Lögberg - 08.05.1941, Síða 3
LOUBEKG, FIMTUDAGINN 8. MAÍ, 1941
3
okkar og leggjaSt niður,” segir
Njáll, ok hefi ek lengi værugjarn
verið.” Bergþóra mælti þá við
sveininn Þórð Kárason: “Þik
skal bera • út og skalt þú eigi
inni brenna.”
Hinu hefir l>ú mér heitið,
anima,” segir sveinninn, “at við
skyldum aldrei skilja meðan ek
'■ldi hjá þér vera, en mér þykir
miklu betra að deyja ineð ykk-
Ur Njáli en lifa eftir.”
Hún bar þá sveininn til hvíl-
unnar. Njáll bað bryta sinn að
sjá hvar þau legðust svo finna
m*tti hein þeirra. Þau leggj-
ast nú niður bæði í rúmið og
'eggja sveininn í millum sín, þá
signdu þau sig og sveininn og
fc>lu önd sína Guði á hönd og
niæltu það síðast svo að menn
heyrðu.
SHk urðu æfilok Bergþóru
Skarphéðinsdóttur. Skapbrestir
^ennar voru miklir, metnaðurinn
sv<> hóflaus að óhjákvæmile.gt
'ar að til vandræða leiddi. —
Hn “Ek var ung gefin Njáli og
hefi þvj heitið honuin at. eitt
skyldi ganga yfir okkur bæði.”
^ vegamótum lifs og dauða
verður hún að kvenhetju, sem
stækkar því meir er aldir líða.
ÖGV A R F REG N:
Guðmundur S.
Guðmundsson
P- 19. ágúst 1880
23. apríl 1941
“Endurminningin merlar æ
á mánasilfri það sem var,
yfir hið liðna bregður blæ
blikandi fjarlægðar,
gleðina jafnar, sefar sorg;
svipþyrping
sækir þing
i sinnishljóðri borg.”
(Dr. Grímur Thomsen).
Guðmundur S. Guðmundsson,
Jéndi við Árborg, Man., andaðist
heimili sínu þann 23. april,
eftir þungar þjáningar, af inn-
Vortis meinsemd. Guðmundur
Var fæddur 19. ágúst 1880, að
^g'ssíðu í Húnavatnssýslu, voru
f°reldrar hans Pétur Stefán Guð
Ulnndsson, frá Valdarási í Víði-
Ual i Húnavatnssýslu og Guðrún
enjamínsdóttir frá Ægissíðu, á
atnsnesi í sömu sýslu. For-
eldrar Guðmundar reistu fyrst
11 að Mosfelli í Svínadal, en
uttust síðar að Ægissíðu, og
íuggu þau þar, unz þau fluttu
u iandi burt, til Vesturheims,
afiÖ 1883; settust þau fyrst að í
§rend við Garðar, N. Dak., og
Íuggu þar, unz þau árið 1901,
uttu til Árdalsbygðar í Nýja
•slandi,
he
og urðu meðal frum-
rIa þar; nefndi Stefán bæ sinn
r(lal, tók umhverfið síðan hið
sania
Póstafj
nafn, hafði Stefán þar
greiðslustörf um mörg ár;
arÓ hann, ásamt konu sinni,
‘ mióg við kirkju og safnaðarmál
*un, og hinn ágætasti stuðn-
^gsrnaður þeirra, var hann og
Opinn og hjálpsamur læknir
anna og málleysingja, kom það
Ser v i » *
vei, i einangrun og vegleys-
, 1 beirra tíma. Guðrún kona
n o.
s stundaði 1 jósmóðurstörf af
j ® til, og farnaðist það giftusam-
e^f3 ^lefán dó 1. apríl 1930,
j-^ Guðrún er enn á lífi, við
s.r®u góða heilsu, er hún kona
trfF^ °8 þróttlunduð, hefir
a-stið á Guði jafnan verið lífs-
er' hennar í önnuin dagsins
j , rautum hans; hefir hún nú
frSlðustu tíð, — á þriggja vikna
elzt^' aff a hak að sjá tveimur
l U sonuni sínum: Benjamin
pann 7
jj. '■ april og Guðmundi, er
v 11 ui getur, þann 23. april.
^l^ U®uiundur ólst upp með for-
b(> sínum i Dakota og í Ár-
Vje , Mátti svo heita að hann
, 1 altaf heima hjá þeim, unz
jstnn uóvember 1905, kvænt-
]an, ^sselju, dóttur Tryggva
0(J Uauisnianns Ingjaldssonar
bai Ólmfri6ar konu hans. Reistu
j? U ^u^uiundur og Sesselja bú í
aiUnesbygð við Árborg og
JU^U bar ávalt. -
Börn þeirra eru:
Tryggvi, kvæntur Gen Craigen.
Iiólmfríður, gift Friðfinni ís-
feld, Langruth, Man.
Stefán Pétur, heima.
Guðrún Jóhanna, gift Sigur-
jóni Hornfjörð, bónda í Fram-
nesbygð.
Andrés Edivard og Kristjana
Rannveig, heima hjá móður
sinni.
Systkini Guðmundar á lífi eru:
Mrs. Guðrún Thompson, Win-
nipeg; Davið Jóhannes, Árborg,
Man.; Kristin Jóhanna Bjarna-
son, Winnipeg; Þuríður Stein-
unn, kona Sveins bónda Eyjólfs-
sonar, Geysir, Man.; Sigurbjartur
bóndi í Árborg, kvæntur Valgerði
Pállaugu, systur Sveins bónda
Eyjólfssonar.—-
Minningar ástvina og sam-
ferðamanna um Guðmund S.
Guðmundsson bera með sér vors-
ins blæ, svo bjart ér yfir þeim.
Prúður i framgöngu, sannur og
yfirlætislaus, átti hann ítök er
djúptæk voru í hjörtum ástvina
sinna og kunningja. Hann var
mað.ur mjög fróðleiksþyrstur og
bókgefinn og fróður um margt.
Hann var fínn og ágætur smiður,
ágætur skrifari, en listhneigð
og listelska sérkendu hann. Er
það hugmynd mín, að hann hafi
þráð að stunda og staðið að upp-
lagi til, öðrum störfum nær, en
þeim, sem að urðu æfistörf hans.
Þó mun búskapur þeirra hjón-
anna hafa farnast vel. Átti hann
styrka stoð í mikilhæfri eigin-
konu er studdi hann æfilangt.
Heimili þeirra var hlýtt og bjart,
og gott þar að koma, einkendi
það á margan hátt rausn og
höfðingsskapur, jafnvel yfir efni
fram. Enileg börn þeirra glöddu
heimilið ineð góðri samvinnu
með foreldrunum. Synir þeirra
tveir hafa aldrei að heiman far-
ið, en verið trygg stoð heimilis-
ins. Bæði studdu þau hjón
kirkjulega starfsemi umhverfis
sins af trygð og mikilli einlægni.
Guðmundur lifir mér í minni
sem ljúfur og góður samverka-
maður, hagkvæmur, affarasæll
og Ijúfur, geymi eg indælar
minningar um hann, og fjöl-
skyldu hans fyrir trygð þeirra og
hlýleika, er frá þeim streymdi.
Hið sama munu og margir aðrir
samferðamenn og nágrannar
hafa um þau að segja.
Sjúkdómsstríð Guðmundar var
strangt, naut hann ágætrar um-
önnunar eiginkonu í hinzta
stríði.
Útförin fór fram frá heimili
hans og kirkju Árdalssafnaðar í
Árborg þann 25. apríl, föstudag-
inn fyrstan í sumri, i sólhlýju og
björtu veðri að miklum mann-
fjölda viðstöddum á báðum stöð-
um.
Sá er línur þessar ritar flutti
kveðjumál.
Sigurður Alafsson.
♦ ♦ ♦
ÞAKKARORÐ
Innilegustu hjartans þakkir
minar og barnanna minna eiga
linur þessar að færa öllum þeim,
er auðsýndu okkur hjálp og
hluttekningu í veikindum og við
fráfall og útför eiginmanns okk-
ar og föður Guðmundar S. Guð-
mundssonar. Allan þann kær-
leika biðjum við Guð að launa.
Mrs. Sesselja Guðmundsson
og börn.
Árborg, Man.
Minningarstef
flutt við jarðarför Guðmundar
S. Guðmundssonar, Framnes,
Man., 25. apríl /94/.
Fámenn bygð
hún finnur ætíð
liðsmanns þegar
leið er enduð.
Róður þyngist
þeim er starfa
að félags eining
fáliðaðri.—
Þakkar hann konu
þýðri sinni
erfiði það
er á sig lagði,
sjúkdóms að lina
sárar þrautir.
Því ei fanst lækning,
utan dauða.—
Þung eru sporin
þreyttri móður
grafar til fylgja
góðum syni.
Systkin bróður
syrgja látinn,
vandamenn
og vinafjöldi.
#
* * *
Ekkjan mæta, man hún þig,
minning þína hljóð hún geymir.
Hraðfleyg þó sé heimsins stig,
heimilið þér ekki gleymir.
Börnin söknuð bera sinn.
Björt er föður minningin.
Æfi bóndans oft er háð
erfiðleikum, sem að mæta;
liísbaráttan dug og dáð
daglega heimtar, þörf að bæta.
Sjálfstæð löngun sigrar flest —
sýnir reynslan þetta bezt.—
í öllu sýndi hagleik hann
hvert við starf er hönd á lagði,
og því haga ætíð vann
eftir því er fegurð krafði.
i þeim verkum yndi fann
er hann sýndu listfengann.—
Kveðjustund er komin senn,
krafa sendiboðans stranga.
Einhverntíma allir menn
eiga slika leið. að ganga.
Húmið nú er horfið sýn,
himnesk birta þér nii skín.
B. J. Hornfjörð.
Frá Campbell River, B.C.
Á SUMARDAGINN FYRSTA
Herra ritstjóri Lögbergs:—
Þá höfum við haft hér sól og
sumar siðan um fyrsta apríl. Við
höfum fengið nokkra gróðrar-
skúrir til að vökva jarðveginn
eftir þörfum. Síðastliðiiin vetur
varð hér aldrei frosin jörð, svo
kartöflur, sem urðu eftir í mold-
inni síðastliðið haust, fóru að
koma upp í byrjun apríl og
þroskast vel, og verða fyrstu
kartöflurnar sem við fáum í
sumar. Aldintrén eru öll þak-
in í blómstruin og er það fögur
sjón, og lita út fyrir að gefa
góða uppskeru í haust.
Heilfrufar fólks er hér gott.
Eitt af því, sem vekur eftirtekl
flestra, sem hingað koma, er
hvað gamla fólkið er hrest og
líður vel, og er það að þakka
hinu heilnæma og hressandi sjáv-
arlofti, sem hér er.
Eins og áður hefir verið getið
í blöðunum, lézt Marja Eiriksson
hér þann 14. apríl, 87 ára gömul.
Hún var búin að vera heilsu-
tæp um nokkurt skeið, en hafði
samt altaf fótavist, þar til sið-
ustu dagana. Hún og maður
hennar, Kristján Eiríksson, voru
fyrstu íslenzku hjónin, sem sett-
ust að hér, og er þetta fyrsta
dauðsfallið, sem komið hefir i
okkar hóp.
Mrs. L. Elliott, frá Wynyard.
Sask., hefir verið hér um tíina
að heimsækja foreldra sína, Mr.
og Mrs. S. Loptson; lagði hún
af stað aftur heimleiðis þann 20.
s.l. mánaðar.
Mr. Kristján Matthíasson frá
Saskatoon, Sask., hefur nú keypt
ekru af landi hér við sjávarsíð-
una, tiu ekrur vestur i dalnum,
sem eg hefi igetið um að sé hér
upp frá ströndinni; er hann
fyrsti landinn, sem hefir keypt
sér land þar. Hann er nú farinn
aftur heim til sin og býst ekki
við að geta komið hingað til
veru, fyr en næsta vor. Hann
hefir landið víst þegar hann
kemur, og i millitíðinni er það
hans gróði hvað sem landið
hækkar í verði. Þetta ættu allir
að gjöra sem hafa í hyggju að
flytja hingað, þó þeir geti ekki
komíð strax, þá eiga þeir land-
ið til þegar þeir koma. Þessi
dalur nær alveg upp að okkar
landareign, sem búum hér á
ströndinni. Hér getur ekki ver-
ið um neitt tap að ræða, þar sem
landið hækkar árlega í verði.
Eyjólfur S. Gunnarson hefir
verið að heimsækja foreldra
sína, Mr. og Mrs. E. Gunnarsson.
Hann er nú horfinn heim aftur
til Churchbridge, Sask., en gat.
þess til, að hann mundi sjá okk-
ur seinna, því honum leizt hér
vel á sig.
Eyjólfur G. Gunnarson frá
Churchbridge, Sask., er kominn
hingað og hefir keypt ekru hér
á ströndinni og er farinn að
vinna á henni og byggja hús.
Fjölskylda hans kemur seinna i
sumar.
Þeir bræður Óskar, Norman
og Eirikur Rafnkelssynir frá
Silver Bay, Man., eru hér að sjá
sig um, og ef þeir fái hér at-
vinnu þá ætla þeir að ílengjast
hér, og er þá liklegt að eitthvað
af venslafólki þeirra komi hing-
að líka. Eg hefi heyrt að þeir
séu allir búnir að fá atvinnu.
Lika eru hér Gísli Einarsson
frá Lundar, Man. og Eiríkur
Eiríksson, hefir hinn síðarnefndi
unnið um tíma i Vancouver.
Þeir segjast- munu setjast hér
að, ef þeir fái atvinnu, sem eg
efast kki um að þeir fái.
Arthur Eiriksson frá Poplar
Beach, Man., er nýkominn hing-
að og fékk hann strax atvinnu.
Við höfum heyrt hingað óm-
inn af kosningaþrasinu i Mani-
toba, og eftir fréttum, sem blöð-
in flytja okkur í dag, þá hafa
bæði C.C.F. og Social Credit
flokkarnir farið halloka í þeirri
viðureign. Alt bendir til þess að
Social Credit flokkurinn sé að
missa það fylgi, sem hann hafði
i byrjun. Social Credit stjórnin
i Alberta komst aftur til valda
með minnihluta atkvæða í sein-
ustu fylkiskosningum þar, og i
aukakosningunum í Camrose i
vor, sýndi atkvæðagreiðslan þar,
að fylgi þeirra er mikið að réna.
Eins og kunnugt er, hefir Pre-
mier Aberhart inessur á hverju
sunnudagskveldi, og hafa þeir
sungið altaf sömu sálmana, svo
Mr. Aberhart kom með þá til-
lögu, að þeir velji aðra sálma til
að syngja við messuhöld sín eft-
irleiðis, og mæltist til þess að
söfnuðurinn veldi eða tæki til
þá sálma sem þeir vildu að væru
hafðir og sendu inn til sín allar
tillögur sínar fyrir næsta sunnu-
dagskvöld. Einn græskufullur
náungi sendi honum þá tillögu.
að eftirleiðis byrjaði hann allar
messur sinar með því að syngja
sálminn “I am forever blowing
bubbles, bubbles in the air.”
Hefir honuni víst þótt þetta vera
of veraldlegt, því hann hefir
aldrei látið syngja það.
S. Guðmundson.
140 milur útsfrá Barra-höfða, i
myrkri en lygnum sjó, hafi
“Reykjaborgin” orðið fyrir á-
kafri skothríð frá kafbát, og
hafi hún sokkið innan klukku-
stundar. — Stöðug skothríð hafi
dunið á brúna og þilfarið og
eyðilagt alla yfirbyggingu skips-
ins. Skipbrotsmennirnir telja,
að aðrir skipsmenn hafi verið
dánir af skotsárum, þegar skip-
ið sökk.
Sigurður Hansson, Eyjólfur
Jónsson og annar kyndari kom-
ust undan, þegar skipið sökk, en
annar kyndari dó af sárum og
þreytu innan 36 stunda. Hinum
tveimur var bjargað á fimtu-
dagskvöld 13. marz. Þeir segja,
að allir á skipinu hafi tekið
morðárásinni með stillingu og
kjarki.
Líðan skipbrotsmanna er
sæmileg, og máttu þeir fara á
fætur í gær. Sigurður Hansson
er særður i handlegg og lítið
eitt á fæti, en Eyjólfur Jónsson
í handlegg, og auk þess í baki og
á fæti.
Þessir menn fórust með
Reykjaborginni:
Ásmundur Sigur(%sson skip-
stjóri, Víðimel 53, f. 21. júni
1901; kvæntur Karólínu Karls-
dóttur, barnlaus.
Ásmundur Sveinsson, 1. stýri-
maður, Sveinsstöðum, f. 24.
febr. 1905; ókvæntur.
Guðjón Jónsson, 2. stýrimað-
ur, Barónsstíg 33, f. 29. jan.
1894; kvæntur Hólmfríði Odds-
dóttur, 1 fósturson.
óskar Þorsteinsson, 1. vélstj.,
Viðimel 53, f. 24. marz 1902;
kvæntur Þorbjörgu Karlsdóttur,
liarnlaus.
Gunnlaugur Ketilsson, 2. vél-
stjóri, Shellveg 2, f. 3. mai 1912;
kvæntur Elsu Breiðfjörð, 1 barn
4 ára.
Daníel Kr. Oddson, loftskeyta-
maður, Hliðarhús B, f. 21. júli
1890; kvæntur Jóhönnu Friðriks-
dóttur, 8 börn, 4 innan 16 ára.
Jón Lárusson, matsveinn
Grandavegi 37, f. 25. sept. 1915;
kvæntur Guðbjörgu Hjartardótt-
ur, 1 barn á 1. ári.
Hávarður Jónsson, háseti,
Flókagötu 12, f. 19. apríl 1901;
kvæntur Aldísi Magnúsdóttur,
barnlaus.
Þorsteinn Karlsson, háseti,
Tjarnargötu 10, f. 26. sept. 1917;
ókvæntur.
Árelíus Guðmundsson, háseti,
Rauðarárstíg 42, f. 4 maí 1913;
kvæntur Vigdísi ólafsdóttur, 1
barn.
Óskar Ingimundarson, kyndari
frá Djúpavogi, f. 5* nóv. 1909;
ókvæntur, átti 1 barn 5 ára.
óskar Vigfússon, kyndari,
Hverfisgötu 100, f. 12. okt. 1907;
kvæntur Þórlaugu M. Sigurðar-
dóttur, 3 börn, 9, 5 og 2 ára.
Auk þess var einn farþegi með
skipinu:
Runólfur Sigurðsson, skrif-
stofustjóri Fiskimálanefndar,
kvæntur, og átti 3 börn.
—Morgunbl. 25. marz.
9
$nsine5f5 anb
DR. B. H. OLSON
Phones: 35 076 . 906 047
Consultation by Appointment
Only
•
Heimili: 5 ST. JAMES PLACE
Winnipeg, Manitoba
(£avbs
Dr. P. H. T. Thcrrlakson
205 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham og Kennedy Sts.
Phone 22 866
•
Res. 114 GRENFELL BLVD.
Phone 62 200
DR. B. J. BRANDSON
216-220 Medlcal Arts Bldg.
Cor. Graham og Kennedy Sts.
Phone 21 834—Oífice timar 3-4.30
•
Heimili: 214 WAVERLEY ST.
Phone 403 288
Winnipeg, Manitoba
Harmsaga togarans
Reykjaborgar
Þegar togarinn “Vörður” koin
hingað á dögunum með sundur-
skotinn björgunarfleka “Reykja-
borgar,” gat enginn verið í vafa
um að þetta stærsta skip togara-
flotans var ekki lengur ofan
sjávar. En þar sem svo virtist,
sem menn hefðu hafst við á
björgunarflekanum, vöknuðu
vonjr manna um það, að fleiri
eða færri af skipverjum hefðu
DRS. H. R. & H. W.
TWEED
Tannlasknar
9
406 TORONTO GEN. TRUSTS
BUILDING
Cor. Portage Ave. og Smith St.
PHONE 26 545 WINNIPEG
DR. ROBERT BLACK
SérfræOingur 1 eyrna, augna, nef
og hfLlssjúkdömum
216-220 Medical Arts Bldg.
Cor. Graham & Kennedy
ViStalsUmi — 11 til 1 og 2 tU 5
Skrifstofuslmi 22 251
Heimilissíml 401 991
DR. A. V. JOHNSON Dr. S. J. Johannesson
Dentist 806 BROADWAY
9 Talsimi 30 877
506 SOMERSET BLDG. Telephone 88 124 Home Telephone 27 702 • < Viðtalstimi 3—5 e. h.
koillist lífs af.
Síðar barst fregnin um það, að
brezkt herskip hefði bjargað í
hafi tveim mönnum af áhöfn
Reykjaborgarinnar. Var óhugs-
andi, að hinum hefði einnig ver-
ið bjargað? spurðu menn — og
vonuðu, að enn gætu borist góð
tíðindi. En nú er öll von úti.
Nú er hinn blákaldi veruleiki
kominn í ljós.
f gær barst ríksstjórninni eft-
irfarandi tilkynning frá sendi-
fulltrúa íslands í London:
Ríkisstjórninni barst í morgun
símskeyti frá sendifulltrúa ís-
lands i London, er segir frá því,
að Sigursteinn Magnússon, ræð-
ismaður íslands i Edinborg, hafi
átt tal við þá tvo menn, sem
vitað var, að hefðu bjargast af
b.v. “Reykjaborginni”
Ræðismaðurinn segir, að þeir
hafi skýrt svo frá, að kl. 9.25
síðdegis mánudaginn 10. marz,
DR. K. J. AUSTMANN
512 MEDICAL ARTS. BLDG.
Stundar eingöngu Augna-
Eyrna-, Nef- og Háls-
sjúkdóma.
DR. J. T. CRCISE, 313 Medical
Arts Bldg., lítur eftir öllum
sjúklingum mínum og reikning-
um í fjærveru minni.
Talsími 23 917
J. T. THORSON, K.C.
islenzkur lögfrœötnour
9
800 GREAT WEST PERM. Bldg.
Phone 94 668
J. J. SWANSON & CO.
LIMITED
308 AVENUE BLDG., WPEG.
•
Fastelgnasalar. Leigja hús. Ot-
vega peningalán og eldsábyrgS,
bifreiðaábyrgð o. s. frv.
PHONE 26 821
H. A. BERGMAN, K.C.
íslenzkur lögfrœBvngur
9
Skrifstofa: Room 811 McArthur
Bullding, Portage Ave.
P.O. Box 1656
Phones 95 052 og 39 043
A. S. BARDAL
848 SHERBROOOKE ST.
Selur llkklstur og annast um út-
farlr. Allur útbúnaður s& besti.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legstelna.
Skrlfstofu talsiml 86 607
HelmiHs talsiml 601 562
ST. REGIS HOTEL
285 SMITH ST., WINNIPEG
•
pœgUegur og rólegur bústaóur
i miObtki borgartnnar
Herbergi $2.00 og þar yflr; með
baðklefa $3.00 og þar yfir.
Agætar máltiðlr 40c—60c
Free Tarking for Guests
«
*
f
I