Þjóðviljinn - 21.04.1968, Qupperneq 12

LISTAMENN SYNA VERK SIN
inn á tveggja ára fresti og að
i>essu sinni i Helsingfors.
Ekki koma aðrir tíl greina
með að senda myndir en j>eir
sem eru undir 30 ára aldri.
Verðlaun verða veitt: 30 þús-
und * danskar krónur og er
heimilt að skipta verðdaunun-
um. (
f'nefndinni sem vaildi mynd-
irnar er sendar verða héðan
eiga sætí Einar Hákonarson,
Jóhann Eyfells og Bragi Ás-
geirsson. Bað nefndin blaðið
eftirfarandi á
um að koma
f raimfseri:
,,Sýningamefnd lýsir furðu
sinni á bví að urnsir mynd-
listarmenn skuli ekki hafa
lýs1 meiri áhuga á t>ví að /
senda inn verk til dómnefnd- J
ar og að margir beiripa er ir i 4
sendu höfðu verkin of fá og {
ósamstaeð. Þetta gerði bað að 1
verkum að sýningamefnd
komst í mikinn vanda og var
iafnvel um tíma að hugsa um
að senda engar myndir að
bassu sinni einkum vegna vit-
neskjunnar um að sumir
höfðu sent sín beztu verk á
aðra sýningu ungra manna
erlendis og taldi bví sýningar-
nefnd ekki rétt að senda eftir
bá annarsflokks myndir á
jafin miki’lvaegia sýnin'gu. Ann-
að mál er að erfitt er fyrir
jafn fámenna bióð að hafa
jafnan á takteinupum fimm
úrvalslistamenn undir brítugu
bvi í reglum sýningarinnar
kveður svo um að .sami mað-
urinn megi' ekki sýna oftar
en einu sinni. Álitum við bví
stenkast að bessu sinni, vegna
fyrrgreinds áhugaleysis að
hafa fáa núna til að hafa
fleiri til úrvals naast.

Þeir senda myndir á Ungdomsbiennalinn. Frá vinstri: Jens Kristleifsson, Gunnlatigur Stefán
Gíslason og Kristján Guðmundsson. — (Ljósm. Þjóðv. RH).
3 ísknzkir listamenn senda
myndir á Ungdomsbiennalinn
(5) og Jens iKristleifsson sem
sendir fjórar grafikmyndir.
Valili hafa verið verk sem
senda á héðan á tíngdoms-
biennallinn er haldinn verður
20. september n.k. Sjð sendu
dómnefndinni verk og voru
valin ellefu verk eftir þrjá
þeirra, Kristján Guðmundsson,
(2), Gunnlaug Stefán Gíslason
Ungdomsbiennaílinn er hald-
í gær var opnuð í Lista-
mannaskálanum sýning á
verkum eftir hjónin Kristínu
H. og Jóhann Eyfells. Á
Kristín andlitsmálverk, teikn-
ingar, skissur og skúlptúr á
sýningunni Jóhann vegg-
myndir sem gerðar ern úr ai-
úmín, járni og kopar. Sýning-
in er opin daglega klukkan
14.00 tii 22.00 til 28. aprfl.
Listasafns Harmoverborgar í
Þýzkalandi.
Jóhann Eyfells er faaddur í
Reykjavfk> 1923 og lauk námi
við Verzltmarskóla Isdands
1941. Á árunum 1954 tál 1949
lagði hann stund á arfcitektúr,
málaraili&t og skúlptúr í Kali-
fomiu.
Kristín er útskrffuð úr
Verzlunarskóía ísiands og
hefur stundað listnóm í
Bandarfkjunum. Árið 1962 tók
hún gráðuna Bacelor of Fine,
Arts við sama sikóila 1964.
Kristín hefur haldið sjállfstæð-1
ar sýningar í FHorida og eins;
og fyrr segir með manni sín-i
um í Reykjavík 1964. Húnj
hefur einnig tekið bátt í ^sam-}
sýnimgum í ýmsum bongum
Bandairí'kjanna og sýndi á
Haustsýningu F.I. í Rvfk
árið 1966 og 1967.

Þetta er önnur 'samsýning
hjónanna, áðtur sýndu bau
saman í Reykjavik 1964. Jó-
hann hefur auk bess haldið
sjálfstæðar sýningar í Reykja-
vík 1961 og á árunum 1958-
1964 á Long Island, N. Y.,
Florida og New Yorfc City og
tekið bátt i fjölda samsýn-
inga hér heima og erlendis.
Jóhann á meðal annars verk
í einu Listasalfni Rikisins og

Kristín H. og Jóhann Eyfells. Myndin er tekin er þau voru að
koma verkum sínum fyrir í Listamannaskáianum. — (Ljósm.
Þjóðv. RH)
Verða verktakarnir látnir taka ábyrgð á mistökunum?
Malbikslaglð hvarf á 2 ár-
um af Hafnarfjarðarvegi
Sunnudagur 21. apnffl. 1968 — 33. árganguir — 79. tölublað.
/ •■
VolvoumboðiB opnar
gott bílaverkstæði
□ Þessa dagana er Gunnar Ásgeirsson h.f. að opna stórt
og vandað bifvélaverkstæði á vegum Volvo-umboðsíns með
góðum vélakosti og stóru réttingaverkstæði. En nú eru í
landinn nær 1700 Volvo-bifreiðir og sú elzta er 35 ára
gömul vörubifreið í eigu Mjólkursamsölunnar.
□ Gatnagerðarmál voru rétt einu sinni til umræðu á
fundi borgarstjómar Reykjavíkur sl. fimmtudag og ræddu
menn þá einkum hugsanlega möguleika á að leggja inn á
nýjar brautir við fullnaðarfrágang gatna, t.d. með notkun
nýrra efna.
Tflefni þessara umræðma var
svohljóðandi tillaga frá borgar-
fuillitrúum Alþýðubandalagsins:
„Borgarstjómin er þeirrar
skoðunar, að það ástand, sem
ríkjandi hefur verið og er enn
i gatnamálum borgarinnar, sé
með öllu éviðunandi. Sérstak-
lega telur borgarstjórnin a 1
ekki verði við það unað ölln
lengur að heil borgarhverfi
verði árum saman að búa við
lítt fæsrar moldargötur, með
öllum þeim óþrifum og erfið-
leikum, sem sliku fylgir fyrir
íbúana og vegfarendur.
Borgarstjórn Reykjavíkur
áiyktar þvi að fela borgarverk-
fræðingi í samráði við borgar-
ráð að rannsaka, bvort hag-
kvæmt kunni að vera að nota
olíumöl eða önnur hlíðstæð efni
í stað malbiks í gangstéttir og
minni háttar umferðargötur
borgarinnar. Skal rannsóknin
miða að því að fá fram sam-
anburð á stofnkostnaði, slitþoli,
viðhaldi og endingu á olíumöl
annars vegar og malbikun hins
vegar.
Reynist niðurstöður rannsókn-
anna jákvæðar skulu þær ásamt
áætlun um hcildarframkvæmd-
ir á lögn varanlegs slitlags á
gatnakerfi og gangstéttir borg-
arinnar lagðar fyrir horgar-
stjórn tii umræðu og ákvörð-
unar það tímanlega, að við það
megi miða við gerð gatnagerð-
ar og fjárhagsáætlunar borgar-
innar fyrir árið 1969.
Þá . ályktar horgarstjórnin
einnig, að þar til að því marki
er náð, að allar akbrautir og
gangstéttir borgarinnar verða
lagðar varanlegu slitlagi sé
nauðsynlegt að bráðabirgðalögn
og viðhald gatna sé veruléga
endurbætt frá því, sem nú er,
svo þær sén ökutækjum og
gangandi vegfarendnm greiðfær-
ar jafnt í þurru veðri sem rign-
ingu.“ " \
Jón Snorri Þorieifsson mælti
fyrir tillögunni, en síðan fluitti
íhaldiið f rávísunarti llögu, sem
var í lok umræðunnar samiþykkt
með 8 atkvæðum íhaldsins gegn
3 atkvæðum Alþýðubandalags-
ins. Fulltrúar Alþýðuflokksins og
Framsóknar greiddiu ekki at-
KvætJI.
Volvo-umboðið á Islandi er
39 ára, en 1929 gerðist Halldór
Eiríksson jimboðsmaður hér á
Iandi. Smíði bílanna hófst hjá
verksmiðjunni árið 1927. Umboð-
ið hefur verið í höndum Gunn-
ars Ásgcirssonar nær 20 ár.
Viðgeröarverkstæöið var í all-
mörg ár rekið af Dieselvólum h.lf.
og hefur haft inni að Suður-
landsbraut 116 um átta ára skeið
og yfirtók Gunnar verksitæðið
'jim síðustu áramót. Var verk-
stæðispltiss 275 ferimetrar að
stferð, on með viðbyggingu og
réttiiriigarverkstæði verður það
um 750 fermetrar að stærð.
Þarna er tiægt að vinna að
viðgerðum á tólf fólksbilum og
fjórum vörubílum saimitímis auk
tvoggja til þriggja bifreiða á
réttingarverkstæði...
Verkstæðisformaður er Jan
Jansen með góða þjállfun frá
Dieselvélum h.f. Ennfremiur
vinnur nú um skeið á vericstæð-
inu sænskur maður, Karl Pebter-
sen, og mun hann þjálfa bifvéla-
virkja og kenna j>eim meðferð
á nýjuistiu tækjum til viögeröar
á Vólvo-bílum. Nefur hanm lamga
þjálfum að baki hjá Volvo verk-
smiðjumum heima og erfomdis.
Verktstæðið er sniðið að lcröf-
um Volvo verksmiiðjamma og hafa
verkfæri verið keypt fyrir hátt
á aðra mi'ljón króna.
Fyrirtækið Gunmar Asgeirsson
h.f. var stafmað fyrir átta árum
síðan. Þá ummu við fyrirtækið
sex marms, en í dag vimna sextíu
manms við fyrirtækið. Frá því
um jól og fram í maí hefiur fyr-
irtækið sagt upp fimm mamns og
onm;fremur munu færri unglimg-
komast þar í vinnu í sumar en
áður.
Gummar segir, að álagnim'g á
fólksbifreið hér á landi sé 5V,%
að viðbættum 2.300 krónum. I
Svfþjóð er 27% álaigtndng og þar
er tadið þurfa að rm'nmsta kosti
179/n álagningu. Álagning á verk-
stæðiisvimmu. er hér 30 til 40%,
en í nágranmailöndumum er hún
300 ti'l 400%.
Enginm vafi er á því, að sam-
dráttur er framundam hjá ok'kur,
segir Gunmar. Alagnimg , er of
naumt skömmtuð hér á lamdi
fyitr inmlflytjondur.
Husqvamna saumavéd af full -
komustu gerð er sedd hér í út-
sölu með 20% ttíUi á 1100 sænsk-
ar krónur. Snma saumavél er
seld í Svíþjóö, Dammörku, Nor-
egi fyrir 1560 sænskar krónur,
en þar eru engir tollar.
Umsetning Gunnans Ásgeirs-
sonar h.f. vaf fynsita árið um tíu
mdljónir króna, en á síðastliðnu
ári á anmað hundrað miljónir
króna.
Launagreiðsilur síðastíliðið ár
voru 9,6 miljónir. Samaniögð
umsetning undanfarin átba ár
hefur verið um 700 miljónir kr.,
launagreiðsilur um 34 miijónir
króna, skattar' um 30 miljónir
og þar af um 22 miljánir i sölu-
skatt.
Ásamt forstjónanum Gunnari
Ásgeirssyni eru aðalstjómendur
skrifstofustjórinn Gisli Steinsson
og tveir synir Gunnars, Stefán
og Ásgeir.
The Times verður
selt hvarvetna í
Sovétríkjunum
LONDON 20/4. Hið óháða Lund-
únablað The Times verður frá og
með deginum í dag tii sölu í öll-
um Intúrisithótelum í Sovétrfkj-
unum. Fyrir stuttu var tiikynnt
að svissmeska blaðið Neue Ziir-
icher Zeitumg verðd selt í lanxi-
inu. Þessi vestrænu blöð verða
ekki „beinlíinis aðgengileg sovézk-
um borguirum" segir í frótttnni,
hvort sem það þýðir að þau verða
seld fyri-r gjaldeyri eða eitthvað
annað.
Kviknaði í verbnð
á Grandagarði
Skörnmu fyrir miðnætti i
fyrrakvöld kviknaði i verbúð 69
við Grandagarð. Þrír piltar voru
að vinna við viðgerð á bil og
hélt eimn þeirra á raifmagnsljósi
og missti það niður í benzínpoll
undir bílmum og brotnaði peran
og kvitonaði þegar í benzíninu.
Þegar slökkviliðið kom á vétt-
vang var. búið að draga bílinn
út og logaþi í hjólbörðunum
og kiassa inni í verbúðinni. Tókst
fljótlega að slökkva eldimn.
flukið ferðafrelsi
í Tékkóslóvakíu
BRATISLAVA 2^)74. Lögreglan í
höfuðborg Slóvakíu hefur frá
fyrsta aprfl getfið út ferðaléyfi
fyrir tékkneska borgara til út-
landa, sem gilda j eitt ár. Vega-
bréfadíeild lögreglunnar í Brati-
slava hefur lagt fram lagafrum-
varp um rétt borgaranna tíl
ferða erlendis og segdr það í sam-
ræmi við starfsáaetlun tékkneskra
kommúmista um aufcið lýðræðiÞ
Morðingi Kings er stroku-
fangi og blökkumannahatari
TÓLF BÁTAR komu að landi
á Akranesi í fyrradag með 436
lestir. Sjómenn fá helgarfrí frá
miðjum april og róa ekki í dag.
Salt er á þratum á Akranesi.
NEW YORK 20 /4. Lögreglumenn
og úfcsendarar Alrfkisrögregllunnar
FBI gerðu í nófct m'itola leit í
eyðihéruðum Imiperiail Valley í
Suður-Kíileforníu að James Earl
Ray, 001X1 nafni Eric Etavro Galt,
sem grunaður er um að vera
morðingi Martins Luthers Kings.
Menn þykjast hafa séð hann í
borginni Ell Centro og var hann
þá að reyna að koma sér til
Árizona. Ray heiflur adlilaingian
glæpaferir að baki sér og strau
frá fangedsi i Mossouri í april
fyrra,«en þar sat hann inmi fyri
vopnað rán. Painigávefiðir segj
hann akldrifjaðan og vel haf
getað leikið hlutverk morðingja
satnsæri um að ráða King s
dögum. Menn sem þekkja Ra
segja hann kyinþáttahatursman
og eindreginm stuðningsman
hins alræmda nTcisstjóra í Al«
bama, Geonge Waldace.