Þjóðviljinn - 25.02.1971, Blaðsíða 10

10SÍBA — ÞJÖÐWELJINBJ — WarBOtMðagBT 35. jHbirtjíai' ÍHQ^
Frederik Hetmann
ÓÐUR rTJ T -
1 ILd ARA 12
Nú gerðist dálítið sem málar-
araim þótti býsna skemmtilegt.
Honum hafði bersýnilega skjátl-
azt, sagðd hann, þótt allir álifu
harm mikinn mannþekkjara.
Ari bað sem sé um tveggja
stunda umíhugsunarfrest. Honum
fannst hann verða að hugsa sig
um áður en hann gerði sig sek-
an um svo alvarlegf lögbrot.
Hann fékfc umhugsunarfrest-
inn. Málarinn sagðist þurfa að
fara á fund mannsins sem af-
henti úrin og fá samþykki hans.
Þeir ákváðu að hittast aftur á
vinnustafúnni og fóru hyor í
sína áttina.
Ari fór að landamærastöð í
einu af úthverfunum í Basel.
Svissnesku tollverðimir sem
hann fór að tala við urðu mjög
undrandi. Þama kom piltur
sem gat í mesta lagi verið
fjórtán, fimmtán ára og fór
fram á að fá að fara yfrum
til Þýzkalands, vegna þess að
hann þyrfti að leita að fdr-
eldrum sínum. Þeir trúðu hon-
um efcki. Þeir héldu að allt
væri uppspuni frá rótum. Þeir
héldu að hann væri að narr-
ast að þeim og reyndu að losa
sig við þennan hvimleiða gest.
Þegar það tókst ekfci, skipaði
varðstjórinn að taka piltinn og
loka hann inn í herbergi í ba.k-
hliðinni á tollstöðinni. Síðan til-
kynnti hann atvikið lögreglunni,
sem áleit þetta allt saman held-
ur ósennilegt. Það gat varla leg-
ið lífið á að upplýsa þetta mál;
trúlega var þetta ekki annað en
gabþ,
Óg þegar lögregla birtist á
tollstöðinni um hálfsexleytið á
reiðhjóli, neyddist varðstjórinn
að útskýra þetta allt saman.
Sannleikurinn var sá að Ara
hafði tekizt að flýja. Verðimir
höfðu lagt lítið upp úr því að
gæta hans, enda vissu þeir ekki
neima götustrákamir í Basel
væru að reyna að leika á þá.
Ari kom klukkutíma seinna
en um hafði verið talað. Hann
var búinn að ákveða að ganga
að boði Andrésar. Hann vissi
að það var ekki rétt af hon-
um, en bersýnilega var hættu-
legra. jafnvel ógerlegt, að ná
marfcinu með því að segja sann-
leikann. Þegar hann kæmi yfir
HÁRGREIÐSLAN
Háxgreiðslu. og snyrtistofa
Steinu og Dódó
Langav 18 m. hæð (lyfta)
Sími 24-6-16
Perma
Hárgreiðslu- og snyrtistofa
Garðsenda 21. SÍMI 33-9-68
landamærin ætti hann að af-
henda úrin þýzka umboðsmann-
inum, en hagnaðinn ætlaði hann
að nota í sérstökum tilgangi.
Það var áreiðanlega fólk í
Þýzkalandi sem leið skort.
Stundum virðist óhjákvæmilegt
að fara krókaleiðir ef maður
vill koma einhverju í verk,
hugsaðl hann.
Úramaðurinn var þeldökkur
maður með liðað hár og ör yfir
hægri augnabrúninni. Hann var
ekiki reiðubúinn til þess svona
fyrirvaralaust að láta Ara taka
þátt í úrsmyglinu. Hann vildi
tryggingu fyrir því að Ari styngi
ekki af með úrin. Hann væri
fátækur veslingur og gæti ekki
átt neitt á hættu.
Hann leit ekki beinlínis fá-
tæklega út. Á fingmmum var
hann með stóra hringa með eð-
alsteinum, það glitti í gullþræði
í fötunum hans. Þegar hann
gekk fram og aftur um her-
bergið með kattmjúkum skref-
um, marraði í spegilgljáandi
lakkskónum hans og um hann
stóð ský af ilmvatnslykt.
Ara þótti hann ógeðslegur.
Hann langaði mest til að berja
hann.
'Loks urðu |x?ir sammóda um
að Ari skildi eftir bráðabirgða-
vegabrófið hjá André. Þegar
hann væri búinn að afhenda
úrin, væri trúlega hægt aðfinna
einhver ráð til að korna vega-
bréfinu til hans aftur; það full-
yrtu báðir skálkamir.
Ég er ekki viss um að ég fái
vegabréfið aftur, hugsaði Ari'. En
ef ég kemst heilu og höldnu
inn í Þýzkaland. ætti ég að geta
komizt til baka án þess lfka.
Þetta átti að gerast þá um
nóttina Þegar þeir höfðu kom-
izt að samkomulagi, harf úra-
maðurinn til að gera nauðsyn-
legar ráðstafanir.
Klufckan tíu ætlaði hann að
sækja André og Ara í bfl. Þang-
að til sátu þeir að tafli. André
ar allgóður skákmaður. Hann
var vanur að teifla og Ari fann
til leyndrar gleði þegar hann
fékk smám saman yfirhöndina
þrátt fyrir það.
1 skólanum hafði Ari oft teflt
við Fred.
Stundum gerðu þeir hlé á tafl-
inu og ræddu um mistökin sem
þeir höfðu gert. Eða þá að þeir
hugsuðu átta leiki firám í tím-
ann og reyndu á sem skemmst-
um tíma að kanna alla hugsan-
lega möguleika. Hugur þeirra
var því að þessu leyti þjálfaðri
en almennt gerist hjá piltum
á þessum aldri. Og auk þess
var skáktaflið notað til hliðsjón-
ar við stærðfræðikennsluna í
skólanum.
I annarri skókinni sem Ari
hafði einnig möiguleika á að
vinna, tók hann eftir því að
andstæðingur hans var að fó
reiðikast. Þá tapaði hann vilj-
andi. André var hæstánægður
og virtist svo öruggur um yfir-
burði sína, að harm vildi tefla
þriðju skákina, úrslitataflið.
— En þá getum við lagt eitt-
hvað undir, sagði hann.
— Það tíðkast ekki í skák.
— Það verður spennandi.
— fig vM ekfcl spáfca pen-
inga. A«fc þess á ég enga.
— Ég var ekki að hugsa um
penirtga. Ég sá að þú varst í
regmkápu þegar þú svafst úti.
Viltu ékfci leggja hana undir?
— Það er undír því komið
hvað þú leggur á móti.
— Komdu með tillögu.
— Djöfflagrímuna þarna við
gluggann.
— Ég ætti að geta fengið fyr-
ir hana fjörtíu dollara hjá rík-
utm kana ... en við skulum
segja það.
Ari settist á kápuna sína.
André lagði djöflagrímuna á.
gólfið hjé stól sínum.
Ég má ekiki tapa, huigsaði Ari.
Mér þætti óskemmtilegt að tapa
regnkópunni firá Jessicu í spil-
um. En ég vildi gjaman fá
þessa djöflagrímu og gefa Jess-
icu. Henni þætti gaman að
henni.
Þetta varð spennandi skák.
Þeir mæltu ekki orð af vörum.
André var orðinn vel kenndur
aftur. Meðan þeir höfðu setið
við skákborðið hafði hann einn
tæmt tvær flöskur af rauðvíni.
1 lokataflinu réð það úrslitum.
Hann gerði dálitla skyssu sem
hann tók eftir að lolknum þnern
leikjum. En þá var Ari búinn
að reikna út afleiðingar hennar
tíu leiki fram í tímann. Þetta
var í fyrsta skipti sem honum
hatfði tekizt að hugsa tíu leiki
fram í tímann og fá allt til
að ganga upp. Hann þurfti ekki
nema tvær mínútur til að vinna
tafflið og hann var m.iög ánægð-
ur yfir því. Það var verst að
hann skyldi ekki geta sent Jess-
icu grímuna. En einhvem tíma
fengi hann tækifæri til að af-
henda henni hana, það var hann
viss umn
Klukkan hálfellefu kom úra-
maðurinn. Þeir fóm niður að
bflnum hans sem stóð handan
við homið. Inni í bílnum opn-
aði hann kassa sem hafði að
geyma tutfcugu úr. Úrin voru
spennt á handleggi og fófcleggi
Ara. Síðan óku þeir að brautar-
stöð vörulestanna. Ari var
klæddur í samlfesting og honum
fenigið ljósker.
— Þú verður að halda á bak-
pokanum í hendinni, sagði úra-
maðurinn. — Ég skal koma með
þér inn á stöðina og benda á
réttu vörulestina. Þú verður að
hlaupa að klefa hemlamannsins
í næstsíðasta vagninum. Þar áttu
að sveifla ljóskerinu. Og þá
sleppir hann þér inn í lclefann.
Hann hefur skilríki sem jám-
brautarstarfsmaður sem heimila
honum að. fara inn í Þýzkaland.
Lestin er hlaðin Rauða kross
pöfckum. Það verður ekkert uppi-
stand ef þú gerir bara alit sem
hann segir þér. Er nokfcuð sem
þú þarft að spyrja um?
— Nei, nei, sagði Ari. Ég
tencB aMrefli í vandvæðum 'S
landamærum, huigsaði hann. Það
gefck slysalaust í húsgagnabíln-
um og því sikyldi það ganga
öðm vísi til í vöruiest? Ég
virðist heppinn á landamærum.
— Þá förum við af stað, sagði
úramaðurinn. Ari hélt á ljós-
kerinu í annarri hendi og bak-
pokanum í hinni. Þeir hölfðu
sett á hann einkennishúfu brauit-
arstarfsmanns. Það hlýtur að
vera Mægilegt að sjó mig, hugs-
aði hann.
— Blessaður, kallaði André á
eftir honum.
Ari Mjóp yfir brautarteinana
og sveifflaði Ijóskerinu. Hann
fann ekki til minnsta fcvíða.
Honum fannst hap.n vera að
leika leibrit. Hann kom að vagn-
inum sem um var talað og
dymar að klefa hemlamannsins
vom opnaðar. Maður hjálpaði
honum upp.
— Slökktu Ijósið, hvíslaði
maðurinn Pg ýtti honum út í
hom. Inni var þröngt. Það var
tóbakslykt og bjórþefur af mann-
inum.
Eftir svo sem háilfa stund fór
lestin á hreyifingu. Ekkert orð
var sagt. Einu sinni kviknaði
á eldspýtu og maðurinn kveikti
í sígarettu. Síðan stanzaði lestin
og stóð lengi kyrr. Fyrir utan
heyrðust hróp og köll. Fótatak
nálgaðist. Einhver barði að dyr-
um. Maðurinn opnaði lúgu. Fyr-
ir utan spurði einhver;
— Er allt í lagi hér?
— Allt í lagi hér!
Fótatakið fjarlægðist. Eftir
nokkra stund fór lestin aftur
af stað, en hún fór ekki lángt.
Þegar hún háfði stanzað á ný,
sagði maðuirinn: — Komdu með
mér.
Ari klifraði niður úr klefan-
um. Hann sá dauflýsta byggingu
og vírgirðingu. Úti var lykt af
sóti og rnálmi.
Ég er í Þýzkalandi, hugsaði
hann. Er það ekki furðulegt?
Þótt undarlegt megi virðast,
fannst honum eins og hann
væri að koma heim... og ég
veit efcki einu sinni hvað stöð-
in heitir, hugsaði hann. Þetta
er eiginlega furðulegt.
— Af stað með þig, sagði
maðurinn gremjulega. — Við
getum ekki staðið hér.
Þeir hilupu yfir teinana. Mað-
urinn fór með hann inn í skot
þar sem pokar og kassar lágu
í stóram haugum.
— Hlustaðu nú á, sagði hann
og kveikti í sígarettu. —• Ég
ætla að skilja þig eftir héma.
Enginn kemst inn fyrr en ég
kem til baka af vaktinni. >á
opna ég fyrir þér og þú leggu-r
af stað til veitingaihússins Hjart-
arins. Það er auðvelt að finna
það. Það em ekki nema tvö
veitingahús i þessum afkima.
I kvöld hittirðu mann í loðkápu
BÍLASKOÐUN & STILLING
Skúlagötu 32.
MOTQRSTILLINGAR
HJÚLfiSTILLINGAfl LJÖSASTILLINGAR
Látið stilla i tima.
Fljót og örugg þjónusta.
13-10 0
CICRTÆKNI H.F.
Ingóllsstræti 4
Framleiðum tvöfalt einangrunargler og sjáum um
ísetningu á öllu gleri.
Höfum einnig allar þykktir af gleri. — LEITIÐ
TILBOÐA.
Símar: 26395 og: 38569 h.
HAZE AIROSOL hreinsar andrúmslofíi($ á svipstufidii
FÉLAG ÍSLEÉKRA HLJÍLISMRIUIA
útvegar yður hljóðfœraleikara t
og hljómsveitir við hverskonar tœkifœri
Vinsamlcgast hringið í 20255 milli kl. 14-17
Volkswageneigendur
Höfum fyrirliggjandi BRETTl — HtJRÐIR — VÉLALOK
og GEYMSLtJLOK á Volkswagen 1 allflestum litum. —
Skiptum á einum degi með dagsfyrirvara fyrix ákveðið
verð — RETNIÐ VIÐSKIPTIN.
Bílasprautun Garðars Sigmundssonar,
Skipholti 25 — Simi 19099 og 20988.
íslenzk frímerki til söla
Upplýsingar í síma 19394 á kvöldin kl. 6-10, laug-
ardaga kl. 2-10 og sunnudaga kl. 2-10.
PLASTPRENTh.f.
GRENSÁSVEGI 7
LÆKKIÐ
ÚTSVÖRrN!
PLASTSEKKIR í grindum
ryðja sorptunnum
og pappírspokum hvarvetna
úr vegi, vegna þess oí ’311
PLASTSEKKIR
gera sama gagn
og eru ÓDÝRARI.
Sorphreinsun kostar
sveitarfélög
og úfsvarsgreiðendur
stórfé.
Hvers vegna ekki
að lækka þó upphæð?
Útsala! — Útsala!
Gerið kjarakaup á útsölunni hjá okkurl
Laugavegi 71. Sími 20141.
Tökum að okkur ’
breytingar, viðgerðir og húsbyggingar.
Vönduð vinna
[Tpplýsingar í síma 18892.
V
i
V
V