Lögberg - 27.04.1950, Qupperneq 8
8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN, 27. APRÍL, 1950.
Úr borg og bygð
There’s no surer way to risk
a collision—plus legal liability
for damages—than to drive too
close to the car ahead. A good
rule is to stay two car lengths
behind the car ahead for every
10 miles of speed you ar travel-
mg. Thus—30 miles an hour—
6 car lengths. 40—8 car lengths.
50—10 car lengths. Etc. Why not
read this rule to your entire
family?
Place Your Insurance with
J. J. SWANSON and CO. LTD.
308 Avenue Building,
Winnipeg, Manitoba.
☆
The Dorcas Society of the
First Lutheran Church is pub-
lishing a Cook Book similar to
the well known edition publish-
ed some years ago by the Ladies’
Aids of this church. This attrac-
tive book of recipes which costs
$1.50 is expected to be available
by the first of May. Advance
orders are now being received
by:
Mrs. Margret McDonald,
11 Regal Ave.,
St. Vital, Manitoba.
Miss Jenny Olafson,
22 Fermor Avenue,
St. Vital, Manitoba.
☆
Samkoma verður haldin á
Lundar laugardaginn þann 13.
maí næstkomandi, sem telja má
víst að verði fjölsótt og veki ó-
venjulega mikla athygli; verður
samkoman helguð hinum fyrir-
hugaða kenslustól í íslenzku og
íslenzkum fræðum við Manitoba
háskólann; þar flytur hinn mik-
ilhæfi og víðkunni forseti há-
skólans, Dr. A. H. S, Gillson
ræðu, auk þess sem formaður
fjársöfnunarnefndarinnar, Dr. P. SOn
H. T. Thorlakson tekur einnig til
máls; margt verður þarna fleira
til skemtunar og fróðleiks, auk
þess sem a boðstolum verður al-
íslenzkur matur og háíslenzkt
þjóðrækniskaffi. — Skemtiskrá
verður birt í næsta blaði.
Gg kaupi
hæzta verCi gamla lalenzka
muni, svo sem tóbaksdOsir og
pontur. hornspæni, útskornar
bríkur, einkum af Austurlandi,
5g væri Þ4 æskilegt, ef unt væri,
gerC yrCi groin fyrir aldri mun-
inna og hverjir hofCu smlCaC þ4.
HALLDÓR M. SWAN,
912 Jesaie Avenue,
Winnipeg - Bimi 46 958
The Annual Spring Tea of the
Women’s Association of First
Lutheran Church, Victor St.,
will be held in the church
parlor, Wednesday May 3rd
from 2.30 to 5.30 and 7.30 to
10.30 p.m.
Receiving the guests will be
the president Mrs. K. G. Finns-
son, Mrs. V. J. Eylands and the
General Convenors Mrs. G. S
Eby and Mrs. H. Taylor.
The Table Captains are Mrs.
R. Frederickson, Mrs. J. Ander-
son, Mrs. J. G. Snidal and Mrs.
W. S. Jonasson; and in charge
of the Home-cooking — Mrs. G.
Finnbogason, Mrs. C. Bolin and
Mrs. P. Sivertson. — Candy —
Mrs. A. H. Gray. Handicraft —
Mrs. H. E. Helgason and Mrs.
O. V. Olafson. White elephant
booth — Mrs. V. Jonasson and
Mrs. F. Thordarson.
☆
Frú Bentína Hallgrímsson
ekkja séra Friðriks Hallgríms-
sonar dómprófasts, kom hingað
til borgar á þriðjudagsmorgun-
inn austan frá Toronto ásamt
Mrs. Norman Fawdrey dóttur
sinni, en þar hefir hún dvalið
síðan í haust; þær mæðgur
dvelja hér í gistivináttu Mrs. Ó.
Stephensen, en fara að sjálf-
sögðu vestur til Argyle, þar sem
frú Bentína átti heima um langt
skeið meðan maður hennar var
þar sóknarprestur.
Lögberg býður frú Bentínu og
dóttur hennar innilega velkomn-
ar til borgarinnar.
☆
Gjafir í blómveigasjóð Hay-
land, Siglunes og Vogar: Gefið
af Margréti'og Ólafi Magnússon,
Lundar, Man., í minningu um
kæra vinkonu, Mrs. H. Davíðs-
Oak View, Man. $4.00. í
minningu um kæran vin, Guð-
mund Jónsson frá Húsey, $4.00
Mrs. S. Sigurgeirsson Siglunes,
Man., $3.00.
FRÁ GRÍMSEY:
Prestsverkin á 3 órum:— 3
fermingar, 2 skírnir og gifting
Viðtal við sr. Bert Jack, sóknarprest í Grímsey
Með kæru þakklæti
Ingibjörg Eggertsson
☆
Þeir G. A. Williams kaupmað-
ur í Hecla og Kristinn útgerðar-
maður bróðir hans, hafa dvalið
í borginni undanfarna daga.
☆
Mr. og Mrs. Einar Johnson frá
Steep Rock hafa dvalið í borg-
inni undanfarna daga.
Qalonia
SHIRTS
It’s easy to look well
dressed in a white shirt—
easier with an Eatonia!
Sparkling white broad-
cloth spun from high
grade cotton yarns and
roomily proportioned for
greater comfort. And
t h e y a r e sanforized
shrunk to retain their
proper s i z e ! Regular
fused or Windsor collar;
Windsor wjth French or
single cuffs. Sizes 14
to 17. O
Each
Men’s Furnishing Section,
The Hargrave Shops for Men, Main Floor.
<*T. EATON C?,
UMiTEO
Þegar hraðfrystihús var reist
hér á árunum í Grímsey, bundu
eyjarskeggjar miklar vonir við
starfsrækslu þess, en það' hefir
farið á annan veg.
Rekstur frystihússins hefir leg
ið niðri að undanförnu, þar sem
vélar þess eru bilaðar og fjár-
magn mun skorta að auki. Kom
Garðar heitinn Þorsteinsson, al-
þingismaður, húsinu upp á sín-
um tíma, en eftir lát hans var
það selt og nú stendur það autt
og ónotað.
Sr. Bert Jack, sem verið hefir
sóknarprestur Grímseyinga und-
anfarin ár, er staddur hér í
bænum um þessar mundir og
átti Vísir tal við hann í gær.
Sagði hann blaðinu meðal ann-
ars frá þessu og ýmsu öðru í sam
bandi við líf eyjarskeggja sem
er, eins og menn geta nærri,
harla ólíkt lífi manna í öðrum
byggðarlögum landsins, ekki
sízt þeirra sem í bæjum búa. _
Þegar sr. Bert Jack kom til
Grímseyjar fyrir þremur árum,
voru íbúar þar 75, en nú eru
þar 67 á manntali. Fjórtán þeirra
eru hins vegar mestan hluta árs-
ins á „meginlandinu*, svo að nú
í vetur eru þar einungis 53 sálir.
Þeir, sem eiga þess kost, flytjast
til lands og setjast þar að, því
að framtíðarhorfur geta ekki
kallazt glæsilegar, enda ekki
þægindum fyrir að fara á eynni,
ekkert rafmagn (að vísu eru þJr
tvær vindrafstöðvar), höfn eng-
in og ekki einu sinni bryggja.
Þó er auður í sjónum alveg við
landsteina, því að menn þurfa
ekki að fara nema svo sem 100
metra frá landi til þess að fylla
bát af fiski á skömmum tíma.
Léíl verk
sína. Hann hefir á undanförnum
árum ritað nokkuð í erlend blöð
um Island og rænt að glæða á-
huga manna fyrir hinu nýja
föðurlandi sínu. Geta íslending-
ar átt víst að hann beri þeim vel
söguna, hvar sem hann kemur
erlendis.
VISIR, 11. febr.
Tíðarfar eindæma
gofrf- í Borgarfirði
í vefrur
Sumir bœndur hafa eigi
þurft að hýsa fé enn.
Business College Education
In these modern times Business College
Education is not only desirable but almost
imperative.
The demand for Business College Educa-
tion in industry and commerce is steadily
increasing from year to year.
Commence Your Business TrainingImmediately!
For Scholarships Consult
THE COLUMBIA PRESS LIMITED
PHONE 21804
695 SARGENT AVE., WINNIPEG
Eins og gefur að skilja, er það
ekki mjög erilsamt að vera
prestur í Grímsey. Þau ár, sem
Bert Jack hefir þjónað þar, hef-
ir hann auk þess sem hann hefir
messað — fermt þrjá unglinga,
gefið saman ein hjón og skírt
tvö börn. Hann hefir því haft
drjúgan tíma til annarra starfa
og kemur það sér vel meðal ann
ars af því, að hann hefir engan
vinnumann og verður að hirða
skepnur sínar sjálfur, en hann
hefir 20 kindur og tvo nautgripi.
Að sumarlagi gafst honum þá
einnig kostur á að iðka íþrótt þá,
sem honum er kærust og varð
raunar til þess, að hann kom
fyrst hingað til lands, knatt-
spyrnuna. Hann þjálfaði til dæm
is átta manna lið í sumar og
skoraði það síldveiðimenn á
hólm, en þeir eru tíðir gestir á
og við Grímsey að sumarlagi.
Keppti lið Grímseyinga við
Dani, Norðmenn, Svía, Finna og
Vestmannaeyinga í fyrra og
höfðu sigur í sumum viðureign-
unum, gerðu jafntefli í öðrum
og töpuðu einum leik. Þeir höfðu
einnig hug á því að keppa við
lið af skipum Rússa, en þeir gáfu
ekki kost á því.
Eins og geta má nærri er fugla
líf mikið í Grímsey og á síðasta
sumri komu þar meðal annars
þrír enskir fuglafræðingar, auk
dr. Finns Guðmundssonar. Með-
al fugla þeirra, sem þeir höfðu
hug á að rannsaka, er haftirðill-
inn, sem er að sögn að deyja út,
en 18 haftirðilshjón áttu hreið-
ur í eynni á árinu sem leið. Þá
er þar mikið af svartfugli og
skeglu.
Áður fyrr sigu menn talsvert
eftir eggjum í Grímsey, en það
er úr sögunni nú.
Ællar að heimsækja
æskustöðvarnar.
Sr. Bert Jack hefir í hyggju
að heimsækja æskustöðvarnar,
þegar líður að vori, en foreldrar
hans eru búsettir í Glasgow.
Hyggst hann að dvelja erlendis
um árs skeið með fjölskyldu
rrfÐARFAR HEFIR verið með
^ eindæmum gott í Borgarfirði
það sem af er vetri og hafa sumir
bændur á þeim slóðum eigi þurft
að taka fé á gjöf, enn sem komið
er.
Vísir hitti bónda úr Borgar-
firði nýlega að máli og innti
hann frétta úr byggðarlaginu.
Kvað hann tíðarfar hafa verið
óvenjulega hagstætt í vetur, að
vísu hefði verið stormasamt í
janúar, en snjó aldrei fest í
byggð. Jörð er nú víðast að verða
klakalaus svo sem á vordegi
væri.
Heyfengur á s.l. sumri var víð-
ast í meðallagi, hey af túnum
náðust hjá flestum óhrakin, en
vegna votviðrasamrar veðráttu
síðari hluta sumars voru úthey
.yfirleitt fremur hrakin. Vatna-
vextir í Norðurá ollu nokkru
tjóni á heyfeng bænda, sem þar
eiga lönd að, en þó ekki tilfinnan
legu. Þessi einmuna tíð, sem ver-
ið hefir í byggðarlaginu í vetur,
hefir að sjálfsögðu komið mörg-
um vel, því eins og kunnugt er,
var s.l. vor sérstaklega erfitt
hvað tíðarfar snertir og voru
flestir bændur orðnir heylitlir
þegar tíð batnaði, áttu lítið sem
ekkert hey í fyrningar. Nokkrir
bændur áttu þó svo mikið hey,
að þeir gátu miðlað öðrum byggð
arlögum, sem verr voru sett.
Víða í Borgarfirði var á s.l.
sumri og hausti unnið með skurð
gröfu að framræslu og ríkir mik-
ill áhugi meðal bænda fyrir á-
framhaldandi ræktun. Þar er
takmark bænda það, að þurfa
eigi að sækja heyfeng á óræktað
land, en eins og er, virðist nokkr
um erfiðleikum bundið að fá hin
ar fljótvirku vélar til þess að
ljúka þeim ræktunaráformum,
sem þegar hafa verið undirbúin.
En vonir standa til, að fram úr
þessu rætist áður en hafizt verð-
ur handa að nýju að vori. Mikil-
vægt atriði í öllum ræktunar-
framkvæmdum er, að nógur er-
lendur áburður sé fáanlegur, svo
að hægt sé að nota þann húsdýra
áburð, sem til fellur, í nýrækt-
ina.
Laxveiðin í ánum í Borgar-
firði var undir meðallagi á s.l.
sumri og stafaði af hinum miklu
vatnavöxtum, sem urðu, er tíð
breyttist til batnaðar.
—Vísir, 13. feb.
Nýbyggingar á
Ákureyri s.l. ár
39 íbúðarhús með 54 íbúðum
byggð á Akureyri s.l. ár Auk
þess eru 49 hús í byggingu með
samlals 62 íbúðum.
Á síðasta ári voru tekin í notk-
un 39 íbúðarhús á Akureyri, með
samtals 54 íbúðum, og 25 eru
komin undir þak, en í þeim eru
29 íbúðir. Auk þess er byrjað á
24 íbúðarhúsum, sem komin eru
mismunandi langt, og eru í þeim
samtals 33 íbúðir. Loks hafa 12
viðbyggingar dg breytingar ver-
ið gerðar á eldri húsum.
Auk íbúðarhúsabygginganna
eru ýmsar aðrar stórar bygging-
arframkvæmdir á döfinni á
Akureyri, og má þar fyrst nefna
sjúkrahúsið fyrir Norðlendinga-
fjórðung, sem verið er^að byggja.
Þá er í byggingu slökkvistöð
fyrir Akureyri, heimavistarhús
við Menntaskóla Akureyrar og
Sundhöll við sundlaug bæjarins.
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska Kirkja
Sex íslendingar læra
flugvallastjórn í Ámeríku
50 sérfræðinga þarf tíl að stjórna Keflavíkurflugvelli
Sex íslendingar dvelja nú í Bandaríkjunum, hinir fyrstu af hóp
sérfræðinga, til þess að læra ýmislegt, er lýtur að flugumferðar-
stjórn og öðrum störfum í sambandi við rekstur Keflavíkurflug-
vallar, þegar að því kemur, að íslendingar taka við rekstri hans,
að samningstímanum útrunnum.
„Vísir“ átti í morgun tal við
Hauk Classen, fulltrúa Agnars
Kofoed-Hansens flugvallar-
stjóra, sem er erlendis, og
skýrði hann blaðinu frá eftir-
farandi í þessu sambandi:
Af þessum sex mönnum, sem
vestan hafs dvelja nú eru tveir
í Boston og læra þeir þar flug-
umferðarstjórn. Fjórir eru í
New York, þar af tveir sem eru
að læra það, sem nefnt er flug-
umsjón og tveir, sem læra með-
ferð og stjórn blindflugtækja.
Síðan verða fleiri sendir vest-
ur á þessu ári og ár hvert þar
til við tökum við rekstri Kefla-
yíkurflugvallar.
Aðrir sérfræðingar eru þjálf-
aðir hér heima, en samtals er um
50 menn að ræða, eins og að
framan getur. Þeir, sem þjálfað-
ir eru hér heima, læra m. a. með-
ferð björgunarflugvélar, sem er
af flugvirkisgerð og allt er lýtur
að björgun úr flugvél. Þá eru
hér þjálfaðir loftskeytamenn,
ennfremur munu menn hér
heima læra viðhald flugvallar,
svo sem viðhald flugbrauta,
radiótækja, rafmagnskerfis og
margs fleira, er með þar í þessu
sambandi.
Að sjálfsögðu þaíf fleiri ís-
lendinga en 50 til þess að taka
við rekstri svo stórs flugvallar,
en komast má af með 50 sér-
menntaða menn, auk allmikils
fjölda aðstoðarmanna við hin
margvíslegu störf.
VISIR, 21. marz
Séra Valdimar J. Eylanda.
Heimili 776 Victor Street. Sími
19017. —
Guðsþjónustur á hverjum
sunnudegi:
Á ensku kl. 11 f. h.
Á íslenzku kl. 7 e. h.
Sunnudagaskóli kl. 12:15 e. h.
☆
Lúterska kirkjan í Selkirk
Sunnud. 30. apríl.
Ensk messa kl. 11 árd.
Sunnudagaskóli kl. 12
Ensk messa kl. 7 síðd.
Allir boðnir velkomnir!
S. Ólafsson
☆
— Arborg-Riverton prestakall —
30. apríl. — Riverton, íslenzk
messa kl. 2 e. h.
7. maí. — Geysir, messa kl. 2
e. h. — Arborg, ensk messa kl.
8 e. h. B. A. Bjarnason
☆
— Glenboro prestakall —
Sunnudaginn 30. apríl.
Grund kl. 2 e. h.
Baldur kl. 7 e. h.
Erick H. Sigmar
Hjá klæðaverksmiðjunni Gefj-
unni eru og miklar bygginga-
framkvæmdir.
Fyrir utan þessar bygginga-
framkvæmdir voru á síðasta ári
byggð 3 verksmiðjuhús á Akur-
eyri, 3 geymsluhús og eitt verzl-
unarhús.
Alþbl. 24 marz
GIMLI AND
LONI BEACH
It will pay you to put
your summer cottage in
my hands now, if you
want to sell or rent it.
VIOLET EINARSON ~
30—2nd Ave., Gimli
Phone 72
VIÐ ERUM
’50 FLOKKUR
Margir á meðal okkar
eru heimkomnir her-
menn og fjölskyldufeður,
sem ekki eru í nánum
samböndum við yngri
stúdenta.
Oss er ljóst, að háskólapróf út af fyrir sig, tryggir ekki
að öllu góða lífsafkomu; því verður að vera samfara mikill
dugnaður og vinna. En hvort sem nám okkar hefir vakið
sérstaka athygli vinnuveitenda eða ekki, þá erum vér þeirr-
ar skoðunar, að háskólaskírteini sé nokkur meðmæli, að
minsta kosti höfum vér sannað, að vér gátum staðist próf.
Stúdentar
starfs í ár.
í öllum hugsanlegum greinum bjóðast til
Ef þér getið tekið stúdenta í vinnu, eða aðra námsmenn
yfir sumartímann, þá símið eða skrifið Executive og Profes-
sional skrifstofu, sem næst er National Employment Service
nú þegar.
DEPARTMENT 0F LABOUR
HUMPHREY MITCHELL
Minister of Labour
A. MacNAMARA
Deputy Minister
B3