Lögberg - 28.02.1918, Side 8

Lögberg - 28.02.1918, Side 8
$ LÖGBERG, FIMTUDAGINN 28. FEBRÚAR 1918 Bæjarfréttir. Jóns Sigurðssonar félagið þakkar hér með öllum þeim er komu á samkomuna 19. þ. m. og styrktu félagið með nærveru sinni. Hjálpamefnd 223. herdeildar- innar heldur fund að 43 Home St. miðvikudagskveldið 6. marz næst komandi kl. 8 eftir hádegi. Miss Dalmann frá Garðar, N. D. kom til bæjarins í vikunni, sem leið. Mr. og Mrs. Ari Arason frá Big River og Miss G. Goodman, systir Mrs. Arason, komu til bæjarins í vikunni sem leið. pær systur eru dætur Mrs. M. Good- man, sem nýlega var skorin upp hér á Almenna sjúkrahúsinu og komu þær til að sjá hana. — pau Mr. og Mrs. Arason fóru vestur aftur á sunnudagskveldið, en Miss Goodman dvelur hér um tíma, meðan móðir hennar er að hressast. Heimleiðis kvæðasafn eftir Stephan G. Stephansson kveðið 1917. Prentað í Reykjavík. Kostar 50 cents. Er nýkomið í bókaverzlun ÓLAFS S. THORGEIRSSONAR 674 Sargent Ave., Winnipeg. Bréf á skrifstofu Lögbergs eiga: Ben. Hjálmsson. Rev. H. J. Leó. Ari K. Eyjólfsson. Vinnumaður, sem kann að al- gengri gripahirðing, og er van- ur við skógarhögg, getur fengið atvinnu.—Ritstj. Lögb. vísar á. Séra Runólfur Marteinsson gaf saman í hjónaband, að 493 Lipton St. þessar persónur: Hinn 21. febr. þau Magnús Sigurðsson frá Capsaco í British Columbia, nálægt Prince Rupert; Mr. Jón Janusson frá Foam og Rosu Magnusson Enn frem-, Lake> Sask. kom til bæjarins frá ur hmn 22. febr. þau Guðjon Rochester, Minn., í vikunni sem Stefansson og Guðrunu Krist- Soffónías G. Hafstein frá Maidstone, Sask. var á ferð hér í bænum og fór til Álptavatns- nýlendu til að heimsækja vini og kunningja. Hann biður “Ixig- berg” að flytja þeim öllum kveðju sína með þökk fyrir við- tökumar. Hann fór heimleiðis á laugardaginn var. í íslenzku bygðinni við Maidstone eru um 80 fjölskyldur og kvað hann þeim öllum Mða mikið vel. HEIMSÆKIÐ vörustofu vora hvenær sem yður þóknast og hafið tal við oss, Biðj- ið um að sýna yður aðfe~ð á að nota ýms gas áhöld til heima- brúkunar. GASOFNA DEILDIN. Winnipeg Electric Railway Co. 322 Main Street i Talsími: Main 2522 i .jánsson, bæði frá Víðir, Man. Hinn 25. febr. gaf séra Run- ólfur Marteinsson saman í hjóna band að 378 Maryland St. þau porkel Jónsson Clemens og önnu Margréti Skaptason, bæði frá Winnipeg. Á sunnudagskvöldið kemur, þann 3. marz, fer fram hátíðleg athöfn við guðsþjónustuna í T.jadbúðarkirkju. — pá verður afh.júpuð skrautrituð nafnaskrá þeirra meðhma safnaðarins, sem innritast hafa í canadiska herinn AlMr velkomnir. leið. Hann fór þangað suður með Kristjáni Gabríelssyni frá LesMe Sask., sem var að leita sér lækn- inga. Hann sagði að Kristján hefði verið skorinn og að honum heilsaðist vel undir kringuum- stæðunum, og að hann væri von góður um að Mr. Gabríelsson mundi ná góðri heilsu. Mr. Jan- usson hafði Mtla töf hér í bæn- um — hélt rakleiðis heim. Vér viljum benda lesendum vorum á auglýsing 223. herdeild- arinn á öðrum stað hér í blaðinu. Eins og hún ber með sér, þá er vandað til þessara samkoma á bezta hátt, og þegar landar vorir í Sask. eiga kost á að hlusta á okkar beztu ræðumenn, og úrval af okkar söngfólki, um leið og þeir eiga kost á að styrkja hið ágæta máiefni, sem hjálpamefnd 223. herdeildarinnar hefir með höndum, þá erum vér vissir um, að hver, sem vetMngi getur vald- ið, muni sækja samkomurnar. Bjami bóndi pórðarson frá Leslie hefir verið á ferð hér eystra undanfarandi, að heilsa' upp á kunningja og vini og er nú hér í bænum. Mr. Gestur Guðmundsson frá íslendingafljóti var á ferð hér í bænum. Góð atvinna í boði. Vér þurfum að fá mann sem kann að meta og virða búlönd og getur haldið bækur og séð að öllu leyti um | skrifstofu okkar að Glenboro, Manitoba. Nákvæmari upplýsingar viðvíkjandi starfinu og þóknun fyrir það, | fæst hjá oss. Listhafendur skrifi osa hið allra fyrsta. ! __________________________________ The Globe Land & Loan Company MINNEOTA, Minnesoííi, U.S.A. RJOMI SÆTUR OG SÚR f Keyptur in!IIIHWBIIIHUl!BIII!HII]IHIII!HI!l!HIIHI!l!HIIIIH!IIH!IIIHIII!HIIIBW:i Vér borgum undantekningar- laust hæsta verð. Flutninga- brúsar lagðir til fyrir heildsölu- verð. Fljót afgreiðsla, góð skil og kurteis framkoma er trygð með því að verzla við D0MINI0N CREAMERY COMPÁNY, BRANDON, MAN. ■ ASHERN, MAN itHII imiHIIIHIIIII IIIIHII og IIIIHHII J. H. M. CAKSOTf Býr til Allskonar llml fyrlr fatlaða menn, elnnlg kvlðslitsumbúðlr o. fl. Talsími: Sh. 2048. 338 COIjONV ST. — WINNIPEG. IIIUHIIIHIIIHIIIIHIIIHIIIHIM IIIIIHIIIH1IIHIIIHIII flHIHHIIIHIHI IIIIIHIIIIHiHIIIHIIIHIIIHIII K0M1Ð MEÐ RJOMANN YÐAR Vér borgum hæsta verð í peningum út í hönd fyrii allskonar rjóma, nýjan og súran Peningaávísanir sendai fljótt og skilvíslega. öllum tómum könnum tafarlaust skilað aftur. Um upplýsingar vísum vér til Union Bank of Canada. Manitoba Creamery jCo., Ltd., 509 William Ave. h / H'!!!H!I!HII!IHIIIII IIIHHIIHHIlHIUIHIIflHiltlHlltlHIIIIHItnHIIIIHilllHIIIII Betel Samkomur verða haldnar á eftirfylgjandi dögum og stöðum 19. febr. voru þau Sigurður Goodman og Sigríður Sigurðs- son gefin saman í hjónaband af séra Birni B. Jónssynl. Söfnuðirnir íslenzku í Minne- sota hafa kallað séra Guttorm Guttormsson til prestþjónustu hjá sér og boðið honum góð kjör. Enn þá hefir sér Guttormur ekki svarað málaleitan þeirri. Hon. Thos. H. Johnson, sem verið hefir austur í Ottawa í er- indum fylkisins að undnfömu, koma til baka á fimtudagskveldið var. Á mánudagskveldið í þess- ari viku hélt hann mjög eftir- tektaverða ræðu í Manitoba þing- inu; því miður getur vér ekki birt ræðuna í þessu blaði, en ger- um það næst. Mr. Marteinn Sveinsson, ak- týgasmiður frá Elfros, hefir ver- ið hér á sjúkrahúsinu að undan- fömu. Móðir hans, Mrs. Magn- Ögmundur Sigurðsson skóla- stjóri frá Flensborgarskóla Hafnarfirði á fslandi, sem dvalið hefir hér í bænum um tíma, brá sér út að Silver Bay, Man. nýlega til þess að hitta þar móðursystur sína, Elínu Scheving, og fleiri kunningja og kom aftur úr því ferðalagi á laugardaginn var, Eftir íslenzku tímatali þá gekk góa í garð á sunnudaginn var, og var þá gott veður, eins og menn muna. En slíkt var hinum eldri mönnum á ættlandi voru mjög illa við. peir sögðu: Grimmur skyldi góudagur hinn fyrsti, annar og hinn þriðji, þá mun góa góð verða. Eftir því megum við búast við misjöfnu góuveðri. Aftur var löndum vorum heima meinilla við það þegar tíðin var óvanlega góð á góunni, eins og þessi vísa ber með sér. Ef að góa öll er góð öldin skal það muna, þá mun harpa og hennar jóð herða verðáttuna. LUNDAR HALL, 1. Marz. MARKLAND HALL, 2. Marz. SILVER BAY (Moo«e Horn School) 5. HAYLAND Hall 7. Marz WILD OAK BYGÐ HERÐUBREIÐ HALL 11. Marz. LANGRUTH 13. Marz Inngangur ókeypis. Samskota leitað. ....- ■—... - ' -------- ---- fol NORÐUR DAKOTA SAMKOMUR auglýstar í næsta blaði [5] STOFNSETT 1883 HöFUÐSTÓLL $250.000.00 R. S. ROBINSON, Winnipeg 157 Rupert Ave. og 150-2Pacific Ave. Eg borga hserra ver?5 nú en nokkru slnnl. fyrir Sléttu og Skóg- arúlfa skinn, aS viðbættum flutningskostnaSi, eí5a greiSi til baka póst- flutningsgjald, af póstbögglum. Afarstór Stór Miðlungs Smá No 1 Cased Í16.00 $12.00 $8.00 $6.00 No. 2 Cased 12.00 9.00 6.00 4.00 No. 3 $2.00 til $3.00 No. 4 50e Laus skinn % minna. REFASKINN, HKEXSIKATTAK-SKINN, ROTTUSKINN o. s. frv. í mjög háu verði. Sannleikurinn er sá, aS eftirspurnin fyrir skinna- vöru, er övenjulega mikil. Sendið vörur yðar undir eiijs. Manitoba Stores Limited 346 Cumberland Ave. Tals. Garry 3062 og 3063 Búðin sem gefur sérstök kjör- kaup. pað borgar sig að koma hér, áður en þér farið annað. Fliót afgreiðsla. prjár bifreiðar til vöruflutninga. Ljósmyndasmíð af öIJum J J tegundum LJ Strong’s Ó S M Y ND ASTOFA < William Avenue Garage Ailskonar aðgerðir á Bifrelðun. Dominion Tires, Goodyear, Dun- lop og Maltease Cross og Tubes. Ait verlc ábyrgst og vpntum vér •iftir verki yðar. 363 William Ave. Tals. G. 3441 GOFINE & CO. . Tals. M. 3208. — 322-332 Eilice Ave. Horninu á Hargrave. Verzla méð og virða brúkaða hús- muni, eldstór og ofna. — Vér kaup- um, seljum og skiftum á öllu sem er nokkurs virði. BIFREIÐAR “TIRES” Goodyear og Dominion Tires ætið á reiðum höndum: Getum út- vegað hvaða tegund sem þér þarfnist. Aðgerðum og “Vulcanizing” sér- stakur gaumur gefinn. Battery aðgerðir og bifreiðar tll- búnar til reynsiu, geimdar og þvegnar. AUTO TIRE VULCANIZING CO. 309 Cumberlaml Ave. Tals. Garry 2767. Opið dag og nótt. J. E. Stendahl Karla og kvenna föt búin til eftir máli. Hreinsar, Pressar og gerir við föt. Ált verk ábyrgst. 328 Logan Ave., Winnlpeg, Man. Tals. G. 1163 470 Main Street Winnipeg Samkomur SSLaf verða haldnar á eftirfylgjandi stöðum og tímum. CHURCHBRIDGE...................Mánudaginn 11. Marz WYNYARD ................ priðjudaginn 12. Marz LESLIE ................ Miðvikudaginn 13. Marz Ræður halda þeir: Hon. T. H. Johnson, Dr. B. J. Brandson og Lieut. W. Lindal. Söngur undir umsjón: Mrs. S. K. Hall og Mr. Paul Bardal. Alt eySist, sem af er tekið, og svo er með legsteinana, er til sölu hafa verið síðan í fyrra. Eg var sá eini, sem auglýsti ekki verðhækkun og margir viðskiftavina minna hafa notað þetta tækifæri. OÞið ættuð aS senda eftir verSskrá eSa koma og sjá mig, sem fyrst. Nú verSur hvert tækifæriS síSasta, en þiS spariS mikið meS því að nota þaS. Eitt er víst, aS þaS getur orðiS nokkur tími þangaS til að þiS getið keypt Aberdeen Granite aftur. A. S. Bardal. Til Jóns Sigurðssonar félagsins. Mr. Guðm. Breckman kaupm. frá Lundar, Man. kom til bæjar- ins í gær í verzlunarerindum. Mrs. A. F. Reykdal frá Árborg var á ferð í bænum í vikunni, og hélt heimleiðis á miðvikudaginn Afmælissamkoma Betels verður haldin / 1 kveld (Fimtudag) Mr. Jónas Hall frá Gardar, ússon kom í bæinn í gær til þess! ^ ^efir dvalið hér í borg- að vitja um hann. inni nokkra daga, en hélt af stað vestur til Wynyard í gær, til ögmundur Sigurðsson klæð- heimsækja frændur og skeri er nýkominn til borgar- vini; taldi hann líkleRt. að það- ” - ' an mundi hann skreppa nokkru lengra vestur á bóginn og heilsa upp á klettafjallaskáldið Stephan G. Stephansson ínnar. Hefir hann nú um tíma verið að selja bækur í bygðum fslendinga við Manitobavatn og þakkar hann löndum sínum hið bezta góð viðskifti og hlýlegar viðtökur. — Heimili hans er að 683 Beverley St. Mr. Vilhjálmur Sigurgeirsson frá Hecla P. O. kom til bæjarins ásamt syni síunm, sem kallaður var til herþjónustu. Mr. Magnús Borgfjörð, Ár- borg, Man., kom til bæjarins snögga ferð um síðustu helgi. Mr. Bergþór pórðarson borg- arstjóri á Gimli, ásamt syni sín- um, var á ferð í bænum í vikunni Mr. og Mrs. Árni Sveinsson frá Argyle komu til bæjarins í vik- unni sem leið til þess að vera við jarðarför tengdasonar síns Hall- dórs Eggertssonar. Lúðvík Laxdal frá Kandahar fór heim á laugardagskveldið var eftir tveggja mánaða dvöl hér í bæ, sér til lækninga. — Sonur hans Árni, sem dvalið hefir í Detroit, 1 Bandaríkjunum og verið hefir að nema gasvéla- fræði, kom að sunnan og varð föður sínum samferða heim. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. í Fyrstu lútersku kirkju PROGRAM: Ávarp forseta...................Dr. B. J. Brandson Trio.............Misses: Blöndal, Paulson, Freeman Solo.............................Miss M. Anderson Upplestur.....................Mrs. Lára Bjamason Solo...............................Mr. Paul Bardal Violin Solo ........................... Mrs. Clark R®ða............................. Séra Hjörtur Leo Quartette .... Miss H. Herman, Miss E. Thorvaldson Mr. D. Jónasson, ónefndur. Solo ............................. Miss Halldorson Samsöngur.................... Nokkrar litlar stúlkur Eftirfylgjandi gjafir hefi eg meðtekið^ með þakklæti fyrir hönd Jóns Sigurðssonar félags- ins: Mrs. Davidson, Winnipeg $ 1.00 Mrs. Helga Thompson . . 1.00 Mrs. Chiswell, Gimli .... 4.00 Mr. Halldór Halldórsson, Wynyard................. 5.00* Ladies Aid, Keewaten, t Ont....................11.00 Rury Arnason, féhirðir 635 Furby St., Winnipeg Karlmanna FÖT $30-40.00 Sanngjarnt verð. Æfðir Klæðskerar STEPHENSON COMPANY, Leckie Blk. 216 McDermot Ave. Tals. Garry 178 Útsauma Sett, 5 stykki á 20 cts. Fullkomið borðsett, fjólu- blá gerð, fyrir borð. bakka og 3 litlir dúkar með sömu gerð. |úr góðu efni, bœði þráður og léreft. Hálft yrds í ferhyrning fyrir 20 cents. Kjörkaupin kynna vöruna PEOPLE'S SPECIAI/TIES CO. Dept. 18, P.O. Pox 1836, Winnipeg Talsímið Garry 3324 J. W. MORLEY Hann málar, pappírar Of prýðir hús yðar ÁÆTLANIR GEFNAR VERK.IÐ ABYRGST Finnið mig áður en þér látið gera þannig verk 624 Sherbrook'St., Winnipeg Mrs. Wardale, 643' Logan Ave. - Winnipeg Brúkuð föt keypt og seld eða þeim skift. l'alsíinl Garry 2355 GeriS svo vel aS nefna þessa augl. GJAFIR til Jóns Bjarnasonar skóla. Aðgangur ókeypis Samskota leitað Mr. Olgeir Fredericksson frá Argyle, var á ferð í bænum um miðja vikuna. f æfiminningu Bertels Högna Gunnlögssonar. sem birtist í Ikigbergi 14. þ. m., stendur að hann hafi verið sonur Gunnlögs landf(>geta Stefánssonar prests, pórðarsonar o. s. frv. petta er auðsjáanlega misprentað í grein þeirri. sem vér tókum upp. Hann var sonur Stefáns landfó- geta, Gunnlögssonar prests, pórð arsonar frá Hallormstað í Norð- ur-Múlasýslu.- Mrs. Árnason, kona Guðm. Ámasonar verzlunarmanns í Ashem, Man. fór alfarin héðan á föstudaginn, ásamt börnum þeirra hjóna. Nokkrir vinir Mrs. Ámasonar og manns henn- ar komu saman í húsi Mr. og Mrs. B. Hallson á Alverstone stræti, til að kveðja hana og áma henni heilla, og færðu henni að gjöf silfurborðbúnað og lampa.— Mrs. Hallson hafði orð fyrir gestunum og skemtu menn sér við spil og söng langt fram á nótt. Stúkan “ísafold” heldur sinn venjulega mánaðarfund í kveld (fimtudag) í Jóns Bjamasonar skóla. •— Meðlimir minnist þess! hluta vetrar þessa, og verið hvar vetna vel fagnað. Hann hefir sérstakt lag á að skemta áheyr- endum sínum, og svo er líka fyrirtækið, sem nýtur góðs af ferðalagi hans, svo göfugt og mannúðlegt, að það er orðið mál málanna á meðal Vestur-fslend- Mr. Jón Halldórsson frá Lund-1 inga. ar, Man. kom til bæjarins í gær| ------------- í verzlunarerindum. ■ Winnipeg. Eins og sjá má af auglýsingu hér í blaðinu, þá heldur hr. Ólafur Eggertsson, Betel-sam- komur á Lundar og í Grunna- vatnsbygðum, á stað og stund- um, er auglýsingin sýnir. — Mr. Eggertsson hefir ferðast víða um bygðir íslendinga, í hinum sömu erindum, mikinn Leikritið, sem sýnt verður á Winnipeg leikhúsinu næstu viki, heitir “The Sinners”, efnisríkur og mentandi leikur, sem allir ættu að sjá. Aðalhlutverkin leika Miss Anna Bronaugh og Mr. Frank E. Kemp og þar að aulíi Mr. Frederick Kerby og Miss Eleanor Brent. Sigríður Oddleifss., Árborg $2.00 Mrs. G. Einarsson, Hnausa 5.00 Mrs. K. Thordarson, Gimli 5.00 Jóhanna Abrahamss.r Wpg 25.00 Steingr. Johnson, Wynyard 15.00 Brynj. Johnson, Wynyard 5.00 Jóh. V. Jónsson, Gimli . . 5.00 Oddur Anderson, Gimli . . 3.00 Frá Argyle-bygð: Mrs. Guðrún Sigurðson .. $ 5.00 Magnús Nordal............ 10.00 S. Landy................. 10.00 H. H. Sveinsson........... 5.00 W. C. Christopherson . . 5.00 Jón Helgason ............ 10.00 S. W. Melsted, gjaldkeri. Verkstofu Tals.: Garry 2154 lleiin. Tals.: Garry 2949 G. L. Stephenson PLUMBER Allskonar rafmagnsáhöld, svo sem straujárn víra, ailar tegundir af glösum og aflvaka (batteris). VERKSTDFA: 676 HOME STREET CASKIES 285 Edmonton St. Tals. M. 2015 Látið líta eftir loðskinna fötum yðar tafarlaust áður en þér leggið þau afsíðis til geymslu. Látið það ekki dragast, það sparar yður dollara. Nefnið þessa auglýsingu GJAFIR til Jóns Bjarnasonar skóla. HVAÐ sem þér kynnuð að kaupa af Kúsbúnaði, þá er hægt að semja við okkur, Kvort heldur fyrir PENINGA OT I HÖND eða að LÁNI. Vér Köfum ALT sem til húsbúnaðar þarf. Komið og skoðið 0VER-LAND HOUSE FURNISHING Co. Ltd. 580 Main St., hoini Alexander Ave. Safnað af séra N. S. Thorláks- syni og séra K. K. ólafssyni: Dr. Jón Stefánsson .... $100.00 A. S. Bardal...... 25.00 Fred Bjarnason......... 5.00 F. Johnson......... 5.00 Dr. M. B. Halldórsson . . 10.00 Dr. O. Bjömson........... 10.00 j Halldór Metúsalemsson J. J. Thorwardson .... Matt. Tlhorsteinsson .. E. J. Skjöld.......... Eggert Fjeldsted .. . . H. Haldorson......... Guðvaldi Eggertson . . ónefndur ............ Alex Johnson.......... T. G. Hinriksson (áður birt undir nafni J.J.Swanson 10.00 5.00 5.00 10.00 5.00 5.00 10.00 KENNARA VANTAR fyrir Walhalla skóla No. 2062 fyrir eitt ár. Kenslan byrjar 1 marz 1918. Umsækjandi tiltaki mentastig og kaup og kensluæf- ingu; hvort hann geti kent söng. Skrifið til August Lindal, Sec.-Treas. Hoilar P. O., Sask. KENNARA VANTAR fyrir Ebb & Flow skóla No. 1834 fyrir 4 mánuði. Kenslutími 5.00 ! byrjar 18. marz. Umsóknir til- 10.00 j taki mentastig, æfingu og kaup. 5.00 S. W. Melsted, gjaldkeri. Verða að vera komnar til undir- ritaðs fyrir 25. febrúar. The Narrows P. O., Man. 26. janúar, 1918. J. R. Johnson, Sec.-Treas. Tilkynning Hér með læt eg heiðraðan almenn- ing í Winnipeg og grendinni vita að eg hefi tekið aS mér búSina að 1135 á Sherbnm stræti og hefi nú miklar byrgðii af alls konar matvörum meS mjög sanngjörnu verSl. það væri oss gleSiefni að sjá aftur vora góðu og gömlu fslenzku viSsklftavinl og sömu- leiðis nýja viSskiftamenn. TaikS eftir þessum staS í blaðlnu framvegis, þar verSa auglýsingar vorar. J. C. HAMM Talsími Garry 90. Fyr aS 642 Sargent C. H. NILS0N KVENNA og KARLA SKRADDARI Hin stærsta skandlnaviska skraddarastofa 208 Logan Avo. í öSrum dyrum frá Main St. WINNIPKG, MAN. Tals. Garry 117 Rúgmjöls - milla Vér höfum nýlega látfð fullgera nýtízku millu sem er á horni $utherland og Higgins stræta og útbúið með nýtízku áhöjjum. Bezta tegund Rúghveiti Blandaður Rúgur og hveiti Rúgmjöl Ef þér hsfið nokkurn rú að selja þá borgum vér yð- ur bezta verð sem gefið er. REYNIÐ OSS B. B. RVE FIOIIR MILLS Limited WINNIPEG, MAN,

x

Lögberg

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.