Þjóðviljinn - 15.10.1978, Síða 19

Sunnudagur 15. október 1978. ÞJÓDVILJINN — SÍÐA 19
Valsakóngurinn.
Skemmtileg og hrifandi ný
kvikmynd um Jóhann Strauss
yngri. isienskur texti
Sýnd kl. 7 og 9
Einvígið
Bandariskur vestri
sýnd kl. 5
Barnasýning kl. 3
Astrikur hertekur Róm
TÓNABÍÓ
Siónvarpskerfið
(Network)
Kvikmyndin Network hlaut 4
Óskarsverblaun áriÖ 1977,
Myndin fékk verölaun fyrir:
Besta leikara: Peter Finch
Bestu leikkonu: Fay Dunna-
way
Bestu leikkonu i aukahlutv.:
Beatrice Straight
Besta kvikmyndahandrit:
Paddy Chayefsky
Myndin var einnig kosin besta
mynd ársins af kvikmyndarit-
inu ,,Films and Filming”.
Bönnuö börhum innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Tinni og
hákarlavatnið
Sýnd kl. 3
Dóttir
hliðvaröarins
„Þögul skopstæling á kynllfs-
myndum. Enginn sem hefur
séð þessa mynd, getur sfBan
horft alvarlegur I bragBi á
kynllfsmyndir, — þar eB
Jerome Savary segir sögu
sina eins og leikstjörar
þögulla mynda gerBu
forBum" — TfmaritiB
„Cinema Francais"
Islenskur texti.
Sýnd kl. 5 — 7 — 9og 11.
BönnuB börnum innan 16 ára.
Barnasýnlng kl. 3.
Vinur Indíánanna.
Close Encounters
Of The Third Kind
tslenskur texti
hnfrinrhíó
Stiatter
Hörkúspennand^^viöbu Aa -
hröö ný bandarlsk litmynd,
tekin I Hong Kong.
Stuart Whitman
Peter Cushing
Leikstjóri:
Michael Carreras
lslenskur textí.
Bönnuö innan 16 ára
Sýnd kl. 5, 7,9 og 11.
Bensi
Frumsýning i dag
Saturday night fever
apótek
Myndin, sem slegiB hefur öll
met I aBsökn um viBa veröld.
Leikstjóri: John Badham
ABalhlutverk: John Travolta
tsl. texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 3, 6 og 9
Athugiö breyttan sýn-
ingartima.
Sama verö á öllum sýningum
Mánudagur: Sýnd kl. 5 og 9..
Þokkaleg þrenning
(Le Trio InfernaU
All -hrottaleg frönsk saka-
málamynd byggö á sönnum
atburBum sem skeBu á ár-
unum 1920-30.
AÖalhlutverk: Michel Piccoli
— Romy Schneider.
Leikstjóri: Francis Girod.
Stanglega bönnuö börnum
innan 16 ára.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Barnasýning kl. 3
Gleðidagar
meö GÖG og GOKKE
Sekur eöa saklaus?
(Verdlct)
Islenskur texli
?ars
•v tldo't ftíiv«
Mjög spennandi og
framúrskarandi vel gerö og
leikin ný, itölsk-bandarisk
kvikmynd i litum.
Aöalhlutverk:
SOPHIA LOREN,
JEAN GABIN.
tslenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 7 og 9
ABBA
Sýnd kl. 3og 5
dagbók
Heimsfræg ny amerlsk stór-
mynd I litum og Cinema
Scope. Leikstjóri, Steven
Spielberg. Mynd þessi er alls-
staöar sýnd meB metaBsókn
um þessar mundir i Evrópu og
vtöa. ABalhlutverk: Riehard
Dreyfuss , Melinda Dillon,
Francois Truffaut.
Sýnd kl. 2,30, 5, 7,30 og 10
MiBasala frá kl. 1
Hækkaö verö
-----salur
Stardust
Kvöldvarsla lyf jabUBanna
vikuna 13.—19. okt. er I Lyfja-
bóBinhi tðunni og Garös-
apóteki. Nætur- og helgidaga-
varsla er [ LyfjabáBinni
Iöunni.
Uppiýsingar ihn lækna og
lyfjabúöaþjónustu eru gefnar i
sima 1 88 88.
Kópavogsapotek er opiö aila
virka daga til kl. 19,
laugardagakl. 9—12, en lokaö
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og Norö-
urbæjarapótek eru opin á
virkum dögun frá kh 9 —18.30.
og til skiptis annan hvern
laugardag frá kl. 10 — 13 og
sunnudaga kl. 10 — 12. Upplýs-
ingar i sima 5 16 00.
Demantar
Spennandi og bráBskemmtileg
israelsk-bandarisk litmynd
meö
Robert Shaw — Richard
Roundtree, Barbara Seagull
— Leikstjóri: Menahem Golan
tslenskur texti
Bönnuö börnum
Sýnd kl. 3, 5, 7,9 og 11
Barnasýning kl. 3.
Skemmtileg ensk litmynd,
um lif poppstjörnu meÖ hinum
vinsæla DAVID ESSEX
tslenskur texti
Endursýnd ki. 3.05, 5.05, 7.05,
9.05 og 11,05.
--------salur W-------------
Atök i Harlem
(Svarti guðfaðirinn, 2)
Afar spennandi og viöburöarik
litmynd, beint framhald af
myndinni ,,Svarti guöfaöir-
inn".
lslenskur texti.
Bönnuö innan 16 ára,
Endursýnd kl. 3,10-5,10-7.10-
9,10-11.10
salur
slökkvilið
Slöklkviliö og sjúkrabllar
Reykj,avik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 0Q
Seltj.nes.— simi 1 11 00 ^
Hafnarfj.— simi5 11 00'
Garöabær— simi5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simil 11 66
simi4 12 00
simi 1 11 06
simi 5 11 66
simi5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspltalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud.kl. 13.30—
•14.30 (fg 18.30 — 19.00
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard.ogsunnud.kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00—
17.00 og 18.30 — 19.30.
Landsspftalinn — alla daga
frá kl. 15.00— 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fseðingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00—11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali— alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 —17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavlk-
ur — viö Barónsstig, aUa daga
frá kl. 15.00 —16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötudaglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — aUa daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tími og á
Kleppsspítalanum.
Kópavogsh æliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspltalinn — alla
dagakl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Mæörafélagiö.
Fundur veröur haldinn miÖ-
vikud. 18. október kl. 8 á Hall-
veigarstööum. Fundarefni:
Vetrarstarfiö rætt. Umræöur
um barniö og framtiö þess.
Félagskonur fjölmenniö.
Stjórnin.
Sálarrannsóknarfélag islands
Fundur veröur aö Hallveigar-
stööum mánudaginn 16.
október kl. 20.30. — Sálar-
rannsóknarfélag tslands
Félag einstæöra foreldra
Aöalfundur félagsins veröur
aö Hótel Esju fimmtud. 19.
okt. næstkomandi og hefst kl.
21. Veitingar á staönum,
skemmtiatriöi. Mætiö vel og
stundvislega. Nýir félagar
velkomnir. — Stjórnin.
Verkakvennafélagiö
Framsókn
Basar félagsins veröur
laugardaginn 11. nóvember.
Konur vinsamlegast komiö
munum á skrifstofuna. —
Basarnefndin.
utivistarferðir
Sunnud. 15/10
kl. 10 Sog—Keilirog vlöar meö
Kristjáni M. Baldurssyni
VerÖ. 2000 kr.
KI. 13 Staöarborg og strand-
ganga meö Einari Þ. Guöjohn-
sen Verö. 1500 kr.
Mánud. 16/10
Kl. 20. Tunglskinsganga,
stjörnuskoöun, fjörubál.
Fararstj. Einar og Kristján.
VerÖ. 1000 kr. FariÖ frá BSl,
bensínsölu (í HafnarfirÖi v.
Kirkjug.)
92
D863
AG3
AD85
A75 D84
K102 AG97
K1094 62
972 K1063
KG1063
54
D875
G4
Eftir nokkurt ströggl veröur
suöur sagnhafi í 2 spööum.
Austur haföi meldaö hjarta og
vestur spilar út hjarta kóng,
og slöan tiu. Enn kemur hjarta
sem er trompaö. Lauf gosa
spilaö, austur fær á kóng og
spilar hjarta ás. Trompaö meö
tiu, en vestur kastar laufi.
Næst var tigul gosa svinaö,
austur lét sexiö. Þá tromp á
gosa og ás. Nú spilaöi vestur
lauf niu, drepiö i blindum,
austur lét sexiö. Eftir nokkra
umhugsun tók suöur næst tigul
ás og tvistur austurs var mjög
uppörvandi. A tromp niuna
lagöi austur drottninguna,
hann átti jú áttuna lika, og
eftirleikurinn var einfaldur,
yfirtekiö meö kóng og siöasta
trompinu spilaö. Austur fékk
slaginn á áttu og dæsti
óánægjulega, blindur hlaut aö
fá tvo siöustu slagina á lauf.
Góöir spilarar ættu aö vita, aö
ekki ber aö nota lengdar
merkingar, nema nauösyn
krefji.
söfn
Bókasafn Dagsbrúnar
Lindargötu 9 efstu hæB, er opiB
sunnudaga og laugardaga kl.
4-7 siBd.
krossgáta
SIMAR 1 1 798 m; 19533.
Sunnudagur 15. okt.
kl. 10. MóskarÖshnúkar, 807
m.
Verö kr. 1500, gr. v/bllinn;
kl. 13. Suöurhliöar Esju.
Létt og róleg ganga viö allra
hæfi. VerÖ kr. 1500, gr. v/bil-
inn.
Fariö frá Umferöarmiöstöö-
inni aö austan veröu. —
Feröafélag tslands.
Lucy Luciano
Spennandi og vel gerö ný
itölsk litmynd meÖ GIAN
MARIA VOLONTE og ROD
STEIGER
Leikstjóri:
FRANCESCO ROSI
Bönnuö innan 14 ára. Islensk-
ur texti.
Sýnd kl. 3.15 — 5,15 — 7,15
9,15 og 11,15.
bridge
Heiöarleiki I afköstum
hefnir sin stundum. 1 spili
dagsins færir sagnhafi sér
dyggilega I nyt samviskusemi
austurs.
Lárétt: 1 trjátegund 5 fljótiö 7
tvlhljóöi 9 geö 11 knæpa 13
næstum 14 manni 16 eyöa 17
skera 19 strita.
Lóörétt: 1 versnar 2 gelt 3
gljúfur 4 yndi 6 vilyröi 10
viökvæm 12 heimshluti 15
greinar 18 forfeöur.
Lausn á siöustu krossgátu
Lárétt: 1 skrölt 5 ari 7 rusl 8 ey
9 sárin 11 fa 13 tákn 14 frá 16
afneiti.
Lóörétt: 1 stroffa 2 rass 3 örlát
4 li 6 kynngi 8 eik 10 ráöi 12 arf
15 án.
læknar
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, simi 21230.
Slysavaröstofan sími 81200
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyfjaþjónustu I sjálfsvara
18888.
Tannlæknavakt er i Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 Sími 22414.
Reykjavik — Kópavogur —
Selt jarnarnes. Dagvakt
mánud. — föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst I' heimilis-
lækni, simi 11510.
bilanir
PIB
COPINHAGIN

— Þú hlustar aldrei almennilega á þaö sem maöur segir!
Strákurinn á aö leika pabba, I skólaleikriti!
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi í sima 1 82 30, i
HáfnarfirÖi í simá 5 13 36.
Hitaveitubilanir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.sfmi 8 54 77.
Simabilanir, simi 05.
Bilanqvakt borgarstofnana.
Slmi “2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tekiö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og I öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aöstoö borgarstofnana.
félagslíf
Kvenfélagiö Seltjörn
Fyrsti fundur félagsins I vetur
veröur þriöjudaginn 17.
október kl. 8.30. Ingibjörg Dal-
verg sny rtisérf ræöingur
kemur á fundinn. — Stjórnin.
Basar og kaffísala
Kvennadeild BarÖstrendinga-
félagsins hefur basar og kaffi-
sölu sunnudaginn 15. október
kl. 2 e.h. I Domus Medica.

SkráO frá Eining
CENCI5SKRANINC
NR. 184 - 12. október 1978.
18/9
12/10
01 -Bandarjkjadollar 307,10 307,90*
0Z-SterlinR(pund 613,35 614,95*
03-Kanadadollar 258,40 259, 10*
04-Daníkar krónur 5947,20 5962,70*
05-Nortkar krónur 6222.90 6239, 10*
0ó-Sacnakar Krónur 7114,60 7133, 10*
07-Finn*k mörk 7759,00 7779, 20*
08-Franskir frankar 7219.50 7238, 30*
09-BelR. írankar 1047,40 1050, 10*
10-Svissnv frankar 20088,30 20140, 60*
11 -Gyllini 15195,45 »5235, 05*
12-V.- Þýzk mörk 16504,55 16547,55*
13-Lfrur 37,77 37.87*
14-Auaturr. Sch. 2274,80 2280,70*
15-Escudos 685, 50 687, 30*
16-Pesetar 437,80 438,90*
17-Yen 165,70 186, 14*
eyting frá síBustu skr áningu.
sunnudagur
8.00 Fréttir.
05 Morgunandakt. Séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup flytur ritningarorö
og bæn.
8.15 yeöurfregnir. Forustu-
greinar Dagblaöanna
(útdr.)
.35 Létt morgunlög.
.30 Morguntonleikar.
11.00 Messa I safnaöarheimili
Langholtskirkj u. Prestur:
Séra Siguröur Haukur Guö-
jónsson. Organleikari: Jón
Stefánsson.
12.15 Dagskrá. Tónleikar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 Krydd. Þórunn Gests-
dóttir stjórnar þættinum.
14.00 Miödegistónleikar.
16.00 Fréttir. 16.15 Veöur-
fregnir. Heimsmeistaraein-
vigiö i skák á Filippseyjum.
Jón Þ. Þór greinir frá skák-
um i liöinni viku.
16.50 Hvalsaga, — þriöji og
siöari þáttur. Umsjón: Páll
HeiÖar Jónsson. Tæknivinna
Þórir Steingrimsson.
17.45 Primadonna. Guö-
mundur Jónsson kynnir
söngkonuna önnu Moffo.
18.15 Létt lög. Jerry Murad og
félagar hans leika á munn-
hörpur. Tilkynningar.
1845 VeÖurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Söngvamál, — þriöji og
siöasti þóttur. Ingibjörg
H ar aldsdóttir kynnir
suöur-ameriska tónlist, lög
og ljóö, einkum frá KUbu og
Brasiliu.
20.05 Sinfóniuhljómsveit ts-
lands leikur alþýðulög.Þor-
kell Sigurbjömsson stj.
20.30 (Jtvarpssagan: ..Fljótt
fljótt, sagöi fuglinn” eftir
Thor Vilhjótmsson. Höf-
undirinn ies (7).
21.00 Sinfónla nr. 5 i B-dúr eftir
Schubert. Filharmonlusveit
Vlnarborgar leikur, István
Kertesz st.
21.30 Staldrað viöá Suöurnesj-
um, — fimmti og siöasti
þáttur úr Vogum. Jónas
Jónasson ræöir við heima-
fólk.
22.10 Svissneski karlakórinn
„Liederkranz am Otten-
berg" syngur lög úr heima-
högum. Söngstjóri: Paul
Forster.
22.30 VeÖurfregnir. Fréttir.
22.45 Kvöldtónieikar. Hljóm-
sveitin 101 strengur, Dick
Haines pianóleikari o.fl.
leika létta tónlist.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
mánudagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb
(7.20 Morgunleikfimi:
Valdimar Ornólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson planóleikari).
7.55 Morgunbæn: Séra Birgir
m m
Snæbjörnsson flytur (vik-
una út).
8.00 Fréttir 8.10 Dagskrá.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
greinar landsmálablaöanna
(útdr.).
8.30 Af ýmsu tagi: Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Valdis Oskarsdóttir heldur
áfram aö lesa sögu slna,
,,Búálfana” (6).
9.20 Morgunleikfimi. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál
U msjónarmaöur: Jónas
Jónsson. Rætt um jurtakyn-
bætur og tilraunir meö
grasfræ.
10.00 Fréttir. 10.10
Veöurfrégnir.
10.25 Hin gömlu kynni: Val-
borg Bentsdóttir sér um
þáttinn.
11.00 Morguntónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veöurfregnir. Fréttir
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
15.00 Miödegissagan: ,,Ertu
manneskja?” eftir Marit
Paulsen Inga Huld
Hákonardóttir byrjar aö
lesa þýöingu slna.
15.30 Miödegistónleikar:
tslensk tónlist
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veöurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ast-
valdsson kynnir.
17.20 Sagan: „Erfingil
Patricks” eftir K.M. Peyton !
Silja AÖalsteinsdóttir les
þýöingu sina (9).
17.50 ,,AHt er vænt, sem vel er |
grænt” Endurtekinn þáttur
Everts Ingólfssonar frá sIÖ-
asta fimmtudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Eyvindur
Eiriksson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Jón Haraldsson arkitekt tal-
ar.
20.00 Lög unga fóiksins Asta
R. Jóhannesdóttir kynnir.
21.00 FerÖaþankar frá israel |
Hulda Jensdóttir for-
stööukona flytur annan þátt
sinn og talar um f jóra staöi:
Massada, Eingedi, Eilat og
Slnal.
21.45 ..Suite Provencale” eftir
Darius Milhaud Concert
Arts hljómsveitin leikur
undir stjórn tónskáldsins.
22.00 Kvöldsagan: „Sagan af i
Cassius Kennedy” eftir
Edgar Wallace Asmundur
Jónsson þýddi. Valdimar
Lárusson les (3).
22.30 VeÖurfregnir. Fréttir.
22.45 Frá tónleikum
Sinfóiuhljómsveitar tslands
í Háskólabiói á fimmtudag-
inn var: slöarihluti. Stjórn-
andi: Rafael Fruhbeck de
Burgos. Sinfónia nr. 5 i
c-moll „örlagahljómkvið-
an” op. 67 eftir Ludwig van
Beethoven.
23.20 Fréttir. Dagskrárlok.
sunnudagur
Sunnudagur
15. október 1978
15.30 Allar eru þær eins (Cosi
van tutte). Ópera eftir
Mozart, tekin upp á óperu-
hátiöinni i Glyndebourne.
Filharmóniuhljómsveit
Lundúna leikur. Stjórnandi
John Pritchard. Leikstjóri
Adrian Slack. Aöal-
hlutverk: Ferrando-Anson
Austin, Guglielmo-
Thomas Allen, Don Alfonso
— Frantz Petri, Fiordiligi —
Helena Dose, Dorabella —
Sylvia Lindenstrand, Des-
pina — Daniele Perriers.
Þýöandi Óskar Ingimars-
son.
18.00 Stundin okkar. Stjórn
upptöku Andrés Indriöason
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Dansflokkur frá (Jkrainu
Þjóödansasýning i sjón-
varpssal. Stjórn upptöku
Rúnar Gunnarsson.
21.00 Gæfa eöa gjörvileiki
Nitjándi þáttur. Efni
átjánda þáttar: Falconetti
fréttir aöWesley sé á hælum
hans. Hann vill veröa fyrri
til og fer heim til hans.
Diane er þar fyrir. Þegar
Wesley kemur heim, berjast
þeir upp á lif og dauöa, en
Falconetti kemst undan.
Rudy þarfnast lögmanns til
aöflytjamál sitt fyrir rann-
sóknarnefnd þingsins, en
enginn fæst til þess nema
Maggie. Billy sér, hvllikan
grikk hann hefur gert Rudy
meö uppljóstrunum sinum,
og hann segir skiliö viö
Estep. Diane reynir aö
stytta sér aldur, þegar
Wesley visar henni á bug,
svo aö hann þykist ekki eiga
annars Urkosti en kvænast
henni. ÞýÖandi Kristmann
Eiösson.
21.50 Einu sinni varjleimilda-
myndum Gracefurstafrúaf
Monaco, fyrrverandi kvik-
myndaleikkonu. Hún lýsir
þvi m.a. i viötali, hvers
vegna hún hætti viö leik-
listina, og brugöiö er upp
svipmyndum úr kvikmynd-
um hennar. Þýöandi Ragna
Ragnars.
23.00 Aö kvöldi dags.Séra
Arelíus Nielsson, sóknar-
prestur í Langholtssókn,
flytur hugvekju.
23.10 Dagskrórlok
mánudagur
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Iþróttir Umsjdnarmaöur
Bjarni Felixson.
21.00 Kvennavirkiö Sænskt
sjónvarpsleikrit i gaman-
sömum dúr eftir
Önnu-Marfu Hagerfors.
Leikstjóri Judith Hollander.
Aöalhlutverk Inga Gill,
Eva-Britt Strandberg, Gun-
illa Olsson og Linda Kruger.
A stofu nokkurri á kven-
sjúkdómadeild eru fjórar
konur. Þær frétta af
sjúklingi sem kominn er á
deildina en fær hvergi inni
vegna þrengsla. Þær
bjóöast þvi til aö rýma til
inni h já sér svo aö unnt sé aö
bæta viö rúmi. Þýöandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpiö)
22.05 WQson spjallar um for-
vera slna Fyrsti þóttur af
fjórum, þar sem sjónvarps-
maöurinn David Frost ræöir
viö Sir Harold Wflson fyrr-
um forsætisráöherra Bret-
lands. 1 fyrsta þætti segir
Wflson frá kynnum sinum af
Harold MacMillan en hann
var forsætisráöherra
1957-1963. Þættir þessir
veröa á dagskrá annan
hvern mánudag og i siöari
þáttum ræöa Frost og Wil-
son um Clement Attlee,
Winston Churchill og
William Gladstone. Þýöandi
Jón O. Edwald.
22.45 Dagskrórlok