Lögberg-Heimskringla - 19.10.1990, Blaðsíða 4
4 • Lögberg - Heimskrlngla • Föstudagur 19. október 1990
Hafliði
by Einar Kvaran
Contlnued from our last Issue
One of the other fishermen helped
Ólafur to escape, and he was killed by
Már for his interference. Ólafur then
sought help from Þorgils Oddason in
this, dispute. Már tumed to Hafliði
Másson, who upbraided him for his
behavior and called him a disgrace to
his family. All this not with-standing,
Hafliði had no choice but to support his
nephew. Before long, Már had killed a
second man, and charges and counter
charges were brought against Már and
Ólafur.
At one of the many meetings held at
Alþingi to try to settle the dispute,
Hafliði carried an axe. This was not his
custom, and before he left for the en-
counter his wife, Rannveig, beggedhim
in vain to leave his axe at home. (Don’t
take your gun to town, son, don’t take
yourgun to town, a poet said centuries
later.) Duringthe confrontation, Hafliði
raised his axe, and Þorgils immediately
stmck at him with his own. The blow
cut off Hafliði’s middle finger com-
pletely and the end joints fr om his ring
Másson
and little fingers. When Hafliði re-
tumed home to his tent, he said to
Rannveig: “I have often known that I
am well married, and once again it has
been proven that you are a very wise
woman. You have now almost been
prescient, and I would nothave suffered
this humiliation, had I followed your
advice.”
Hafliði managed to have Þorgils
declared an outlaw for this. In the
following year, 1121, Hafliði showed
up at the Alþing with a following of
1400-1500 men. Þorgils also left for
Alþing with a large number of sup-
porters. As Þorgils was an outlaw,
Hafliði was adamant that he should
notbe allowedto attend Alþingi, where
he wouldbe granted sanctuary. Þorgils
was equally determined to do so, as he
insisted that he would make a peace
offering that would lead to a settlement
in the dispute. After a dramatic stand-
oflf, with the intervention of the Bishop
of Skálholt in the south and the future
Bishop of Hólar in the north, a settle-
ment wasfinallyreached. Hafliði would
not yield until the Bishop had threat-
ened to excommunicate him, the first
lcelandair’s
Scandinavia accents
slashed fares, car
deals, vouchers
If you don’t already know that
Icelandair flies to more of Scandi-
navia than any other airline, you
soon will know.
The transatlantic low fare pio-
neer has just launched an
“Icelandair’s Scandinavia” cam-
paign to establish a strong identity
in the USA as a carrier to all the
Nordic world, including Denmark,
Iceland, Norway, Finland, Sweden,
the Faeroe Islands and Greenland.
Pacing the program are new
Bargain Sale roundtrip fares of
$468 from New York or $488 from
Baltimore-Washington to Stock-
holm, Oslo, Copenhagen or
Gothenburg. These low fares may
be purchased through Oct. 31 for
travel from Nov. 1 - March 7, 1991.
Sigfús Erlingsson, Icelandair’s
Vice President-Americas, noted
f3& pm
» -■ i T ■ ■■■>«■♦• • •" ’
. - 'i\'1 ' ' " ' Á, ' "' , ''v
that all travel will be aboard new
Boeing 757s or 737s, which make
Icelandair’s fleet the youngest in
transatlantic skies. He observed
that other elements of the campaign
include: a free rental car for three
days for Saga Business Class or
Normal Fare passengers, as well as
a $280 voucher redeemable toward
future Icelandair ticket purchases
or for a Deluxe Iceland Stopover or
for duty-free shopping inflight.
Also: a $45 bonus voucher for
Apex, Super Apex or Youth fare
travellers, good for duty-free pur-
chases inflight or at Keflavík Air-
port in Iceland, or for future ticket
purchases or toward car rentals in
Iceland or an Iceland Stopover; and
a $29 a week car rental in Scandi-
navia for Apex or Super Apex pas-
sengers.
Scandinavia-bound travellers
can take an Iceland Stopover for
1,000,000
950,000
900,000
850,000
800,000
750,000
700,000
650,000
600,000
550,000
500,000
450,000
400,000
350,000
300,000
250,000
200,000
Original
218,000
Endowment
Fund
Heritage Image Pride
A Campaign To Raise Funds For The Chair of Icelandic
Language and Literature At The University of Manitoba
Yes, I wish to make a donation to ensure that the chai' of lcelandic Language and
Literature at the University of Manitoba continues to serve the needs of the lcelan-
dic community of North America
NAME _________________________________
ADDRESS ____________:_________________
PHONE NO___________________________________
Donation m honour of:
Fjallkona Fund -------------------------------------------------------
Other ...................................................
Please mail this form with your donation to:
The H.I.P. Committee, #501-55 Donald Street. Winmpeg, Mamtoba R3C 1L8
I pledge: Q . Q D □
$100.00 $500.00 $1,000.00 Other $________________________
I intend to honor my pledge in the following manner:
Q Payment in full (cheque enclosed).
I I By annual payment of $__________in each of the next_________years
(first payment enclosed)
□ Through a bequest in my wil!
Signature----------------------------------------------!--------------
All cheques should be made payable to the University ot Manitoba,
An income tax receipt will be mailed to you.
known use of this threat in Iceland.
Þorgils was allowed to presenthis case
at Alþingi.
Haíliði was allowed to assess his
own damages, but the sentence of
outlawry would be annulled. Hafliði
demanded land in the north quarter of
$49 for one day, $83 for two days or
$114 for three days, starting Nov.
1. Included are transfers in Ice-
land, fírst class hotel accommoda-
tions (double occupancy), breakfast,
sightseeing, and local tips and
taxes. Stopovers enable travellers
to see another Scandinavian coun-
try inexpensively and provide a
mid-ocean break in a long journey.
See your travel agent or call
Icelandair (1-800-223-5500) for
more details.
Iceland, gold and silver, eastem goods,
iron-works, various valuable objects
worth at least one cow each, geldings,
stallions and mares, not more than
twelve years old nor less than three.
One of Þorgils’s retainers remarked:
“All of Hafliði would be expensive, if
this is the price of one digit.”
The clergymen were praised for
having maintained the peace. In ret-
rospect it may appear, however, that
they brought about a “peace in our
time” solution. This was the first time
in Icelandic history that such large
forces faced each other ready to do
battle. A century later such confron-
tations were becoming common. Per-
haps the Icelandic Commonwealth
would have survived longer, had Hafliði
Másson been supported by the church
in his eflfort to make the mle of law
supreme.
THE FAIREST FARES
OFALLTO...
• Eurobargain and Super Bar-
from New York and Orlando,
Fla. to Luxembourg.
• Low cost round trip service to
París. Frankfurt, London and
Stockholm, Copenhagen,
Oslo, Helsinki, Gothenburg.
Bergen.
• Bargain stopover tours of
lcelend.
• Super Saver car rentals in
Luxembourg.
• FREE bus service from Lux-
embourg to cities in Germany.
• Reduced train fares to
Swiuerland and France.
ICELANDAIR £
THE ORIOINAL U5W COST AIRUNF TO EUROPE Æ.
CALL YOUR TRÁVEL AGENT ORICELANDAIR 1-800-223-5600