Lögberg-Heimskringla - 19.07.1985, Blaðsíða 1
Sedlabanki Islartds
Ada 1 k t’ i f t, cfa
Aust • ir trao t i 11
Reyk.iavik ícoland
99. ÁRGANGUR
Löqberq
Heimskringla
I OGBKRG Stofnað 14. janúar 1888
HMMSKRINGLA Stofnað 9. scptcmbcr 1886
WINNIPEG, FÖSTUDAGUR 19. JÚLÍ 1985 NÚMER 28
Veðurofsi á Islandi
Síðastliðna helgi voru íslendingar
rækilega minntir á að land þeirra
liggur við Norður-íshafsbauginn því
skyndilega gerði aftaka veður um
Norður- og Austurland. Snjókoma
var nokkur og hvítnuðu fjöll niður í
miðjar hlíðar. Fjallvegir tepptust
hvarvetna og tafði margan
ferðalanginn en eins og oft í júlí þá
voru þúsundir Islendinga í
sumarleyfi.
Forseti Islands, Vigdís
Finnbogadóttir, var á ferð um
Austurland en þar varð að breyta allri
áætlun hennar sökum snjókomu. Á
Akureyri fór hiti niður í 3 stig og það
þykir þeim kalt fyrir norðan á
þessum árstíma. í Reykjavík var
hvasst og kalt en úrkomulaust. Þegar
þetta er skrifað (mánudagur) hefur
veðrið skánað eitthvað en víða er enn
kalt fyrir norðan og austan. Að
endingu skal þess getið að á
Þingvöllum var haldin norræn' hátíð
en þar fuku tjöld og skálar og varð
fólkið að hýrast í sölum
Þjóðleikhússins meðan á
veðurofsanum stóð.
Many Icelanders in Canada and the
United States, especially the older
generations remember Maria Mark-
an, the famous Icelandic opera
singer. She spent some time in North
America decades ago, during the
peak of her career and entertained in
Icelandic communities. Maria
Markan turned eighty last month and
celebrated her birthday with many of
her friends.
MARIA MARKAN
Maria Markan
celebrates 80th birthday
Vonandi eru íslendingar aftur komnir út í laugar til að synda og sóla
sig en það gerðu fáir um síðustu helgi.
Icelandic Sheep in Canada
On June 25, 1985, a small airplane
from Iceland landed at Mirabel air-
port carrying 12 Icelandic sheep, 10
ewes and two rams. These animals
were bought from farms in Vestur-
Skaftafellssýsla, an area that has al-
ways been free from serious sheep
diseases.
The sheep are being imported for
breeding purposes by Stefania Svein-
bjarnardottir and Raymond Dignum,
Yeoman Farm, Parham, Ont. As far
as we know, this is the first time live
sheep have been imported from Ice-
land to Canada, that is since the
Vikings came to the east coast. At
present, the animals are in Mirabel
quarantine stations, and will be re-
leased sometime this month.
Stefania wrote and told us that
while selecting the sheep, she stayed
on one of the farms and had the most
enjoyable time. She wants to draw
people's attention to this wonderful
and relatively inexpensive way of
getting to know Iceland and it's
people. She writes: "For anyone who
wanted to get to know their roots I
can hardly think of a better way than
staying with a farm-family in the dis-
trict of their origin."
A typical Icelandic farm.