Þjóðviljinn - 31.01.1964, Blaðsíða 9

Föstudagur 31. Janúar 1964
MðDVILIINN
siða g
I
I
ííipái mrD@[p@[rD B
Trúnaðarmaður í Havana
|-12)fan9inags^atik^
hádegishitinn skipin
★ Klukkan 11 í gær var
norðan og norðaustan átt hér
á landi. kaldi austanlands en
gola vestanlands. Á Norður-
landi voru él en léttskýjað
á Suðurlandi til Austfjarða.
Um 1500 km. suðvestur í hafi
er alldjúp lægð sem fer held-
ur vaxandi og hreyfist aust-
noröaustur.
til minnis
★ í dag er föstudagur 31.
janúar. Vigilius. Árdegishá-
flæði klukkan 7.04. Fyrsta út-
varpssending á Islandi 1926.
★ Næturvörzlu í Reykjavík
vikuna 25. janúar til 1. febr.
annast Lyfjabúðin Iðunn. —
Sími 17911.
Slrl Næturvörzlu í Hafnarfirði
í nótt annast Jósef Ólafsson
læknir, sími 51820.
★ SlysavarOstofan I Heilsu-
verndarstöðixmi er opin allan
eólarhringinn. Næturlæknir á
eama etað klukkan 8 til 18.
Slmi 2 12 30.
★ Blðkkvlllðíð og sjúkrabif-
reiðin sími 11100.
★ LðgTeglan sími 11166.
★ Holtsapótck og GarðsapóteS
eru op!n alla virka daga kl.
9-12. laugardaga kl. 9-16
oa eunnudaga klukkan 13-16
★ Neyðarlæknir vakt «11»
daga nema taugardaga klukk-
an 13-17 - Síml 11510.
★ SJúkrabifreiðin Hafnarfirði
*ími 51338.
★ Kópavogsapótek er opið
aUa virka daga klukkan 9-15-
20. laugardaga rdukkaD 9.15-
lð og eunnudaga kL 13-16.
★ Eimsklpafél. Reykjavíkur.
Katla er á Akranesi. Askja
er í Rvík.
★ Skipadeild SlS. Hvassafell
er væntanlegt til Helsingfors
í dag; fer þaðan til Hangö
og Aabo. Amarfell fór í gær
frá Rvík til Reyðarfjarðar,
Hull. Rotterdam, Hamborgar
og K-hafnar. Jökulfell fór 24.
janúar frá Camden til Is-
lands. Dísarfell fer í dag frá
Kalmar til Gdynia. Litlafell
fór í gær frá Rvík til Breiða-
fjarðar og Vestfjarða. Helga-
fell er væntanlegt til Rvíkur
í dag. Hamrafell er væntan-
legt til Hafnarfjarðar 2. fe-
brúar. StapafeU er væntan-
legt til Bergen í dag.
★ Skipaútgerð ríkisins. Hekla
er á Austfjörðum á norður-
krossgáta
Þjóðviljans
★ Lárctt:
1 dútl 6 áhöld 8 grasblettur
9 tónn 10 kona 11 handsama
13 grískur stafur 14 forin 17
lifir.
★ Lóðrctt:
1 eldstæði 2 frumefni 3 alls-
ráðandi hér 4 eins 5 mál 6
■tímabil 7 grelð 12 heiður 13
tvennt 15 ending 16 tónn.
leið. Esja fór frá Reykjavik
í gærkvöld vestur um land í
hringferð. Herjólfur fer frá
Homafirði 1 dag til Eyja og
Rvíkur. Þyrill fór frá Fred-
riksstad 29. janúar áleiðis til
Rvikur. Skjaldbreið er á
Norðurlandshöfnum. Herðu-
breið er í Rvík.
★ Jöklar. Drangajökull kom
til Rvíkur klukkan 11 f.h. í
dag frá Cainden. Langjökull
fór frá Eyjum 26. janúar til
Norrköping, Gdynia, Ham-
borgar og London. Vatnajök-
ull kom til Calais í gær; fer
þaðan til Rotterdam.
★ Eimskipafclag Islands.
Bakkafoss fór frá Reykjavík
í morgun til Akraness. Brú-
arfoss fór frá Hamborg í gær
til Reykjavikur. Dettifoss fór
frá N.Y. 25. þ.m. til Rvíkur.
Fjallfoss fór frá Akureyri í
gær til Raufarhafnar, Reyð-
fjarðar, Norðfjarðar, Hull,
Hamborgar og Finnlands.
Goðafoss fór frá Kotka í
fyrradag til Gdynia, Gauþi-
borgar, Hamborgar og Rvík-
ur. Gullfoss fór frá Hamborg
í fyrradag til Kaupmanna-
hafnar. Lagarfoss fór frá
Tálknafirði í gærkvöld til
Grundarfjarðar og Faxaflóa-
hafna. Mánafoss fór frá R-
vík f gær til ísafjarðar,
Sauðárkróks, Seyðisfjarðar,
Reyðarfjarðar, Norðfjarðar
Gautahorgar og Kaupmanna-
hafnar. Reykjafoss fer frá
Gautaborg í dag til Kristian-
sand, Norðfjarðar, Vest-
mannaeyja og Reykjavíkur.
Selfoss fór frá Dublin 28. þ.
m. til N.Y. Tröllafoss kom
til Reykjavíkur 19. þ. m. frá
Hamþorg. Tungufoss fór frá
Rotterdam í fyrradag til
Antwerpen, Hull og Reykja-
víkur.
STJÖRNUBÍÓ hcfur í dag sýningar á kvikmyndinni Trúnaðar-
maður í Havana, scm byggð cr á þekktri skáldsögu eftir
Graham Grcen, Our man in Havana. Þar segir frá hlálegum
og sorglegnm ævintýrum hvcrsdagslegs bresks ryksugusölu-
manns á Kúbu fyrir byltingu Kastrós, en maður þessi verður
fyrir þeim ósköpum að brezka Ieyniþjónustan gerir hann að
útsendara sínum, og vcrður hann síðan að beita öllu hugviti
sínu til að láta lfta svo út sem hann sé athafnasamur spíón.
Aðalhlutverkið lcikur sjá óviðjafanlegi Alec Guiness og hon-
um til stuðnings eru m.a. Maureen O’Hara og Noel Coward. —
Myndin er með íslenzkum texta.
★ Hafskip. Laxá er f Ham-
borg. Rangá fór 30. janúar
frá Keflavík til Homafjarðar
Selá er í Reykjavík.
útvarpið
9.20 Spjallað við bændur:
Kristján Karlsson er-
indreki.
9.25 Tónleikar.
13.15 Lesin dagskrá næstu
viku.
13.25 „Við vinnuna“.
14.40 Ása Jónsdóttir les sög-
una „Leyndarmálið“
eftir Stefan Zveig.
15.00 Siðdegisútvarp.
17.40 Framburðarkennsla í
esperanto og spænsku.
18.00 Merkir erlendir sam-
tíðarmenn: Séra Magn-
ús Guðmundsson talar
um Harry S. Trúman.
20.00 Efst á baugi.
20.30 Peter Katin leikur tvær
sónötur eftir Scarlatti
og krómatíska fantasíu
og fúgu eftir Bach.
20.50 Á suðurhveli jarðar:
Vigfús Guðmundsson
lýkur ferðaminningum
sínum frá Nýja-Sjálandi
21.05 Kim Borg syngur rúss-
neskar óperuaríur.
21.30 Utvarpssagan: „Brekku-
kotsannáU".
22.10 Lestur Passíusálma (5).
22.20 Daglegt mál (Ámi
Böðvarsson).
22.25 Rödd úr sveitinni eftir
Valtý Guðmundsson
bónda á Sandi (Þulur
flytur).
22.45 Síðari hluti tónleika
Sinfóníuhljómsveitar Is-
lands, er haldnir voru f
í Háskólabíói 24. þ.m.
Stjómandi: Gunther
Schuller. a) Sinfónía
(1963) eftir Leif Þórar-
insson; frumflutningur.
b) Tónverk i þrernur
þáttum eftir Gunther
Schuller.
23.20 Dagskrárlok.
flugið
★ Flugféiag fslands. Skýfaxi
fer til Bergen, Oslóar og K-
hafnar í dag klukkan 8.15.
Vélin er væntanleg aftur til
Rvíkur kl. 18.30 á morgun.
Sólfaxi fer til London klukk-
an 9.30 í dag. Vélin er vænt-
anleg aftur til Rvíkur klukk-
an 19.10 í kvöld.
Innanlandsflug: 1 dag er á-
ætlað að fljúga til Akureyrar
2 ferðir, Eyja, Isafjarðar, Fag-
urhólsmýrar, Homafjarðar og
Sauðárkróks. Á morgun er á-
ætíað að fljúga til Akureyr-
ar 2 ferðir, Húsavíkur. Eyja,
Isafjarðar og Egilsstaða.
visan
afmæli
ÖBD
söfnin

k
Blómin
★ Afrek í Noregsferð.
Menntastjóri mörlandans
malaði títt við sund og vog,
aftur kom til fsalands
með álitsgerð um þel og tog.
-f-
Þórður syndir til Kidda. Og ekki ber á öðru, tilraun-
in hefur heppnast framar öllum vonum. Um þráðinn,
sem perlurnar voru festar á, hefur vafizt þykkt, hart
kalklag, sem hvorki hamar né meitill vinnur á.
Þórður talar hægt og greinilega, svo Kiddi geti lesið
af vörum hans: . Gleðilegt, Kiddi! Þú hefur gert upp-
götvun, sem getur haft ómetanlega þýðingu. Svo eitthvað
sé nefnt er þetta geysilega mikilvægt i sambandi við
alla stíflugarða. Þú verður að halda þessum tilraunum
áfram.“ Kiddi kinkar kolli, ljómandi af ánægju.
Sama kvöld kemur dr. Böhmer með ferju frá Harling-
en til Terschellingen.
★ FIMMTUG er í dag frú
Vigdís Elíasdóttir, kennari,
Laugateigi 39, Reykjavik.
★ Bókasafn Dagsbrúnar.
Safnið er opið á tímabilinu 15.
sept.— 15. mai sem hér segir:
föstudaga kl. 8.10 e.h., laugar-
daga kl 4—7 e.h. og sunnu-
daga kL 4—7 e.h.
k Þjóðminjasafnið og Llsta-
safn rikisins er opið briðju-
daga, fimmtudaga, laugardaga
og sunnudaga frá klukkan 1.30
til klukkan 16.00.
•k Bókasafn Kópavogs í Fé-
lagsheimilinu opið á þriðjud.
miðvikud., fimmtud og föstu-
dögum. Fyrir böm klukk&n
4.30 til 6 og fyrir fullorðns
klukkan 8.15 til 10. Bama-
tímar i Kársnesskóla auglýst
ir þar.
★ Minjasafn Reykjavítc
Skúlatúni 2 er opið alla d* *
nema mánudaga kl 14-16
&
!
!
!
i
!
i

!
Framhald af 12. síðu.
Bókin hefur verið þýdd á tutt-
ugu og þrjú tungumál. hún hef-
ur verið flutt í formi útvarps-
leikrits í nokkrum löndum og í
fyrra var unnið að kvikmynd um
söguna í Japan, undir stjórn
Johns Frankenheimers. Hún hef-
ur víða hlotið mjög góða dóma..
Leikritaskáldið Priestley segir:
hún er full af lifi og lit . . sann-
japönsk að anda og tilfinningu.
Bandaríski bókmenntagagnrýn-
andinn Komroff segir: það var
dásamleg reynsla að lesa Blóm-
in í Hírosima; landi hans, vís-
indamaðrjrmn Linus Pauling
segist vona að þessi töfrandi
bók verði lesin af sem flestum
því hún muni hafa mikil áhrif
á hugsunarhátt þeirra.
1 formála segir Halldór Lax-
ness stuttlega frá kynnum sínum
af Morris-hjónunum. Hann spyr
sjálfan sig og að því, hvað það
hafi verið sem fékk á sig við
lestur þessarar bókar og svarar;
Eftilvill „kvenmynd eilífðarinn-
ar” einusinni enn. Kvenlegleik-
inn . . . þessi mjúka hjúfrandi
varfærni án æðru sem aðeins
konu er gefin lýsir af allri bók-
inni og kemur þó bezt fram í
þeim angurværa tóni af fjar-
lægð, sem skáldkcmunni hefur
tekizt að ljá umræðuefni sem
ekki einUsinni er hægt að kalla
yrkisefni, því eðli þess er það
að sveia burt frá sér allri list“.
Þórarinn Guðnason þýddi sög-
una sem fyrr segir. Hún telzt til
félagsbóka Máls og menningar
1963, en útkoma hennar tafðist
nokkuð vegna verkfallanna í
desember.
ALLTMEÐ
EIMSKIP
Á næstunni ferma skip vor til
Islands, sem hér segir:
NEW YORK:
Selfoss 8. — 12 febrúar.
Brúarfoss 28. febr.—4 marz.
Dettifoss 20. — 25. marz.
KAUPMANNAHÖFN:
Gullfoss 1. — 4. febrúar.
Mánafoss 11. febrúar
Gullfoss 22 — 25. febrúar.
LEITIl:
Gullfoss 6. febrúar.
Gullfoss 27,febrúar.
ROTTERDAM:
Dettifoss 11. — 13. febrúar.
Selfoss 5. — 6 marz.
HAMBORG:
Goðafoss 4. — 5. febrúar.
Dettifoss 16. — 19. febrúar.
Selfoss 8. — 11. marz.
ANTWERPEN:
Tungufoss 31. jan.—1. febr.
Dettifoss 14. febr.
Reykjafoss 28. — 29. febr.
HULL:
Tungufoss 2. — 4. febr.
Mánafoss 16. — 18. febrúar.
Reykjafoss 3. — 4. marz.
GAUTABORG:
" Reykjafoss 30. janúar.
Goðafoss 31. janúar.
Mánafoss 14. — 15. febrúar.
Lagarfoss 20. — 22 febr.
KRISTIANS AND:
Reykjafoss 31. janúar.
Lagarfoss 24. febr.
VENTSPILS:
Fjallfoss 19. febr.
GDYNIA:
Lagarfoss 15. febrúar.
KOTKA:
Fjallfoss 16. — 18 febr.
Vér áskiljum oss rétt til aö
breyta auglýstri áætlun, ef nauð-
syn krefur.
Góðfúslega athugið að geyma
auglýsinguna.
HF.
ÍIMSKIPAFÉLAG
"LANDS
t