Baldur - 30.05.1904, Qupperneq 1
NR. 22.
BALDUB
II. ÁR.
GIMLI, MANITOBA, 30. MAÍ 1904.
Til hvers lifnm við?
(Niðurl'ág ).1
Umbötamaðurinn heldur þvf
fram að það sje engin dyggð eða
skylda í þvf innifalin að gjöra sig
ánægðan með illt; að það sje nóg
af gteðum f þessum heimi handa
öllum, cf þcim væri rjettlátlega
skift; að það þurfi ekki nema til-
tölulcga lítinn skerf af vinnu frá
"hvcrjum til að framleiða þau gœði;
og að hver sem leggur fram þanri
skerf eigi hcimtingu & cins miklu
eins og hann þarfnast til að geta
lifað góðu lffi. Maður á að vera
ánægður mcð það sem illt er, af
þvf það er fyrsta sporið til þess að
úr þvf vcrði bœtt. En maður
verður ætfð að gæta þcss að sú óá-
nægja verði byrjunarspor f umbóta-
átt; þvf ef hún er það ekki þá
verður hún ekki ti! annars en að
’gjöra illtverra’, Samfaraóánægj-
unni með það sem er, verður að
vera alvarleg löngun til að leggja
fram sfna krafta til að bœta á-
standið. Flestir viðurkenna að
mannfjelagsfyrirkomulaginu sje
mjög ábótavant; að það gæti verið
miklu bctra en það er; að þessi um-
bætta veröld sósfalistanna sje ljóm-
andi falleg; og að það mundi vera
skemmtilegt að lifa f henni; en að
hún sje ómöguleg, eða nð minnsta
kosti svo fjærlœg að það sje ekk;
til neins að hugsa neitt um hana.
betta er ekki annað en misskiln-
inÍIUr, eða vanskilningur. Auð-
mennirnir og leigutól þcirra stjórn-
málamennirnir með sfnum undir-
tillum, embættismönnunum, gjöra
allt sem f þcirra valdi stendur til
að viðhalda, hjá almenningi, mis-
skilningi, cða skilningsleysi á 011-
um umbótahreifingum. í*að er
cðlilegt að þeir gjöri það, þvf ef
alþýðan vaknar nœgilega vel til
mcðvitundar um ránglæti það sem
hið núverandi fyrirkomulag skaþar
þá er friðurinn úti fyrir þeim herr-
um sem lifa á framleiðslu annara
j manna. Þeir mega þá búast við
j að þurfa að vinna fyrir sfnu eigin
llffifstað þess að láta aðra gjöra
jþað. Svona lagaðar breytingar
j eru þeim ógeðfeldar, og gjöra þcir
| því allt sitt til að viðhalda hugsun-
| ardeyfð og auðmýkt hjá fjöldan-
»
u m.
j.“ , ,4;.. ■
Hinar svokölluðu rjctttrúnaðar1
kyrkjur leggja líka sinn skerf til j
| þess að setja stftlur í alla umbóta-
i strauma, Þeir lifa á viðhaldi úr-
eltra skoðana f trúmálum, eins og
hinir lifa á viðhaldi úreltra skoðana
f stjórnmálum, og þegar eitt skoð-
anakerfi cr orðið svo úrelt og ó-
hæft að það þolir ekki að vera
skoðað við ljós skynsamlegrar í-:
hugunar þá er um að gjöra fyrir j
viðhaldsmcnn þeirra að útiloka í
það ljós eftir megni. Þetta skilja j
þeir líka og haga sjcr samkvœmt
þvf. Þeir reyna að rangfæra og 1
anir sem koma í bága við þcirra!
kenningar.
Þetta má ekki lfðast. Menn j
vcrða að vakna til alvarlegrar í-!
hugunar á'þessum málum og láta
enga fordóma eða hjegiljur aftra!
sjer frá þvf að vega að þcim ,skoð-
unum sem standa framförum
mannfjelagsins fyrir þrifum. Al-
: þýðan þarf að afla sjer allrar þeirr-
ar þekkingar sem unnt cr og beita
svo þeirri þekkingu og skynsemi
sinni til að eyðileggja það f hinu
núverandi mannfjclagsskipulagi og
1 hinum núverandi trúarskoðunum
! sem ósamrýmanlcgt er við skyn-
!semi, við matmúð og við rjettlæti.
j Þetta er cini vegurinn til að
j auka vellfðan mannkynsins f heild
jsinni, og eini vegurinn til þess að
j mönnunum geti farið fram að viti,
að mannúð og að rjettlæti. Til
þess að þetta geti orðið
ættum við að lifa.
A. E. KrISTJÁNSSON. j
PROVINCE OF MANITOBA.
REGISTRATION OF ELEC’TORS.
Notiee is hereby givcn that, pursuant to the provisions of “The
Manitoba Election Act,” it has bcen dcterinined to add to and revise
the List of Electors of the several Electoral Divisions in the Pro-
vince.
PAUL revkdal of lundar, has been appointed Registration
Clcrk for the ELECTORAL DIVISION OF GIMLI, and for the
purpose of receiving applications for registratton, for striking names
off thc list of electors, and for thc correction of errors, vvill attend at
thc follówing places, and on the days and dates named, that is to
say: At Scotch Bay, on Wednesday, June 1, in the house of
Thomas Malcolm; at Minnewaken, on Thursday, June 2, by Sigurd
Hornfjord; at, Maryhill, on Friday, June 3, in the house of Gudm.
Gudmundson; at St. Laurent, on Saturday, June 4, in the house of
L. Atkinson; at Seamo on Monday, June 6, in thc housc of Henry
Seaman;at Markland.Tue. June 7 morning and afternoon, in the house
of Peter Eiriksson; at thc Galician scttlement, township 19, rangc 3
east, pn Thursday moíning and afternoon, June 9, in the hoúse.of
Georgc Babitskie; at Giml.i on Friday, June 10,in thehouse of Bene-
dict Jonasson; at Arnes, on Saturday morning and afternoon, June 11,
in the house qf Albert Jonson; at Geysir, on Mondayjune 13, in the
house of Sigurd G. Nordal; at Icelandic River, on Tuesday, June 14,
in the house of Thorgr. Jonasson; at Hecla, on Wednesday afternoon
and evening, June 15, in the house ofBjárni Stefansson. The Regi-
stration Clerk will attend and sit at the places and on the dates,
namcd abovc, each day, between the Iiours of 11 o’clock a.m. and
1 o’clock p.m., 2.30 o’clock and 6 o’clock p.m., and 7.30 o’clpck and
10 o’clock p.m.
A COURT OF REVISION will bc held in the house of Bene-
dict Jónasson, at Gimli, on Monday, June 27. and in the house of L.
Atkinson, at St. Laurent on Wednesday, June 29, commencing at
the hour of 10 o’clock a. m. and closing at 6 o’clock p. m., to con-
sider all appications of othcr pcrsons to have their names added to
the list of electors.
Only such persons whosc names arc not on thc last revised list
of elcctors, but possess thc qualifications to bc registert*I as electors
under the provisions of “Thc Manitoba Election Act,” need attencl
the registration sitting or Court of Revision for the purpose of being
so registered.
Dated at the office of the Provincial Sccretary, this second day
of May, A, D. 1904.
D. H. McFADDEN,
Provincial Secretary.
VlÐSKIFTAVINUM mínum
og öðrum gefst til vitundar að
eftirleiðis hefi jeg BRAUÐ til sölu
að eins heima hjá mjer, en ekki I
sölubúð hr. Hannesar Kristjáns-
sonar, cins og að undanförnu.
Vinsamlegast
PjETUR MaGNÓSSON.
Þó að samvizkan sofi meðan allt
leikur í lyndi, þá vaknar hún þeg-
ar á móti blæs.
Hugsýki er citur mannlegs lífs,
hún er undirrót synda og eymda.