Þjóðviljinn - 01.05.1970, Blaðsíða 10

10 SIÐA — ÞJÓÐVIUJNN — Föstudagtur 1. maií 1070.
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32
HJÓLASTILLINGAR
lyiÚTORSTILLINGAR L JÚSAST.ILLINGAR
LátiS stilla í tima. ^
Ftjót og örugg þiónusta. I
13-100
Húsráðendur!
Geri við heita og kalda krana, WC og WC-kassa,
leka á ofnum og hitaveituleiðslum.
STILLI HITAVEITUKERFI.
HILMAR J. H. LOTHERSSON
pípulagningameistari.
Sími 17041 — til kl. 22 e.h.
Hemlaviðgerðir
• Rennum bremsuskálar.
• Slípum bremsudæJur.
■ Límum á bremsuborða.
Hemiastilling hf.
Súðarvogl 14. — Síml 30 1 35.
Volkswageneigendur
Hðfum fyrlrliggjandl Brettt — Hurðir — Vélarlok —
Geymslulok & Volkswagen 1 allflestum litum. Skiptrum é
einum degi með dagsfyTÍrvara fyrir ákveðið verð. —
REYNIÐ VTÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skípholti 25. — Sími 19099 og 20988. ___
{gnlineníal
v
Útvegum hjólbarða á jarðvinnslufækl.
Önnumsi viðgerðir á farð-
vinnsIuHjólbörðum.
Sjóðum í göf á jarðvinnsluhjólbörðum af
flesfum stærðum og fegundum.
Viðgerðarverkstæðið opið all daga
kl 7,30 til 22,00.
Gúmmívinnusfofan hf.
Skipholti 35 — Reykjavík — Sími 31055
Föstudagur 1. maí
Hátíðlsdaigur verkalýðsins
8.30 Morgunbæn: Séra Frank
M. Halldórsson flyter.
8.55 Veðurflregmr. Létt miorg-
uinilög: Mamtavami og hiljómi-
svext leiika lög úr óperettum
efitir Lehar. Strauss og Kal-
mam.
9.00 Fréttir. Otdiráttur úr fior-
ustugreinum dagblaðamma.
9.15 Morgunstumd 'baamamma:
Ingibjörg Jónsdlóttir fllytur
sögu sína „I umdxrheimmjm“
(5).
9.30 MorgumtónReikar. (10.10
Veðunfiregnir). a. „Itallslka
stúllkam í Ailsiír“, forlei'kur
eftir Rossini. Hljómsv. Fhil-
harmonia leikur; Herbert von
Karajan stj. b. Þættir úr
„Carmina Burama" efltir Orff.
Raymond Wonamsiky söngvari,
kór og PhiiOlharmonia hin
nýja filytja; Rafiael Frúbeck
\ de Burgos stj. c. Þrjár Póöo-
nesur efitir Cbopim. Allexamdier
Brailowslky leiikur á píamó.
d. Kvintett í A-dúr ..SiTunga-
kvintettinn" eftir Schubert.
Christoplh Eschenbach og
Koeckert-lkvartettinn leiba. e.
Ný ástairijóð, vallsair op. 65
efitár Brahmis. Irmigaird See-
fried, Radli Kostia, Waldemar
Kmentt og Eberhard Wachter
siymgja; Brik Werba og
Giinther Weissembom leika
fjórhent á píanó. f.
Þsettir úr „Hnotubrjötnuimý,
svítu op. 71a efltir TsjanTkov-
ský.
12.00 Hádegisútvarp. Daigsikráin.
Tónleiikar.
12.25 Fréttir og veðiurfregmir.
Tilkynniimgar.
13.00 Göngulög og önnur Wótt
. og f.iörug lög,
14.30 Við, sem heima ’sftjúm.
Heiligi Skúlason leifcari les
söguna „Ragnarr Fimnssom“
efltir Guðmund Kambam (4).
15.00 KaÆflitfmiimn. Fflharmoníu-
sveitin í Vín leilkur klassfs'k
dansRög, Ferramte og Teitíher
leika lög úr kvikmymdum,
Svend Saabye kórinn symgtur
lög frá Evrópuilöndum og
gítairhdjiómsyeit Karlheinz
KasiteRs leikur.
16.15 Veðurfregnir. Endurteldð
efni. a. Veðurspoki, gölmiul og
ný. Samfielllld daigskrá í tiGefini
alE 50 ára. aifmetíli Veðurstofu
ísllamds, áðiur útv. á pásfcum.
Meðal flytjenda Hlynur Sig-
tryggsson vecVur.stoifustjóri og
veðu rfræði ngamir Adda Bára
Siigfiúsdóttir, Flosi Sigurðisson,
Jónas Jakobsson, PáilJ Berg-
bórsson og Theresía Guð-
miumdsson fyrrverandi veður-
stofiustjóri. Umsjónarmaður
daigsforár: Stetfán Jónsson. b.
Einsöngur: Óiafiur Þorsteinn
Jónsson symgiur ílög efitir
Gylfa Þ. Gfsllason, Kari O.
RuimóTfsson, PáT ísóllfsson og
Sveinb.iöm Sveinbjömsson.
Ólafur Vignir ATbertsson leik-
ur umdir á píamó. (Áður útv.
1. apríl). c. „Uppreism“, smá-
saiga efitir Johamnes Kristi-
ansem í býðingu Eiríks Si'g-
urðssonair. Steindlór Hjör-
leifisson leikari les. (Áður útv.
20. ai>rfl).
18.00 Stundarkom með Gunnari
Hahm og hRjómsveit hams,
sem leikur sæmsfoa þjóðdamea.
18.25 Tilkynmingar.
18.45 Veðurflregnir og daigsforá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TiKkynnmgair.
19.30 Hátíðisdaiglur verkaiýðs-
ins. a. Lúðrasveit vericaRýðs-
samtalkamna leáfcur. Stjóm-
andi Ólaifur Krist.iámsson. .b.
Niokikrar svipmyndir: Jöfoull
Jafoobsson talar við menn,
sdm ritflja upp sitflhivaið úr
hita baráttunnar áður fyrr. c,
ATþýðukóri.nn siyngur. Sömg-
stjóri: Dr. Hallllgrítrmur HeRlga-
son.
21.05 AMairfar í EyjalfirðS í
upphafi 19,-alkJar. Bergsteinn
Jónsson saignfræðinigtur fllytur
fiyrria erimdí sitt.
21.35 Mammifljöilgium o® béttlbýtM.
Björn Þorsteinsson. og OlaÆiur
Einarsson flytur daigsfcnáirlþátt.
er þeir haifa tdkið samam.
22.00 Fróttir.
22.15 Veðurflregnir. Kvöldsagan:
.,Regn á ryfoið“ efltir Tlhor
Vilhjálmsson. Höfundiur les
(13).
22.35 Danslög.
23.55 Fréttir í situttu miállí. Dag-
sforáriok.
Laugardagur 2. mai.
7.00 Morgunútvarp. Veðurtflregn-
ir. Tónleikar.
7.55 Baam.
8.00 Morgunleikfimi. Tónlleikar.
8.30 Fréttir og Veðurfregmir.
Tónileikar.
9.00 Fréttaágrip og útdráttur úr
fiorustuigreinum da.gblaðanna.
9.15 Morgunstund bamammai:
Imgiibjörg Jónsdóttir filytur
sögu síma „í umdirheimum“
(6).
9.30 Ti'llkynningar. Tónileifoar.
10.00 Fréttir. Tónleikar.
10.10 VeðuilEregnir.
10.25 Óskaiög sjúklinga: Krist-
ín Sveinbjömsdótfcir kynnir.
12.00 Hódegisútvarp. Daigskráin
Tónleikar. Tilkynningar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkyniningar.
13.00 Þetta vill ég heyra. Jón
Stefánsson sinnir skrifíegum
ósfoum tónlistairunnenda.
14.30 Á líðamdi stund. Helgi
Sæmundsson ritstjóri rabbar
við blustendiur.
15.00 Fréttir. Tóniieikar.
15.15 Laugardagssryrpa í umsjá
Jóns Ásgeirssonar og Jóns
Braiga Bjamasonar.
16.15 Veðurfregnir. Á nótum
assfcummar. Dóra Ingvadóifltir
og Pétur Steingrímsson kynna
nýjustu dæguriögin.
17.00 Fréttir. Tómstundialþáttur
bama og unglinga í umsjá
Jóns Pálssonar.
17.30 Frá svertingjuim í Banda,-
ríkjunum. Ævar R. Kvaram
fllytur erindi.
17.55 Söngvar í léttum tón.
Susse Vold og Peter Sören-
sen slkemmta.
18.25 Tiikynmingar. Tómleikar.
18.45 Veðurfregnir og dagskrá
kvöndsins.
19.00 Frétflir. Tflkynmimgar.
19.30 Daigúegt líf. Validiimer Jó-
hannesson sér um þáttinn.
20.00 Hlljómplöturabb. Þor-
steinn Hammessom bcogður
pTötum. á flóninn.
20.45 Uppiestur.
21.15 Um litla stund. Jónas
Jónasson annast þéttinn.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregmir. Damsilaga-
fónm útvarpsins. Pétur Stein-
grftmsson og Ása Betík við
fióninn og , símann í eina
kllufokustumd. Síðan önnur
dansiög af hljómiplötu/m.
23.55 Frétflir í stuttu mlálli. Dag-
sikráriick.
sjónvarp
Föstudagur 1. maí 1970.
Verkaiýðsdagurinn.
20.00 Fréttdr.
20.25 Veður og aiugllýsmgar.
20.30 Lúðrasveit verkalýðsdns.
Stjómandi Ólafur L. Krist-
jánsson. Upptafoa í Sjón-
varpssall.
20.45 Brúðtoaupsdaigur. Sjón-
varpsleákrit. Leikstjóri Bengt
Laigerfovist. AðalMutveifo:
Mimmo Walhiander og Bör
Ahlstedt. Þýðiandi Höskuildur
Þráinsson. Ung hjón, sem
eiga fímm ára brúðfoaupsaí-
mstíli, riflja upp gamlar minn-
ingar með því að sfooða
myndir frá liðnum árum. Um
leið rifjast upp fyrir þeim
ýlmisilegit, sem veildur þeim ó-
þægindum. (Nordvision —
Sænska sjónvampxð).
21.15 Liðhlaupinn. Brezk bió-
mynd, gerð árið 1952. Leik-
stjóri BasiD Dearden. Aðail-
hlutverfo: Jchn MiHŒs, Dirk
Bogarde og Roibert Beatty.
(Skýringarlaus) en „Playboy“
/ Þýðandi Jón Tlhiar Hanallds-
son. Myndin gerist á Norður-
Irlandx árið 1941 og lýsir bar-
áttu manns nokfours, sem
koma vill í veg fyrir að yngri
bróðir hans gangi í írska lýð-
veldislherinn, l.R.A.
Laugardagur 2. maí 1970
16.10 Endurtekið efini. Lands-
mót skáta árið 1966. Kviik-
mynd, sem Þórarinn Guðna-
son og Þrándur Thoroddsen
téfou á landsmóti sfoáta við
Hreðaivatn árið 1966. ÞuiLur
Ólafiur Ragnansson. Áður sýnt
16. nóvember 1966.
16.25 Munir og mdnjar. Þegiar
Ijósmryndavéllin kom. Þór
Maignússon, þjóðminjavörður,
talar um fjrrstu ijósmyndar-
ana hér á landi og bregður
upp nokkrum Tjósmyndum
frá síðustu áratugum nítj-
ándu aJdar. Áður sýnt 12.
desember 1969.
17.00 Þýzfoa í sjónvarpi. 26.
kennslustund endurttíkin.
Leiðbemandi Baldur Ingólfs-
son.
17.25 fþróttir.
Hlé
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og aiugiýsingar.
20.30 Sm-art spæjari. Fár i
fugJaíbúi. Þýðandi Inga Huld
Hákonairdóttir.
20.55 Forvitnazt um FeRQini.
Mynd, sem kynnir vinnu-
brögð hins fræga. ítaJsfca
leiikstjóra, og afistöðu hans lil
umbeilmsins og þeirrar ver-
aidar, sem hann skapar
hverju sinni í myndum sín-
um. Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
21.45 Saidie Thomipson. (Miss
Sadie Thompson) Bandarísik
bíómynd, gerð árið 1954, og
byggð á skéldsögunni „Regni“
efitir Somerset Maugham.
'Lexkstjóri Li Curtis. Aðal-
hlutverk: Rita Hayworth, José
Ferrer og AMo Ray. Þýðandi
Þórður Öm Ságurðsson. Ung
stúTka kemur til Kyrrahafs-
eyjar, bar sem bandarískir
hermenn hafa aðsetur. Á-
hrifamdkill stjómandi trú-
boðsstöðvar á eynni þykist
vita, að eidd séalltmeð feJMu
um fortíð stúlkunnar, og
vinnur að þvi, að koma henni
buirt af eynni.
n
• Kaffisala 1. maí
• KvennadeiJd Skagflrðinga-
félagsiins í Reýkjavík heldur
bazar og haififisölu í Lindarbœ
í dag föstudaiginn 1. maí og
heftet fol. 2 sd. Kvennadeildin
heflur nú starfað í sex ár og
alltaf liafit fjáröflun 1.. maí til
styrfctar sitanfsamá sinni. Að
þessu sinni Verður ágóðanum.
varið til kaupa á heymaxpróf-.
unartatífci handai Sjúkrahúsi
Sfoaigfirðxnga á Sauiðárfcrófoi, en
jafnfiramt verðxir þetta tæki
notað í öllum sktóluim í Skaga-
firði. Þetta er því kærfoomáð
tatíkifiæri fyriir Slltagfirðinga bú-
setta í Rcykjavík og nágrenni
að rétta heilmabyggðinni hllýja
hönd rnieð því að sityrfoja þett.a
góða máJefni og líta inn til
fovennanna í Lindarbæ þennan
daig. Ennfremur verður sumar- ,
fagnaður Ska'gíirðiiTgafélagSin s
f LedfohúskjaiHaranum að- fcvö'ld'i
1. maí kl. 21. Þar foornia flraim
meðal annars Halligrílmur Jcm- *
asson með upplestur og Leirár-
kvartett flrá Aferanesi synglur;
síðan verður dansað fram eftir
nóttu.
Gestaboð Sfoaigfiirðdnigafélag-
anna flyrir efldri Skaigflirðlinga
verdur í Lindarbæ á uppsitign- ;•
ingarda® 7. mai kil. 14.30. Þess
er vasnzt að sem filestir sjái sér j
fært að1 fooma í heimsókn í |
Lindarbæ og hitta garnla founn- |
ingja og njóta þeirra veitinga I
og slkemmtiatriða, sem á boö- í
stóJum verða, aidurstakmarlk er |
60 ára og efldri. Gestimir eru
vinsamllegast beðnir að hafa í
samband við stjóm féJaiganna í |
siíma 36647. Verið öJI velkcmin. ■
(Frá félaginui). |
• Brúðkaup
• Laugardaiginn 27. des. vcru
gefiin saraan í hjónaband í
Norðfjanðarkirkju a£ séra Tólm-
asi Sveinssyni ungfirú Elísiabet
Karisdóttir og Ragnar Guð-
mundsson. Heinaiili þeirra verð-
ur að SltangarhoJti 8, Rvík.
(Lj ósmyníi a.stofa Þóris
Laugavegi 178, siímd 15602)