til 15. Júní 1915, milli stöðva á sömu járnbraut.
Þeir sem útsæöi kaupa í vagnldössum eða smærri stíl, og vilja verða
aðnjótandi hins niðursetta flutningsgjalds. verða að fá vottorö um þaö hjá
titara í næsta Grain Growers félagi, að þeir séu búandi menn og eigi rétt
til BÍ'öursetts flutningsgjalds. Þetta vottorð vetður því næst að rita nafn
sitt á aðal ritarinn i Grain Growers félagi Saskatchewan fylkis, Mr. J. Mus-
selman, Moose Jaw, og ber siðan að senda það til þess sent útsæðið sendir,
er festi þaö á hleösluskírteini þegar og á þeim s»»ð, sent útsæöiö er flutt
frá.
Ef vottorðiö tylgir, svo úr garöi gert, sem nú var sagt, þá gefur þaö
og ekkert annað þeim stö'ðvarstjóra, er viö því tektir, vald til aö innheimta
C' fíutningsgjaldiö eftir hinum niöursetta taxta í staðinn fyrir eftir vanalegum
taxta fyrir kornsendingar, svo aö þeim sem útsæði kaupa. er hér meö ráö-
lagt, aÖ afla sér ævinlega vottorðs og gera þaö í tínia.
Skrifiö eftir bækliwgi um "Seed and Seeding” og “Profitable Crop Pro-
duction”, er fást hjá
DEPARTMENT OF AGRICULTURE, REGINA,
Vér leggjutn sérstaka Aherzlu í að
selja meðöl eftir forskriftum lækna.
Hin beztu melöl. sem hægt er að fðt.
eru notuð etngöngu. fegar þér kom-
ið með forskriftina tll vor, megtð þér
vera viss um að f& rétt hað sem
læknirinn tekur tll.
COLCIiKUGH * CO.
Notre Dame Ave. og Sherbroolte St.
Phone Garry 2690 og 2691.
GlfUngaleyfisbréf eeid.
D. GEORGE
Gerir við allskonar húsbúnað og
býr til að nýju.
Tekur upp gólfteppi og leggur þau
á aftur
Saniisfjarnt verð
Tals Sh. 2733 369 Sherbrooke 5t
The London & New York
Ta.ilorinK Co.
Kvenna og karla tkraddarar og lof fata
salar. Loðföt sniðin upp, hreinsuð etc.
Kvenfötum breytt eftir nýjaata móð.
Föt hreinsuð og pressuð.
142 Sherbrooke St. Tois. Garry 2Jil
E. J. Skjöld,
Lyfsali
Horni Simcoe & Wellington
'TaU. Garry 43S8
Thorsteinsson Bros.
& Company
Byggja hús, selja lóöir, útveg*
lán og eldsábyrgö
P6n: M. 29*2. 816 8omevMt M«C.
Helmaf.: G. »*«. Wtnlpe*.