Dagblaðið Vísir - DV - 07.03.1994, Page 4

24
MÁNUDAGUR 7. MARS 1994
íþróttir________
Úrslitíensku
knattspyrnunni
Úrvalsdeildin:
Blackburn - Liverpool 2-0
Coventry - Aston Villa 0-1
Everton - Oldham.. 2-1
Ipswich - Arsenal... 1-5
Leeds - Soauthampton 0-0
Mannh. TTtd - - Ohnlsea.. 0-1
QPR - Manch. City . 1-1
Sheff. Wed - Newcastle 0-1
Swindon-WestHam... 1-1
Tottenham - Sheff.Utd 2-2
Wimbledon - Norwich 3-1
Manch. Utd. ..30 20 8 2 59-28 68
Blackburn... ..31 19 7 5 46-23 64
Arsenal ..31 14 12 5 39-17 54
Newcastle... ..30 15 6 9 52-30 51
Aston Villa.. ..30 13 10 7 38-28 49
Leeds ..30 12 12 6 42-30 48
Liverpool ..31 13 8 10 49-42 47
Sheff.Wed... ..30 11 11 8 53-39 44
Norwich ..31 10 14 7 50-42 44
QPR ..28 11 7 10 43-37 40
Wimbledon. ..29 10 9 10 34-40 39
Coventry ...32 9 11 12 32-38 38
WestHam.... ..30 9 11 10 28-38 38
Everton ...31 10 6 15 35-42 36
Ipswich ...30 8 12 10 27-37 36
Tottenham.. ...32 7 11 14 42-46 32
Chelsea ..29 8 8 13 31-39 32
Southamp.... ...30 9 4 17 32-41 31
Manch. City ..31 6 12 13 26-39 30
Oldham ...30 6 9 15 26-50 27
Sheff.Utd.... ...30 4 12 14 26-47 24
Swindon ...32 4 12 16 36-73 24
Markahæstir:
Andy Cole, Newcastle.........34
Alan Shearer, Blackbum.......28
Ian Wright, Arsenal..........27
1. deild:
Birmingham - Barnsley.......0-2
Bolton - Charlton.......... 3-2
Bristol City - Derby........0-0
Middlesbro - Wolves.........1-0
Millwall - Leicester........0-0
Nott. Forest - Luton........2-0
Peterboro - Southend........3-1
Portsmouth - Crystal Palace.0-1
Sunderland - Notts County...2-0
Tranmere - Grimsby..........1-2
Watford - Oxford............2-1
WBA-Stoke...................0-0
CrystalPal.. ..33 18 8 7 57-37 62
Charlton ..32 16 7 9 43-30 55
Nott. Forest. ..32 15 9 8 51-34 54
Leicester ..32 15 9 8 52-39 54
Millwall ..31 14 10 7 42-34 52
Derby ..33 15 6 12 51-47 51
Stoke ..33 14 9 10 43-44 51
Notts County 33 15 4 14 48-54 49
Tranmere.... ..32 14 7 11 44-39 49
Wolves ..32 11 13 8 46-32 46
Bolton ..33 12 10 11 43-40 46
Bristol City. ..33 12 10 11 34-37 46
Southend ..33 13 5 15 47^7 44
Middlesbro.. ..30 11 10 9 40-31 43
Sunderland. ..32 12 6 14 33-38 42
Luton ..31 12 5 14 42-40 41
Portsmouth...33 10 11 12 36-45 41
Grimsby ..31 8 14 9 38-37 38
West Brom.. ..33 9 10 14 45-50 37
Watford ..33 9 7 17 49-65 34
Barnsley ..31 9 7 15 40-48 34
Peterboro.... ..32 7 10 15 30-40 31
Birmingham .34 7 9 18 33-54 30
Oxford ..32 7 8 17 34-59 29
Markahæstir:
John McGinlay, Bolton........24
Chris Armstrong, Crystal P...20
Stan Collymore, Nott. Forest.19
2. deild:
Blackpool - Bradford........1-3
Boumemouth - Bamet..........1-1
Brighton - York.............2-0
Exeter - Huddersfield.......2-3
Fulham - Burnley............3-2
Hull - Cardiff..............1-0
Leyton Orient - Plymouth....2-1
Port Vale - Bristol Rovers..2-0
Reading - Wrexham...........0-1
Rotherham - Cambridge.......3-0
Stockport - Hartlepool......5-0
Swansea - Brentford.........1-1
Skotland:
Aberdeen - Hearts...........0-1
Dundee - Partick............1-0
Hibernian - Raith...........3-0
Kilmarnock - Dundee Utd.....1-1
Rangers - Motherwell........2-1
St. Johnstone - Celtic......0-1
Rangers.....32 17 10 5 57-32 44
Aberdeen....31 12 14 5 41-25 38
Motherwell ...31 15 8 8 42-32 38
Hibemian....32 14 9 9 48-35 37
Celtic......32 12 13 7 37-26 37
Dundee.lJtd..32 9 16 7 34-30 34
Kilmarnock ..32 8 14 10 25-32 30
Hearts......32 8 13 11 25-32 29
Partick.....31 9 10 12 34-43 28
St. Johnstone31 6 14 11 27-38 26
Raith.......32 4 13 15 30-57 21
Dundee......32 5 8 19 28-46 18
Enska knattspyman:
Sigurganga
United stöðvuð
- Chelsea vann óvænt a Old TrafFord og Blackbum sigraði
Sigurganga Manchester United, sem
staðið hefur óslitið yfir síðan í sept-
ember eða í alls 34 leikjum, var stöðv-
uð á laugardaginn var. Chelsea kom
í heimsókn á Old Trafford og áttu
flestir von á sigri United enda
Chelsea í neðri hluta deildarinnar.
En hið óvænta gerðist, Chelsea sigr-
aði í leiknum en það var einmitt
Chelsea sem sigraði United í síðasta
tapleiknum í september.
Gavin Peacock skoraði eina mark
leiksins en það var sá hinn sami sem
einnig skoraði eina markið i fyrri
leik liðanna á Stamford Bridge í sept-
ember sl. Þrátt fyrir tapið hefur
Manchester United fjögurra stiga
forskot á Blackburn og á að auki einn
leik til góða.
Á sama tíma og United var að tapa
vann Blackburn lið Liverpool á
heimavelli. Jason Wilcox og Tim
Sherwood, sem komu inn í lið Black-
burn að nýju eftir meiðsli, skoruðu
mörk liðsins sitt í hvorum hálfleikn-
um.
lan Wright á skotskónum
á Portman Road
Ian Wright, sem ekki var valinn í
enska landsliðshópinn fyrir leikinn
gegn Dönum, var á skotskónum á
Portman Road þegar Arsenal lék þar
gegn Ipswich. Ian Wright skoraði
þrennu í leiknum í stórsigri Arsenal.
Ray Parlour skoraði fjórða mark
Arsenal í leiknum en eitt markanna
vár sjálfsmark. Eina mark Ipswich
var sjálfsmark sem Lee Dixon gerði.
Everton vann mikilvægan sigur á
Oldham á Goodison Park. Preki og
Stuart skoruðu fyrir Everton en Gra-
eme Sharp svaraði fyrir gestina.
Manchester City sótti dýrmætt-stig
til Loftus Road gegn QPR. Gary
Penrice kom QPR yfir á 28. mínútu
en David Rocastle jafnaði fyrir
Manchester City í upphafi síðari
hálfleiks.
Andy Cole er stórhættulegur upp
við mark andstæöinganna og í leikn-
um gegn Sheffield Wednesday skor-
aði hann sigurmark Newcastle þegar
tvær mínútur voru til leiksloka.
Þetta var 34. mark hans í vetur í
deild og bikar.
Trevor Morley náði forystunni fyr-
ir West Ham gegn Swindon í upphafi
síðari hálfleiks en undir lok leiksins
jafnaði Norðmaðurinn Fjortoft fyrir
heimaliðið.
Tottenham á enn í miklu bash og
á laugardaginn var blasti við enn
einn ósigurinn á, White Hart Lane.
Sheffield United var 1-2 yfir þegar
dómarinn var farinn að líta á klukk-
ana en áður en tíminn fjaraði út jafn-
aði Dozzell fyrir Spurs og stuðnings-
menn liðsins önduðu ögn léttar. Scott
gerði fyrra mark Spurs en Brian
Gayle og Blake gerðu mörk aðkomu-
liösins.
Robbie Earle skoraði tvö af mörk-
um Wimbledon í sigrinum gegn
Norwich. Dean Holdsworth bætti við
þriðja markinu en snémma leiks
hafði Efan Ekoku náð forystunni fyr-
ir Norwich.
í gær lagði Aston Villa hð Coventry
á útivelli og skoraði Tony Daley eina
mark leiksins á 20. mín. leiksins. -JKS
Meistarataktar hiá Bayern
Þórariiin Sigurösson, DV, Þýskalandi:
Viðureign helgarinnar í Þýska-
landi var leikur Bayern Múnchen og
Werder Bremen. Uppselt var á
ólympíuleikvanginn og fengu áhorf-
endur að sjá skemmtilegan leik.
Nerhnger skoraði fyrra mark Bay-
ern með þrumuskoti í byrjun síðari
hálfleiks og Valencia skoraði síðara
markið eftir varnarmistök Rune Bra-
seth. Þetta var fyrsti sigur Bayern á
Bremen í sjö ár.
Stuttgart vann stórsigur á Ham-
burger SV á Neckar Stadion í Stutt-
gart. Hamburger missti mann út af
á 60. mínútu og viö þann missi
hrundi leikur liðsins. Dunga,
Dubajic, Kinele og Knup skoruðu
mörk Stuttgart. Eyjólfur Sverrisson
kom ekkert við sögu í leiknum.
Úrslit leikjanna urðu þessi:
Bayern - Bremen 2-0
Stuttgart - Hamburg 4-0
Karlsruhe - Núrnberg 3-2
Leipzig - Dortmund 2-3
Leverkusen - Gladbach 0-1
Schalke - Kaiserslautern 2-0
Duisburg - Wattenscheid 2-1
Dresden - Köln................1-1
Freiburg - Frankfurt..........1-3
Staöa efstu liða:
Bayern 24 11 8 5 52-27 30
Duisburg 24 11 7 6 31-35 29
Frankfurt 24 11 6 7 40-30 28
Kaiserslaut 24 11 5 8 41-30 27
Karlsruhe 24 9 9 6 33-25 27
Hamburg 24 11 5 8 38-36 27
Leverkusen.... 24 9 8 7 42-32 26
Bremen 24 9 8 7 34-28 26
Dresden 24 7 11 6 27-32 25
Stuttgart 23 8 8 7 36-32 24 -JKS
Þægileg staða AC Milan
AC Milan hefur þægilega stöðu á
toppi ítölsku deildarinnar eftir sigur
á Juventus, 0-1, í gær. Stefanio Er-
anio skoraði sigurmark Milan á 60.
mínútu. Það virðist fátt geta komiö
í veg fyrir að Milan verði ýtt úr þessu
sæti og þriðji meistaratitillinn í röð
er í augsýn. Að minnsta kosti má
draga þessa ályktun eftir leikinn
gegn Juventus en hvergi er að finna
veikan hlekk hjá hðinu.
Sampdoria er það lið sem getur
breytt stöðunni á toppnum en liðið
mætir AC Milan um næstu helgi og
Rangersjók
forystu sína
Það tók sinn tíma fyrir Glasgow
Rangers að finna leiðina í netið
hjá Motherwell i skosku úrvals-
deildimú um helgina. Rangers
sótti án afláts en gestirnir í Moth-
erwell náðu forystunni á 63. min-
útu meö marki frá Jamie Dolan.
Rangers jafnaði og það var síðan
Mark Hateley sem skoraði sigur-
markið úr vítaspyrnu i lokin.
Paul Byrne skoraði sigurmark
Celtic gegn Guömundi Torfasyni
og félögum í St. Johnstone.
Aberdeen tapaði óvænt á
heimavelli fyrir Hearts og kann
sá ósigur aö reynast dýrkeyptur
i toppslagnum. Aberdeen tapaði
þarna sinum fyrsta heimaleík í
vetur.
-JKS
er um að ræða einn af úrslitaleikjum
deildarinnar. Sampdoria sigraði Tor-
ino í gær og skoraði Ruud Gullit sig-
urmarkið.
Leik Parma-og Reggiana var flaut-
aður af i hálfleik en dómari leiksins
meiddist í hálfleiknum og eftir lækn-
isskoðun í leikhléi gat hann ekki
dæmt áfram. Ekkert mark hafði ver-
ið skorað í leiknum.
Úrslit leikja í 1. deild:
Cagliari - Cremonese..........0-0
Foggia - Atalanta.............1-1
Inter-Udinese.................1-0
Real tapaði
fyrir botnliði
Hristo Stoichkov, Roland Koe-
man og Ivan Iglesias skoruðu fyr-
ir Barcelona gegn Real Oviedo.
Úrslit í 1. deild:
Bilbao - Valencia............2-1
Logrones - Celta.............1-1
Vallecano - Sporting Gijon...2-1
Lerida - Real Madrid.........2-1
Tenerife - Sevilla...........2-1
Santander - Real Sociedad....4-1
Atletico Madrid - Albacete...0-0
Real Oviedo - Barcelona......1-3
Valladolid - Osasuna.........2-1
Deportivo - Real Zaragpza....1-1
Deportivo...27 16 7 4 38-14 39
Barcelona...27 16 4 7 63-33 36
Real Madrid ..27 14 6 7 38-28 34
Bilbao......27 12 7 8 40-28 31
Zaragoza....27 12 6 9 45-33 30
-JKS
Juventus - AC Milan.............0-1
Lecce - Napoli................. 0-1
Piacenza - Genoa................1-1
Reggiana - Parma..frestað e. 45 mín
Sampdoria - Torino..........1-0
Lazio - Roma................1-0
Staöa efstu liða:
AC Milan.'.....26 17 8 1 30-9 42
Sampdoria.....26 16 4 6 50-31 36
Juventus.......26 12 10 4 44-23 34
Parma..........25 14 5 6 40-21 33
Lazio..........26 13 7 6 37-26 33
Inter..........26 10 8 8 35-27 28
-JKS
Efsta liðið
misstistig
Paris Saint Germain tapaði stigi
á heimavehi í gærkvöldi fyrir
Martigues i frönsku deildinni.
Urslit í 1. deild:
PS. Germain - Martigues......2-2
Marseille - Lille............3-2
Toulouse - Auxerre...........0-0
Nantes - Lyon...............1-0
Bordeaux - Strassborg.....2-0
St. Etienne - Montpellier.2-0
Cannes - Metz.............2-0
Monaco-Caen.................3-0
Lens - Sochaux..............2-0
Le Havre - Angers.........2-1
PSGermain...29 17 10 2 39-14 44
Marseille...29 16 8 5 43-24 40
Nantes......29 12 11 6 34-19 35
Bordeaux....29 14 7 8 35-24 35
Auxerre.....29 13 8 8 38-20 34
-JKS
Ævint
I
sigurl
- þegar KR-ingar sig
„Ég vissi um leið og ég sleppti boltan-
um að hann færi ofan í. Það var frábært
að sjá það gerast og gaman að vinna
Keflavík og Njarðvík hvert á eftir öðru.
Þessir sigrar sýna að við erum á vitlaus-
um stað í deildinni og eru sterk skilaboð
fyrir næsta vetur. Við erum búnir að
tapa mörgum leikjum í vetur með litlum
mun en núna er gæfan okkar megin og
sigurinn lendir hjá okkur,“ sagði Her-
mann Hauksson, hetja KR-inga, eftir
97-96 sigur á Njarðvíkingum á Nesinu í
gærkvöldi.
Hermann átti frábæran leik fyrir KR
og kórónaði leik sinn með því að skora
sigurkörfu leiksins með þriggja stiga
skoti á síðustu sekúndu leiksins. Her-
mann skoraði 32 stig eins og Davíð Gris-
som sem einnig átti frábæran leik fyrir
KR.
Leikurinn var mjög fjörugur og
skemmtilegur á að horfa. Fjöldi þriggja
Hermann Hauksson tryggði KR-ingum s