Þjóðviljinn - 09.04.1970, Page 6

g SlÐA — T>JÓÐVTLJINN — Fimmfetdaigur 9. apríl 1970.
Mifctöð varkatlar
Smíða olíukynta miðstöðvarkatla fyrir sjálfvirka
olíubrennara. — Ennfremur sjálftrekkjandi olíu-
katla. óháða rafmagni.
Smíða neyzluvatnshitara fyrir baðvatn.
Pantanir í síma 50842.
VÉLSMIÐJA ÁLFTANESS.
Frá Raznoexport, U.S.S.R.
MarsMngCompanyhf
Aog B gæðaflokkar
Laugaveg 103
sími .173 73
Húsráðendur!
Geri við heita og kalda krana, WC og WC-kassa,
leka á ofnum og hitaveituleiðslum.
STILLI HITAVEITUKERFI.
HILMAR J. H L0THERSSON
pípulagningameistari.
Sími 17041 — til kl. 22 e.h.
Hemlaviðgerðír
Rennum bremsuskálar.
Slípum bremsudseJur.
Límum á bremsuborða.
Hemlastilling hf.
Sóðarvogl 14. — Siml 30135.
Volkswageneigendur
Hðfium fjrrirllggjandl Brettl — Hurðir —* Vélarlok —
Geymslulok á Volkswagen í allflestum litum. Skiptum fi
einum degi með dagsfyrirvaira fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25. — Simi 19099 og 20988.
BÍLASKOÐUN & STILÚNG
Skúlagöfu 32
MOTORSTILLINGAB
HJÖLASTILLINGAR . LJÚSASTILLINGAR
LátiS stilla í tíma.
Fljót og örúgg þjónusta.
13-10 0
• Síðasta sýning á Tobacco Road
• Nú eru síðustu íorviiö að sjá Tobacco Itoad hjá Leikfélagi
Reykjavíkur, en þetta vinsæla lcikrit hefur sem kunnugt er verið
sýnt í Iðnó I allan vetur. Þessi sýning hlaut mikið lof gagnrýn-
enda, og Gísla Halidórssyni, sean er Ieikstjóri og fer með eitt af
aðalhlutverkunum, var fagnað eftir tveggja ára fjarvcru frá Jeik-
sviðum höfuðborgarinnar. Auk Gísla fara þau Sigríður Ilagalín,
Borgar Garðarsson, Inga Þórðardóttir og Pétur Einarsson með
stærstu hlutverkin. Leikmynd er eftir Jón Þórisson og Stcinþór
Sigurðsson, en Jökull Jakobsson rithöfundur þýddi leikinn. Síð-
asta sýningin er í kvöld. — Myndin er af Gísla Halldórs-
syni og Borgari Garðarssyni í hlutverkum. sínum sem Jceter og
Duddi Lester.
• Fimmtudagur 9. apríl 1970:
7.30 Fréttir. — Tónleikar.
8.30 Fréttir og veðurfregnir. —
Tónleikar.
9,00 Fréttaágrip og útdiréttur
úr íorustugreinum dagblað-
anna.
9,15 Morgunstund bamanna.
Stefán Sigurðsson les söguna
af „Stúf í Glæsibæ“ eftár
Ainin Gath.-Vestly (4).
9,45 Þdngfréttir.
10,00 Fréttir. — Tónilieiikiar. —
10,10 Veðurfregnir. — Tónl. —
11,00 Fréttir. — 1 Steininum:
Jöllcúll Jalkobssan tetour sam-
an þátt oig filytur ásamt öðr-
um. — Tónleilkar. —
12,25 Fréttir og veðurfregnir.
13,00 Erindi bændaivikunnar.
a) Ráðunautaimir Ölaifur E.
Stefánsson og Jóihainnes El-
ríksson tala um viðhorf í
nautgriparækt. b) Gunnar
Ólafisson fóðurfræðingur taiar
um fóður og fóðurefnagrein-
ingu.
c) Axel Magnússon ráðu-
nautur talar um garðyrlkju-
mnél.
d) Ketill A. Hannesson ráðu-
nautur Gjdur erindi: Kynn-
ing retostraráætlama.
14,00 Á frivaktinni. Eydís Ey-
þórsdóttir kynnir óskailög
sjómamna.
14,40 Við, sem heima sitjum.—
Sigurlaug Bjömsdlótttir kenn-
ari talliar um skáldið Byrom.
15,00 Miðdegisútvarp. — Frétt-
ir. t— Sigild tónlíst: Hijóm-
sveitin Philharmomia í Eund-
únum leikur Sinfóníu nr. 3 í
F-dúr op. 90 eftir Brahms;
Otto Klemperer stj. Kathleen
Ferrier syngur lagatfiolklkinn
„Frauenliebe und Leben“ eft-
ir Schumamn; Johm Newmark
leifcur á píanó.
16.15 Veðurfregnár. Endurtekið
efni: Felustaður frúarimnar á
Hóluim, frásögruþáttur eftir
Þormóð Sveinsson ó Akur-
eyri. Hjörtur Pálssom fllytur.
(Áður útv. 16. aipríl í fyrra).
17,00 Fréttir. — Tónleikar.
17.15 Fraimburðarkennslla í
frönsku og sipæmstou. — Tón-
leikar.
17,40 Tónlistartími bomanna.
Jón Stefánsson sér um tím-
ann.
18,00 Tónleikar.
18,45 Veðurfregnir. — Daglslkrá
tovöldsáns.
19,00 Fréttir.
19,30 Bófcavafca. Jóhann Hjáilm-
arsson og Indriði G. Þor-
steánsson hafa umsjón mieð
höndum.
20,00 Ledkrit Þjóðleikhússins; —
„Púntila og Maibtí", alþýðu-
leitour eftir Bertolt Brecht.
Þýðandi: Þoi’steiinn Þorsteáns-
son. Bumdið mól þýddu Þor-
geir Þorgoirsson og Guðmund-
ur Sigurðsson. Tómlist gierði
Pauil Dessau. Flutningi tón-
listar stjómaði Carl Billich.
Aðalledkstjóri: Wolfgang
Pintzíka. Aðstoðarieikstjóri
og sitjómamdi útvarpsiDluitm-
ings: Gísli Alfreðsson. Per-
sónur og leikendur: Jóhannes
Púntila gósseigandi: Róbert
Amfinnsson, Eva, dóttirhans:
KDristbjörg Kjeld, Matti Alt-
onen bílstj. hans: Eriimgur
Gíslason, Þjónninn: Jón Júl-
íussom, Dómarinn: Rúrik Har-
aldsson, Sendiráðsfulltrúinn:
Bessd Bjamason, Kúadoktor-
inn: Gunnar Eyjólfsson,
Sprútt-Emma: Nína Svoims-
dóttir, Stúlkam í apóitetoinu:
Þóra Friðriksdóttír, Mjalta-
konan: Sigríður Þorvaldsdótt-
ir, Símiamærin: Guðbjörg
Þorbjamardlóttir, Rauði Súrk-
alla: Flosi Ólaifsson, Læna,
matráðsikwna: Brfet Héðins-
dóttir, Málfærslumaðúrinm.:
Valur Gíslason, Próffastuirimn:
ÆJvar R. Kivaman. Prófasts-
frúin,: Herdís Þorvaldsdóttir,
Vinmumenn: Ámi Tryggwa-
som, Baldivim HaHdórsson,
Klemenz Jónsson og Sigurð-
ur Stoúlason.
22,00 Fréttir.
22,15 Veðurfregnir. 1— Spurt og
sivamað. Ágúst Gudmundsson
leitar svara við spumingum
hlusitenda.
22,45 Létt músfk á síðtovöldi.
Flytjendur: FJlharmomíusveit
Berlínar, söngfólkið Peter Al-
examder, Margit Schramim,
Rudolff Sehock, UrsulaSchirr-
maoher o. fl.
23,25 Fréttir í stuittu máli. —
Daigskrárlok. —
• Bréfaskipti
við Ástralíu
• Borizt hefúr bréf frá ástr-
alskri húsmöður, sem gjama
vill komiast í bréfasamtoand við
Islending, helzt komu en ann-
ars kairll, tovæntam eða ókvænt-
an, 25 ára eða eldri. Frúin seg-
ist í tómsitundum sínum safna
brúðum í þjóðbúnimgum, frí-
mierlkjum, lands/lagsmyndum o.
fl. og haffi gamam að góðri
tónlist og fisikvedðum þama í
suðurhöfum. Þá sogist frúin í
bréfí siínu mund koma bréfum,
ef miörg verða til vina sinna.
Og nafn og heimdlisfang er:
Mrs. Joan Dargville,
32 Jacaranda St., Dovcton,
Vict. Australia 3177.
• Krossgátan
Lárétt: 1 mánuður, 5 smæddu,
7 sikammstöfun, 9 einnig, 11
skipstjóra, 13 viður, 14 sumd-
færi, 16 í röðinni, 17 greiniar,
19 spilið. Lóðrétt: 1 stærðfræði,
2 hremima, 3 eriendis, 4 yfir-
geffið, 6 viðbitið, 8 kaðall, 10
hress, 12 fomskiáldi, 15 998, 18
eins.
Lausn á síðustu krossgátu:
Lárétt: 2 bófcar, 6 úflf, 7 eitna,
9 mis, 10 mæt, 11 böl, 12 mr,
13 bila, 14 kút, 15 rokka.
Dóðrétt: 1 hlemmur, 2 búnt,
3 óla, 4 kff, 5 ríslaði, 8 tær, 9
möl, 11 bita, 13 búk, 14 kk.
• Sextugur í dag
• Sextugur er í dag Baldvin
Þ. Kristjánsson félaigsmálafull-
trúi Samvinnutrygginga. Hann
tekur á móti gestum á heimili
sinu, Álfhólsvegi 123, Köpa-
vogi, kl. 4-7 s.d, í dag.
„Mér þykir það leitt, þú, en þcssi tæki eru hér aðeins til sýnis“.
Terylenebuxur karlmanna
aöeins kr. 895.00
r
O. L.
Laugavegi 71 — Sími 20141.
Frimerki — Frímerki
Hefi úrval af notuðum og ónotuðum ís-
lenzkum frímerkjum, útgáfudaga o.m.fl.
Einnig erlend frímerki í úrvali.
MATTHÍAS GUÐMUNDSS0N
Grettisgötu 45.
\
t
k