Lögberg - 07.02.1935, Blaðsíða 4

4
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 7. FEBRÚAR 1935.
Ur borg og bygð
Gleymið ekki spilakvöldun-
um í Goodtemplara húsinu á
þriðjudögum og föstudögum.
Góð verðlaun; gott músík.
Inngangur 25c. Allir velkomn-
ir.
Skuldar-fundur í kvöld (firrPu-
dag)
JUNIOR LADIES AID PLANS
VALENTINE SOCIAL
The Junior Ladies Aid of the
First Lutheran Church, Victor St.
will hold a Valentine Social and
Concert in the Church parlors Tues-
day evening, Feb. 12, 1935, at 8.15
o’clock. Admission 25 cents.
Mrs. G. Finbogason and Mrs. S.
Stone will receive the guests. The
program is in charge of Mrs. B. H.
Olson and the following artists
will help to make the evening an
enjoyable one: Gladys Whitehead,
soprano; Helen Blakey, contralto;
Frances Durden, elocutionist; Edna
Henderson, violin; A. T. Hay, bass.
Mrs. G. K. Stephenson is refresh-
ment convenor; Mrs. Markuson is
in charge og decorations.
1 .
K. N.
K. N. ýsu krækti í;
K. N. lýsa gerir því;
K. N.s vísa kemur frí;
K. N. hýsa eg vil á ný.
5\ J. A.
Dr. Tweed verður í Árborg á
fimtudaginn þann 14. þessa mán-
aðar.
Látinn er að Betel, á Gimli, þ. 29.
jan. s. 1., Jón Einarsson, 84 ára
Gamall, fæddur í Galtarholti í Borg-
arhrepp, þ. 4. nóv. 1850. Foreldrar
hans voru Einar Þorbjörnsson og
Guðrún Jónsdóttir. Börn þeirra
önnur, er vestur fluttu, voru Mrs.
Guðrún Árnason, í Chicago, Mrs.
Ingigerður Gowler (nú ekkja) hér
í borg, og Einar, er búið hefir við
, Manitobavatn. Jón flutti vestur um
| haf árið 1886. Átti lengi heima hér
í borg, en síðan um tuttugu ára skeið
á Gimli, og síðustu árin að Betel.
Kona hans, Þóra Kristrún Aradótt-
ir, lifir mann sinn, enda æði mörg-
um árum yngri en hann. Þau hjón
I eignuðust tvo drengi, en urðu fyrir
þeirri sorg að missa þá báða kom-
un^a. — Jón Einarsson var hinn
mesti starfsmaður og vandaður
maður í orði og verki. Var lengi
vinnumaður hjá Kristófer stórbónda
Finnbogasyni, á Stóra Fjalli. Hafði
hann miklar mæfur á Jóni. sökum
trúmensku hans og dugnaðar, lét
hann gegna ráðsmannsstörfum hjá
sér, einkum við sumarvinnu. Mun
Kristófer bóndi hafa verið vandlát-
ur maður með frágang á bústörfum
og kunni vel að meta mannkosti
Jóns, útsjón og dugnað. Jón var
hægur maður í fasi, lundgóður og
velviljaður. Jarðarförin fór fram
frá Betel, undir umsjón Bardals, þ.
31. janúar. Séra Jóhann Bjarnason
jarðsöng. Fjölmenni þar saman
komið.—
Messuboð
FYRSTA LÚTERSKA KIRKJA
Guðsþjónustur i Fyrstu lútersku
kirkju næsta sunnudag þ. 10. febr.,
verða með venjulegum hætti: Ensk
messa kl. 11 að morgni og íslenzk
messa kl. 7 að kvöldi.
Sunnudagsskóli kl. 12.15.
Guðsþjónusta í Lundar’söfnuði
næsta sunnudag þ. 10. febr. kl.
2.30 e. h.—Guðsþjónustur í Lang-
ruth sunnudagana þ. 24 febr. og 3.
marz kl. 2 e. h.
Jóhann Fredriksson.
Beatrice L. Sims, prédikari, flyt-
ur guðsþjónustu í Wesley Church,
William Ave. og Juno St., næsta
sunnudag. Umræðuefni að morgni,
kl. 11 “The Bride of Christ,” en
klukkan 7 að kveldi “The Resur-
rection.” Kona þessi er talin ágæt-
ur prédikari.—A. Svb.
Messað verður í Geysir kirkju
næsta sunnudag, þann 10. þ. m., kl.
2 síðdegis.—S. Ó.
Mr. Jacob Helgason, sem dvalið
hefir í borginni undanfarna mánuði,
er nú nýfarinn vestur til heimilis
síns við Dafoe, Sask.
Mrs. Gísli Johnson að 906 Bann-
ing Street hér í borginni, fór austur
til Toronto í fyrri viku í heimsókn
til dóttur sinnar Bergþóru (Mrs.
Hugh Robson).
Messur í Gimli prestakalli næsta
sunnudag eru áætlaðar þannig, að
morgunmessa verður í Betel á
venjulegum tíma, og síðdegismessa
kl. 2 í kirkju Viðinessafnaðar, með
ársfundi safnaðar strax á eftir.
Kvöldmessa kl. 7, í kirkju Gimli-
safnaðar.
Mr. Jón Hallsson frá Leslie,
Sask., var staddur í borginni í vik-
unni sem leið. Kom hann hingað
til þess að vera við jarðarför syst-
ur sinnar Miss Bjargar Hallsson.
Mr. Hallsson hélt heimleiðis á
sunnudaginn var.
KAUPIÐ ÁVALT
LUMBER
hjá
THE EMPIRE SASH & DOOR CO., LTD.
HENRY AVENUE AND ARGYLE STREEX
WINNIPEG, MAN. PHONE 95 551
Frú Helga Vestdal frá Wynyard,
Sask., dvelur um hríð hér í borg-
inni sér til heilsubótar.
Almenn tilkynning til alifugla framleiðenda
Hér með gefst alifuplaframleiðendum til vitundar, að regrlugerð um allfuglasölu
I Manitoba, Saskatchewan og Alberta, eins og hún var afgreidd og henni mælt af
markaðsnefnd sambandsstjórnarinnar, Dominion Marketihg Board, 12. janúar
1935, til samþyktar gagnvart fyrirmæium Natural Products Marketing laganna,
verður lögð fram til atkvæðagreiðslu meðal alifuglaframleiðenda I þessum fylkj-
um 16. til 23. febrúar að báðum dögum meðtöldum. Gerið svo vel og veitið eftir-
greindu athygli:—
(1) Aðeins þeir, er eiga, eða ráða yfir meira en 25 alifuglum, greiða atkvæði.
(2) Eyðublöð til skrásetningar og atkvæðis fást á pósthúsi yðar með þvi að
skrifa upp á kjósendalista þar á staðnum.
(3) Áður en þér skiljist við skrásetningarform og kjörseðil, skuluð þér Iesa
vandlega reglurnar í umslaginu frá póstmeistaranum.
(4) Áður en þér greiðið atkvæði, skuluð þér kynna yður málefnið nákvæmlega
Eintak af reglugerð þessa sölusamlags er I umslaginu.
(5) Umslög til endursendingar, eftir þér hafi skilist við skrásetningarform og
atkvæðaseðil, skulu póstuð í pósthúsi yðar, en þó eigi fyr en þann 16.
íebrúar og eigi slðar en þann 23. íebrúar. Frfmerkis er ekki þörf.
(6) Alifuglaframleiðendum ber réttur til þess að yfirfara kjörskrána og gera
athugasemdir til mótmæla gegn hvaða nafni framleiðanda sem er, sem á
listanum stendur, séu gildar ástæður bornar fram af að minsta kosti tveim
framleiðendum, og séu þá slík mótmæli póstuð til kjörstjóra I Winnipeg,
Regina eða Edmonton, ekki siðar en þann 25. febrúar 1935.
Dagsett I Ottawa þann 22. dag janúar, 1935.
R. WEIR,
Dominion Minister of Agriculture.
Mr. S. A. SigurSsson frá Glad-
stone, Man., var staddur í borginni
á föstudaginn í vikunni sem leið.
Menn geta skrifað sig fyrir hinni
nýju bók séra Jakobs Jónssonar,
“Framhaldslíf og nútímaþekking,”
á skrifstofu Lögbergs.
HeimilisiðnaSarfélagið heldur
fund á miSvikudagskveldið þann 13.
þ. m., á heimili Mrs. Helgu Johnson
745 Alverstone Street, kl. 8.
Gjafir í ‘Jubilee’ sjóðinn
Á næsta kirkjuþingi verður minst
fimtíu ára afmælis Hins. ev. lút.
kirkjufélags Islendinga í Vestur-
heimi. ASal hlutverk kirkjufélags-
ins er viShald og efling kristnihalds
í bygSum vorum. ÞaS er vort
heimatrúboð. AS borin sé fram
frjáls afmælisgjöf til þess, auk
hinna venjulegu árlegu tillaga til
starfsemiijnar, á að vera einn þátt7
ur í hátíðahaldinu næsta ár. Engin
gjöf í sjóSinn má fara fram úr ein-
um dollar frá hverjum, einstaklingi,
þó allar minni gjafir séu vel þegn-
ar. Þar sem ástæður leyfa gætu
margir eða allir meðlimir í fjöl-
skyldu tekið þátt og væri það æski-
legt.
ÁSur auglýst .........$240.00
Safnað af J. J. Myres,
Crystal, N. Dak.
S. M. Melsted, Mountain .... 1.00
Mrs. S. M. Melsted, Mountain 1.00
Hannes Melsted, Mountain .. 0.50
Kristján Melsted, Mountain .. 0.50
Kristbjörg Melsted, Mountain 0.50
Helga Melsted, Mountain .... 0.50
Freda Melsted, Mountain .. 0.50
Lára Melsted, Mountain .... 0.50
Ben Torfason, Mountain .... 0.50
M. S. Melsted, Mountain .... 0.50
Mrs. M. S. Melsted, Mountain 0.50
Mrs. og Mrs. Theo. Vatnsdal,
Mountain ................. 1.00
Alls ...................$7-50
Safnctð af Óla Stefánson,
Cypress River.
Mr. og Mrs. H. C. Josephson 1.00
Safnað af Mr. Herman Bjarnason,
Milton, N. Dak. l
Mr. og Mrs. Grimsi Goodman,
Milton.................... 1.00
Mr. og Mrs. Stephen K.
Goodman, Milton .......... 1.00
Mr. og Mrs. Gunnar Gunnar-
son, Milton............... 1.00
Stephen Johnson, Milton .... 0.50
Alls ...................$3.50
Samtals ................$252.00
MeS þökkum,
S. 0. Bjerring.
4. febr. 1935.
“BUSINESS EDUCATION”
Has a “MARKET VALUE”
University and high school students may combine business edu-
cation with their Academic studies by taking special “Success”
instruction under four plans of attendance:
1. Full-day—Cost $15.00 a month
Half-day—Cost $10.00 a month.
Quarter-day—Cost $5.00 a month.
Evening School—Cost $5.00 a month.
SELECT FROM THE FOLLOWING:
Shorthand, Typewriting, Accounting, Business Correspondence,
Commercial Law, Penmanship, Arithmetic, Spelling, Economics,
Business Organization, Money and Banking, Secretarial
Science, Library Science', Comptometer.
Call for an Interview, Write Us or
Phone 25 843
Mr. Björn Eggertsson kaupmaSur
frá Vogar, Man., er staddur í borg-
inni um þessar mundir.
Deild Nr. 4 Kvenfélags Fyrsta
lúterska safnaðar, hefir ákveðið að
halda “Silver Tea” að heimili Mrs.
J. Blöndal, 909 Winnipeg Ave., þ.
22. yfirstandandi mánaðar.
Sendið áskriftargjald yðar
fyrir “The New World,” mán-
aðarrit til eflingar stefnu
Co-operative Commonwealth
Federation 1 Canada.
Aðeins BINN dollar á ári
sent póstfrítt
Útgefendur
The New World
1452 ROSS AVE.
Winipeg, Manitoba
2.
3.
4.
Portage Ave. at Edmonton St., Winnipeg
(Best Known for Its Thorough Instruction)
H.F. EIMSKIPAFÉLAG ÍSLANDS
AÐALFUNDUR
ASalfundur Hlutafélagsins Eimskipafélags íslands, verS-
ur aldinn í kaupþingssalnum í húsi félagsins i Reykjavik, laug-
ardaginn 22. júni 1935 og hefst kl. 1 e. h.
DAGSKRA
1. Stjórn félagsins skýrir frá hag þess og framkvæmdum
á liðnu starfsári, og frá starfstilhöguninni á yfirstand-
andi ári, og ástæSum fyrir henni, og leggur fram til
úrskurSar endurskoSaða rekstursreikninga til 31. des-
ember 1934 og efnahagsreikning með athugasemdum
endurskoSenda, svörum stjórnarinnar og tillögum til
úrskurSar frá endurskoðendum.
2. Tekin ákvörðun um tillögur stjórnarinnar um skift-
ingu ársarðsins.
3. Kosning f jögra manna í stjórn félagsins, í staS þeirra,
sem úr ganga samkvæmt félagslögunum.
4. Kosning eins endurskoðanda í stað þess er frá fer,
og eins vara-endurskoðanda.
5. Tillögur til breytinga á samþyktum félagsins.
6. UmræSur og atkvæSagreiSsla um önnur mál, sem upp
kunna aS verða borin.
Þeir einir geta sótt fundinn, sem hafa aðgöngumiSa. AS-
göngumiSar aS fundinum verSa afhentir hluthöfum og umboðs-
mönnum hluthafa á skrifstofu félag9Íns í Reykjavík, dagana
19. og 20. júní næstk. Menn geta fengiS eySublöS fyrir umboS
til þess aS sækja fundinn á aSalskrifstofu félagsins í Reykja-
vík.
Reykjavik, 15. janúar 1935.
9TJÓRNIN.
Óviðjafnanlegt eldsneyti
hvernig sem viðrar
Við höfum ávalt á takteinum kol og við, er fullnægir
þörfum hvaða heimilis, sem er.
Fljót og ábyggileg afgreiðsla.
WOOD’S COAL Co. Ltd.
49 1 92 - Símar - 45 262
Brennið kolum og sparið!
Per Ton
Dominion Cobble, (Sask. Lignite $ 6.50
Premier Cobble, (Sask. Lignite) 5.90
Wildfire Lump, (Drumheller) 11.35
Semet Solvay Coke 14.50
“AN HONEST TON EOR AN HONEST PRICE”
Öll kol geymd í vatnsheldum skýlum, og send heim á vorum
eigin flutningsbilum.
Phones: 94 309 — 94 300
McGurdy Supply Go. Ltd.
Builders’ Supplies and Coal
49 NOTRE DAME AVE. E.
Minniát BETEL
*
1
erfðaskrám yðar !
Jakob F. Bjarnason
TRANSFER
Ann&at greiðlega ura alt, Hn aB
flutnlngum lýtur, smlum eða atðr
um. Hvergi sannfjaman verð
" ileimlll: 762 VICTOR STRKET
Slml: 24 S00
Office Phone
80 677
Res. Phone
26 555
B. A. BJORNSON
Sound Systoms and Radio Servlce
Radio Service, Tube Testing,
Tubes and Parts.
Sound Systems & Equipment
879 BEVEBLET ST„ WINNIPEG
The Watch Shop
Diamonds - Watches - Jewelry
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
THORLAKSON & BALDWIN
Watchmakers & Jewellers
699 SAKGENT AVB, WPG.

BEER
AW/irskisasGood
as a Nod!
Phorve • 37 Oli
meaA xeiect mm&
BUSINESS TRAINING
BUILDS
CONFIDENCE
The business world today needs Confidence. Too many work-
ers attempt to gtart and hald a position without Confidence in
themselves, their employers, or the educational conditions which
form the background for their practical lives.
The carefully planned business courses offered at the DOMINION
BUSINESS COLLEGE prepare you to meet business with Con-
fidence. You know that you are ready to prove your worth
and to hold responsible positions. Your training has been
thorough, and has made your services doubly valuable by deve-
loping your own talents along the right lines.
Don’t waste time trying to “find yourself” in
business. A consultation with the Dominion
Registrar will help you to decide upon the course
best suited to you.
The
D0MINI0N
BUSINESS G0LLEGE
On the MALL, and at ELMWOOD, ST. JAMES and ST. JOHN’S
Residence Classes
1 Day or Evening
Mail Instruction
With Finishing