Vísir - 08.09.1965, Qupperneq 10
VlSIR. Miðvikudagur 8. september isK>ó
Nætur- og helgidagavarzla
vikun? 4, —11. sept. Lyfjabúðrri
Ibunr
Nwturvarzla í Hafnarfirði, að-
fawiðtt 9. sept. Eiríkur Björns-
son Austurgötu 41, sími 50235.
Útvurpið
Miðvikudagur 8. september.
Fastir liðir eins og venjulega.
15.00 Miðdegisútvarp.
16.30 Síðdegisútvarp.
18.30 Lög úr kvikmyndum.
20.00 Kolbeinn Tumason. Ólafur
Haukur Árnason skóla-
stjóri flytur erindi.
20.15 Fingalshellir, forleikur eftir
Mendelssohn.
20.30 Um Orkneyjarjarla fyrra
erindi. Arnór Sigurjónsson
flytur.
20.50 íslenzk lög og ljóð Kvæðin
eftir Benedikt Þ. Gröndal
skáld.
21.05 „Laugardagsmaðurinn" ,
Guðjón Guðjónsson les
eigin þýðingu.
21.25 Andrés Segovia Ieikur lög
eftir Couperin, Weiss og
Haydn.
21.40 Búnaðarþáttur Guðm. Gísla
son læknir talar.
22.10 Kvöldsagan: „Greipur eft'ir
Leo Tolstoi — Sögulok
Lárus Halldórsson þýðir
og les.
22.30 Lög unga fólksins Bergur
Guðnason kynnir.
23.20 Dagskrárlok.
o • * • J*C
hjonvarpio
# % STJÖRHUSPfl ^
Spáin gildir fyrir fimmtudag-
inn 9. september.
Hrúturinn, 21. marz til 20.
apríl: Ráðleggingar annarra
kunna að reynast dálítið vafa
samar í dag, þó að þeim gangi
eflaust gott eitt t'il. Láttu hug
boð þitt fremur ráða afstöðu
þinni til þeirra mála, sem um
verður að ræða.
Nautið 21. apríl til 21. maí:
Þú skalt ekki leggja hart að
þér fyrir hádegið, þvl að hætt
er við að það beri hvort eð er
lítinn árangur. Eftir hádegið
verður hinsvegar ailt annað og
skaltu þá ekki spara kraftana.
Tvíburamir. 22. mal til 21.
júnl: Það verður seinagangur á
ýmsu 1 dag, en ekki skaltu gef-
ast upp fyrir það, stritið ber
árangur þó að seinna verði.
En þú skalt forðast að reyna
að knýja fram ótímabær úr-
slit.
Krabbinn, 22. júni til 23. júlf:
Fréttir sem þér berast I dag,
verða ekki alls kosta ánægjuleg
ar, en þó mun koma I ljós að
þær eru að sumu leyti ýktar.
Láttu ekki freistast til fljót-
færnislegra ályktana fyrri hluta
dagsins.
Ljónið, 24. júlí til 23. ágúst:
Þú skalt ekki hika við að láta
til skarar skríða, verði um ann
arlega andspymu að ræða við
það mál, sem þú vilt að hafi
skjótan framgang. Það vekur
kannski misklíð, en einungis I
bili.
Meyjan 24. ágúst til 23. sept.:
Verði leitað til þín um ráð og
aðstoð, skaltu hvortveggja
veita, en þó innan vissra tak-
marka. Gefðu þér tíma til að
sinna aðkallandi skyldustörfum,
þó að aðrir krefjist starfs-
krafta þinna.
Vogin, 24. sept. til 23. okt.:
Þú getur náð góðum árangri
fyrir hádegið, en eftir hádegið
verða nokkrar tafir, sem þú
kemst ekki hjá. Undir kvöldið
leita gamlir kunningjar sam-
bands við þig, og er líklegt
að þú fáir heimsókn.
Drekinn, 24. okt. til 22. nóv.:
Einhver leiðind'i verða á vinnu
stað, sem snerta þig talsvert.
Farðu hægt og gætilega I því
máli, annars er hætt við að
álit þitt bíði nokkum hnekk
meðal starfsmanna þinna og yf
irboðara.
Bogmaðurínn, 23. nóv. til 21.
des.: Það verður sótzt nokkuð
eftir vináttu þinni, en hollt mun
þér að minnast þess, að ekki
eru allir vinir, sem I eyrun
hlæja. Þú hefir einmitt gott
af sanngjarnri gagnrýni I dag.
Steingeitin, 22. des. til 20.
jan.: Einhver lasleiki á þér eða
öðrum veldur nokkmm erfið-
leikum, einkum fyrri hluta dags
ins. Gættu þess að láta ekki
áhyggjur ná tökum á þér, áreið
anlega fer allt betur en áhorfð
ist 1 bili.
Vatnsberinn, 21. jan. til 19.
febr.:Óvæntir atburðir verða til
þess, að allar fyrírætlanir þínar
í dag fara úr skorðum. Þú get-
ur ekki spornað við því og
skaltu heldur ekki reyna
það, heldur reyna að hagræða
öllu eftir atvikum.
Fiskamir, 20. febr. til 20.
marz: Láttu ekki aðra ráða of
miklu um gerðir þínar, treystu
þinni eigin dómgreind betur en
annarra. Varastu að eyða fé
umfram það sem brýn nauð-
syn krefur þegar líður á daginn.
Miðvikudagur 8. september.
17.00 Fræðsluþáttur um kommún
isma.
17.30 Dupont Cavalcade.
18.00 Picture this.
18.30 Sannsöguleg ævintýri.
19.00 Fréttir.
19.30 Þáttur Dick Van Dyke
20.00 Wanted — Dead or Alive.
20.30 Bell Telephone Hour.
21.30 Ferð I undirdjúpin.
22.30 Kvöldfréttir.
22.45 Kvikmyndin: „The Gambler
and the Lady.
LITLA KRGSSGÁTAN
Lárétt: 1. hress, 3. óvenjulegt
bæjarnafn, 5. á re'ikningum, 6.
fangamark, 7. á fæti, 8. innsigli,
10. forréttindastétt, 12. himin-
tungl, 14. forfaðir,, 15. frost-
skemmd, 17. atvo., 18. útlendur.
Lóðrétt: 1. hróps, 2. sviptur, 3.
skipa, 4. úrgangurinn, 6. keyra,
9. kirkjufélag, 11. mjög, 13. tlndi,
16. fangamark.
KVÖLDÞJÓNUSTA
VERZLANA
Vikan 6. sept. til 10. sept.
Verzlunin Lundur, Sundlauga-
vegi 12, Verzlunin Ásbyrgi,
Laugavegi 139. Grenáskjör,
Grensásvegi 46, Verzlun Guðm.
Guðjónssonar, Skólavörðustíg
21A, Verzlunin Nova, Baróns-
stíg 27, Vitastígsbúðin, Njáls-
götu 43, Kjörbúð Vesturbæjar,
Melhaga 2, Verzlunin Vör, Sörla
skjóli 9. Maggabúð, Kaplaskjóls
vegi 43, Verzlunin Víð'ir, Star
mýri 2, Ásgarðskjötbúðin, Ás
garði 22, Jónsval, Blönduhlíð 2
Verziunin Nökkvavogi 13, Verzl
unin Baldur, Framnesvegi 29
Kjötbær, Bræðraborgarstlg 5,
Lúllabúð, Hverfisgötu 61, Silli &
Valdi, Aðalstræti 10, Silli & Valdi
Vesturgötu 29, Silli & Valdi Lang
holtsvegi 49, Verzlun Sigfúsar
Guðfinnssonar, Nönnugötu 5,
KRON Dunhaga 20.
ORÐSENDING
Kvenfélag fríkirkjusafnaðar-
ins fer I berjaferð fimmtud. 9.
þ. m. klukkan 10 árdegis. Upp-
lýsingar I símum 18789 og 10040.
Verð fjarverandi til 27. sept-
ember. Staðgengill Ragnar Arin
bjarnarson, Aðalstræti 16 — Ó-
feigur J. Ófeigsson.
Söfnin
TÆKNIBÓKASAFN IMSl —
SKIPHOLTI 37.
Opið alla virka daga frá kl.
lv-19, nema laugardaga frá kl.
13-15. (1. júní — 1. okt. lokað
á laugardögum).
Tilkvnninp:
Tilkynning um náms- og ferða
styrki til Bandaríkjanna.
Menntastofnun Bandaríkjanna
hér á landi, Fulbright-stofnunin.
tilkynnir, að hún muni veite
náms- og ferðastyrki íslending-
um sem þegar hafa lokið háskóla
prófi og hyggja á frekara nám
við bandaríska háskóla á skólaár
inu 1966-1967.
Umsækjendur um styrki þessa
verða að vera íslenzkir rík'isborg
arar og hafa lokið háskólaprófi,
annaðhvort hér á landi eða ann
ars staðar utan Bandaríkjanna.
Þeir. sem eru ekki eldri en 35
ára að aldri, verða að öðru jöfnu
látnir ganga fyrir um styrkveit-
ingar. Nauðsynlegt er, að umsækj
endur hafi gott vald á enskri
tungu.
Þeir ,sem sjálfir kunna að hafa afl
að sér námsvistar við bandarísk
an háskóla, geta sótt um sér-
staka ferðastyrki, sem stofnunin
mun auglýsa til umsóknar í apríl
mánuði næsta ár.
Umsóknareyðublöð eru afhent
á skrifstofu Menntastofnunarinn-
ar, Kirkjutorgi 6, 3 hæð, sem op-
in er frá 1-6 e. h. alla virka daga
nema laugardaga. Umsóknimar
skulu síðan sendar í pósthólf
Menntastofnunar Bandaríkjanna
nr. 1059, Reykjavík, fyrir 8. okt.
n. k.
BIFREiÐA
SKOÐUN
Fimmtudagur 9. september
R-15751 — R-15900
• BELLA®
— Nei, takk, það er lögregluþjónn inni. Ég get misst ökuskírteinið.
P
k
r
b
Ágætt góði maður, gefðu aövaranir, og
við skulum sjá hvað ég geri, — þér getið
komið launum minum til skila til einka-
þjónaklúbbsins ...
... og þar sem ég læt uppsögn mína gilda
fimm mínútur aftur I tímann læt ég þess-
ar töskur á sama stað og þær vom.
Og farðu til fjandans ...
Forstjórinn hefur mik'ið að
gera og það má ekki trufla hann
. .. getur hann ekki hringt I þig
þegar hann vaknar.