Voröld - 22.10.1918, Page 5

Winnipeg 22. október, 1918.
VORÖLD
Bls. 5
Félagsskipunar bylting
Kirkjnþing Meþodista kirkjumiar sem haldið var í Hamilton í
vikunni sem leið samþykti gjörbreytingatillögu á allri félagsskipun
þessa lands. Tillagan er á þessa leið:
“Samþykt á kirkjuþingi Meþódista 16. október, 1918, að með
því að sannast hefir að núverandi þjóðfélagsskipun að því er fjármál
snertir er ein af orsökum þessa stríðs, og með því að dramb pjóð-
verja og eftirsókn þeirra eftir yfirráðum kom fram í hertekning ný-
lenda til þess að auka verzlun og vöruefni, og með því að stríðið
hefir gert það enn þá augljósara en áður að öllu siðferði er hætta
búin af því framleiðslu fyrirkomulagi sem nú á sér stað og hefir
hagnað fyrir markmið lýsir þingið því yfir að þörf er á gjörbreyt-
ingu í öllu þjóðskipunarfyrirkomulagi. Stríðið er krýning þjóð-
stjórnarfyrirkomulagsins. Eins og síðasta öld gerði stjórnmálin að
máli fólksins, þannig hefir þessi öld þegar sýnt að hin svo kallaða
fólksstjórn er lítils virði án þess að fólkið ráði einnig fjárhagsfyrir-
komulaginu. Fyrir byigjum stríðsins liafa hinar viðurkendu fjár-
mála reglur sem bygðar voru á samkeppni og einstaklings olnboga-
skotum hrunið eins og sandborgir fyrir haföldum er yfir þær gengu.
Af þessari yfirlýsing er það að sjá að kirkjan sé að rumska af
synda svefni þeim sem hún hefir gert sig seka í að undanförnu.
Þá rökkva fer
skemst á veg kominn í bankamálum,
en stendur nú orðið jafnfætis eða
framar Danmörku. En einnig I Dan-
mörku og Svíþjóð er um miklar breyt-
mgar og framfarir að ræða á þessu
sviði og hefir í öllum löndum verið
komið á betra skipulag og meiri sam-
vinnu í bankamálum en áður.
Verzlunar Tiðindi.
pá rökkva fer, og glaumur dagsins deyr,
oft dregur upp í huga mínum bjarma,
og um hann líður unaðsblíður þeyr,
er alla burtu tekur mína harma.
Til eyra niíns ég óma heyri þá
svo undur blíða vinarrödd að hjarta:
kom!—og lít þú kærleiks-blómin á,
en kondu ei við heiptargrasið svarta.
Og ylminn findu af angan blíðri jurt,
sem ein kann mýkja hjörtun harmi lostin,
og trúðu því, ef tekin er hún burt,
þín trúaraugu eru þegar brostin.
Blómstra fjöldi breiðist hana í kring
bunar lækur tær og spegilfagur,
og sólin sést þar allan ársins hring,
aldrei nótt en stöðugt bjartur dagur.
FIMTÍU DALA SIGURLAN
borgar stríðsskuld Canada 1 4 1-3
sekúundu kaupir 1,400 byssuskot eða
107 stærri skot, eða 37 pakka og
hulstur til líknarstarfa, eða 10 byssur
og stingi, eða hnifa og skeiðar fyrir
eina smá deild eða 10 gasgrímur. Eða
fæði handa hermanni i 3V2 mánuð, eða
björgunaráhöld fyrir 10 menn, eða
sáravöf handa 160 hermönnum, eða
bólu efni fyrir 1,000 manns, eða tauga-
veikis móteitur handa 666 mönnum.
4. febrúar, 1894.
J. Bríem.
ATVINNA
ötull maður getur fengið góða vinnu
á góðu heimili úti á landi. Verður að
vera vanur við gripa hirðingu. — Má
vera giftur, með eitt barn og konu
er mundi fús til að gera húsverk fyr-
r kaup, einnig. Gæti fengið að
hirða og eiga eigin gripi. Gæti einnig,
ef svo semur, bygt hús til eigin nota.
HELENA KELLER.
(Framhald frá 2. síðu).
tæklfæri ónotað, til að fræoá Helenu
litlu og glæða ímyndunarafl hennar.
Og hún var óþreytandi að lýsa fyrir
nenni öllu, sem fyrir augu og eyru bar.
"Hún var mér auga og eyra,” segir
Helena síðar, og það með réttu.
Lykt og bragð Helenu litlu var
óvenjulega þroskað, engu síður en til-
finningín. Hún gat t. d. fundið, ef
óveður (þrumuveður) nálgaðist, löngu
áður en fyrsti skýhnoðrin sást á
himninum, og hún þekti fólk aftur, ef
hún einu sinni hafði verið í návist
þess; þetta hvortveggja stafaði af þvl
hve lyktin var næm.
Snemma bar á óvenjumikilli sam-
kend milli hennar og þeirra, sem hún
var með. Hún var elcki nema 8 ára,
þegar hún f fyrsta sinni kom inn í
kirkjugarð, og hafði þá enga hugmynd
um dauða eða grefrun; hún var með
Miss Sullivan og konu, sem nýlega
hafði mist dóttur sína, er var grafin
þar í garðinum. Jafnskjótt og þær
voru komnar inn ' í kirkj ’garðinn,
stafrði Helena litla í mestu geðs’nrær-
ingu “cry” (gráta, gráta), og Miss
Sullivan sá, sér til móstu undrunar, að
augu hennar flutu í tárum.
Um vorið 1890, þegar Helefaa litla
var orðin tæpra 10 ára, lærði hún að
tala. Hún hafði jafnan getað hlegið
og grátið sem önnur börn, en annars
engin hljóð látið heyra.
þó viasi hún að til var bæði hljóð
og mál, og gat skynjað margbreyttar
tóntegundir. pegar hundurinn henn-
ar gelti, þá fann hún það og hafði
ánægju af að fylgjast meö hljóð-
færaslætti og söng; lagði hún þá hönd-
ina á hljóðfærið, sem leikið var á,
eða háls þeim, er söng, og gat á þaniy
hátt fylgst með laginu og gert grein-
armun á tóntegundum.
Um þetta leyti fékk hún fregnir af
norskri stúlku, er var biind dauf-
dumbi eins og hún sjálf, en hafði þó
lært að tala (Ragnhild Kaata), og úr
þvi héldu henni engin bönd. Hún
linti ekki látum, fyr en hún féltk að
fara af stað til Boston ásamt Miss
Sullivan, því þar var þá kona, Miss
Sara Fuller, sem lengi hafði lagt
Islendingar!
Allar málsóknir kosta mikið fé.
Minnist þess að þeir af óvinum og
hatursmönnum Voraldar sem í laumi
hafa komið af stað málssóknum gegn
félaginu hafa ráðiát á alla sem fé
hafa lagt fram fyrirtækinu til styrktar.
Minnist þess að þeir eru með því að
reyna að ná fé úr vasa íslendinga til
þess að koma því í vasa lögmannanna
og þannig að kyppa fótunum undan
málfrelsi voru. Minnist þess einnig
að fyrir þau málafcrli sem stjórnin
hefir gegn oss er borgað úr vasa fólks-
ins og þannig beitt þvi valdi sem
stjórnin hefir í umboði fólksins. Ef
þessi mál eru risin af einskærri um-
hyggju stjórnarinnar fyrir velferð
I fólksins þá á hún þakkir fyrir. Ef
' Hecla Press ■ r neitað um leyfi eftir að
jstjórnin er búin að láta félagið borga
ifyrir stofnskrá sem gefur allar heim-
jildir samkvæmt lögum, og lögsækir
iþað svo og gerir það alt af einskærri
jumhyggju fyrir fólkinu þá er vel og
gott.
petta verður rækiloga rætt síðar.
Réttið hjálpar hönd.
lánið!
Styrkið sigur
Sorgin og gleðin
Dapurt er hjartað og drungalegt oft,
dýrðin, hún hverfur, er skyggir í loft,
og ljómandi myndirnar líða á braut
með litfegurð sinni í dimmunnar skaut.
Hvert ferð þú Gleði, og hvaðan þú Sorg?
kemurðu til mín úr lifenda borg?
svo síðklædd og þögnl, og þrútnar um brár,
því mér um andlitið flaxar þitt hár?
Hví er þín kinnin svo köld og svo föl?
Hvað veldur slíku, því líður þú kvöl?
pú ert sem Gleðin þó, göfug og prúð,
glitfagurt sómir þér tár-perlu skrúð.
Ef viltu fá gisting og viðnám hjá mér,
og vilji þig enginn þá tek ég við þér;
mín skalt þú vera, og mér vera hjá,
því margt hef ég þér í einrúmi að tjá.
Kondu að hjarta mér, heyrðu það slá,
hvergi er svo rólegt, sem einni .þér hjá;
glaumurinn varningur gleðinnar er,
en gull-dýrar perlur þú réttir að mér.
24. október, 1895.
J. Bríem.
HLUTFJARAUKNING ÍSLANDS-
BANKA.
Akveöiö hefir verið að auka hlutafé
íslandsbanka um iy2 milj. kr.—úr
milj. kr. upp í 4 y2 milj. kr. Sala
hinna nýju hlutabréfa fer fram á þann
hátt, að eldri hluthafar hafa rétt til
þess að skrifa sig fyrir helming af
þeirri upphæð sem þeir eiga í göml
um hlutabréfum. Kaupverð hinna
nýju hlutabréfi er 120 kr. fyrir hvert
hundrað krónu hlutabréf.
Eins og kunnugt er hefir hlutafé
bankans verið óbreytt frá byrjun, en
öll viðskifti bankanst aukist afarmik-
ið, einkum nú á ðfriðarárunum. pessi
hlutafjáraukning er því eigi aðeins
þörf, heldur er hún brýn nauðsyn fyr-
ir bankann. Peningamagnið hefir
margfaldast á öllum sviðum og bank-
arnir verða að styrkja grundvöll sinn
tiþþess að geta unnið hlutverk sitt á
fullnægjandi hátt. Er þessi 1 y2 milj.
kr. hlutafjárankning síst of mikil þeg-
ar tekið er tillit til þeirra kringum
stæða sem nú eru og þó sérstaklega
til þess að mjög mun reyna á bankana
þegar friður kemst á.
í þessu sambandi er fróðlegt að at-
huga framþróun bankanna í nágranna-
löndunum. Danmörk, Noregur og
Svíþjóð hafa öll, fram að þessu, átt því
að fagna, að vera blutlaus í heimstyr-
jöldinni. þótt nú sé einnig farið að
þrengja að þeim, þá hafa þau þó
öli auðgast á ófriðarárunum. Síhækk-
andi verðlag og aukið peningamagn
hefir haft stórfeld áhrif á öll banka-
viðskifti í þessum löndum. Pening-
amir hafa sifelt streymt til bankanna,
mesti fjöldi nýrra atvinnufyrirtækja
hefir verið settur á stofn og mörg
hin eldri hafa fært út kvíarnar. öll
þrjú löndin hafa keypt heim meira eða
minna af veðskultlabréfum sinum, sem
| fyrir ófriðinn að miklu leyti voru í
j höndum útlendinga. Alt þetta hefir
| haft í för með sér aukin bankavið-
j skifti. Bankarnir hafa fengið byr
i undir báða vængi og árangurinn cá, að
þeir hafa færst svo í aukana, að þess
I eru engin dæmi áður á jafn skömmum
jtíma. Töiur þær er hér fara á eftir
í sýna hversu bankarnir (að undan-
skildum þjóðbönkunum) liafa aukið
ihlutafé sitt á ófriðar árunum:
stu,nd á að kenna málleysingjum að 1914 1915 1916 1917
tafa. Hjá þessari konu lærði hvin milj. milj. milj. milj.
svo undirstöðuatriðin, og á tæpum 2 kr. kr. ltr. kr.
mánuðum (á 11 klukkustundum) lærði Danslcir bankar ... 214 224 251 291
hún öll helztu hljóðin í ensku, og Norskir bankar .... 77 83 174 246
komst svo langt að hún gat bablað Sænskir banltar .... 380 386 415 521
samanhangandi setningar, þó ógreini-
legt væri. Sara Fuller gaf henni
þann vitnisburð, að eigi væri unt að
hugsa sér hetri ncmenda, hún fylgdi
öilum fyrirskipunum með ýtrustu ná-
kvæmni, og virtist aldrei gleyma
neinu, sam henni væri cagt.
(Framhald)
Sérstaklega ber mikið á hlutafjár-
aukningunni meðal norsku bamtannt,.
Hlutafé þeúra hefir meir en þrefaiu-
ast á fjórum árum og varasjóðsfé
þeirra hefir jafnvel vaxið enn meir.
1914 var varasjóðsfé norsltu bankahna
52 milj kr. er. 1917 er það orðið 211
kr. Fyrir stríðið var Noregur lang
LODFATA UPPSKE
Sannarlega er það! Fyrir þig!
Og regluleg heilsu uppskera líka!
pað er þegar hverfandi haustið í dauðateyjum gefst upp og fellur fyrir
nístandi fangbrögðum vetrarins—það er þegar þú skelfur af kulda og veturinn
þrengist í gegn um merg og bein og kuldaþokan legst um þig, sem þykk
ísing; þegar þú verður fyrir snöggum árstíðarskiftum frá hlýju til helkulda—
Já, það er þá sem heilsa þín er í veði nema því aðeins að þú sért klæddur loð-
skinnafötum.
Farðu, kona góð og findu loðfatasalann þinn tafarlaust. Ef þú vilt fá
þér góð og falleg loðföt, og ert ekki ánægð með það verð sem HANN hefir þá
komdu á þessa uppskerusölu og sjáðu hvað VIÐ getum gert fyrir þig.
Það er sannarleg loðfatahátíð sem nú stendur yfir í búðinni hans Chevrier’s
(bláu húðinni) aðeins í fáa daga enn.
ÞYKKAR LOÐKÁPUR
MUSKRAT KAPUR — Alveg séréstakar
byrgðir, keyptar löngu áður en þetta háa
vefð komast á; stórair kragar og víð pils;
sterkt og varanlegt fóður. Van^»7|\ AA
verð $115. Uppskerusöluverð.íp I .UU
MARMOT KAPUR -— Með þeim blæ sem'
fólkinu likar; 45 þumlunga langar; vi3
pils, ágætt fóður. Sérstaklega mikil
kjörkaup. Vanaverð $130.00. <PAF
MARMOT KAPUR — Með nýjum blæ;
sérlega tilkomumikil kápa; víð pils, með
spöng; ágætt fóður. Vanaverð
$i45.°o. $ioc nn
Uppskerusöluverð ........... tplU«/.UU
MUSKRAT KAPUR — Með failcgum
dökkum blæ; fullir 52 pumlungar á
lengd; dökkleitt fóður; alveg sérstök
fiík að gæðum. Vanaverð
$160.00. Uppskerusöluverð
KVENKAPUR OG KLÆÐI — Með nýj-
ustu týzku þessara tíma og nýjasta sniði
og lit. Uppskerusöluverð
20% AFSLATTUR.
“NEAR SEAL” KAPUR —- 42 þumlungar
á lengd, gott og sterkt fóður, víð pils,
stórir kragar og úlnliða skýlur úr Alaska
Sable. Vanaverð $240.00
Uppskerusöluverð .......
$119.00
“PERSIAN LAMB” KAPUR — Vér höf-
um mikið úrval af öllum stærðum. En
sérstaka tegundin er 45 þumlungar á
lengd, stórt pils, stór kragi og breiðar
úlnliða skýlur úr “Persian lanlb.” Silki-
fóður. Vanaverð $350.00. (POOA AA
Uppskerusöluverð ............D^OU.UU
“RACCOON” KAPUR — Úr fallegu silfur
“raccoon” skinni; nýtýzku pils víð og vel
gerð stórir kragara og breiðar úlnliða
skýlur; ábyrgst “satin” fóður. Vana-
verð $300.00. $010 Cíl
Uppskerusöluverð.... ....^lúí.DU
“HUDSON” SELSKINNS KAPUR — Víð
pils og stór; 45 þumlungar á lengd;
hliðar vasar; ágætt og vandað fóður;
stór kragi og breiðar úlnliða skýlur.
Vanaverð $375.00. $OCH AA
Uppskerusöluverð ..........tþ&íOU.UU
“HUUSON" SELSKINNS KAPA — Stór
sjalkragi og breiðar úlnliðsskýlur úr úr-
vals Alaska savala skinni; ágætt silki
fóður; hliðarvasar og breitt belti, 42
þumlunga langar. Vanaverð $325.00.
Uppskerusölu-
verð.................
$245.00
$180.00
L0ÐSKINS TREFILL
“HUDSON” SELSKINNS KAPUR — 42
þumlunga langar; stór kragi og breiðar
úlnliðaskýlur; ágætt fóður; víð pils og
í-úmgóð. Vanaverð $325.00 <ÞO/(C ftft
Uppskerusöluverð .......*D.UU
er það sem nauðsynlegast er að hafa á þessum hrollköldu kvöldum og morgnum. pegar lengra líður má klæða af sér
kuldann með þykkari kápu. Hvers vegna kemurðu ekki inn rétt til þess að sjá hvaða kjörkaup við höfum á þessari Upp-
skeru Sölu. Aðeins fáir munir eruteknir hér til dæmis.
“NATURAL RACCOON” SKÝLA
(STOLE) -— Fellur vel að hálsi og herð-
um, með loðskinnshnöppum. Vanverð
$22.00. Uppskerusölu-
verð ................. .
“HUDSON” SELSKINNS SKÝLA—Breið
að aftan og framan, ljómandi fallegt fóð-
ur. Vanaverð $60.00.
Uppskerusöluverð.....
“HUDSON” SELSKINNS SKÝLA—Fóðr-
uð með mjúku silki. Vana- ájQA aa
verð $40. Uppskerusöluverð ...-^OU.UU
$16.50
ÝLA—Breið
fallegt fóð-
$45.00
“HUDSON” SELSKINNS SKÝLA — Með
hnöppum að framan og ræmu. Vana-
verð $50.00. $Q7 Cíl
Uppskerusöluverð t....... 4 .3U
“HUDSON” SELSKINNS SKÝLA —
Breiðar um heroarnar og að framan;
silki fóðrað. Vanaverð dj in aa
$55.00. Uppskerusöluverð .tþ^&U.UU
“NATURAL RACCOON”SKÝLA — Með
sjallagi eða dýralagi; silkifóður. Vana-
verð $ 0.00. ftft
Uppskerusöluverð ........... fDU.UU
“PLUCKED BEAVER” SKÝLUR •—
Mjúkt brúnt silki, silki ræmur. Vana-
verð $45.00. 7C
Uppskerusöluverð ....... tbDD./D
“PLUCKED BEAVER” SKÝLUR—Breið-
ar að framan pg aftan fóður með ræm-
um. Vanaverð $65.00.
Uppskerusöluverð .....
“AUSTRALIAN OPOSSUM” SKÝLA —
Sjallag, ágætt fóður með ræmum. Vana-
verð $65.00.
Uppskerusöluverð .....
$48.75
SKÝLA —
num. Vana-
$48.75
SENDU PANTANIR MEÐ PÓSTI I DAG
BÚÐIN SEM HANN AFI VERZLAÐI AD1872.
íslendingur vinnur í húðinni, svo þér getið talað eða skrifað á yðar fagra máli.
pér getið skrifað oss á íslenzku, ef þér viljið það freinur; því Mr. Jakob Johnston, sem vinnur 1 búð... vorri, afgreiðir . tafar-
laust allar slíkar pantanir. Og alveg eins ef þér heimsækið búð vora persónulega, mun hann leiðbeina yður á allan hátt
og sjá yður fyrir lipurri og góðri afgreiðslu.
.452
MAIN
ST.
Near McDermot
Avenue. Sign :
BLllE STAR.