Vísir - 25.04.1960, Qupperneq 7
Mánudaginn 25. apríl 1960
VISIR
Vinnið
glæsilega
vmninga
sima'
happ-
drætfi
Styrktar-
félags
EaiTiaðra
eg
faflaðra
★
110 íslendingar í hópferð
til Mallorca á páskum.
Dr. Kóbert A. Otíósson stjórnar.
Þjóðleikhúsið:
Carmina Burana
oítir Ííiri íirSi. Sijtírnantii:
Mióhert A. Ottósson.
Furiju seint gengur að verða
heimsfrægur alla leið til ís-
lands. Þannig er það með orð-
stír Carls Orff, hann hefur far- [
ið víða á liðnum árum, og er!
Orff nú talinn eitt frumlegasta ■
og merkasta núlifandi tónskáld ^
Þjóðverja því var ekki seinna j
vænna, að við úti hér fengjum |
að kynnast tónlist hans, sem
í'áir hér hafa vita deili á hingað
til.
Og það var Þjóðleikhúsið, sem
gerði okkur þann dagamun um;
þessa helgi, reyndar í tilefni af j
10 ára afmælinu, að flytja okk-j
ur hið sérkennilega verk I
„Carmina Burana“ eftir Carl
Orff undir stjórn dr. Róberts
Abraham Ottóssonar, og varð
úr einn skemmtilegasti tónlist-
arviðburður á þessu leikhúsári,
verkið upprunalegt og fersk j
legt, iðandi af lífi og snerpu- j
legt, enda fjallar það um lífið,
ástina og vorið, hverfulleikann
og óumflýjanleg örlög. Allt er
í heiminum hverfult, lán hvers
og eins býsna valt, snýst í sí-j
fellu eins og hnettir og hjól. |
Carl Orff er hneigður fyrir,
sð ganga á vit iiðinna tíma, I
þangað sækir hann yrkisefni
og skilar þeim endurfæddum. |
Kornungur orti hann óperu eft- j
ir fornu leikriti janönsku, hann
er einn hinna fáu tónskálda1
okkar tíma, sem samið hafði.
músík fyrir harpsikord, en j
margir álitu daga þess talda,
og verkið Carmina Burana með
al annarra hefur fyrir ívaf
kvæðabálka og vísur frá mið-
öldum. En það er jarðneskur
skáldskapur í meira lagi og
mergjaður víða, svo að ekki
þykir með öllu óhætt að flytja
hann nema á frummáiinu, sem
sárafáir skilja, sökum bersögli.
Þar er jafnbert minnzt á h.ina
guðsgrænu náttúru sem nátt-
úru mannkynsins, óstjórnlegan
lífsþorsta, en vissara er að lifa
fljótt og lifa vel, því að engin
gleði varir að eilífu. Karlaradd-
ir í kórnum lýsa því nú, hvað
gerist, þegar piltur og stúlka
hafast við ein saman í klefa.“
Og í viðlagi segir. „Ó, ó, ó, ég
er allur í blóma, ég brenn af
meyjaást, ég er að farast af
nýrri ást.*4 Sópranrödd svarar:
„Minn sætasti, ég beygi mig
öldungis undir þig.“ Verkinu
lýkur með sama söng og það
byrjar, um örlagagyðjuna, sem
öllu ræður. Allt er í heiminum
hverfult.
Seint fáum við fullþakkað,
að leiðir þeirra Róberts Abra-
hams og Victors Urbancics
skyldu liggja til íslands, við
hefðum ekki kynnzt enn mörg-
um erlendum tónverkum, ef
þeirra hefði ekki notið við hér.
Og mér þykir frernur trúlegt,
að Róbert hafi einmitt átt
frumkvæðið að því, að „Carm-
ina“ var flutt hér. Það væri ó-
sköp líkt honum. Og það var
einstaklega ánægjulegt bæði að
sjá og heyra flytjendur verks-
ins. Mikil sönggleðo rikti þar.
og doktorinn var eins fullkom-
lega í essinu sínu sem stjórn-
andi kórs og hljómsveitar, sem
hugsazt getur, og á hann þó
ekki vanda til að hafa hugann
annars staðar en í tónlistinni.
Fögnuður áheyrenda var
Um páskana voru 110 íslend-
ingar suður á Mallorca í hóp-
ferð á vegum Ferðaskrifstof-
unnar „Sunnu“, sem leigði tvær
af millilandaflugvélum Flugfé-
lags Islands til þessarar ferðar.
Farið var héðan frá Reykja-
vík á miðvikudagskvöld fyrir
páska og fóru vélarnar með um
það bil hálfrar klukkustundar
millibili. Önnur vélin, Sólfaxi
flaug í einum áfanga alla leið,
með 60 farþega en Viscountvél-
in með 50 farþega lenti á Shann-
|on á írlandi til að taka elds-
neyti. Flugvélarnar lentu svo
með skömmu millibili á flug-
vellinum við Pahna höfuðborg-
t ar Mallorca snemma morguns
á skírdag. Verið var um kyrt til
19. þ. m. en þá var flogið til
London og verið þar allan næsta
dag og ekki farið heim fyrr en
eftir miðnætti á miðvikudags-
kvöld og komið til Reykjavíkur
að morgni sumardagsins fyrsta.
Farið var í skemmtiferðir um
eyna, m. a. í hina frægu
,,Dreka“ hella á austurströnd
eyjarinnar, 70 km. leið frá
Palma. Einnig var farið í heils-
dagsferð til NA-strandar eyjar-
innar, þar sem náttúrufegurð er
mjög mikil og flestum ógleym-
anleg er sjá. Einum degi var
I varið til verzlunar og þótti fólki
■ skór og aðrar skinnavörur sér-
staklega ódýrt þar syðra. Að
■ sjálfsögðu skemmti fólk sér svo
að eigin geðþótta, því enginn
þurfti að taka þátt í skipulögð-
um hópferðum á eynni fremur
en hann vildi. Flestir íslending-
anna voru viðstaddir nautaat á
annan í páskum og margir fóru
á skemmtistaði og næturklúbba
tvo daga í röð.
Þátttakendur í þessari ferð
voru víðsvegar að af landinu og
úr flestum stéttum, en allir
munu þeir vera sammála um
það eftir þessa ferð, þeir sem
þekktu það ekki áður að Suður-
lönd búa yfir sérkennilegum
töfrum.
Þessi ferð er fyrsta hópferð-
in, sem ferðaskrifstofan Sunna,
gengst fyrir til útlanda, en skrif-
stofan var stofnuð s.l. haust og
hefir í vetur unnið að undirbún-
ingi þessarar farar og annarra
lengri og skemmri orlofsferða
til útlanda, einkum Suðurlanda."
Verður áætlun yfir sumarferð-
^ ir skrifstofunnar birt í byrjun
I næsta mánaðar. Þangað til
! verður skrifstofan opin daglega
kl. 5—7 síðd., sími 16400. Auk
þessara almennu hópferða
, skipuleggur skrifstofan ferðir
(hópa og einstaklinga að eigin
vali, selur farseðla og pantar
hótelherbergi fyrir fólk.
FrumfEutt í$L
mótetta.
Á páskadag var frumflutt í
ríkisútvarpinu mótetta, „í Jesú
nafni“ eftir dr. Hallgrím
Helgason.
Mótetta þessi er fyrir bland-
aðan kór, íslenzkt þjóðlag, úr
sálmabók Guðbrands biskups
Þorlákssonar ,,Hólabókinni“
1589, við texta Ólafs Hjalta-
sonar (1499—1569), en hann
var biskup á Hólum 1552—
1569. Þjóðleikhúskórinn söng
undir stjórn höfundar, og var
verk þetta flutt til aninningar
um Dr. Victor Urbancic, hinn
merka og mikilhæfa tónlistar-
mann, en hann andaðist fyrir
réttum tveim árum eftir mikið
og árangursríkt tónlistarstarf í
þágu íslenzku þjóðarinnar.
feikilegur, og man ég ekki eftir
því að hafa í háa herrans tíð
heyrt önnur eins fagnaðarlæti.
Því er ástæða til að ætla, að ó-
hætt væri að halda aðra tvo
samsöngva, eða hvað veldur, ef
þeir verða ekki fleiri? Þetta er
svo einstaklega skemmtilegt
verk, fullt af vori og þrótti, lífi
og' list. — G. B.
Eiet ttpshetpu r
VEL með farinn barnvagn
til sölu. Uppl. í síma 16167.
Barnakerra óskast á sama
stað,(7Q8
DIESEL-bátavél, 25—40
hestafla, óskast strax. Uppl.
í síma 32537 milli kl. 5 og 7.
_____________________(677
SVEFNSCFI til sulu á kr.
1250, dívan á kr. 350, svóll
kr. 950. Verkstæðið, Grettis-
götu 69, kjallaranum. (710
TVÆR Ijóskrónur til sölu
með tækifærisverði. Uppl. í
síma 15984.
(719
BMSKU ög
KénNir 7RÍBKiiCíjö^^o>f
[ALIFÁStEGÍ 25. Sími 11463
ESIUR • S! ILAR • T ALÆFÍNGAR
• Fíeði •
GET bætt nokkrum
mönnum í fast fæði. Uppl. í
síma 14377. (700
SYSLUMANNAÆVIR
Boga Benediktssonar, vel
með farnar í góðu bandi til
sölu. Tilboð sendist afgr.
Vísis fyrir . miðvikudags-
kvöld, merkt: „Sýslumanna-
ævir“. (7,13
Happdrættismiðar seldir í innheimtu Lands'mans - - - - Dregið 21. júní.