Þjóðviljinn - 25.07.1967, Síða 2

2 sfioA — paOBMBimm-ÞtíasiaiaagH* aa, ioct.
forsendu að Kesselring mar-
sfcáflkur hefði gefið fyrirskipun-
ina og hann visar til hess í
bréfinu að Kesselring hafi fyr-
ir löngu vprið náðaður og lát-
inn laus.
og einnig gera það upp við sjáif
sig hvort bau fyrirgefi.
★
Walter Reder hefur skrifað
bréf beint til fbúanna í Marza-
botto þar sem hanh biður þá
fyrirgefningar vegna hryðju-
verkanna sem kunna að hafa
verið framin. f réttarhöldum
neitaði hann sekt- sinni á þeirri
f bréfinu biður hann ' fbiía
Marzabotto að hugsa til móður
sinnar aldraðrar, sem er sjúk
og getur ekki lengur heimsólt
hann í fangeflsið.
„Móðir sem misst hefur briá
syni sína, réttir hendurnar
gagntekin af sorg til Marza-
botto og biður um fyrirgefn-
ingu fyrir eina eftirlifandi son
sinn,“ skrifar Reder borgar-
stjóranum í Marzabotto.
★
fbuar Merzabotto sluia atkvæðaseolum sinum.
Dómur Marzabotto yfír SS.
Það er elcki líklegt að íbú-
arnir í Marzabotto fyrirgefi.
„Enginn nema guð almáttug-
ur getur fyrirgefið honum“,
segir Marlo Carboni, sem er
einn.þeirra sem sluppu lifandi.
Annar þeirra, Berto Canotfi
segir: „Bf við fyrirgefum Red-
er, .verðum við líka að opna
hvert einasta fangelsi á ítalfu.
I þeim er áreiðanlega ekki einn
einasti glæpamaður sem hefur
framið annan eins glaep og
hann.“
Kona nokkur segir: „Og hann
talar um móður sína. Var það
ekki líka móðir, gamla konan
áttraeða sem hann brenndi i
rúminu með eildvörpu!“
Úrslit atkvæðagreiðslunnar
kunngjörð.
önnur kona, Anna Samartirio,
sem var níu ára þegar atburð-
urinn varð, svarar spurningu
um það, hvort hún geti fyrn*-
gefið, með því að segja frá því,
hvernág hún horfði á fjölskyfldu
sína drepna og stúltournar sví-
virtar í höndum Reders.
Almennustu viðbrögð íbúanna
eru: „Ef Reder verður fyrir-
getfið, hvf skyldu þá allir aðrir
fangað sitja áfram í fangels-
um?“
Framhaild á 9. síðu.
Italsfeur dómstóH hefur daemt
Walter Reder í sevilangt fang-
elsi fyrir að hafa stjórnað deild
í þýzka hernum í refsiaðgerð-
um gegn Marzabotto árið 1944.
1 refsiaðgerðunum var þorn-
ið jafnað við jörð og 1830
manns teknir af lífi. •
Hanrileikurinn í Marzabotto
var eitt hið hroðalegasta fjölda-
morð sem framið var í stríðinu,
sem háð var milli ítalskxa
skaeruliða og þýzka hernáms-
liðsins frá því fasisminn féil
1943 og til þess tíma er Banda-
ríkjamenn réðust inn á Italíu.
Walter Reder, sem er 52 ára
gamall, hefur afplánað 15 ár í
fangelsi og hefur nú sótt um
náðun til ítalskra yfirvalda.
Dómsmálastjómin hefur ekfci
viljað taka ákvörðun upp á eig-
in spýtur og hefur skotið um-
sókninni til bæjarstjórnarinnar
í Marzabotto með tilmælum
um að hún taki afstöðu til þess
hvort hún vill fyrirgefa glæpinn
sem var framinn á þorpsbúum
fyrir 23 árum.
Bæjarstjómin (en formaður
hennar er fyrrverandi skæruliði
og núverandi þingfulfltrúi
kommúnista) hefur lýst því yfir
að hún tedji sig efldci geta tekið
ákvörðun. Bæjarstjórnin telur
að umsóknina beri að Ieggja
fyrir hina fáu sem lifðu af,
þegar borpið var eyðilagt, og
Casino-Stereo
BUÐIN
hæstu skýldmenni þeirra sem
voru myrtir.
Þetta eru um 300 fjölskyld-
ur og riú eiga þær að taka á-
kvörðun um það, hvort þær
vilja fyrirgefa Walter Reder.
Þessi málsmeðtferð er ekki
eiris fjarstæðukennd og hún
ltann 'að virðS'st. Samkvæmt' it-
ölskum lögum er hægt að náða
glæpamenn, svo fremi að þeir
sem hafa goldið glæpsins fyrir-
getfi glæpamannínum. Ef um
morð er að ræða er hægt að
náða morðingjann ef nánustu
ættingjar hins myrta gefa
morðingjanum upp sakir. Hið
óvenj’úléga i þessu sambandi er
hetfur verið lýst i mörgum^
sögulegum ritum frá þessum
tíma: Það voru fáir sem voru
svo heppnir að vera skotnir
strax, öðrum var mysþyrmt áð-
ur. Þeir fáu sem lifðu ógnim-
ar af staufluðust upp úr felu-
stöðum sínum í* kjöllurum og
höflum út í rjúkandi rústir af
□ íbúunum í litla ítalska þorpinu Marzabotío
nærri Bologna hefur verið fengið það óvenjulega
verkefni að skera úr því, hvort Walter Reder, naz-
ískur stríðsglæpamaður, skuli náðaður eða ekki.
Þýzir hermenn drápu 1830
manns í litla ítalska þorpinu
Marzabotto árið 1944. SS-for-
inginn Walter Reder stjórnaði
refsiaðgerðum, sem voru fram-
kvæmdar vegna athafnasemi
skæruliða. Hann hefur setið í
ítölsku fangelsi frá stríðsiokum,
en hefur nú sótt um náðun.
Það eru nánustu skyldmenni
hinna 1830 sem ciga að taka
ákvörðun um það hvort hann
verður náðaður.
að nú eru íbúar heils sveita-
þorps beðnir um uppgjöf sakar.
I Marzabotto firrna íbúamir
mjög sterklega hve einstæður
og áhrifamikiill sá dómur verð-
ur sem þeir eiga að kveða upp.
Þeir sem lifðu af, eru nú
skyndilega neyddir til að minn-
ast þess sem þeir hafa reynt
að gleymd.
Fjöldamorðinu í Marzabotto
þorpinu, þar sem líkum óléttra
kvenna hafði verið sprett upp
og fóstrum misþyrm/t, smáböm-
um hafði verið stungið á staura
eins og fuglahræðum í görð-
unum, svívirt lík ungra stúlkna
höfðu verið hengd upp í trén og
fyrir framan kirkjuna lá líka-
hrúga.
Þeir sem lifðu af eru nú
neyddir til að rifja þetta upp
Einangruaargler
Húseigendur — Byggingameistarár.
Útvegum tvöfalt einangrunargler með mjög stutt-
um fyrirvara.
Sjáum um, ísetningu og allskonar breytingar á
gluggum. Útvegum tvöfalt gler í lausafög og sjá-
um um máltöku.
Gerum viö sprungur i steyptum veggjum með
þaulreyndu gúmmíefni.
Gerið svo vel og Ieitið tilboða.
SÍMI 5 11 39.
stensk
90edQyCfra
4
FALT
EINKAUMBOD
IMARS TRADl Ciol
LAUGAVEGJ0^IMM7373^^^^S
<