Lögberg - 08.10.1942, Qupperneq 8

8
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 8. OKTÓBER. 1942
Úr borg og bygð
MATREIÐSLUBÓK
Kvenfélag Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
siendist til: Mrs. E. W. Perry,
723 Warsaw Ave.; Mrs. E. S.
Feldsted, 525 Dominion Street.
Verð $1.00. Burðargjald 5c.
■f -f ♦
Veitið athygli!
Óskað eftir barngóðri mið-
aldra konu að taka fulla ábyrgð
á 18 mánaða gömlum dreng og
gera vanaleg verk í lítilli íbúð.
Móðirin að vinna. Lögberg vís-
ar á.
♦ ♦ ♦
Mr. Walter Jóhannson leik-
hússtjóri frá Pine Falls, kom til
borgarinnar á þriðjudaginn til
þess að sækja Kristínu konu
sína, sem dvalið hefir hér um
hríð af völdum uppskurðar. Frú
Kristín er nú komin til fullrar
heilsu; þann tíma, sem hún
dvaldi hér eftir að hún kom af
sjúkrahúsinu, bjó hún hjá for-
eldrum sínum, Mr. og Mrs. J. J.
Thorvardson, 768 Victor Street.
♦ ♦ ♦
Hinn 23. september síðastlið-
inn, voru gefin saman í hjóna-
band ’í Fyrstu lútersku kirkju,
Franklin Stefán Halderson, 1014
Dominion Street, og Kristine
Magdalena Magnússon, 638
Alverstone Street. Séra Valdi-
mar J. Eylands framkvæmdi
hjónavígsluna.
♦ ♦ ♦
Þann 22. septmeber voru gefin
saman í hjónaband þau Guy
Gíslason, 489 Furby Street og
Dorothy Oliver; hjónavígslan
fór fram á heimili brúðarinnar,
924 Banning Street. Séra Valdi-
mar J. Eylands gifti.
♦ ♦ ♦
Á sunnudaginn þann 6.
september síðastliðinn lézt á
sjúkrahúsinu á Gimli, Brynjólf-
ur Árnason (Anderson), 65 ára
að aldri. Foreldrar hans voru
þau Árni Brynjólfsson og Jónína
Stefánsdóttir. Brynjólfur heit-
inn var ættaður af Hólsfjöllum
í Norður-Þingeyjarsýslu. IJtför-
in fór fram við Árnes þann 8.
september.
Á mánudagskveldið þann 12.
þ. m., efnir hið eldra Kvenfélag
Fyrsta lúterska safnaðar til
þakkarhátíðar-samkomu í kirkj-
unni, eins og auglýst er á öðrum
stað hér í blaðinu; vandað hefir
verið hið bezta til skemtiskrár,
og þarf því ekki að efa, að fjöldi
mikill sækir samkomuna, og
njóti þar ánægjulegrar samveru-
stundar.
♦ ♦ ♦
Til leigu eitt herbergi að 702
Home Street. Hentugt fyrir
aldraða konu.
♦ ♦ ♦
Stúkan “Skuld” heldur fund
á fimtudagskveldið kemur á
venjulegum stað og tíma.
♦ ♦ ♦
Bjart og rúmgott herbergi
fæst til leigu nú þegar með hús-
gögnum, að 636 Home Street hér
í borginni, rétt fyrir sunnan
Sargent Avenue. Sanngjörn
leiga.
♦ ♦ ♦
The Icelandic Can. Club will
hold their first meeting this fall
Sunday, Oct. 11, at 8.30 p.m. in
the Antique Tea Rooms. We in-
vite all those who wish to be-
come members to join us in a
social evening. All members are
expected to turn out in full
force as we have arranged an
interesting programme. Also
bring your dollar for a year’s
subscription for the Icelandic
Canadian hot off the press!
The Commiilee.
♦ ♦ ♦
Gjafir lil Beiel í sepi. 1942:
Mr. Sigurbjörn Bjarnason
(Betel) $3.00; Sigurbjörn Á.
Gíslason, Reykjavík ísland —
“Elli- og hjúkrunarheimilið
Grund” — 10 ára miningarrit
(4 hefti); Mr. J. B. Johnson,
Gimli, 50 lbs. Sunfish; Mrs. G.
G. Kristjánsson, Wynyard, Sask.
$5.00, “í minningu um látna vin-
konu mína”; Five dollar War
Savings Certificates, Mrs. Ásdís
Hinriksson (Betel); Jóhanna Sig-
urbjörnson, Leslie, Sask., í hjart-
kærri minningu um Solveigu
Bjarnadóttur Stone, $3.00.
Með kæru þakklæti fyrir hönd
nefndarinnar,
J. J. Swanson, féhirðir,
308 Avenue Bldg., Wpg.
K jósendur í North Centre
Glcymið ekki að þér hafið stefnumót!
FRAMBOÐSFUNDUR Á MARLBOROUGH HÓTELI
á föstudagskveld þann 9. okt. kl. 7
Komið i tíma
Tryggið yðu-r sæti!
Styðjið þingmannsefni yðar
KONNIE J0HANNESS0N
Petta er framboðsfundur, þar sem þér vefjið þingmannsefni við
aukakosnin^runa í AVinnipeg North Centre. Yður verður afhentur
kjörseðill, en við innganginn framvísið þér skrásetningarspjaldi
yðar (Registration Card).
Stuðningsmenn Konnie Johannesson birta
þessa auglýsingu og borga fyrir hana.
Lögberg inn á hvert einasta íslenzkt
heimili fyrir jólin!
The Columbia Press, Limited,
695 Sargent Avenue,
Winnipeg, Man.
Sendið LÖGBERG sem jólagjöf til
frá
$3.00 innlagðir sem ársgjald.
Sunnudaginn 20. september
fermdi séra Bjarni A. Bjarnason
eftirfylgjandi ungmenni í kirkju
Geysir lúterska safnaðai;:
Margrét Sigurrós Sigvaldason
Iris Sigríður Anna Frederickson
Hulda María May Sigvaldason
Sigrún Borga Sigurdson
Einar Unvald Einarson
Leonard Alfred Thorsteinson
Bogi Gísli Bjarnason
Ingimar Sigvaldason
♦ ♦ ♦
Hér með eru nöfn ungmenna,
sem séra Bjarni A. Bjarnason
fermdi við messu í kirkju
Breiðuvíkur lúterska safnaðar,
Hnausa, Man., sunnudaginn 4.
október:
Helga Dorothy Danielson
'fSveinbjörg Magnúsína Violet
Guðjónson
Valgerður Jónína Magnússon
Valgerður Sigmundson
Guðrún Eleanor Johnson
Sigríður Stefanía Einarson
Magnús Ingiberg Danielson
Albert Snifeld
Marino Gunnar Sigurdson
Gestur Helgi Sigurdson
Helgi Thordarson.
♦ ♦ ♦
Eitt stórt herbergi, eða tvö
smá, björt og hlý, óskast til leigu
á kyrlátu, íslenzku heimili hér í
borginni, herbergin eiga að vera
án húsgagna. Sími 27 423.
♦ ♦ ♦
"Silver Tea"
Jón Sigurdson fél. heldur
“Silver Tea” og “Home Cooking”
sölu í T. Eaton Assembly Hall,
laugardaginn 10. okt. frá kl. 2.30
til 5.30 e. h. Félagið er að undir-
búa um 140 sendingar til her-
manna, og voru meðlimir því
meira en viljugir að gefa af sín-
um prívat kaffi og sykur skömt-
um til að auka rýrnandi tekjur.
Býður nú félagið öllum vinuro
að koma og hressa sig á hinum
dýrt keypta drykk, og þar með
hjálpa til að senda drengjunum
jólaglaðningu. — Við þetta tæki-
færi verður dregið um útsaum-
aðan kaffidúk, sem Mrs. Finnur
Johnson gaf fél. svo hægt væri
að gefa hið árlega Musical
scholarship; tvær aðrar góðar
vinkonur fél., Mrs. C. Chiswell
og Mrs. Gísli Johnson gáfu einn-
ig peninga í þetta fyrirtæki
Eiga þesar konur miklar þakkir
skilið fyrir góðhug sinn og rausn
í garð félagsins fyr og síðar.
♦ ♦ ♦
Þann 30. september síðastlið-
inn, Voru gefin saman í hjóna-
band í Church of St. Alban the
Martyr í Ottawa, þau Miss Val-
borg Nielsen og Mr. Douglas
Courtney Aylwin; brúðurin er
dóttir þeirra Mr. og Mrs. Charles
Nielsen, Ste. 19 Acadia Apart-
ments hér í borginni; brúðgum-
inn er uppalinn í Ottawa, og
starfar þar í þjónustu fjármála-
ráðuneytis sambandsstjórnarinn-
ar.
♦ ♦ ♦
Fimm þúsund menn frá Que-
bec og Ontario, eru nú á leið til
Saskatchewan, til þess að greiða
veg fyrir þreskingu þar vestra;
er nú langt síðan að slík fylking
manna að austan hefir farið í
vesturveg, slíkra erinda.
MINNIST BETEL
í ERFÐASKRÁM YÐAR
Borgið Lögberg!
TIL ÞESS AÐ TRYGGJA
YÐUR SKJÓTA
AFGREIÐSLU
Skuluð þér ávalt kalla upp
SAROCNT
TAXI
PHONE
34 555 - 34 557
SARGENT and AGNES
TRLMP TAXI
ST. JAMES
Phone 61 111
M
essu
boð
Fyrsla Lúterska kirkja,
Winnipeg
Séra Valdimar J. Eylands,
prestur.
776 Victor S.t—Phone 29 017
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi.
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15.
Allir æfinlega velkomnir.
♦ ♦ ♦
Lúlerska kirkjan í Selkirk:
Sunnudaginn 11. október—
Sunnudagaskóli kl. 11 árd.
íslenzk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir!
S. Ólafsson.
♦ ♦ ♦
Prestakall Norður Nýja íslands:
11. okt.—Mikley, messa kl. 2
eftir hádegi.
18. okt. — Riverton, íslenzk
messa og ársfundur kl. 2 e. h.
—Árborg, ensk messa kl. 8 e. h.
B. A. Bjarnason.
♦ ♦ ♦
Sunnudaginn 11. október
messar séra H. Sigmar, í Brown,
Man., kl. 2 e. h. Verður það
þakkarguðsþjónusta, þar sem að
um þær mundir er þakkardagur-
inn í Canada. Allir boðnir og
velkomnir.
Alþingi
K j ör dæmamálið
Þriðja umræða kjördæma-
málsins hófst eftir hádegi í dag
í efri deild. Að henni lokinm
verður gengið til atkvæða og
kjördæmamálið afgreitt til
íullnustu.
Þegar búið var að ljúka kjör-
dæmamálinu í e. d. lýstu Al-
þýðuflokkurinn og Sosíalista-
flokkurinn yfir því að stuðningi
þeirra við núverandi ríkisstjórn
væri úr sögunni.
Nýju kosningalögin.
Þau voru samþykt að lokinni
þriðju umræðu í gær. Samþykt
var breytingartillaga þess efnis,
að kjördagar í sveitum við
kosningar þær, sem í hönd fara,
skuli vera tveir. Ennfremur
breytingartillaga, sem fjallar um
aukið öryggi, að því er varðar
frágang utankjörstaðaatkvæða.
Samkvæmt henni ber að inn-
sigla með lakki og þar til gerðu
mnsigli umslögin, sem atkvæða-
seðlarnir eru látnir í, svo fremi
að kjósandi láti þau ekki þegar
í innsiglaðan atkvæðakassa hjá
kjörstjórn á þeim stað, er hann
kýs.
Ennfremur var samþykt breyt-
ingartilaga um meðmælendur í
tvímenningskjördæmum. Skal
lágmark þeirra vera 18 í stað
12 og hámark 36 í stað 24.
Frumvarpið á eftir að fara gegn-
um þrjár umræður í efri deild.
—(Vísir 27. ág.).
sérstaklega
fjölbreytt
úrval
fyrir $1.00
Viðeigandi hálsbindi setur sinn tilkomumikla svip á nýju
fötin. Og hér í þessu mikla úrvali getið þér fengið það,
sem yður bezt þóknast. Full-lengdar vel tilbúin háls-
bindi með fóðri, sem útilokar kruklur. Stórt úrval af
fegurstu gerðum og litum.
Men’s Furnishings Section, The Hargrave
Shops for Men, Main Floor.

T. EATON C?,
LIMITED
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
ie.
n.
12.
ÞAKKARHATIÐ
í FYRSTU LÚTERSKU KIRKJU
undir umsjón kvenfélags safnaðarins
Á MÁNUDAGSKVELDIÐ ÞANN 12. Þ. M.
PRÓGRAM:
O Canada
Bæn ....................Rev. V. J. Eylands
Cello sóló ............Mr. Harald Jónasson
Mixed Double Quartet, undir stjórn
Mrs. E. A. ísfeld
Solo ....................Mrs. R. Gíslason
Recitation ...........Miss Salína Jónasson
Solo ......................Mr. Will Rook
Ræða ..................Mr. J. G. Johannson
Solo ....................Mrs. R. Gíslason
Mixed Double Quartet, undir stjórn
Mrs. E. A. ísfeld
^jplo ..................Mr. Will Rook
Cello Solo ...........Mr. Harald Jónasson
God Save the King
Byrjar kl. 8.30 Aðgangur 35 cenfs
Veiiingar í samkomusalnum.
TOMBÓLA
í samkomusal Sambandskirkju í Winnipeg
Undir umsjón stjórnarnefndar Sambandssafnaðar
MÁNUDAGSKVÖLDIÐ 19. OKTÓBER, N.K.
KLUKKAN 8
Fjöldi góðra drátta — Freistið gæfunnar
Sækið þessa ágætu tombólu.
Inngangur og einn drátiur 25c
KAUPIÐ ÁVALT
L Ll MB E R
THE EMPIRE SASH & D00R CO. LTD.
HENRY AVENUE and ARGYLE STREET
Winnipeg, Man. - Phone 95551
Our
Printing Service
in cliaracter an
i8 personal ta ^araote
tottoate ta contart. ^ we
ter clas?,eP ta productag
take pnde mAiLinctive dien-
^."S^ustheopportunrty
of serving you-
i:he loLirnbxa f t'fðð
SAROENT AVENUE. W.NN.PEC