Austri - 30.04.1903, Síða 4
JSfR. 15
A U S T S i
54
Danír
hafa veitt 100,000 kr. til þess á
fjárlösrimum, að ftjöra í sumar át skip
hínguð til pess að rannsaka fiskigöngu":
og fiskimiðin kringum ' Island. og
verða margir vísindameun með skipinu,
er heitir „T h o r“. Er þetta hið
Jjarfasta fyrirtæki og líklegt til að
verða beillaríkt íyrir fiskiveiðar lands-
ins.
„Mjelnir41,
skipstjóri Endresen. kom bér snögev-
ast við að mo gni p. 22, p. m. Með
skipinu var kanpmaður Eggert Lax-
dal af Akureyri, en héðan tóku sér
far með pví: verzlunarfulltrúi Jón
Jónsson iMúla til Englands og kaup-
maður St. Stefánsson Steinholt,skipstj
Jacobsen af „Lock Eyne“ og hinir
norsku hásetar af pví skipi.
»Egill“,
skipstjóri Houelaud, kom þ. 25. p.
m. og fór út með honum kaupmaður
Eriðrik Wathne með Irú sinni og
dóttur.
,,Hekla“,
varðskipið danska, kaptain Evers,
kom p. 26. p. m. Hafði náð 3 botn-
vörpuDgum og einum línufiskara.
Matthías fórðarson skipstj
er nú hafnsögumaður varðskipsins ems
og í fyrra.
„Marz“,
kom með vörur til Gránuíélagsins
24 p. m. Eór áleiðis no-ður til Eyja-
fjarðar 27 p. m. Með skipinu fór
alfarinn héðan til Akureyrar Hallgr.
Einarsson ljósmyndasmiður.
f Guðmundur Parnell Matthiasson, :
sonur Matthiasar skipstj. pórðar-
sonarog kouu hans, frú Sigr.Gruðmund3-
dóttur, andaðist nýUReyki avík úr lungna
bólgu, nær 6 ára að aldri. Hann var
hið mesta. efnisbarn, yndi foreldra
sinna og
hann.
allra peirra, sem pekktu
Ljósmyndir
tekur undiritaður, par til í miðjum
maí, á hverjum degi frá kl. 10—2.
Vestdalseyri 28. apríl 1903
Björnúlfur Thorlacius
Fiskimenn!
Undirritaður oskar eptir 6
sjómönnum, jþar af 2 f o r-
m ö n n u m, til fiskiúthalds á
G-unnólfsvík, sem er eitt-
hvert bezta útræbispláss hér
austanlands.
Jieir, sem vilja sinna þessu, era
beðnir að finna m g sem fyrst.
Góð kjör ern boðin.
Sey&isfirði 30. apríl 1903.
Andr. Easnrassen.
Til þeirra sem neyta hiiis
ekta Ktnalífselixirs
Með pví að eg hefi komizt að pví
að pað eru margir sem efast um, að
Kínalífselixirinn sé eins góðar og hann
var áður, er hérmeð leitt athygli að
pvi, að hann er alveg eins, og látinn
fynr sama verð sem fyr, sem er 1 kr
50 a. gla.sið, og fæstalstaðar á íslandi
hjá kaupmönnum. Astæðan fyrir pví
a'ð hægt er að selja hann svo ódýrt
er sú, að flutt var býsna mikið af
honum til Islands áður en tollurinn
gekk i gildi
þeir sem Kinalifselixirinn kaupa eru
beðnir rækilega fyrir _að lita eptir
sjálfs sins vegna að peir fá hinn ekta
kinalifselixir með einkennum á miðum:
Kinverja raeð glas í hendi ok firma-
nafnið Waldemar Petersen Fredriks-
V. P.
havn, og ofan á stútnum""" p1
í grænu lakki. Eáist ekki elixírinn
hjá kanpmanni peim er pér skiptið
við eða sé sett upp á honum meira en
1 kr. 50 a. ernð pér beðnir að skrifa
mér nm pað á skrifstofu míua, Nyvei
6 Kjöbenhavn,
Valdemar Pete'rsen
Erederikshavn.
KI!. KR0GH, húsgagnasmiður,
Stafangri, Norvegi.
Hérmeð leyfl eg mér að leiða athygli þeirra sem á Msbúnaði þurfa að halda, að husbúnað-
arverkstofu miani, þar sem menn geta fengið smíðnð allskonar Msgögn — ur mahogny,
Mottcé, satin, eik og faru — í stáss-stofar, dagstofar, hliðarherhergi, reykingarkerbergi,
borðstofur, svefnherbergi, og skrifstofar; smíðað eptir þýzkum frönsknm, norsknm og eigin
teikningum.
Ekkert efni er notað nema það hafl legið til þerris í fleirí ár áðnr. Verkið er svo vel
af handi leyst sem framast má verða og svo ödýrt sem unnt er eptir verðmœti hvers hlutar.
Erá ýmsum mönnum, sem áðnr hafa skipt við mig, hefl eg hin heztn meðmæli.
Virðingarfyllst
Kr. Krogli,
lærður húsgagnasmiður,
11 var er bez t að verzla?
* v
í*ar sem menn fá hezt kaup.“
„Þar sem vorurnar eru vandaðastar.“
„Þar sem nóg er úr að vel.ja,“ og
„þar sem eins er hugsoð um
hag kaupanda sem seljanda.“
Engin verzlun uppfyllir betur þessi skilyrði en
verzlun S t. T h. J ö n s s o n a r
á Seyðisíirði.
Ódýrasta verzluu í bænnm.
Verzlunarmeginreela: Odýrar vörur, stuttw lánstími, skuldlaus viðsiápti.
Engin verzlun fengið jafnmarga viðskiptamenn á jafn stuttum tíma.
Allt með 10°/„ afslætti gegn peningum.
Allar íslenzkar vörnr verða i ár keyptar
með hæsta markaðsverði hæði gegn vörum o» peningum án þess að
binda s'g við það er aðnr kunna að gefa fyrir þær.
Skoðið fyrst varur hjá
The Edinhurg Koperie
& Sailcloth
Co. Ltd. (3-lasgow
stofnsett 1750.
búa til: fiskilínur, hákarla-
1 í n u r, k a ð 1 a, n e t j a g a r n, s e g 1-
gtrn, segldúka. vatnsheldar
preseningar, o. fl.
Einka umboðsmenn fyrir ísland og
Færeyjar:
F. Hjorth & Co.
Kjöbenhavn. K.
WHÍSKT
Wm. EORD & SOÍST
stofnsett 1815.
Einkaumboðsmenn fyrir Island og
Færeyjar
F. Hjorth & Co.
• Kjöbenhavn K.
CRAWFOSDS
l.júffenga
RISCIIITS (smákökur)
tilhúið af CRAWEORD & SONS,
Edinbnrgh og London
stofnað 1813.
Eirkasali fyrir Island og Eæreyjar
F, Hjorth & Co.
K/öbenkavn K.
Hjem
og
Skole.
I mit Hjem i Erederiksborg, SU
Times Körsel fra Köbenhavn,
kunne nogle faa unge Piger, som
agte at tilbringe en Tid í Dan
mark, opfages. Eor Ophold og
Undervisning i og udenfor Hjem-
met i de fleste alm. F’ág c. 60
Kroner om Maaneden. Uden
forudgaaende Aftale kan jeg ikke
modtage nogen.
Frk. Gotfrede Hemiaert,
Hilleröd. Danmark.
íiið alþekhta ágæta
milliskyrtntau,
súkkulaði o. fl,
fæst nú aptur í verzluu
Magnúsar Einarssonar.
Eorstöðumaðnr:
Jön Lúðvíkssson.
St. Th. Jónssyni
5
áðar en þið kaupið aanar3sta,ðar.
Tilkynnin
frá
í, V. Steenstrup
Kanpmannahafn K. Knabrostræde 12.
Frá 1. jaaúar p. á. hefi eg tekið við stórsöludeild hljóðfæra verzlunar-
hússins Petersen & Steenstrup, og verða pví allir kaupmennf er vilja kaupa
bljóðfæri tit að verzla með að snúa sér til min. Eg Jeyfi' mér pessvegua við
petta tækifæri að bjóða kaupmönnum, úrsmiðum, bóksplun: og öðrum verzlun-
armönnum, er mnndu vilja kanpa:
harmönikxtr,
mnnnhörpnr,
flolín,
gítara,
zítra,
strengi
og anpað pvíumiíkt,
að kavipa petta hjá mér, par sem eg get keppt við öli verzlunarhús af pessari
tegund. af pví eg heíi eingöhgu fengizt við kaup og sölu á h'jóðfærum í hér
umbil 30' ár; mu'n eg einnig fylgja sömu reglu, er verzlumu'húsið Petersen .&
Steenstrup hefir áður tíðkað og aðeins selja vörurnaiyá1 móti paningabargun
út.í hðnd.
þair herrar Bjorn Kristjánsson í Reykjavík og Jakob Gnnnlögsson
Kaupmannaliöfn taka á móti pöntunum til mín, ef peis vijrður ósk§ð.
Vhrðingarfyllst.
C. ¥. Steenstrup.
Abyrgðarmaður og ritatjóri: C»nd. phil. Sáaptl Jósáj)*8p.n.
Prentsmiðja porste-.ns J. G. Skaptasonar