Dagur - 18.12.1999, Síða 15

LAUGARDAGUR 18. DESEMBER 1999 - 15
DAGSKRÁIN SUNNUDAGINN 19. DESEMBER
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.40 Skjáleikurinn
13.20Bak vifi tjöldin i tiskuheiminum
(e) vegna fjölda áskorana.
14.30 Heimkoma (The Homecoming)
Aöalhlutverk: Anne Bancroft,
Kimberlee Peterson, Trevor
0‘Brien og William Greenblatt.
Þýöandi: Kristmann Eiösson.
16.00 Markaregn
17.00 Geimstööln (16:26) (Star Trek:
Deep Space Nine VI)
17.50 Táknmálstréttir
18.00 Stundin okkar Umsjón: Ásta
Hrafnhildur Garðarsdóttir. Dag-
skrárgerö: Hákon Már Oddsson.
18.30 Kajsa og kýrin (1:3) (Kajsas ko)
Ný leikin þáttaröð frá sænska
sjónvarpinu um unga stúlku sem
langar að eignast gæludýr og fær
ósk sina uppfyllta. Þýðandi: Jó-
hanna Jóhannsdóttir. Lesari: Elfa
Björk Ellertsdóttir.
19.00 Fréttir, iþróttir og vefiur
19.50 Jóladagataliö (18+19:24)
20.05 Fimman Islenskir tónlistarmenn
hafa sett svip sinn á dagskrá
Sjónvarpsins frá upphafi. í Fimm-
unni verður brugðið upp svip-
myndum af hijómsveitum og
söngvurum sem hafa verið á
skjánum í gegnum tiðina.
20.20 Suöurganga Nikulásar (2:2)
20.55 Fjöllin blá (4:4) (Les Montagnes
Bleues)
21.45 Helgarsportiö
22.10 Heims um ból (Das evige Lied)
Austurrisk sjónvarpsmynd frá
1998 um tilurö jólasálmsins
þekkta, Heims um ból, eftir Jos-
eph Mohr og Franz Xaver Gru-
ber.
23.40 Markaregn Endursýndur þáttur
frá því fyrr um daginn.
00.40 Útvarpsfréttir
00.50 Skjáleikurinn
07.00 Urmull.
07.25 Orri og Ólafla.
07.50 Kormákur.
08.00 Mörgæsir i bliöu og striöu.
08.25 Eölukrílin.
08.40 Skólallf.
09.00 Búálfarnir.
09.05 Sagan endalausa.
09.30 Lísa (Undralandi.
09.55 Kolli káti.
10.20 Mollý.
10.45 Dagbókin hans Dua.
11.10 Pállna.
11.35 Ævintýri Johnnys Quests.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.20 NBA-leikur vikunnar.
13.45 Satt og rétt (e). (It's All True). Eft-
ir frumsýningu Citizen Kane vor-
ið 1941 voru Orson Wells allir
vegir færir. Hann áformaði að
gera sögu djassins skil á eftir-
minnilegan hátt en þaö fór á
annan veg. Bandarísk yfirvöld
fengu leikstjórann til að slá hug-
myndinni á frest og snúa sér að
því að vinna þeim fylgi i Suður-
Ameriku. Wells gekk að tilboðinu
en minnst af myndefninu sem
hann aflaði kom fyrir sjónir al-
mennings. í myndinni er sagan
rakin og birt efni sem áður var
talið glataö. 1993.
15.10 Simpson-fjölskyldan (32.128)
(e).
15.35 Gerö myndarinnar Joan of Arc.
16.30 Aöeins ein jörö (e).
16.35 Kristall (11.35) (e). Vandaðir og
skemmtilegir þættir um menn-
ingu, listir og lifið (landinu i um-
sjá Sigríðar Margrétar Guð-
mundsdóttur.
17.00 Nágrannar.
19.00 19>20.
19.30 Fréttir.
20.00 60 mínútur.
20.55 Ástir og átök (19.23).
21.30 Hinir vammlausu. (The
Untouchables). Al Capone
græöir á tá og fingri á ólöglegri
áfengissölu í Chicago á bannár-
unum. Lögregluforinginn Eliot
Ness og liösmenn hans reyna aö
koma honum á bak viö lás og
slá. Stórmynd í leikstjórn
spennumyndameistarans Brian
De Palma.1987. Stranglega
bönnuö börnum.
23.30 North. North er ellefu ára dreng-
ur sem er óánægöur meö for-
eldra sína. Hann leitar til lög-
fræöings og fær leyfi til þess aö
yfirgefa þá og hefja leit aö hinum
fullkomnu foreldrum. En þaö er
ekki hlaupiö aö því og reynist
leitin bæöi erfiö og löng. Aöal-
hlutverk: Elijah Wood, Jason Al-
exander, Julia Louis-Dreyfus,
Bruce Willis. Leikstjóri: Rob
Reiner. 1994.
01.05 Dagskrárlok.
15.45 Enski boltinn.
Bein útsending frá leik Chelsea
og Leeds United.
17.55 Golfþrautir.
18.50 19. holan (e).
19.25 ítalski boltinn.
Bein útsending.
21.15 Heimsbikarkeppnin í golfi.
22.15 Raunir einstæöra feöra (Bye
Bye, Love). Bráöskemmtileg og
mannleg gamanmynd
00.00 19. holan (e). ÖÖruvísi þáttur þar
sem fariö er yfir mörg af helstu
atriðum hinnar göfugu golfíþrótt-
ar.
00.25 Feigur (Marked For Murder). Yfir-
völd hafa tekiö upp nýja aðferð
viö aö fækka afbrotum. Aöalhlut-
verk: Powers Boothe, Laura
Johnson, Michael Ironside, Billy
Dee Williams. Leikstjóri: Mimi
Leder. 1993. Stranglega bönnuö
börnum.
01.55 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.05 Herra Smith fer á þing (Mr. Smith
Goes to Washington).
08.10 Ace Ventura: Náttúran kallar (Ace
Ventura: When Nature Calls).
10.00 Litli hirömaöurinn (A Kid in King
Arthur’s Court).
12.00 Herra Smith fer á þing (Mr. Smith
Goes to Washington).
14.05 Ace Ventura: Náttúran kallar (Ace
Ventura: When Nature Calls).
16.00 Lttli hirömaöurinn (A Kid in King
Arthur's Court).
18.00 Ruby Jean og Joe (Ruby Jean and
Joe).
20.00 Don Juan de Marco.
22.00 Gott á Harry (Deconstructing Harry).
00.00 Ruby Jean og Joe (Ruby Jean and
Joe).
02.00 Don Juan de Marco.
04.00 Gott á Harry (Deconstructing Harry).
18.30 Jólaundirbúningur Skralla
Trúöurinn eini og sanni undirbýr
jólin meö sínu lagi. Þáttur fyrir
böm á öllum aldiri.
9.-13. þáttur endursýndir
21:00 Kvöldljós
Kristilegur umræöuþáttur frá sjón-
varpsstööinni Omega
ÚTVARP
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir. 7.05 Fréttaauki. (ÁÖur í gærdag) 8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. Séra Halldóra J. Þorvaröardóttir, prófastur í
. Fellsmúla flytur.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. 9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. (Einnig útvarpaö eftir miönætti)
10.00 Fréttir. 10.03 Veöurfregnir.
10.15 Evrópskir jólasiöir. (Aftur á miövikudag)
11.00 Guösþjónusta í Kópavogskirkju. Séra Guöni Þór Ólafsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins. 12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU.
14.00 Bókaþing. Lesiö úr nýjum bókum. Umsjón: Gunnar Stefánsson.
15.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU..
16.08 Viö veröum smáborgarar fyrr en varir. Þáttur um þýska
Nóbelshöfundinn Gúnter Grass. (Aftur á þriðjudagskvöld)
17.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU.
17.55 Auglýsingar. 18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Þetta reddast.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU.
20.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liöinnar viku úr Víösjá)
21.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU. Frá Króatíska
útvarpinu í Zagreb - Lado þjóölagsveitin flytur jólalög frá Króatíu.
22.00 Fréttir. 22.10 Veöurfregnir. 22.15 Orö kvöldsins.
22.30 Önnur bakarísárásin. Smásaga eftir Harúki Múrakami. Elísa
Björg Þorsteinsdóttir les þýöingu sína. (Áöur flutt 1995)
23.00 Jólatónleikar evrópskra útvarpsstööva - EBU
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. (ÁÖur í morgun)
01.00 Veöurspá. 01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir. 6.05 Morguntónar. 7.00 Fréttir og morguntón-
ar. 8.00 Fréttir. 8.07 Morguntónar. 9.00 Fréttir.
9.03 Tímavélin. Jóhann Hlíöar Haröarson stiklar á sögu hins íslenska
lýöveldis í tali og tónum. (Aftur annaö kvöld)
10.00 Fréttir.
10.03 Stjömuspegill. Páll Kristinn Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
(Aftur þriöjudagskvöld)
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liöinnar viku. (Aftur eftir miðnætti)
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö. Safnþáttur um sauökindina og annaö mannlíf.
Umsjón: Auöur Haralds og Kolbrún Bergþórsdóttir.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns Þorvaldssonar. (Aftur miöviku-
dagskvöld)
16.00 Fréttir. 16.08 Rokkland. (Aftur þriöjudagskvöld)
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19,35 Tónar. 22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölagarokk.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
22.00 og 24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2, 5, 6,
8,12,16,19 og 24. ítarieg landveöurspá á Rás 1: kl. 6.45,10.03,
12.45, og 22.10. Sjóveöurspá á Rás 1: kl. 1, 4.30, 6.45, 10.03,
12.45 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 10.00,
12.00,13.00, 16.00,18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Milli mjalta og messu. Anna Kristine Magnúsdóttir vekur hlust-
endur í þessum vinsælasta útvarpsþætti landsins. Þátturinn er
endurfluttur á miövikudagskvöld kl. 23:00. Fréttir kl. 10:00.
11:00 Vikuúrvaliö. Athyglisveröasta efniö úr Morgunþætti og af Þjóö-
braut liöinnar viku.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Leikin þægileg tónlist á sunnudegi.
13.00 Tónlistartoppar tuttugustu aldarinnar.
15.00 Leikin þægileg tónlist á sunnudegi.
16.00 Endurfluttir veröa þættir vikunnar af framhaldsleikriti Bylgjunnar,
69,90 mínútan, um Donnu og Jonna sem grípa til þess ráös aö
stofna klámsímalínu til aö bjarga fjármálaklúöri heimilisins..
17.00 Hrærivélin.
19:00 Samtengdar fréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Mannamál - vefþáttur á mannamáli.
22.00 Þátturinn þinn. Asgeir Kolbeinsson spilar rólega og fallega tón-
list fyrir svefninn.
01.00 Næturhrafninn flýgur. Næturvaktin. Aö lokinni dagskrá Stöövar
2 tengjast rásir Stöövar 2 og Bylgjunnar.
DAGSKRÁIN MÁNUDAGINN 20. DESEMBER
11.30 Skjáleikurinn
15.35 Helgarsportiö (e)
16.00 Fréttayfírlit
16.02 Leiöarljós (Guiding Light)
16.45 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatlmi
17.00 Melrose Place (15:28) (Melrose
Place)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævintýri H.C. Andersens
(37:52).
18.30 Órninn (12:13) (Aquila)
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur
19.50 Jóladagataliö (19+20:24).
20.05 Llfshættir fugla (10:10).
21.00 Skuggahúsiö (1:3) (Skuggarnas
hus) Sænskur myndaflokkur
gerður eftir draugasögu Bjarne
Reuters. Krakkarnir í sjöunda
bekk A fara í skólaferðalag til
Gotlands ásamt tveimur kennur-
um. Pau búa í gömlu húsi og
komast fljótt að því að þar er eitt-
hvaö óhreint á sveimi.
22.05 Greifinn af Monte Cristo (7:8)
(Le Comte de Monte Cristo) Að-
alhlutverk: Gérard Depardieu,
Ornella Muti, Jean Rochefort og
Pierre Arditi.
23.00 Ellefufréttir
23.15 (sland og Atlantshafsbanda-
lagiö (2:3) Friður i skjóli vopna,
1949-1974 Annar þáttur af þrem-
ur sem geröir eru í tilefni af 50
ára afmæli Atlantshafsbanda-
lagsins. e. Handrit : Hannes H.
Gissurarson. Framleiöendur:
Sigurgeir Orri Sigurgeirsson og
Ólafur Jóhannesson
23.45 Sjónvarpskringlan - Auglýs-
ingatlmi
00.00 Skjáleikurinn
07.00 ísland I bftiö.
09.00 Glæstar vonir.
09.25 Linurnar f lag.
09.40 Matreiöslumeistarinn I. (12.16)
(e)
10.10 Paö kemur í Ijós II (2.16) (e).
11.15 Núll 3 (13.22).
11.45 Gestir (4.11) Magnús Scheving
tekur á móti góðum gestum.
12.35 Nágrannar.
13.00 60 mfnútur.
13.50 íþróttir um allan heim. (e)
14.45 Verndarenglar (26.30).
15.30 Simpson-fjölskyldan. (23.128)
(e)
16.00 Ungir eldhugar.
16.15 Sögur úr Andabæ.
16.40 Tobbi trftill.
16.45 Svalur og Valur.
17.10 Glæstar vonir.
17.35 Sjónvarpskringlan.
18.00 Fréttir.
18.05 Nágrannar.
18.30 Vinir (12.23) (e) (Friends).
19.00 19>20
19.30 Fréttir.
20.00 Mitt llf (3.3) (Marta Jane Guð-
mundsdóttir). Fróöleg þáttaröö
um Iffsbaráttu þroskaheftra ein-
staklinga sem búa sjálfstætt í ís-
lensku nútlmaþjóöfélagi. Við
kynnumst vonum þeirra og
væntingum og fáum innsýn í
daglegt líf þeirra. 1999.
20.35 Llfiö sjálft (9.11) (This Life).
21.20 Stræti stórborgar (11.22)
(Homicide. Life on the Street).
22.10 Enskumörkin.
23.05 Fangaflug (Con Air). Æsispenn-
andi bíómynd sem gerist um
borð í lögregluþotu sem flytur ár-
lega um 150.000 glæpamenn
milli landshluta í Bandaríkjunum.
Þegar sagan helst er verið að
flytja hóp óforbetranlegra glæpa-
manna I nýtt öryggisfangelsi.
Með í för er Cameron Poe sem
hefur nýlega fengið reynslulausn
og hlakkar mikiö til að komast
heim til konu sinnar og átta ára
dóttur sem hann hefur aldrei
séð. Aðalhlutverk. Nicholas
Cage, John Malkovich, John
Cusack. Leikstjóri: Simon West.
1997. Stranglega bönnuð börn-
um.
01.00 Ráðgátur (12.21) (e) (X-Files).
01.45 Dagskrárlok
18.00 Ensku mörkin.
19.00 Sjónvarpskringlan.
19.15 j Ijósaskiptunum (13.17)
20.10 ítölsku mörkin.
21.05 íslendingaeinvigiö á írlandi.
Upptaka frá óvenjulegu golfmóti
sem haldið var á írlandi. Kepp-
endur voru Björgvin Sigurbergs-
son, Helgi Þórisson, Úlfar Jóns-
son og Sigurður Pétursson. Um-
sjón: Páll Ketilsson.
22.10 Drápsæöi (Killing Jar). Michael
Stanford er nýgiftur og flytur
ásamt eiginkonu sinni til heima-
bæjar síns. Þar sjá þau hjóna-
kornin fram á náöugt líf. Kvöld
eitt þegar Michael er á heimleið
blindast hann af Ijósum kyrr-
stæðrar bifreiðar sem stendur á
auðum veginum. 1995. Strang-
legabönnuð börnum.
23.50 Hrollvekjur (30.66) (Tales from
the Crypt).
00.15 Fótbolti um vlöa veröld.
00.40 Þráhyggja (Stalked). Ástsjúkur
maður getur orðið hættulegri en
nokkuð annað. Þegar ást Daryls
á Brooke verður að þráhyggju er
voðinn vís. 1994. Stranglega
bönnuð börnum.
02.15 Dagskrárlok og skjáleikur.
17:45 Jólaundirbúningur Skralla
Trúðurinn eini og sanni undirbýr
jólin með sínu lagi. Þáttur fyrir
börn á öllum aldiri. 14. þáttur
18.15 Kortér. Fréttaþáttur í samvinnu við
Dag. Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45)
20.00 Sjónarhorn Fréttaauki
21.00 Mánudagsmyndin
Feigðarboð (Never talk to
Strangers) Þegar dularfullir
atburðir fara að gerast verður
Sarah óttaslegin. Einhver skilur
eftir dauð blóm á stigapallinum og
ógnvekjandi skilaboð fylla
símsvarann. Hverjum á hún að
treysta. Aðalhlutverk: Rebecca
DeMoranay og Antonio Banderas.
1995. BÖNNUÐ BÖRNUM
22.35 Horft um öxl
22.35 Dagskrárlok
mif'iHitif
06.00 Hart er aö hllta
(Two Harts in 3/4 Time).
08.00 Bandariskar blökkuprinsessur
(B.A.P.S.).
10.00 Lygasaga
(Telling Lies in America).
12.00 Hart er aö hlita
14.00 Bandarfskar blökkuprinsessur
16.00 Lygasaga
18.00 Vonbiölar Amy (Chasing Amy).
20.00 Jane f hernum (G.l. Jane).
22.05 lllmenniö (Resurrection Man).
00.00 Vonbiölar Amy (Chasing Amy).
02.00 Jane f hernum (G.l. Jane).
04.05 Ijlmenniö (Resurrection Man)..
UTVARP
RÍKISÚTVARPID RÁS 1 FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir. 7.05 Árla dags. 7.30 Fréttayfirlit. 8.00 Morgunfréttir.
8.20 Árla dags. 9.00 Fréttir. 9.05 Laufskálinn. 9.40 Raddir skálda.
9.50 Morgunleikfimi. 10.00 Fréttir. 10.03 Veöurfregnir.
10.15 Stefnumót. 11.00 Fréttir. 11.03 SamfélagiÖ i nærmynd.
12.00 Fréttayfirlit. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Veöurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. 14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Dóttir landnemans eftir Louis Hémon. Karl ís-
feld þýddi. Sigrún Sól Ólafsdóttir les.(7:14).
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikiö af nýútkomnum íslenskum hljómdisk-
um.
15.00 Fréttir.
15.03 Kvöldstund hjá Agli. Stefán Jónsson ræöir viö Egil Jónasson. á
Húsavík. Seinni hluti.
15.30 Miödegistónar. 15.53 Dagbók. 16.00 Fréttir.
16.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Haraldsdóttur.
17.00 Fréttir.
17.03 Víösjá. Listir, vísindi, hugmyndir, tónlist og sögulestur. Stjórnend-
ur: RagnheiÖur Gyöa Jónsdóttir og Ævar Kjartansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri. Vitavöröur: Sigríöur Pét-
ursdóttir.
19.30 Veöurfregnlr.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran, umhverfiö og feröamál. Um-
sjón: Steinunn Haröardóttir (e).
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur Jakobsdóttir.
21.10 Sagnaslóö. Umsjón: Kristján Sigurjónsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Unnur Halldórsdóttir flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Fjallaö veröur um nýjan disk meö tónlist Leifs
Þórarinssonar. Umsjón: Tryggvi M. Baldvinsson.
23.00 Víösjá. Úrval úr þáttum liöinnar viku.
24.00 Fréttir. 00.10 Vasafiölan. Tónlistarþáttur Bergljótar Önnu Har-
aldsdóttur. (e) 01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
7.00 Fréttir. 7.05 Morgunútvarpiö. 7.30 Fréttayfirlit.
8.00 Morgunfréttir. 8.20 Morgunútvarpiö. 9.00 Fréttir.
9.05 Poppland. 10.00 Fréttir. 10.03 Poppland. 11.00 Fréttir.
11.03 Poppland. 11.30 íþróttaspjall. 12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Hvftir máfar. 14.00 Fréttir.
14.03 Brot úr degi. Lögin viö vinnuna og tónlistarfréttir.
15.00 Fréttir. 15.03 Brot úr degi. 16.00 Fréttir
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. 17.00 Fréttir.
17.03 Dægurmálaútvarp Rásar 2. 18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og
fréttatengt efni. 19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Tónar.
20.00 Hestar. Þáttur um hesta og hestamennsku. 21.00 Tímavélin (e).
22.00 Fréttir. 22.10 Vélvirkinn. 24.00 Fréttir.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Noröurlands kl, 8.20-9.00 og 18.30-19.00. Fréttir kl. 7.00,7.30,
8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00. Stutt landveöurspá kl. 1 og í lok
frétta kl. 2,5, 6, 8,12,16,19 og 24.ítarieg landveöurspá á Rás 1
kl. 6.45,10.03,12.45, og 22.10. SjóveÖurspá á Rás 1 :kl. 1,4.30,
6.45,10.03,12.45,19.30 og 22.10. Samlesnar auglýsingar laust
fyrir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00,
14.00,15.00,16.00, 17.00,18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
06.00 Morgunútvarp Bylgjunnar..
06.58 ísland í bítiö - samsending Bylgjunnar og Stöövar 2. Guörún
Gunnarsdóttir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir Ástvaldsson eru
glaövakandi morgunhanar. Horföu - hlustaöu og fylgstu meö
þeim taka púlsinn á því sem er eftst á baugi í dag. Fréttir kl. 7.00,
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Kristófer Helgason leikur góöa tónlist. Fréttir kl. 10.00 og 11.00
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2 og Bylgjunnar..
12.15 Albert Ágústsson. Þekking og reynsla eru í fyrirrúmi í þessum
fjölbreytta og frísklega tónlistarþætti Alberts Ágústssonar. í þætt-
inum veröur flutt 69,90 mínútan framhaldsleikrit Bylgjunnar um
Donnu og Jonna sem grípa til þess ráös aö stofna klámsímalínu
til aö bjarga fjármálaklúöri heimilisins.
13.00 íþróttir eitt. 13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóöbrautin. Fréttir kl. 16.00,17.00 og 18.00.
17.50 Viöskiptavaktin. 18.00 J. Brynjólfsson&Sót.
19.0019 > 20. Samtengdar fréttir Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Ragnar Páll Ólafsson. leiöir okkur inní kvöldiö meö ijúfa tónlist.
00.0 Næturdagskrá Bylgjunnar..
ÝMSAR STÖÐVAR
BBC PRIME
10.00 Top of the Pops. 10.30 Ozone. 10.45 Top of the Pops 2.11.30
Dr Who: The Creature from the Pit. 12.00 Who’ll Do the Pudding?.
13.00 Style Challenge. 13.25 Stvle Challenge. 13.55 Songs of Praise.
14.30 Classic Easttnders Ommbus. 15.30 First Time Planting. 16.00
Jackanory: Yo Ho Ho! (and a Bottle of Pop). 16.15 Playdays. 16.35
Blue Peter. 17.00 Going for a Song. 17.30 The Great Antiaues Hunt.
18.15 Antiques Roadshow. 18.45 Frank Sinatra: the Voice of the Cent-
ury. 20.00 Prommers. 20.50 Casualty. 21.40 Parkinson. 22.30 Hamlet,
Prínce of Denmark. 2.05 Mr Wroe's Virgins. 3.00 Learning for Plea-
sure: Lyn Marshall’s Everyday Yoga. 3.10 Learning for Pleasure: Lyn
Marshall’s Everyday Yoga. 3.20 Learning for Pleasure: Lvn Marshall’s
Everyday Yoga. 3.3Ó Learning English: Look Ahead 1 & 2.4.00 Learn-
ina Languages: Quinze Minutes. 4.15 Leaming Languages: Quin2e
Minutes Plus. 4.30 Learning Languages: Quin2e Minutes Plus. 4.45
Learning Languages: lci Paris 1.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Rre!. 11.30 Land of Rre and lce. 12.00 Architecture of Con-
version. 13.00 The Dead Zone. 14.00 FireL 14.30 Land of Fire and lce.
15.00 Titanic. 16.00 Living Treasures of Japan. 17.00 Nile Crocodile.
18.00 Hunt for Anuaing Treasures. 18.30 Wardens and Rangers.
19.00 Explorer’s Joumal Sunday. 20.30 Waterblasters. 21.00 Tana
Toraja. 22.00 Tales of the Tiaer Snark. 23.00 Fllmlng the Baboons of
Ethiopia. 23.30 Hippos: Bia Mouth. 0.00 Tana Toraja. 1.00 Tales of the
Tiger Shark. 2.00 Filming tne Ðaboons of Ethiopia. 2.30 Hippos: Bia
Mouth. 3.00 Explorers Joumal Sunday. 4.30 Waterblasters. 5.00
Close.
DISCOVERY
10.20 Ultra Science. 10.45 Next Step. 11.15 Eco Challenge 97.12.10
Jurassica. 13.05 New Discoveries. 14.15 Mysteries ot the Unex-
plained. 15.10 Outback Adventures. 15.35 Rex Hunt’s Fishing World.
16.00 Top Wings. 17.00 Extreme Machines. 18.00 Crocodile Hunter.
19.00 Vets on tne Wildside. 19.30 Secret Mountain. 20.00 Lost Trea-
sures of the Ancient World. 21.00 Mysteries of Magic. 22.00 Mysteries
of Magic. 23.00 Mysteries of Maglc. 0.00 Uncovering Lost Worlds.
1.00 New Discoveries. 2.00 Close.
MTV
10.00 Top 100 of the Decade Weekend. 15.00 Say What. 16.00 MTV
Data Videos. 17.00 News Weekend Edition. 17.30 Britney & Melissa’s
Total Maie Makeover. 18.00 So 90’s. 20.00 MTV Live. 21.00 Amour.
0.00 Sunday Night Music Mix.
SKY NEWS
9.30 Week ín Review. 11.00 News on the Hour. 11.30 Tbe Book Show.
12.00 SKY News Today. 13.30 Fashion TV. 14.00 News on Ihe Hour.
14.30 Showbiz Weekiy. 15.00 News on the Hour. 1530 Technolile.
16.00 News on the Hour. 17.00 Live al Flve. 18.00 News on Ihe Hour.
19.30 Sportsllne. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book Show.
21.00 News on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly 22.00 SKY News at
Ten. 23.00 News on the Hour. 0.30 CBS Evenina News. 1.00 News on
the Hour. 2.00 News on the Hour. 230 The Book Show. 3.00 News on
Ihe Hour. 3.30 The Book Show. 4.00 News on Ihe Hour. 4.30 Week in
Review. 5.00 News on Ihe Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
10.00 WorkJ News. 10.30 Worid Sport. 12.00 Worid News. 12.30
Diplomatic License. 13.00 News Update/World Report. 13.30 Wortd
Report. 14.00 Worid News. 1430 Inside Europe. 15.00 Worid News.
15.30 World Sport. 16.00 World News. 16.30 Showbiz This Weekend.
17.00 Late Edltion. 17.30 Late Edition. 18.00 Wortd News. 18.30
Business Unusual. 19.00 World News. 19.30 Inside Europe. 20.00
World News. 20.30 Pinnacle Europe. 21.00 World News. 21.30
CNN.dot.com. 22.00 World News. &.30 World Sport. 23.00 CNN
Woridview. 23.30 Style. 0.00 CNN Woridview. 0.30 Asian Edrtion. 0.45
Asia Business This Momina. 1.00 CNN Worklview. 1.30 Science &
Technology Week. 2.00 CNN & Tlme. 3.00 World News. 3.30 The
Artclub. 100 World News. 4.30 This Week in the NBA.
Omega
14.00 Petta er þfnn dagur meö Benny Hinn 14.30 Lrf í Oröinu meö
Joyce Meyer. 15.00 Booskapur Central Baptist kirkjunnar meö Ron
Pmllips 15.30 Náö tii þjóðanna meö Pat Francis 16.00 Netnámskeiö-
iö meö Dwight Nelson 17.00 Samverustund 18.30 Elím 19.00 Beli-
evers Christían Fellowship 19.30 Náö til þjóöanna meö Pat Francis
20.00 700 klúbburinn Blandaö efni frá CBN fréttastööinni. 20.30 Von-
arljós Bein útsending 22.00 Boðskapur Central Bapflst kirkiunnar
meö Ron Phillips. 22.30 NetnámskeiðiÓ meö Dwiaht Nelson 23.30 Lofiö
Drottin (Praise the Lord) 9.30 The Wonderful World of the Ðrothers
Grimm 11.40 Humoresque 13.45 Arsenic and Old Lace 15.40 Intervi-
ew with Leslie Nielsen 15.50 Forbidden Planet 17.30 The Village of
Daughters 19.00 Seven Faces of Dr Lao 21.00 The Haunting 22.50
Poltergeist 0.45 The Fearless Vampire Killers 2.30 Freaks 3.40 Villa-
ge of tne Damned.
ÝMSAR STÖÐVAR
CNN
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz
Asia. 12.00 Worid News. 12.15 Asian Edition. 12.30 CNN.dot.com.
13.00 World News. 13.15 Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
World News. 14.30 Showbiz This Weekend. 15.00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30 The Artclub. 17.00 CNN &
Time. 18.00 World News. 18.45 American Edition. 19.00 World News.
19.30 World Business Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight. 22.00 News Update' World
Business Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN World View. 23.30 Mo-
neyline Newshour. 0.30 Asian Edition. 0.45 Asia Business This Morn-
ing. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15 American Ed-
ition. 4.30 CNN Newsroom.
TCM
21.00 Dark Victory. 22.45 The Subterraneans. 0.20 San Quentin. 1.40
A Very Private Affair. 3.15 Our Mother’s House.
CNBC
9.00 Market Watch. 12.00 Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe Tonight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US Street Signs. 21.00
US Market Wrap. 23.00 EuropeTonight. 23.30 NBC Nightly News. 0.00
CNBC Asia Squawk Box. 1.00 US Business Centre. 1,30 Europe Ton-
ight. 2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00 US Market Wrap. 4.00
US Business Centre. 4.30 Power Lunch Asla. 5.00 Global Market
Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
9.30 Cross-country Skiing: WorkJ Cup in Davos, Switzertand 11.00 Alpine
Skiing: Women’s World Cup In St-moritz, Switzerland. 12.00 Ðobs-
lelgh: World Cup in Königssee, Germany. 13.00 Biathlon: World Cup
in Osrblie, Slovak Republic. 14.00 Footbail: European Championship
Legends. 15.00 Nordic Combined Skiing: World Cup in Steamboat
Springs, USA. 16.00 Ski Jumping: World Cup in Zakopane, Poland.
17.00 Xtrem Sports: YOZ MAG - Youth Only Zone. 18.00 Tennis: Ex-
hibition in Geneva, Switzerland. 1930 Tennis: Steffi Confidential.
20.30 Equestrianism: the Olympia Christmas Toumament in London.
22.00 Football: Eurogoals - Special Christmas. 23.30 Rugby: World
Cup in Wales. 1.00 Close.
THE CARTOON NETWORK
10.00 Johnny Bravo. 10.30 I am Weasel. 11.00 Pinky and the Brain.
11.30 Tom and Jerry. 12.00 The Flintstones Christmas in Bedrock.
13.00 How the Grinch Stole Christmas!. 13.30 The Town That Santa
Forgot. 14.00 Scooby Doo. 14.30 Looney Tunes. 15.00 Randy’s
Christmas Cracker. 18.00 Tom and Jerry. 18.30 The Flintstones. 19.00
Scooby Doo Movies.
THETRAVELCHANNEL
10.00 Of Taies and Travels. 11.00 Peking to Paris. 11.30 The Great
Escape. 12.00 Festive Ways. 12.30 Earthwalkers. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 The Ravours of France. 14.00 The Food Lovers’ Guide
to Australia. 14.30 Into Africa. 15.00 Transasia. 16.00 Dream Dest-
inations. 16.30 In the Footsteps of Champagne Charlie. 17.00
Panorama Australia. 17.30 Tales From the Flylng Sofa. 18.00 The Fla-
vours of France. 18.30 Planet Holiday. 19.00 Travel Asia And Beyond.
19.30 Go Portugal. 20.00 Holiday Maker. 20.30 Royd On Africa. 21.00
The Far Reaches. 22.00 Into Africa. 2230 Snow Safari. 23.00 The
Connoisseur Collection. 23.30 Tales From the Flying Sofa.
0.00 Closedown.
VH-1 12.00
Greatest Hits of: Abba. 13.00 Ten of the Best: Bjorn Again. 14.00
Abba Live at the Beatclub. 15.00 The Millennium Classic Years: 1998.
16.00 Greatest Hits of: Abba. 17.00 Abba Llve at the Beatclub. 18.00
Ten of the Best: Bjom Again. 19.00 The VH1 Album Chart Show of
1999.20.00 Greatest Hits Of: Abba. 21.00 Abba Live at the Beatclub.
22.00 Hey, Watch This!. 23.00 VH1 Spice. 0.00 Hey, Watch This!. 1.00
Abba Live at the Beatclub. 2.00 The Top 20 Women of All Time. 4.00
VH1 Spice.
Omega
18.30 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 19.00 Petfa er þinn dagur meö
Benny Hinn 19.30 Samverustund (e) 2030 Kvöldljós Ýmsir gestir (e)
22.00 Líf í Oröinu meö Joyce Meyer 22.30 Petta er þinn dagur meö
Benny Hinn 23.00 Llf I Oröinu meö Joyce Meyer 23.30 Lofiö Drottin
(Praise the Lord) Blandaö efni frá TBN sjónvarpsstööinni.