Lögberg-Heimskringla - 31.10.1986, Side 7
ALDARAFMÆLISÁR, FÖSTUDAGUR 31. OCKTOBÉR 1986-7
Minning
Pálína Guðbjörg
Lína dó 4 júlí, 1986. Hún var fædd
29 marz 1893 á Birkinesi fyrir norðan
Gimli. Foreldrar hennar voru Halldór
Brynjolfson frá Kárastöðum,
Vatnsnesi, og k.h. Hólmfríður
Eggertsdóttir Helgasonar frá
Helguhvammi í Húnavatnssýslu.
Lína giftist 3 sept. 1914. Maður
hennar, Þorsteinn Gíslason, var
fæddur á Hnappavöllum í Austur
Skaftafellssýlu.
Tvö ár bjuggu þau á Gimli, 30 ár
við Steep Rock, 20 ár á Oak Point, en
fluttu 1967 til Gimli. Árið 1974 var
haldið upp á 60 ára giftingar afmæli
þeirra. Þau voru bæði hress, en Steini
dó þá í nóvember.
Lína og Steini voru bæði gestrisin
og hjálpsöm. Lína hjúkraði nokkrum
sjúklingum og fötluðu fólki á ævinni.
Hún var sí-vinnandi og greiðug,
óskaði ekki eftir neinu fyrir sjálfa sig,
en vildi allt gefa öðrum.
Þau áttu sex börn — Gudný, gift
Águst Sigurdson, dó hún og andvana
barn 1942. Dóra, gift Franklin
Sigurdson, bjuggu lengst á Oak Point.
Halldór dó 1919, tvíbura bróðir hans
Gísli dó 1969. Garðar, giftist ekkju,
Elsie Olson (Johnson). Kristinn, giftist
Pauline Mitchell, hann dó í júní á
Þórður Víkingur eins árs
Lít eg höfuð ljúft og frítt.
Liðið er fyrsta árið.
Silkimjúkt og silfurhvítt
Sveipast í lokkum hárið.
Nefið beint og munnur mær
Myndar fríðan boga.
Undir brúnum augum skær
Eins og stjörnur loga.
Hefur þegar tennur tólf.
Telst það mikill fengur.
Upp í rúm og ofan á gólf
Iðar lítill drengur.
Hvíldar sér hann aldrei ann,
Æ sér þarf að flýta,
Því að ótal hefur hann
Hornin í að líta.
Hefur í gangi hringlur tvær,
Hund og trukkinn stóra,
Bætti við nýjum bíl I gær,
Og bolta á hann fjóra.
Býsnamikið ber á því
Að bílana þurfi að laga,
Og spunakringlan splunkuný
Spinnur alla daga.
a
Komdu og, leik þér karlinn minn.
Kátari þer er enginn.
Aldrei hrelli heimurinn
Hjartans kæra drenginn.
Borgþór V. Gunnarsson
MESSUBOÐ
Fyrsta Lúterska
Kirkja
JOHN V. ARVIDSON
PASTOR
10:30 a.m. The Service followed
by Sunday School & coffee hour.
LÖfeBERG—HEIMSKRINGLA WISHES TO OBTAIN
AS MANY NEW SUBSCRIBERS AS POSSIBLE.
Give a Gift Subscription for Christmas or Birthdays.
I OR
Send us names and addresses of suggested subscribers.
We will mail them four consecutive complimentary copies
of our weekly newspaper. Be active, support your
heritage during our Centennial year.
For Your Convenience
Name:_______________________________________________
Address:____________________________________________
Make cheques payable to:
LÖGBERG'HEIMSKRINGLA INC.
525 Kylemore Ave., Winnipeg, Manitoba, Canada R3L 1B5
Telephone: 284-7688
________________________________________J
Gíslason
þessu ári. Það eru 8 barnabörn (og 3
börn sem Elsie á), 14 barna-
barnabörn. Lína var allra bezta
amma. Tvær systur lifa hana, Kristín
Stefanson á Steep Rock og Magný
Brynjólfson á Lundar.
Jarðaförin fór fram á Gimli, Séra
Ingþór ísfeld talaði yfir hinni látnu.
Líkmenn voru Wilfred og Hugh
Sigurdson, Lorne og Wayne Johnson,
Gummi Hjartarson og Baldur
Stefanson.
Börnin vilja þakka vinnufólkinu á
Betel heimilinu fyrir góða umönnun.
Það sagði að Lína hefði alltaf verið
glöð og góð.
D.S.
Working To Keep Our Heritage Alive
CANADA ICELAND
FOUNDATION
SECRETARY: 1 - 204 - 772-8989
Mrs. S. Borga Jakobson
1145 Dominion St.
Winnipeg, Manitoba R3E 2P3
Lina Gíslason
Minnist
BETEL
í erfðaskrám yðar
Tallin & Kristjansson
Barristers and Solicitors
501-55 Donald St.
Winnipeg, Manitoba
R3C 1L8
942-8171
SPECIAL CHRISTMAS OFFER
— Regular Price: $50.00
— ONLY $40.00 (pius $2.50 post)
— Send cheque to:
lcelandic National League
38 Monck St.
Winnipeg R2H 1W6
*— or —
— TELEPHONE ORDERS:
237-0612 — 775-2094
t
^Ínthe
Bardal FAMILY
TRADITION
Every Neil Bardal funerai serVice is
performed with honesty, dignity and
respect — a long-standing
tradition from two previous
generations. Now with a
modern interpretation to
suit today’s family needs.
984 Portage at Aubrey Street
Winnipeg, Manitoba R3G 0R6
24-Hour Telephone Service
786-4716
FAMILYIFUNERAL
COUNSELLORS
Winnipeg’s only Bardal family-owned Funeral Service.
Open 9 to 5 Monday thru Saturday.
Ask for a free brochure.