Þjóðviljinn - 17.07.1960, Blaðsíða 4

4)' — ÞJÓÐVIUINN ~ Sunnudagur 17. júlí 1960
Brœðrabylta
Eistlendingar sigruðu Finna í
iandskeppninni ái dögunum. Teflt
var á 11 borðum, tvöföld um-
íerð, og hlutu Eistlendingar
13% vinning en Finnar 8%. Á
efstu borðunum stóðu Finnar
sig vel, hlutu t.d. 4:2 á þremur
efstu borðunum, en eftir því
sem neðar dró voru Eistlend-
ingar sigursælli. Á efsta borði
gerðu þeir jafnt sín á milli Paul
Keres og Finnlandsmeistarinn
K. Ojanen, unnu sína skákina
hvor. Með því að skákir þessar
eru all - tilþrifamiklar, þykir
mér hlýða að birta þær þáðar,
og tek þær í þeirri röð, sem
þær voru tefldar.
Hvítt: Ojanen
Svart: Keres
BENONI - vörn
I. d4 Rf6, 2. c4 eG, 3. Rc3 c5,
4.d5 exd5, 5. cxd5 g6, 6. e4
(Ojanen sniðgengur hina al-
gengustu teoríu, ekki með e4
leiknum, heldur með riddara-
leiknum til g3, sem er lykilleik-
ur að peðsfórninni — e5 síðar
meir).
6.-------dG, 7. Bd3 Bg7, 8.
Rg-e2! 0—0. 9. 0—0 He8, 10.
h3 Rb - d7. (Þetta kerfi leiðir
til mikilla erfiðleika fyrir svart-
an, og mundi 10. — — Ra6!
vera betri leikur. Drepi hvítur
ekki riddarann í því falli, þá
fer hann til c7 og styður að
leiknum b5 og þrýstir 'jafn-
framt á d5 og gerir hvítum
þarmeð erfiðara fyrir um að
leika e-peðinu áfram).
II. Rg3 a6, 12. a4 Dc7, 13. f4
c4, 14. Be2 Rc5, 15. Khl Bd7,
1G. Dfil. (Nú þegar gat hvítur
ieikið e5: 16. — — dxe5, 17.
íxeö Dxe5, 18. Bf4 De7, 19. Dd2,
og hin hraða liðskipan hvíts er
meira virði en hið fórnaða peð.
En eftir hinn leikna leik, hefur
hvítur einnig óumdeilanlega
betra tafl, því mótspil svarts á
drottníngararmi er of hægfara).
16.------Kh8, 17. Be3 Rg8.
(Svartur sér fyrir peðaframrás
hvíts og kemur kóngsriddara
sínum á öruggan stað, en á
meðan lýkur hvitur liðsskipan
sinni).
18. Ha - dl b5, 19. axb5 axb5,
20. e5! dxe5. (Nú lokast bæði
e-línan og hornalína biskupsins,
og hvítur fær sterkan riddara-
reit á e5).
21. f5 b4, 22. dG Da5, 23.
Rc-e4 Rd3. (23. — — Rxe4
24. Bxe4 Ha - c8, 25. Bb7 Ilb8,
26. Bd5 er a.m.k, ekki verri
leið fyrir hvítan).
24. Bxd3 cxd3, 25. fG Bf8, 26.
Hxd3 Rli6, 27. Hf-dl He - d8,
28. Df2! Db5, 29. Dd2 Rf5, 30.
Rxf5 Bxf5, 31. hd5
Svart: Keres
ABCDEFGH
ABCDEFGH
Hvítt: Ojanen
31.------Db7.
31. Db7. (Örlítið betra var að
leika 31. — — Dc4, en eftir 32.
Rg5 Hd7, 33. Hcl Da6, 34. He7
Kg8, 35. g4 Ilxc7, 36. dxc7 Ðc8,
37. Hd8 vinnur hvítur þó).
32. Rc5 Dc6, 33 Bh6! BxhG,
34. Dxh6 Hg8, 35. Hxe5 Ha - d8,
36. Hd4. (Hótar Dxh7j!)
36.-----g5, 37. Hxf5 Hxd6,
38. Hxg5 — gefið.
Finnlandsmeistarinn hefur
teflt skákina af mikilli hug-
kvæmni og um leið nákvæmni.
— * —
Og svo kemur hér síðari
skákin, þar sem Keres tekst
að koma fram geipilegri hefnd.
..!
Hvítt: Keres
Svart: Ojanen
Sikileyjarvörn
1. e4 c5, 2. Rf3 e6, 3. d4
cxd4, 4. Rxd4 a6, 5. Rc3. (Ker-
es er ekkert hrifinn af c4-kerf-
inu). 5.-------Dc7, 6. Bd3 b5,
(Betri er hinn rólegi leikur 6.
— — Re6, þvi eins og skákin
teflist á svartur í erfiðleikum
með liðsskipanina á kóngs-
armi).
7. 0—0 Bb7, 8. Hel! Bc5. (í
skákinni Tal—Gipslis, skákþingi
Sovétríkjanna 1958 reyndist 8.
— — Rc6 ekki vel: 9. Rxc6
Dxc6 (eða dxc6, 10. e5). 10. a4!
b4, 11. Rd5 Rf6, 12. Bd2! og
hvítur heldur öflugu frum-
kvæði. Bezt er talið 8. — —
Rf6! Leikur Ojanens er vafa-
söm nýjung).
9. Be3 Re7. (9.--------Rf6
var ófært vegna 10. Rdxb5
axb5, 11. Rxb5 Db6, 12 Bxc5
Dxc5, 13. e5 o.s.frv.).
10. Dh5 e5. (Til þess að ná
biskupskaupum og loka línum.
En nú kemur fórn, sem er ein-
kennandi fyrir Keres og trygg-
ir honum afgjörandi stöðulega
yfirburði).
Svart: Ojanen
ABCDZFQH
Hvítt; Keres
11. RdxbS axb5, 12. Rxb5
DcG, 13. Bxc5 Dxc5, 14. b4!
Dc6. (Ekki 14.-----------Dxb4
vegna 15. Rc7f Kd8, 16. He-bl
o.s.frv. Við 14.------Db6 yrði
svarið 15. Dxe5 Ra6 (Tal að
hindra Dc7) 16. a3 f6 (Ann-
ars kæmi c2-c4-c5). 17. Dd6
Bc6, 18. e5 og hvítur vinnur
léttilega).
~15. Dxe5 f6, 16. Rd6f Kf8,
17. Dd4 Ra6. (Eða 17.------------
Dc7, 18. e5, f5, 19. e6 Rb - c6,
20. Dc5 með léttum vinningi).
18. He3 h5, 19. b5! Dc5, 20.
c3. (Hvítur vinnur nú hinn
TIL SÖLU
fórnaða mann aftur og hefur
þá afgjörandi peðameirihluta).
20.-----Rc6, 21. Rxb7 Rxd4,
22. Rxc5 Rxc5, 23. cxd4 Rb3,
24. Hdl Rxd4, 25. Bc4 — gefið.
Glæsilegasta skák keppninn-
ar. Skýringar eftir E. Böök,
lauslega þýddar úr „Tidskrift
för Schack“.

er verzlun Þorvaldar Bjarnasonar í Hafnarfirði með
eða án lagers. — Upplýsingar varðandi kaupin er
hægt að fá í síma 24032 á venjulegum skrifstofu-
tíma.
FRÁ AMERÍKU:
Borðplast margir íallegir litir
Lím íyrir borðplast
Borðlistar plast ídregnir
Kverklistar
Vegglistar _______________
VERZLUNIN DVERGHAMAR
Laugavegi 168 — Sími 17296
4.—11. september 1960.
KAUPSTEFNAN — LEIPZIG
Alþjóðleg vörusýning allskonar neyzluvarnings,
Sýningar frá 45 löndum í öllum heimsálfum.
Miðstöð viðskipta austurs og vesturs.
Vegabréfsáritun ókeypis — Beinar flugsamgöngur.
Allar upplýsingar og kaupstefnuskírteini veitir:
Kaupstefnan, Reybjavík, Lækjarg. 6a. Símar
24397 og 11576
Upplýsingar um viðskiptasambönd veitir endur-
gjaldslaust: Leipziger Mésseamt, Hainstr. 18a,
Leipzig Cl, Deutsohe Demokratische Reþublik.
• Hættumerki
Ekkert dregur úr um-
1 ferðaslysunum, þau ske
■ daglega. Þetta er hörmulegt
' ástand sem verður að breyt-
ast.
Á vegum úti eru nú sett
upp, í hundraðatali, ný um-
: ferðamerki, við beygjur,
f hæðir og fleiri hættustaði.
J Eitt gleymist þó oftast, það
! er að setja upp hættumerki
þegar vegurinn skemmist,
t.d. rennur úr honum vegna
i mikillar rigningar, eða af
einhverjum öðrum orsök-
I um. Þetta hefur tíðum vald-
? ið slysum, en þau virðast
ekki nægja til að opna
! augu hlutaðeigandi og er
illt til þess að vita. Al-
gengt er að menn brjóti
ökutæki sín í holum á veg-
unum sem þeir hafa ekki
séð fyrr en um seinan, og
þess vegna ekið ófan í.
Þetta verður að breytast,
hlutaðeigendur verða að
sinna þessum málum meira
en gert hefur verið, setja
upp hættumerki þegar þess
er þörf, gera þannig sitt til
að koma í veg fyrir slys á
mönnum og skemmdir á far-
artækjum.
• Fáein orð um
Nauthólsvík
Maður nokkur kom að
máli við póstinn fyrir
skömmu og bað hann um að
minnast á það, hve þjónusta
við ifólk í Nauthólsvíkinni
væri slæm. Hann sagði að
þangað væru engar reglu-
legar ferðir og annað verra,
ekki væri hægt að ná 'i síma,
og gæti það komið sér illa,
í mörgum tilfellum. Einnig
kvartaði hann yfir því hve
fjaran væri slæm, bæði grýtt
og mikið um glerbrot í
henni.
Ekki kvaúst hann hafa
orðið var við að neinn vörð-
ur væri þarna viðstaddur.
Hann kvaðst eitt. sinn hafa
komið barna í hádeginu, og
þá hefði allt verið lokað.
Hann sagði að fjaran væri
ekki hreinsuð og hélt að
það mundi vera auðvelt að
aka góðum sandi í fjöruna,
hún væri sandlaus nema
hvað bæjaryfirvöldin hafa
fengið hásana uppí hendurn-
ar vegna þess, að á stríðs-
árunum hafi þeir verið
sprengdir þarna inrií fyrir
sjóflugvélar. Þá hefðu einn-
ig verið steyptar hrautir fyr-
ir flugvélarnar, enþærbraut-
ir munu nú orðnar sprungn-
ar og slæmt að ganga á
þeim en úr því mætti hæg-
lega hæta með því að steypa
yfir þær. Að lokum kvað
hann glerbrotin og annan ó-
þrifnað sýna vel vanalega
umgengni íslendinga.
Þetta þótti póstinum Ijótt
að heyra, og skrapp hann
því þarna suðureftir til að
forvitnast nánar um þessi
ósköp. Þar hitti hann jú
fyrir vörð, og spurði hann
nokkurra sourninga um
þessi mál. Vörðurinn kvað
strætisvagna ganga frá
Miklatorgi þegar gott væri
veður, en engar fastar á-
ætlunarferðir hafa. Það færi
eftir fólksfjölda. Ekki ganga
þeir þó lengur en til 6. Vörð-
urinn hefur síma ef með
þarf, og hringir fyrir fólk
ef þess er óskað. Mest að-
sókn er um helgar sagði
hann, og á laugardögum er
hér gífurlegur f jöldi saman-
kominn. Það hefur komið til
tals að flytja skeljasand
frá Aranesi en hér er of
grunnt fyrir sanddæluskipið,
helzf væri að flytjp hann á
innrásamrömmum Sements-
verksmiðjunnar. Fjaran er
hreinsuð vikulega, en það
hefur verið erfitt að halda
henni hreinni. Sandurinn
sem fyrir er, er mjög slæm-
ur, og svo er leð.ia í botn-
inum þegar «atar dregur, og
óbægindi að henni þegar
fjara er.
Þarna höfum við tveieraia
sösrn um hlessaða Nau+hóls-
víkina. og látum það nægja
um sinn.
r