Lögberg - 06.04.1933, Qupperneq 8

Bls. 8
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 6. APRÍL, 1933
+•---------------------------—+
Ur bœnum og grendinni
+-——--———.. — ----------— ---—+
Skuldaríundur á hverju föstu-
Æagskvöldi.
HeimilisiÖnaðar félagiÖ heldur
næsta fund sinn miðvikudagskvöldið
12. april, að heimili Mrs. Gísla
Johnson, 906 Banning St.
KRISTUR VORT LIF
Prédikanir eftir Jón Helgason Dr.
Theol., bisl>up yfir Islandi. Verð í
skrautbandi $5.00.—Ólafur S. Thor-
geirsson, 674 Sargent Ave., Winni-
peg-
Tvær deildir úr kvenfél. Fyrsta
lúterska safnaðar Nr. 2 og Nr. 4
hafa sölu á heimatilbúnum mat á
laugardaginn kemur, 8. apríl, í
verzlunarbúð hr. Carls Thorlaks-
sonar, 627 Sargent Ave.
Konurnar hafa þar nægtir af rúllu-
pylsu, lifrarpylsu og allskonar
bakningum. Það er einkar hentugt
svona rétt fyrir hdgidagana sem í
hönd fara, aÖ byggja sig upp með
þesskonar.' Komið og lítið á það,
sem konurnar hafa.
Á föstudagskv. í þessari viku (7.
apríl) flytur Mrs. A. Buhr erindi í
G. T. húsinu á Sargent stræti. Byrj-
ar kl. 8. Allir ættu að kosta kapps
um að heyra það þjóölega erindi,
sem þar verður flutt, því vér þekkj-
um Mrs. Buhr að þvi, að vera í
fremstu röð íslenzkra kvenna vest-
anhafs. Er hún bæði skýr og skemti-
leg á ræðupalli. Komið því og fyll-
ið húsið. Aðgangur ókeypis.
G. J.
Stefán Sigurðsson rakari á árið-
andi bréf á skrifstofu Lögbergs, sem
mun vera frá föður hans á íslandi.
Var Stefán eitt sinn í Winnipeg og
síðar í Wynyard, Sask. Hver sem
sér þessar línur og kann að vita hvar
hann er nú, gerði vel í því að láta
Lögberg vita þaö, svo hægt sé að
koma þessu bréfi til skila.
Mr. og Mrs. O. J. Thorgilson,
Oak Point, Man., urðu fyrir þeirri
miklu sorg að missa mjög efnilegan
dreng, sjö ára gamlan, Óskar Júlíus
að nafni. Hann dó 11. marz í Grace
Hospital í Winnipeg. Jarðarförin
fór fram þ. 18. marz í kirkju Lúters
safnaðar, Otto, Man. Séra Jóhann
Friðriksson jarðsöng.
G.T. Spil og Dans á hverjum
þriðjudegi í G.T. húsinu Sargent
Ave. Byrjar stundvíslega kl. 8.30 að
kvöldi. Jimmie Gowler’s Orchestra.
Þrenn verðlaun fyrir konur og
þrenn fyrir karla: $5; $2; $1.
Vinnendur þessa viku : Mrs. Garrett,
Jennie Erickson, Emma Kuzmak;
Mr. W. Stachurski, S. Strychorski,
Bill Simpson.
Mr. Finnur Stcfánsson á Toronto
stræti hér í borginni, kom heim á
sunnudaginn, vestan frá Vancouver,
B.C., þar sem hann hefir verið um
tima, að heimsækja son sinn, sem
þar býr.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar heldur sinn næsta fund í dag,
fimtudag, kl. 3 e. h., í fundarsal
kirkjunnar.
Næsti fundur barnastúkun^ar
“Æskan” sem haldinn verður i
Goodtemplarahúsinu á laugardag-
inn kemur, kl. 1.30, fer fram á
ensku. Fer þar fram myndasýning
börnunum til skemtunar.
KAFLAR OR BRÉFUM TIL
LÖGBERGS
“Loksins sá eg, þegar eg las síð-
asta blað Lögbergs, hvernig eg hefi
staðið í skilum við það. Skal það
fúslega játað, að það er fyrir mér,
eins og máske fleirum, að það er að-
eins hugsunarleysi, að vera altaf á
eftir með að borga blaðið, sem mað-
ur vill þó ekki án vera. Legg hér með
$3.25, sem borgar fyrir Lögberg til
1. janúar 1934.”
“Sendi hér með $6.00 fyrir Lög-
berg. Sé í síðasta blaði, að eg er
ekki sú eina, sem skuld^ fyrir Lög-
berg. Hika þó ekki viÖ að segja að
það er nálægt því að vera glæpsam-
leg vanræksla. Vona að geta sent
meiri peninga bráðlega, svo blaðið
verði borgaö fyrirfram.”
“Beztu þakkir fyrir Lögberg.
Sendi hér ftieð $3.00 fyrir blaðið
1932. Því miðuj' leyfa ástæður mín-
ar mér ekki að borga fyrir 1933 í
þetta sinn. Skal gera það eins fljótt
og eg get.”
EARN
By Day—
LEARN
By Night
Business Gollege
Mall. WlNNIPEG.
3
Our Evening Classes offer you the opportunity to make
profitable use of your spare time for increasing your
earning power.
Clerks can become Stenographers; Stenographers can be-
come, Private Secretaries; Bookkeepers can become Ac-
countants, Auditors or Office Managers, and so on up-
ward.
The tuition fees for our Evening Classes are only seven
dollars a month. It is a small investment that pays enorm-
ously in increased ability and earning power.
ENROLL MONDAY
DAY and EVENING CLASSES
EVENINQ CLASSES
Monday and Thursday
1
DOMINION BUSINESS COLLEGE
—OIM THE MALL
Branch Schools in Elmwood, St. John’s and St. James
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar er að láta undirbúa ágætan
leik, sem búist er við að verði sýnd-
ur 11 og 12. maí í Goodtemplarahús-
inu. Leikur þessi “The Manacled
Man”, var leikinn á sama stað undir
umsjón Dorkas félagsins fyrir fimm
árum síðan og þótti mikið til koma.
Hafa margir óskað eftir að hann
væri endurtekinn. Munið eftir dög-
unum 11. og 12. maí.
Séra Jóhann Friðriksson messar
á eftirfylgjandi stöðum:
Foam Lake, Sask., sunnudaginn 9.
apríl, kl. 3 e. h.
Lúters söfn., föstudaginn langa,
14. apríl, kl. 2 e. h.
Lundar, Man. á páskadag, 16.
apríl, kl. 2.30 e. h.
Langruth, Man. sunnudaginn 23.
apríl kl. 2 e. h.
Kvenfélag Fyrsta lúterska safn-
aðar heldur sína árlegu sumardags-
samkomu 20. apríl. Gleymið ekki
deginum. Allir Velkomnir. Gott
prógram. Veitingar.
Um páskaleytið eru áætlaðar
messur í prestakalli sr. Sigurðar
Ólaíssonar sem hér segir:
Skírdag, Hnausa, kl. 2 e. h.
( barnaspurning).
Föstudaginn langa, Geysir, kl. 2
e. h. (Barnaspuring).
Páskadag, Árborg, kl. 2 e. h.
Annan Páskadag, Víðir, kl. 2 e. h.
Guðsþjónusta boðast i kirkju
Konkordía safnaðar á páskadaginn
þ. 16. apríl, kl. 1 eftir hádegi.
Látum oss f jölmenna við þetta há-
tíðahald. — “Herrann lifir höldum
páska.”
S. Á. C.
Jóns Sigurðssonar félagið heldur
sinn næsta mánaðar fund á heimili
Mrs. Sivertz, 497 Telfer St., St.
James á Föstudagskveldið, 7. apríl,
kl. 8. Félagið er mjög þakklátt öll-
um þeim, er hjálpuðu til að gjöra
afmælissamkomu félagsins svo
skemtilega sem raun varð á. Arður-
inn af þeirri samkomu var um $30.
Mr. Halldór Halldórsson, fast-
eignasali frá Los Angeles, Cal. er
staddur í borginni. Kom hann aö
sunnan á föstudaginn í vikundi sem
leið.
Messur í Gimli presakalli næsta
sunnudag, á pálmasunnudag, eru á-
ætlaðar þannig, að morgunmessa
verður í Betel, kl. 9.30 f. h., og
kvöldmessa kl. 7 í kirkju Gimli-
safnaðar. Mælst er til að fólk fjöl-
menni.
Á pálmasunnudag verður stutt
bænar-guðsþjónusta í kirkjunni á
Mountain; þar flytur séra N. S.
Thorlaksson föstu-erindi á ensku.
Allir velkomnir. Yngra fólkið
einkum hvatt til að koma.
Séra H. Sigmar messar á pálma-
sunnudag á Gardar kl. 11 og í Pét-
urs kirkju aÖ Svold kl. 3 e. h. Allir
velkomnir.
Á föstudaginn langa messar séra
H. Sigmar í Fjallakirkju kl. 2 e. h.
Islendingasamkoma í
Grand Forks, N. D.
Laugardagskveldið 25. marz s. 1.
héldu íslendingar í Grand Forks,
N. D., skemtisamkomu, fyrsta sinni
um margra ára skeið. Sóttu hana
milli 60 og 70 manns, nær alt íslend-
ingar, og var það ágæta aðsókn að
tiltölu við fjölda þeirra þar í bæ.
Einkum var ánægjulegt, að sjá þar
samankomið margt yngra fólksins.
Skemtiskráin var fjölbreytt: ræð-
ur, söngur og upplestur, og fór, að
kalla mátti öll, fram á íslenzku.
Prófessor Richard Beck s'kipaði
forsæti og setti samkomuna með
stuttri ræðu um gildi slíkra gleði-
móta og um ættararfinn íslenzka.
Einnig las hann upp frumort Is-
landsminni, sem birt er á öðrum stað
hér í blaðinu. Miss Sylvía John-
son, fyrverandi skólaumsjónarkona
í Pembinahéraði, flutti kjarngott
erindi um hlutdeild Islands í bók-
mentum og menningu alment, og
hvatti yngra* fólkið til að reynast
WONDERLAND
THEATRE
Föstu- og laugard. 7. og 8. Apríl—
“The Mask of Fu Manchu”
Einnig—
“Between Fighting Men”
Mánu- og þriðjud. io. og 11 Apríl—
“No Man of Her Own”
Miðv. og fimtud. 12. og 13. Apríl—
“The Maid of the
Mountains”
BorSbúnaðar verðlaunakvöld, miðv. og
fimtud. Einnig fimtud. nónsýning
Open every day at 6 p.m.—Saturdays
1 p.m. Also Thursday Matinee.
ekki ættlerar. Dr. G. J. Gíslason
hélt fjöruga tölu um ýmislegt, sem
fyrir augun bar i Islandsferðinni
í 93°; vék meðal annars að fegurð
landsins og framförum síðari ára.
Góöur rómur var gerður að ræðum
þessum.
Með fögrum söngvum skemtu þau
systkinin, Mrs. G. J. Gíslason og Dr.
G. G. Thorgrimsen, en systir þeirra,
Mrs. A. Hulteng, lék undir á slag-
hörpu. Einnig sungu menn saman
íslenzka úrvalssöngva undir stjórn
Dr. Thorgrimsen og jók það eigi
lítið á gleðskapinn.—Mrs. M. F.
Björnson las upp íslenzka sögu og
kvæði, og þótti vel takast.
Yngsta kynslóðin—þrjár smá-
meyjar — áttu einnig sinn þátt í
skemtuninni og komu svo fram að
sómi var að. Sigríður og Laura,
dætur Mr. og Mrs. G. G. Jackson,
sungu tvísöng á íslenzku, en Sigrún,
dóttir Mr. og Mrs. H. B. Grimson,
fór með íslenzkt kvæði.
Það setti einnig íslenzkari blæ á
samkomuna, að tvær konur voru þar
klæddar íslenzkum þjóðbúningum.
Miss Louise Arason kenslukona var
á skautbúningi, en Mrs. Vigfúsína
Beck á peysufötum. Varð mörgum
starsýnt á íslenzku búningana og
þóttu þeir sérkennilegir og glæsilegir
áliturn.
Að lokinni skemtiskránni settust
menn að rausnarlegum veitingum og
rammíslenzkum — skyri o'g öðru
góðmeti. Er leiö að miðnætti bjugg-
ust menn til heimferðar, léttari í
lund, betri íslendingar,—og betri
Ameríkumenn en áður. Var sam-
þykt í einu hljóði, að efna-til sams-
konar gleðimóts næsta ár. Auðsætt
er því, að Grand Forks Islendingar
eru ekki dauðir úr öllum æðum.
R. Beck.
Felt frá annari umrœði
Frumvarp til laga var fyrir Mani-
toba-þinginu í vikunni sem leið, sem
var þess efnis að gefa strætisbrauta-
félaginu í Winnipeg undanþágu frá
að greiða bænum 5 per cent. af tekj-
um sínum. Nemur sú upphæð hér
um bil $300,000 á ári. Eru þetta
samningar milli bæjarins og félags-
ins. Hafði félagið farið fram á þetta
við bæjarstjórnina og borið því við,
að félagið gæti ekki staðiö sig við
að borga þessa upphæð. Fjárhagur
þess leyfði það ekki. Vildi bæjar-
stjórnin ekki ganga inn á þetta og
leitaði félagið þá til þingsins.
Áður en þetta frumvarp komst
til annarar umræðu, var það felt
með 27 atkvæðum gegn 19 atkvæð-
um. Féllu atkvæðin hér ekki eftir
neinni flokkaskiftingu, nema að þvi
leyti, að allir verkamannaflokks-
mennirnir voru þessu frumvarpi
andvígir.
Það var Mr. Ralph Maybank,
ungur lögfræöingur og einn af
fylkisþingmönnum Winnipeg-bæjar,
sem bar fram þá tillögu, að fella
þetta mál af dagskrá þingsins. Flutti
hann all-langa ræðu í því sambandi
og færði ýms rök fyrir því, að frum-
varpið ætti ekki að ná samþykki
þingsins, og ekki einu sinni að koma
til annarar umræðu.
Sagði 'Mr. Maybank, að hér væri
tim það að ræða, hvort þingið ætti
að ónýta samning (contract) milli
tveggja aðila, samkvæmt beiðni
BOKBAND! BOKBAND!
Bækur halda sér aldrei til lengdar nema því aðeins, að
þær séu vandlega bundnar inn.—Við leysum af hendi
greiðlega, vandað bókband við sanngjörnu verði.
The Columbia Press Limited
695 SARGENT AVE., Winnipeg, Man.
annars þeirra, en í óþökk hins. Væri
það alveg óþekt, að nokkur einstakl-
ingur heföi áður farið frarn á slíkt.
I Hér væri um gróðafélag að ræða
annarsvegar, sem í mörg ár hefði
grætt mikið fé á þeim samningum
við Winnipeg, sem þetta atriði væri
einn hluti af. Nú væri sama að segja
um þetta félag eins og öll önnur
viðskiftafélög, að þar væri harðara
i búi en áður, og þá væri farið frarn
á það við þingið, að það notaði vald
sitt til að breyta þessum samningi,
félaginu í hag, en íbúum Winnipeg-
borgar í óhag. Það sem hér væri
farið fram á, sagði Mr. Maybank,
að væri óþekt í þingsögu brezkra
landa.
Þá gat Mr. Maybank þess, að
Winnipeg hefði líka gert samninga
við félag, sem væri í raun og veru
alveg sama félagið eins og strætis-
brautafélagið í Winnipeg, nema
bara að nafninu til, um að kaupa af
því raforku og borga fyrir hana
hvort sem hún væri notuð eða ekki.
Nú væri þessi raforka ekki notuð,
því ekki þyrfti á henni að halda, en
bærinn héldi áfram að borga félag-
inu engu að síður, samkvæmt samn-
ingnum, um $350,000 á síðasta ári.
Ekki mundi félagið kæra sig um að
þingið færi til og ónýtti þá samn-
inga, sem ekki væri heldur von.
Margar fleiri ástæður færði Mr.
Maybank fram, máli sinu til stuðn-
ings, en sem hér yrði of langt upp
að telja, eða skýra frá. En úrslitin
urðu þau, sem fyr segir og mun
mörgum þykja að Mr. Maybank hafi
hér unnið þarft verk.
Manitoba-þingið
Þess var getið í síðasta blaði, að
Hon. E. A. MacPherson, fjármála-
ráðherra Manitobafylkis,.hefði lagt
fjárlagafrumvarp sitt fyrir þingið
á mánudaginn í síðustu viku. Á á-
heyrendapöllunum var eins margt
fólk eins og þar komst fyrir og'
menn hlustuðu með mikilli athygli
á það sem ráðherrann hafði að segja.
Allir vita að fjárhagur fylkisins er
erfiður mjög og ckki undarlegt þó
fólkinu sé áhugamál að vita, hvaða
nýja eða hækkandi skatta það eigi
nú að borga þetta árið, því altaf fara
þeir hækkandi í Manitoba, eins og
annarsstaðar í landinu. Þaö var
einu sinni búist við að skattar
mundu ekki verða hækkaðir mikið
þetta ár, í Manitoba, eða í landinu
í heild, vegna þess að það þætti ekki
fært, en raunin er að verða alt önn-
ur. Ráðherrann flutti ræðu sína
skýrt og skipulega og var fljótur að
því, ekki nema svo sem f jörutíu
mínútur. Hann gaf stutt yfirlit yfir
fjárhag fylkisins og bar hann sam-
an við fjárhag landsins í heild og
hinna fylkjanna. Hann sagði frá
ýmsu, er fólkið hefði notið á undan-
förnum árum, af hálfu stjórnarinn-
ar, en sem þaö yrði nú án að vera,
að meiru og minna leyti, vegna pen-
ingaskorts. Og hann sagði frá nýj-
um sköttum, sem nú yrðu lagðir á
íbúa þessa fylkis, en gaf enga von
um nokkra skattlækkun að sinni.
Ekki var annað að sjá eða heyra, en
þingmenn og áheyrendur tækju
þessu yfirleitt vel og með mikilli
stillingu, þó það sé vitanlega ekkert
þægilegt, að hlust’a á þann boðskap,
að nú verði maður að ganga margs
á mis, sem maður áður hafði og
greiöa enn hærri skatta, ekki betri
ástæður en flestir hafa nú til þess.
DR. T. GREENBERG
Dentist
Hours 10 a.m. to 9 p.m.
PHONES: Office 36 196
Res. 51 455
Ste. 4 Norman Apts.
814 Sargent Ave., Winnipeg
Flestir menn líta svo á, að stjórnin
sé að reyna að gera það bezta, sem
hún getur.
W. Sanford Evans tók fyrstur
þingmanna til máls um fjárlaga-
frumvarpið. Hann var samþykkur
þeirri stefnu stjórnarinnar/ að láta
tekjurnar mæta útgjöldununl. En til
að ná því takmarki, vildi hann held-
ur draga úr útgjöldunuin, heldur en
auka skattana.
S. J. Farmer þótti mjög slæmt ef
draga þyrfti úr framkvæmdum eða
lækka laun, en var mjög mótfallinn
hærri sköttum ef þeir kæmu niður
á fátækara fólkinu að einhverju
leyti.
LEIFS-VARDA MALID
Ef til' vill er engin nauð,
—eða viljið þessu leyna—
hungraðir þá hrópa’ á brauð,
þið hreyfið máli um bautasteina.
VETUR
Hér er kuldi, hauðrið frýs,
höggin Skuldar margan beygja.
Hjá veggnum buldrar vetrar dís,
sem vilji hulda dóma segja.
Hann vetur ber sitt vetrarfar,
velur sér hin breiðu spjótin;
af list þó vefur voðirnar
og vorinu gefur undir fótinn.
Þér víkingsgerfið virðing bjó,
veglegt erfi hæft þér getur.
Eitthvað sverfur að hér þó,
oss þó hverfir, mikli vetur.
VÉLA SKALDID
Þú hreyfir enga hjartans- glóð
(pn herðir öll bönd.
Þín nísta ljóö sem neyðar óp
frá norðurhafs strönd.
LOFTFÖRIN
Marga grætir menningin,
magnast læti og undur;
lítið bæta loftförin,
þau limina tæta í sundur.
JARDSKJALFTINN
Eru brotin Ýmis bönd,
enginn kostur vona.
Hefir drottins harða hönd
hölda lostið svona.
R. J. Davíðsson.
Sveitakona er komin til borgar-
innar og ferðast með strætisvagni.
Fargjaldið kostar 15 aura. Rétt á
eftir kemur drengur inn í vagninn
og borgar ekki nema 10 aura fyrir
farið. Konan snýr sér að vagnstjór-
anum og spyr:
—Hversvegna borgar hann ekki
nema 10 aura?
—Hann ferðast með barnafar-
miða; sjáið þér ekki að hann er í
stuttum buxum?
—Ja, ef það er undir buxunum
komið, ætti eg ekki að borga mikið,
sagði konan.
íslenska matsöluhúsið
par nm tslenðlngax I Wlnnlpeg oe
utanbœjtLrmenr, fá sér málUCir og
kaffi- Fönnuköltur, skyr, hanElkJÖ*
og röllupylsa & taktelnum.
WEVELCAFE
892 SARQENT AVE.
Siml: 17 414
RANNVEIG JOHNSTON, elgandl.
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Annaift grelölega um alt, aem aS
flutningum lýtur, smáum eöa etór-
um. Hvergl sanngjarnara verö.
Hoimlli: 762 VICTOR STREET
Slml: 24 600
CARL THORLAKSON
úrsmiður
627 Sargent Ave., Wlnnipeg
Heimasími 24 141