Austri - 10.05.1910, Page 3
NR. 1 i
AUSTEI
61
J»annig sjáuui \'ð að takm0rk purfa
að vera á 0lliim hl tum og er auð-
sveipni við yfirboðnra engin undan-
tekning frá peitri tcglu.
Rangársamp leið eg hjá mér að
minnast nokkuð ftekará á, pví par
eiga hlut að máli |er menn. semmér
eru færari tíl andsvata og tel eg víst,
að peir láti ekki svo húið niður fal'.a.
Eg hefi b éf petta ekki lengra að
sinni, en ánæ^, a \æ i mér að pví, að
eiga hógværar umr.eður við pig um
aukapingskröíuna iratmegis, hvort sem
vera skyldi í opr um bi éium eða lok-
uðum.
Stiddur á Sejúisfirði 27. aprfl 1910.
Bjö n Stefánsson,
=1= *
*
pótt vér séura í ýmsum atríöum «igi sam.
dóma undnnfarandi grom og hefðum kosið
að orðalag henntir befði ver ð á nokkuð
aunan veg sumstaðar, þá höfum vér álitið
sjálfsagt að leyfa hinum háttvirta greinar-
höfundi n álfrelsi í btaðmu; en þar sem
maður sá, er grein þessi er stíluð til mun
að sjálfsögðu svara henni, sieppum vér að
gjöra h- r frekari athugasemdir. Ritstj.
Harðmdi.
Hvað skal leng hö ðum höndum
hnýta’ að okkui v tiartíð?
Móðurfold i hanuh'0 idum
berst við fimbul knldahríð;
ná-lín fanua „Norðn" b eiðir
nú á okkar kæra Eión,
— bannar allar b argarle ðir —
börnum pess að v una t ón.
Hvar er miskuun? Hvert skal leita
hjálpar, til að firra noyð?
Eú má enginn öðn m ve ta,
alit má ganga Si-mn le ð.
Hungruð inni hjnrðin bíður,
hörmung stafar aug.um f1 ;i,
við fætur inanna foilans skríður
1‘alSa’ ef kynni lft ð strá.
Sólarfaðir! hl ðar höndum
baltu yfir sveitum lands;
leystu h 0rð úi hungursböndum,
heita geisla kæ’h'ikans
láttu streynia y ir alla
og allt, sem líði r punga nauð,
láttu nú á foldu falla
af forða píruim yl og brauð.
8. ni.ii 1910.
PétUr S gmðssou.
Flutt tii bæiaiins.
Mcð Austra siðnst komu alflutt
hiugað tii bæjanns Si^urb örn Stefáns-
son verzlanarmaður frá Vopoafirði
og fru naus, .Tóhanna Jóusdóttir.
Mannalát
P é t u r Stefánsson, prests
Péiursisonar, óðálshóndi í Bót í H: óar3-
tungu, andaðist 3. p- m 38 ára
gnmall, epíir a'l’aogi sjúkdómslega.
Hann var giptur Sigiíði dóttur Eiriki
sálaða bönda í Bfi hr húu ,ann
sinn ásamt 3 böin. m peina. Pétur
var hinn mesti aío ku og dugnaöar
maður, cg má telja hanu á tueðal
alira frem tu hænda í Fijót-d dshéraði,
pótt hann væri svo ungur að aldri.
Pétur Einarsson bó di að
Galtastöðum fremri í H óarstungu er
og nýlega látiun. Góó.r særndar
hócdi.
Stefán Jónsson vo.zluia ••
stjón á Sauðarkrók andaðíst sriögg-
lega að margni 5. p. m., 54 ára
gamall. Hann var tvíkvæntur. Fyrri
kona hans var Olöf Hallgrimsdóttir
systir Einars konsuls á Yei-tdalseyri
og peirra brseðra, ost áttu pau einn
son, sem er á lífi. Frú Ólöl andaðÍBt
1904. S'ðaai koua hans var Elin
Eggei tsdóttir Briern, og lifir hún mann
sinn. ,
Stefán var atkvæðamaður og h0'ð-
ingi í lund
Guðmundur porlákssvn
caad. mag. lézt 2. f. m. á Erostastöð-
um í Skagafirðr Gáfumaður og vel
lærður í norrænum fræðum.
Faniham flngmeistari
hetir flogið í flugvél sinni frá
Lundúnum til Manchester, (jafn-
langa leib sem frá Stykkishölmi
tjl Seyðisfjarðar.)
Yitabygging og strandmanna-
hæli.
Umræður hafa orðið í enska
parlamentinu um vitabyggingar
og strandmannahæli á suður-
strönd íslands.
síðasta á húseign’nni sjálfri, og selt
til iúkningar kr. 5263, 75 veðskuld
við útbúið, ásamt ógreiddum v^xtuna,
fjárnáros- og sölukostnaði.
Söluskilmálar, veðhókarvottorð og
erunr>leigusamniugur verða til sýnis á
uppboðnnum.
Bæjar’ógetinn á Seyð firði,
8. marz 1910
Jöh. Jöhannesson.
Uppbodsau gl j sing.
Eptir kiöfu útbús ísl nd-ib inka hér
í bænum og að uidi g ngnu fá-
námi 3. p. m. verðrr íbúðar1 ús Jó-
bannesar parrabúðarm mns Oddssonar
hér í bænom með lóðairéft > dura
boðið upp á prem op i berom uppboð-
um, sem haldin ver* t kl. 1 e.^hi.
laugard'gana 14., 21. og 28. m ú
næúkomandi, tvo h>n !yr i hé>- á
skriístoíunni, on hið síðasta á hú ei n-
inni sjálfri, og seld til lúkningai kr.
334, 79 ''eðsúuld við ú bú ð, ásamt ó
g-eiddnm vöxium, fjárn ms- og sölu -
kostnaði.
Söluskilm ilar, reðbókarvottorð og
grunnleigusamniogur ve ða til sýnis
á uppboðuruim.
Bæjarf 'getinn á Seyðitfirði.
8. roarz 1910.
Jób. Jóhannesson.
„Uller" sokkinn.
Gufuskip ð Uller, sero lengi hefir
siglt hÍDgað til landi, og nú síðast
í fvrra var sti andferða«kíp hér eystra,
— sökk nýlega utaf Sioðvarfiröi, en
skipshöfn bjargaðist á bátnum til
lands-
Skip
Vesta(Lrrsen) kom híngað norðan
um land 6. p. m. Með skipínu föru
áleiðis til Ameríku Tryggvi Aðal-
steinsson verzlanarmaðar og heitmey
hans, Svanhvít Jóhannsdóttir. fiingað
komu Aithnr Gook trúboði og Krist-
ján poígnmssou kousúll.
Eljan frá ú lón dum 1. p. m.
Eór síðan norður um land áleiðis tfl
Beykjavíkur.
bkipstrana.
Frakkneskt vörubirgöaskip
strandaði í Selvogi 30. f. m.
Skip og farmur önýttist; skips-"
höfn bjargaðist.
Lindalsmálið.
Magnús Torfason bæjarfógeti
er settur dömari í Líndalsmál-
inu.
Rv. s. d.
Edvard 7, látinn,
Edvard 7. Bretakonungur
andaðist í nótt.
Simaskeyti, Uppboðsauglýsiug.
(Frá fréttaritara Austra).
Rv. »/,. '
Jarðarfor Bjornsons
fór fram í Kristianiu 3. m-
meö mestii viöhöfn.
Ept.r kröfu útbúi íslandsbanka hér
í hænura og að undangengnu fjárnámi
3. p. m. verður íbúðarhús Bjarua J>.
S gurðssonar gullsmiðs hér í bænum
ineð lóðarrétliudum boðið upp á
p em opinberum upphoðum, sem
haldin verða á hidegi laúgardagana
14, 21. og 28. maí næstkomandi, tv0
hin fyrri hér á skrifHtofuimi en hið
Skipströnd.
3 frakknesk seglskip str^ndufu
óveðrmu í gær á Fáskrúðsfi ði, fiski
skip n Ddniel frá Dunkerqne, Moe'ti
frá Paimp 1 og flutningsskip ð Eiiv<i
frá Paimpok Daniel vatð algjör
straod. Einn maður drukknaði, annar
björguðust ski pshafiiirDar.
Umboðsmaður frakkreska áhyrgðar
félaganna, hr. H. Dahl-Hanaen, fór
gærkvöldi suður á möto>báti til að sji
um strandið.
36
sáttatilhoð frá heudi hins látna, og mér pykir
vænt uro að flytja svo góð tíðindi.1*
Trix 3tarði á jústízráðtð og mælti ekki orð
frá munni, en nú gat frú v. Salgenbach ekki
stillt sig lengur.
„Tr>x, barnið gott, eg árna pér allra heilla!“
sagði hún og tárfelldi af gleð<, um leið og hún
faðmsði Trix að sér. „Eg get ekki sagt pér
hve irmileza gleði lsn pitt vekur mér!“
Trix brosti og horfði í augu hínnar góðu
konu, er hrosti vin^jarnlega við henni.
„J>ú ert bezta og óaígiagjarnasta frænkan,
sera til er í heiminuro," sagði hún, en bætti svo
víð hikandi: „E-i eg verð að bera upp spurningu
áður en eg get tek ð pátt í gleðinni. Þegar
faðir mmn dó, og greiða purfti allar skuldirnar,
pá hrökk ekki andvirði eignanua fyrir skuldun-
uæ, og m rgir urðu að snúa heim tómhentir
eða p.i I4ta sér nægja eitthvert littlræði. J>að
voru p játiu púsund mörk sem eptir stóðu —
var píið ekki svo, frænka? jýjátíu púsund —
ep hef reiknað p tð nákvæmlega saman, pví pið
verða hundrað og luttugu ár áður en eg gæti
greitt skuldina, án poss að telja vextina moð,
pó eg verð; til pesv öllum klausturstyrknuin,
hálfu priðja hundraði murka áári. En einhverju
verð eg pð að verja til fala, ekki roiklu, en
cfurlitlu pó; mig suridlar opt, pegar eg hugsa
um h«e luugt er pangað til skuldin ver’rar
greidd og mmniag föður œfns hrein og flekk-
laus. bessvegna »tlu-i i Vaá fjöl-
„Eg?“ spuiði
33
Trix,
ser.
og benti á brjóit
„Já, pér“, sagði jústizráðið, um leíð og
hann lét aptur vasahníhnn og purkaði sör nra
gómana. Haon leit um leið á príóreisuna, sem
skildi hvað hann átii við.
„l>að verður d lítil stundpangað til morgun
verðurirn k>mur“,sagði hún; vék sér að Trixog
tók af henni bæði brauðsneiðina og hjígu a.
„Góða mín, seztu nú uiður og hlustaðu með
stillingu á p:tð sem jústizráðið ætlar að segja
pér “.
„Mér?“ ?purði Trix fotviða.
„Já, pér — hann er hingað kom nn aðeins
til pess“, sagði príóressan og settist niður,
Hún hugsaðimi ð sér: Gamli maðurinn er roaun-
pekkjari og hefir hitt lóttu Jeiðma til pe33 að ná
hylli barnsins. Eí haDn heíði verið minnstu
vilund slaurslegur, pegar hún kom pjótandi i. ->,
hefðr honum aldrei tekizt pað.
Jústizráðið leit hlýlega til vinkonu sinnar,
eins og hann hefði lesið í huga hennar, svo leit
hann brosandi tl Tr:x, sem hoifði á hann eins
og gamlan fræEda sinn — og pegarhann brost.
vatð svipuTÍnn rojög aðlaðandi.
„J>að sera eg hef að skýra frá, má segja
n:eð féum orðcm, og var í rauninui óparft að
takast ferð á hendur pess vegna. En af pví
ýms atvik gátu komið fyrir, áleit eg réttast að
koma sjálíur. Frændkona yða'r helir víst sagt