Norðurland - 17.11.1916, Page 1
NORÐURLAND.
Ritstjóri og útgefandi: JÓN STEFANSSON.
51- blað. í
Akureyri 17. nóvember 1916.
XVI. árg.
Vefnaðarvöruverzlun
GUDM. EFTERFL.
Nýjar vörur
meö hverju skipi,
sem eru valdai ;af trúnaðarmönnum verzl-
unarinnar f stærstu verksmiðjum Norður-
álfunnar.
Stærst úrval. Lægst verð.
# Sápubúðin ^
á ODDEYRI.
Munið að þær vörur sem Sápubúðin
verzlar með eru ódýrari þar en jafngóðar
vörur í öðrum búðum.
BÆKUR & RITFÖNG
kaupa menn ávalt ódýrast i bókaverzlun
Kr. Guðmundssonar,
Oddeyri.
Útlendar bækur, tímarit og blöð úfveguð.
FLJOT AFOREIÐSLA.
Tóbaksverzlun
JOH. RAGUELSSON-,
VINDLAR—Havana—Brazil
—Sumatra—Java og Manilla.
Vindlingar (Cigarillos & Cigaretter).
REVkTÖBAK frá Englandi, Hol-
landi, Noregi og Danmörku.
VONDUÐ VARA. SANNGJARNT VERÐ
Ú r s m i ð j a
Kristjáns Halldórssonar,
Hafnarstræti 35,. Akureyri.
Gullstáz, úr, keðjur o. fl.
Aðgerðir á úrum og klukkum leystar
fljótt og vel af hendi,
Bezta T--E----1--0 er frá
Horniman.
Biðjið þvf kaupmann yðar ætfð um það.
Einkasalar til íslands:
Carl Sœmundsen & Co.
Reykjavik — Akureyri.
.Hlutafél. Völundur’
íslands fullKomnasta trésmíbaverksmiðja og timburverzlun,
Reykjavík
hefir venjulega fyrirliggjandi miklar birgðir af sænsku timhri, strikuðum inni-
hurðum af algengum stærðum og ýmislegum listum.
Smíðar fljótt og vel hurðir og glugga og annað, er að húsabyggingum lýtur.
Símnefni:
Gíslason
Reykjavík.
G.Gislason&Hay
heildsöluverzlun
ReykjaviK
Talsímar:
Skrifstofan
281.
Heildsölu-
verzlunin
481.
hefir miklar birgðir fyrirliggjandi af alskonar vörum og skulu nokkrar
þeirra nefndar hér á eftir. Þar sem búast má við, að ýmsir vilji fá sér
forða af þessum vörum, með s/s »Island" og s/s »Goðafossin sem
eru síðustu skipaferðir frá Reykjavík á árinu, umhverfis land, eru þeir
beðnir að senda pantanir sfnar hið allra fyrsta símleiðis, svo hægt sé að
afgreiöa þær í tíma og útvega rúm fyrir þær í skipunum. Með því að
hringja upp í síma verzlunarinnar, geta þeir er óska fengið allar upplýs-
ingar um verðlag á einstökum vörutegundum og söluskilmála.
Hveiti ýmsar tegundir. Sveskjur. Vindlar.
Döðlur. Vindlingar.
Rúsínur. Reyktóbak margar tegundir.
Þurkuð epli. Eldspítur.
Ávaxtasulta »Jeily". Kerti, hvít.
Ananas í dósum. Jólakerti, mislit.
Apricóser í —
Épli í -
Perur í —
Ferskjur í —
Rasberry í Sirop.
Prentsmiðja
Odds Björnssonar
leysir af hendi alla
P-R-E-N-T-U-N
fljótt - vel - ódýrt,
Tal8ími 45.
Símnefni Oddbjörn.
Kflibenhavns Margarinefabrik
framleiðir hið vandaðasta smérlfki sem
unt er að fá, notar aðeins hreint og
óskemt efni, óg litar alls ekki marga-
rínið, en selur það hvítt eins og á-
sauðasmér, svo allir geti fullvissað sig
um að engu misjöfnu sé blandað í það.
Margarfnið fæst í 1 og 2 punda skök-
um, 5 og 10 punda öskjum og stærri
dunkum og er þrátt fyrir gæði sín hið
ódýrasta smérlfki sem flutt er til lands-
ins, enda fer neyzla þess vaxandi ár
frá ári. Areiðanlegir kaupendur fá lang-
an gjaldlrest. Pantanir sendist annað-
hvort beint til verksmiðjunnar, Bro-
læggerstræde 9 Köbenhavn, eða Jóns
Stefánssonar Akureyri.
Hrísgrjón.
Hafragrjón.
Valsaðir hafrar.
Bankabygg.
Kaffi, 3 tegundir.
Hálfbaunir.
„Linsur" (hvítar baunir).
Kaffibrauð í kössum.
Kex í tunnum.
Dósamjólk „Ideal".
— „van Camps". Mysuostur.
Lyftiduft. Ejdamerostur
Maccaronni 2 teg. Gouda-ostur.
Zinkhvita í 56 Ibs dunkum
Þakpappi.
Veggjapappi.
Gólfpappi.
Þakjárn iiflað.
Þaksaumur.
Saumur og stiftir ýmisk.
Rúðugler.
Hverfisteinar.
Ljábrýni
Spil.
Barnaspii.
Handsápur, mjög stórt
úrval.
Þvottasápan „BALMORAL"
og „KING SOAP" 0. fl.
Skeggsápa.
B A Ð L Y F.
Olíufatnaður.
Ullarballar.
Tómir pokar, ýmsar stærðir.
Umbúðastrigi („Hessian").
Pappfrspokar, flestar tegundir.
Önglar, mjög eftirspurðir.
Netagarn.
Manilla kaðlar.
Línubelgir.
SKÓFATNAÐUR margskonar handa körlum, konum og börnum.
Margskonar og fjölbreytt VEFNAÐARVARA:
Léreft. Fataefni margskonar. Höfuðföt margskonar.
Stúfasirz. Fóðurtau. Vefjargarn af ýmsum litum, mjög ódýrt.
Ennfremur: BURÐARTÖSKUR úr sterkum striga, mjög hentugar fyrir
sveitamenn, sem t. d. fara gangandi í kaupstað að vetrarlagi.
Munið að senda pantanir ykkar nú næstu daga og helst
tafarlaust. Fónið eða stmið.
Heiðurssamsœti
var þeim H. Schiöth, fyrv. gjaldkera
og konu hans, frú Önnu Schiöth, haldið
á »Hótel Akureyri* á föstudagskvöld-
ið og tóku um 80 bæjarbúar þátt f
þvf. Var það gert f minning gullbrúð-
kaups þeirra, er var 5. oktbr. sfðastl.
og hafði verið ráðgert að halda sam-
sætið þann dag, en vegna andláts
Vigfúsar Sigfússonar hóteleiganda, var
þvf frestað þá. »Nl.t vfsar hér til þess
er það sagði um þessi öldnu heiðurs-
hjón 7. f. m. en af samsætinu er það
að segja, að samsætissalurinn var
Innilegasta þakklœti
til allra þeirra, sem hafa sýnt okk-
ur samúð, á einn eða annan veg, i
minningu gullbrúðkaups okkar, bæði
5. október siðastl. og eins i gœr i
samsœtinu á „Hotel Akureyri—
Sú vinátta sem samborgarar okk-
ar hafa sýnt okkur á þessum tima-
mótum, mun ekki hverfa okkur úr
minni.
Akureyri, 11. nóvb. 1916.
Anna og Henrik Schiöth.
tjaldaður flöggum og fallega skreyttur,
en í knattborðstofunni rétt við var
»Hljómsveit Akureyrar* og gengu
menn að matborðum undir hljóðfæra-
slætti. Otto Tulinius konsúll bauð
samsætismenn og sérstaklega heiðurs-
gestina velkomna. Hljómsveitin lék
Brúðarkór Vagners úr Lohengrin.
Björn Lfndai yfirdómslögmaður flutti
langa og snjalla ræðu fyrir fulli heið-
ursgestanna er tekið var undir með
níföldu húrra, Hljómsveitin lék: »Hve
gott og fagurt og indælt er.« H.
Schiöth þakkaði hrærður og talaði
fyrir minni Akureyrar, Hljómsveitin
lék: »Eyjafjörður finst oss er.« M. J.
Kristjánsson alþm. hélt ftarlega og
vel flutta ræðu fyrir afsprengi Schiöths-
hjónanna, Axel Schiöth þakkaði og
mælti fyrir minni íslands. Hljómsveit-
in lék: »Ó, guð vors lands«. Bryn-
jólfur Bjarnason umboðssali hélt mikla
ræðu fyrir minni kvenna. Hljómsveit-
in lék: »Fósturlandsins freyja«. Matt-
hías skáldkongur talaði fyrir minni
hjónabandsins. Hljómsveitin lét glymj-
andi tröilaslag. Jón Stefánsson ritstj.
las upp erindi þau er hér fara á eft-
ir, er Páll J. Árdal séndi heiðursgest-
unum og kvað sér vera kunnugt um
að höfundurinn (P. J. Á) hefði orkt
þau, á að gizka, á fimtán mfnútum:
Pið kvödduð ykkar feðra frón,
sem fegurst þótti ykkar sjón,
og komuð hingað, kœru hjón,
um kalda vegu hranna.
Og þó hér vœri fátækt flest,
þið funduð það sem unnuð mest
og verða mun i veröld bezt:
virðing góðra manna.
Nú dáir ykkur drotning elds og fanna.
Hún telur ykkur beztu börn,
já, bæði trygg og vinnugjörn.
Pið öllu góðu veittuð vörn
og vilduð gleðja flesta.
Pað vottar ykkar vina fans,
þið voruð sómi þessa lands.
Hún mun þvi helgan heiðurskrans
á höfuð ykkar festa,
úr sólargulli sinu — allra bezta.
Eítir að borð voru tekin upp hófst
dansleikur, voru gullbrúðkaupshjónin í
broddi fylkingar og tóku þau þátt í
dansinum með miklu fjöri þangað til
kl. 3 um nóttina (hann 75 ára, hún
70 ára). Þá kvöddu samsætismenn
þau með margföldum húrrahrópum og
héldu svo áfram að skemta sér fram
í dagrenning. Samsætið fór að öllu
mjög vel fram og skemtu allir þátt-
takcndur sér hið ber.ta.