Þjóðviljinn - 08.12.1970, Blaðsíða 3

■■*i**VtJVj.,.
c-^hvv
Bréf Landeigendafélags Lax-
árogMývatns tíl saksóknara
„Oss hefur barizt bréf yðar,
þar sem þér neitið að höfða op-
inbert mál á hendur stjóim Lax-
árvirkjunar veigna stíflogerðair
hennar í Miðtovásl. Biðjum vér
yður að gefa rökstuðning á
þessarj neitun yðar.
„67. gr. sitjómarskrórinnar nr.
33/1944 vemdiar menn gegn því,
a0 ráðizt sé á eignir þeirra, án
þess að þær séu áður teknar
eignamáimi.
í a) lið 153. gr. vaitnalaga nr.
15/1923 segir: „Hver sem byrj-
ar á fyrirtæki, • sem leyfi eða
samþykki þarf til samkvæmt
lögum þessum, eða ef matsgerð
þarf til þess, svo og ef maður
vinniur verk verr en í stoilyrðum í
leyfi, samþyíkki eda matsgerð felst,
eða bregður að öðm leyti út af fyr-
irmælum siíibra heimilda, skal
sæta sekJtum eða einföldu fang-
eisi“.
Laxárvirkjunarstjóm gerðist
brotleg við þetta ákvæði, þeg-
ar hún setti stífl-u í Miðikvdsi án
samþykkis réttr® umráðamiainna
lands og getrði ónothæfan sil-
ungsstiga, enda þótt henni hafi
verið sett sem skiiyrði að gera
nothæfan silungsstiga.
Hún leitaði ekkj helduir áliibs
Náttúruvemdiarráðs, edns og
henni er boðdð í 2. gr. laga nr.
48/1956.
Hún tók land og vatnsréttindi
undir stíflumar án þess að bjóða
bætur e©a taiba réttíndin eign-
amárni.
í 2. mgr. 4. gr. laga nr.
61/1917 segir, að sá sem vill
taíka hagismuni eigmamámi, getí
ekki tekjð þá, fyrr en hann hef-
ur greiitt verð eignianna og all-
an áfalMnn kostnað við maitsgerð.
Laxárvirkj'umarstjóm tók land
undir stíflu án þess að taka land
eignarnámi eða láta meta tjón,
eins og segir í 146. gr. liaga nr.
15/1923. Hún sannaði ekki held-
ur gagnsemi stífLunnar, eins og
henni bar sámkvæmt 72. gr.
vatnalaganna, en þetta ákvæði
braut ráðuneyti með því að gefa
leyfi til stífluigerðar.
Laxárviirkjunarstjóm bar því
aJS refsia samkvæmit reflsiákvæð-
um vatnalaga nr. 15/1923 og
refsdákvæðum 1-aga um náttúru-
vemd nr. 48/1956.
Af verknaði Laxá-rviirkjunair-
stjóirnar hafa hlotizt stórkostleg
eignaspjöll. Samkvæmt 257. gr.
■almenmra hegningairtlaga ber því
að refsa Laxá-rvirkjumarstjóm
fyirir þau eigmaspjöll, ef ekfci
fyriir ásetningisverk, þá fyrir gá-
leysisverk, sbr. 2. migir. 257. gr.
laga nr. 19/1940, sbr. og 138.
gr. siömrj laga.
Hvemig þér, henra siaksókn-
airí, komizt hjá að höfða opin-
bert sakamál af þessu tilefni,
fáum við ekk-j skilið. Gildir ef
Framhald á 9. síðu.
Tilkynning
til söluskattsgreiðenda í Hafnarfirði og
Gullbringu- og Kjósarsýslu.
Þansn 3. desember var að kröfu inmheimtu ríkis-
sjóðs kveðinn upp úrsikurður um lögtak vegna
sölusikatts fyrir septemiber- og októbermónuðd 1970,
,,^em féll í gjalddaga 15. nóvember s.l., svo og vegna
hækkana eldri tímabila og áföllnum o-g áfallandi
dráttarvöxtum og kostnaði.
Lögtökin verða látin fara fratti að liðnum 8 dög-
um frá birtingu þessarar auglýsingaT’.
Bæjarfógretinn í Hafnarfirði.
Sýslumaðurinn í Gullbringu-
og Kjósarsýslu.
EINAR INGIMUNDARSON.
Mötuneytí—
Veitíngastaðir
Ýms notuð tseki tilheyrandi Mjólikurbamum,
Laugavegi 162, s.s.: Hitaborð með bökkium og pott-
um, rafm.buffhamar, kartöflusfcrælari, uppþvotta-
vél, steifcarpanna, kaffikanna, eldavél, k'jötáög, ís-
skápur, og ýmislegt fleira, verður selt allt sam-
an eða sitt í hverju lagi.
Mjólkursamsalan.
Prófkjor Alþýðuflokksins á Reykjanesi:
JónHéðinsson 43 atkvæðam
yfir Stefán Gunnlaugsson
Um helgina var efnt til próf-
kjörs Alþýðnflokksins í Reykja-
neskjördæmi. Þátttakendur í
prófkjörinu voru liðlega 1490 að
sögn Alþýðublaðsins og varð Jón
Ármann Héðinsson efstur, hlaut
samtals 879 atkvæði..
Eins og kunnugt er heflur Emil
Jónsson verig efstur á frambo’ðs-
lisba AlþýðuíElokfcsins • í þessiu
kjördæmi, en nú ákvað hann að
draga sig í hlé. Jón Ármann
Héðinsson var í öðru sæti list-
anis síðast og hef-ur setíð á al-
þingi sem uppbótaþingm-aður á
þessu kjörtímaibili. Enda þótt
Jón Ármann hafi setíð á þingi
var talið tíklegt að Hafnfirðing-
ur hreppti 1. sætið, en svo fór
þó eíkki og urðu úrslit sem hér
segir: 1. Jón Ármann Héðinsson
(317 - 224 - 135 - 109 - 94) 879
atkvæði. 2. Stefán Gunnlauigs-
s-on, deildarstjóri, Hafniarfirði
(274 - 150 - 89 - 90 - 95) 698.
3. Karl Steinar Guðnason, kenn-
ari, Kefiavík (238 - 153 - 170 -
170 - 106 - 109) 776. 4. H-aufcur
HeLgason, sfcólastjóri, Hafniar-
firði 788 atfcvæði alls. 5. Kjartan
Jóhiannsison, verfcfir., Hafnarfirði
725 artJkrv. aíls. 6. Maignús E. Guð-
jónsson, firkvstj., Kópavogi, 700
atkv. alls. 7. Svavair Ármason,
oddviti, Grdndavík 614 atkv. 8.
Raignar Guðledfsson, Keflavik,
584 a-tkv. 9. Ósfcar Halldórsson,
Garðahreppi. 554 atfcv. 10.
Haukur Ragnarsson, Kjalarnesi
376 atkvæði.
Athy.gli vekiur að Raignar Guð-
leifisison sem síðaist skipaði 3.
sætið og hefur setið á þingi sem
varamaður, lætur í minnj pok-
ann fyrir Karli Steinairi. Þá er
ekki síður eftirtéktarvert að
sárali'tlu munar í baráttunni um
1. sætíð mjlli Jóns Ármanns og
Stefáns Gunnlau-gissonar — að-
eins 43 atkvæðum.
Lengi hafði verið gerj ráð fyr-
ir því að Stefán Júlíusson rit-
höfundur æitlaði sér sæti Emils
— en bann dró sjg tíl baka áð-
ur en prófkjörið fór fram, eftdr
slæma útkomu, sem hann hlaiut
er kosið var á flokksþing Al-
þýðuflokksins.
Mikil starfsemi AB á Suðurlandi:
Skammdegisfagnaðurinn að
Hvoli á iaugard. tókst vei
A laugardagskvöldið var hald-
in skemmtun á Hvoli á vegum
AJþýðubandalagsins á Suður-
landi. Sóttu um 150 Sunnlending-
ar skcmmtunina, sem tókst hið
bezta, að því er Valur Valsson
í Hveragerði, tjáði fréttamanni
Þjóðviljans í gær, er Valur Ieit
inn á ritstjórn blaðsins.
— 1 undirbúningsnefndinni
fyrir skammdegisfagnaðinn að
Hvoli voru auk mín Ólöf österby
og Margrét Björnsdóttir. Fagnað-
urinn hófst að Hvoli kl. 21 og
stóð fram til kl. 3 um nóttína.
Þarna fluttu tveir efstu menn
listans ræður: Garðar Sigurðsson,
kennari, Vestmannaeyjum og
Sigurður Björgvinsson, Neista-
stöðum. Þá var upplestur: Kristín
Anna Þórarinsdóttir las upp, og
Gunnar Sigui-mundsson sömuleið-
is. Þá las Hafsteinn Stefánsson
frumsamin ljóð. Síðan var fluttur
kafli úr Nýj'ársnóttinni undir
leikstjórn Eyvindar Erlendssonar.
Þá var efnt tíl spurningakeppni
og loks fór Asi í Bæ með kvæði,
söng og gítarleik. Að loknum
skemmtiatriðum var svo stiginn
dans til kl. 3 um nóttina.
Þessi. skemmtun að Hvoli þótti
takast hið bezta, sagði Valur, og
það má geta þess að við höf-um
í huga að esfna til skemmtunar
með ’ éöðum dágskrárátriðúm í
marzlokin og verður þá kannski
sérstaklega minnzt á hemámið.
— Það hefur verið lífleg fé-
Framhald á 9. síöu.
Þórarínn / L, Einar
2» Tholaríus fer út
A föstudagskvöld var haldinn
fulltrúaráðsfundur Framsóknar-
félaganna í Reykjavík og þar
skilaði uppstillingamefnd áliti
sínu, en hún byggði starfsemi
sína á úrslitum prófkjörsins í
sumar. Hclztu breytingar frá
niðurstöðum prófkjörsins urðu
þær að Þórarinn Þórarinsson
verður í 1. sæti, Einar Ágústsson
í öðru, Kristján Friðriksson, í 5.
og Hailldóra Sveinbjömsdóttir í
6. sæti, en Kristján Thorlacíus
sem varð 6. samkvæmt prófkjör-
inu neitaði að taka sæti á list-
anum.
Úrslit prófkjörsins til sex effstu
sæta framboðslistans urðu þessi:
Einar Ágústsson, Þórarinn Þórar-
insson, Tómas Karlsson, Baldur
Óskiarsson, Kristján Frjðrikss. og
Kristján Thorlaeíus. Strax og
úrslit prófkjörsins voru toumn
dró Kristján Thoriacius sig til
baka og neitaði að vera á list-
anum. Lagði uppstillinigamefnd
síðan til að listinn yrði þannig
skipaður: Þórarinn, Einar, Tómas,
Baldur, Kristján Friðrikssón og
Halldóra. Kosið var á miUi
Halldóru og Kristjáns á fulltrúa-
ráðsfundinum á föstudagskivöldið
og vann Kristján rimmuna.
_
Góði dátinn
SVEJK
eftir Tékkann Jaro'slav Hasek í þýð-
ingu Karls Isfelds, sem veriS hefur
uppseld árum saman, er komin út í
nýrri og vandaSri útgáfu. Ævintýri
góða dátans Svejk er eitthvert hið
snjallasta skáldverk, sem nokkru 'sinni |£
hefur verið ritað um styrjaldir. Um
þýðingu Karls þarf ekki að fjölyrða.
Það er vafamál að aðrar þjóðir eigi
snjallari þýðingu af góða dátanum
Svejk. Fyndnin er svo leiftrandi, að
það er dáuður maður, sem ekki tárast
við lestur bókarinnar.
Verð í bandi kr. 450 + 'söluskattur.

Góðf dátinn
SVEJK
ANDERSEN
FJÖLSKYLDAN
eftir norska rithöfundinn Sigbjörn
Höhnebakk, í þýðingu Álfheiðar Kjart-
ansdóttur, er bráðskemintileg gam-
ansaga. Hún er hnyttin og skemmti,
leg lýsing á lífsþægindakapphlaup-
inu, sem lýsir sér á 'svipaðan. hátt
hvort heldur er í Noregi eða á íslandi.
Sagan náði miklum vinsældum í Nor-
egi og hefur verið kvikmynduð. —
Skemmtilegar teikningar eftir Ólaf
Torfason prýða bókina. Þetta er bók,
sem öll fjölskyldan hefur skemmtun
og ánægju af.
Verð í bandi kr. 385 + söluskattur.
^VIKURUTGAFAN^
/ Iníið^lfdaSlir 6, daticimlhpir1 1970 — ÞJÓÐVTLJINN — SlÐA J
■•i.i.i - ..- . i ........-.........—----------------
Brennheitar
kartöflur
og
ískalt
smjör
2. BAKAÐAR KARTÖFLUR
MEÐ KÚMENI
Áður en kartöflurnar eru settar i ofninn er
skorið í þær, kúmeni stráð i sárið og smurt
vel með smjöri. Borið fram með óbræddu
smjöri.
1. BAKAÐAR KARTÖFLUR
Stórar kartöflur eru þvegnar vel og lagðar
í ofnskúffuna ofan á þykkt lag af grófu
saiti. Bakaðar ca. 1 klst. við 200°-220oC.
Þegar kartöflurnar eru bakaðar er skorinn
kross í þær og þrýst undir þær, svo þær
opnist. Kartöflurnar eru fylltarvmeð köldu
smjöri og bornar fram strax. Það má borða
þær svona sem aðalrétt, eða bera þær fram
ásamt kjöti eða fiski.
3. BAKAÐAR KARTÖFLUR
MEÐ KAVIAR
OG SÚRUM RJÓMA
Farið eins að og í uppskrift 1. (saltinu má
sleppa ef vill). Þegar kartöflurnar eru born-
ar fram, er sett smjör, súr rjómi og ein
skeið af kavíar i hverja kartöflu. Þessi rétt-.’
ur hentar vel sem forréttur.
Súr rjómi.
6 hlutar rjómi / 1 hluti súrmjólk. — Látið
standa á heitum stað til næsta dags. Þeytt
upp fyrir notkun.