Þjóðviljinn - 29.12.1979, Qupperneq 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Laugardagur 29. desember 1979
€>ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ
S n-200
óvitar
i dag kl 15. Uppselt.
sunnudag kl. 15. Uppselt.
Orfeifur og Evridís
3. sýning i kvöld kl. 20. Uppselt
Græn aögangskort gilda
4. sýning sunnudag kl. 20.
Uppselt
Hvít aögangskort gilda
5. sýning miövikudag 2. jan.
kl. 20
Gul aögangskort gilda.
Gamaldags komedia
fimmtudag 3. jan. kl. 20
Tvær sýningar eftir
Litla sviöiö:
Kirsiblóm á
Noröurf jalli
sunnudag kl. 20.30
Hvaö sögðu englarnir?
miövikudag kl. 20.30
Miöasala 13.15—20. Simi 11200

m
li.íkI'1:i.\(.
KEYKIAVlKUK
S 1-66-20
Kirsuberjagarðurinn
eftir
Anton Tsjekhov
leikstjórn og þýöing:
Eyvindur Erlendsson
kikmynd og búningar:
Steinþór Sigurösson
lýsing:
Daniel Williamsson/Gissur
Pálsson
Frumsýning i kvöld uppselt
2. sýning sunnudag kl. 20.30
Grá kort gilda
3. sýning miövikudag kl. 20.30
Rauö kort gilda
Ofvitinn
fimmtudag kl. 20.30
Er þetta ekki
mitt líf?
föstudag kl. 20.30.
Miöasala i Iönó kl. 14—20.30.
Slmi 16620. — Upplýsingasim-
svari um sýningar allan sólar-
hringinn.
Heimsfræg, bráöskemmtileg
og fjörug ný bandarisk stór-
mynd I litum, sem alls staöar
hefur hlotið metaösókn.
Aöalhlutverk:
BARBARA STREISAND.
KRIS KRISTOFERSON.
Islenskur texti
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10
Ath. breyttan sýn.tima.
Ilækkaö verö.
Slmi 18936
Jólamyndin 1979
Vaskir lögreglumenn
(Crime Busters)
Bráöfjörug spennandi og
hlægileg ný Trinitymynd I lit-
um.
Leikstjóri. E.B. Clucher.
Aöalhlutverk : Bud Spencer og
Terence Hill.
Sýnd kl. 2.30, 5, 7.30 og 10.
Sama verö á öllum sýningum
Islenskur texti
Slmi 32075
Jólamyndir 1979
Flugstööin '80
Concord
flHSTURBÆJARRÍfl
Slmi 11384
Jólamynd 1979
Stjarna er fædd
Ný æsispennandi hljóöfrá'
mynd úr þessum vinsæla
myndaflokki.
Aöalhlutverk: Alain Delon,
Susan Blakely, Robert Wagn-
er, Sylvia Kristel og George
Kennedy.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Hækkaö verö.
Simi 11475
Jólamyndin 1979
Björgunarsveitin
SOARING
ADVENTURE!
>v. ■S'?
WALT DISNEY phoouctkms'
7HE
Ný bráöskemmtileg og frábær
teiknimynd frá Disney-félag-
inu og af mörgum talin sú
besta.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3,5,7 og 9
CSama verö á öllum sýn.)
Simi 11544
Jólamyndin 1979
Lofthræðsla
MELBROOKS
Sprenghlægileg ný gaman-
mynd gerö af Mei Brooks
(„Silent Movie” og „Young
Frankenstein”). Mynd þessa
tileinkar hann meistaranum
Alfred Hitchcock, enda er tek-
in fyrir ýmis atriöi úr gömlum
myndum meistarans.
Aöalhlutverk: Mel Brooks,
Madeline Kahn og Harvey
Korman.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
TÓNABÍÓ
Þá er öllu lokið
(The end)
yot/RE IN LOVf!

BURT REYNOLDS
“THEENö"
» comady for you tna youríS;
*ro,.
UiuUd Adnlt **> H
Burt Reynolds i brjálæöis-
legasta hlutverki sinu til
þessa, enda leikstýröi hann
myndinni sjálfur.
Stórkostlegur leikur þeirra
Reynolds og Doms DeLuise
gerir myndina aö einni bestu
gamanmynd seinni tima.
Leikstjóri: Burt Reynolds
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Dom DeLuise, Sally Field,
Joanne Woodward.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Barnasýning kl. 3.
Loppur. klær og gin
hDfnorbíó
Slmi 16444
Jólamynd 1979
Tortimið hraölestinni
niMJMMCME
Æsispennandi eltingarleikur
um þvera Evrópu, gerö af
Mark Robson.
lslenskur texti. — Bö.nnuö inn-
an 12 ára.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
Hækkaö verö.
Sama verö á öllum sýninguTh.
Ð 19 OOO
------salur/^---
jálasýningar 1979
Prúöuleikararnir
Bráöskemmtileg ný ensk-
amerisk litmynd, meö
vinsælustu brúöum allra tima,
Kermit froski og félögum. —
Mikill fjöldi gestaleikara
kemur fram, t.d. ELLIOT
GOULD — JAMES COBURN
— BOB HOPE — CAROL
KANE — TELLYSAVALAS —
ORSON WELLS o.m.fl.
Islenskur texti
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11
Hækkaö verö.
------salur \Q
Úlfaldasveitin
Sprenghlægileg gamanmynd,
og þaö er sko ekkert plat, — aö
þessu geta allir hlegiö. Frá
bær fjölskyldumynd, fyrir alla
aldursflokka, gerö af JOE
CAMP, er geröi myndirnar
um hundinn BENJI
JAMES HAMPTON
CHRISTOPHER CONNELLY
MIMI MAYNARD.
Sýnd kl. 3.05, 6.05 og 9.05
lslenskur texti.
- salur V
Hjartarbaninn
6. sýningarmánuöur.
Sýnd kl. 9.10
Ævintýri
Apakóngsins
Skemmtileg, spennandi og vel
gerö ný kinversk teiknimynd i
litum.
Sýnd kl. 3.10, 5.10 og 7.10.
------salur I
Leyniskyttan
Annar bara talaöi, — hinn lét
verkin tala. — Sérlega
spennandi ný dönsk litmynd.
Leiks-ióri: TON HEDE -
GAARD
Islenskur texti
Sýndkl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15
Simi 22140
Ljótur leikur
Spennandi og sérlega
skemmtileg litmynd.
Leikstjóri: Colin Higgins.
Tónlistin I myndinni er flutt af
Barry Manilow og The Bee
Gees.
Sýndkl. 3, 5,7.15 og 9.30.
Hækkaö verö.
Kvöldvarsla iyfjabiiöanna i
Reykjavik28des. til 3. jan. er I
Laugarnesapóteki og Ingdlfs-
apóteki. Nætur- og helgidags-
varsla er I Laugarnesapóteki.
m
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúðaþjónustueru gefnar i
slma 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Haf narfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilíð
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavik— simi 111 00
Kópavogur— slmi 111 00
Seltj.nes — simi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
Reykjavik —
Kópavogur—
Seltj.nes —
Hafnarfj.—
Garöabær —
apótek
læknar
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spitalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, sfmi 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um lækna og lyfja-
þjónustu I sjálfsvara 1 88 88.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
vemdarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00, sími 2 24 14.
tannlæknavakt
lögreglan
simi 1 11 66
simi 4 12 00
slmi 1 11 66
simi 51166
simi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartlmar um jólin og
áramót
Borgarspltalinn allar deildir
aófangadagur ki. 13-22
jóladagur kl. 14-20
2.jóladagur kl. 14-20
gamlaársdagur kl. 13-22
nýjársdagur kl. 14-20
Heimsóknartlmar:
Borgarspltalinn — mdnud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard.ogsunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Hvitabandió — mánud. —
föstud. kl. 19.00 - 19.30,
laugard.ogsunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild Borgarspltal-
ans: Framvegis veróur heim-
sóknartlminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
l.andspltalinn —alla daga frá
ki. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla aaga
frákl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspitali Hrkigstns— alla
daga frá kl. 15.00 - 16.00,
laugardagakl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspltali — alla daga
frákl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöó Reykjavfk-
ur —vió Bardnsstlg, alla daga
frá ki. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eiriksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitaltnn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
V Ifilsstaöaspltalinn — alla
daga kl. 15.00 - 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Fldkagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hils-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á lóö
Landspitalans laugardaginn
17 nóvember 1979. Starfsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiöá samatlma og veriö hef-
ur Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
Neyöarvakt Tanniæknaféiags
islands um hátfÖarnar verður
i Heilsuverndarstööinni viö
Barónsstig:
23. desember kl. 17—18.
24, 25. og 26. des. kl. 14—15.
29. og 30. des. kl. 17—18
31. des. og 1. jan. kl. 14—15.
félagsllf
Styrktarfélag vangefinna
JólafagnaÖur fyrir þroska-
hefta veröur haldinn i Tónabæ
laugardaginn 29. des. kl. 20.00.
Nefmdin.
U1IVISTARFERÐIR
Sunnud. 30.12. kl. 13.
Seltjarnarnes, létt ganga I
árslok i fylgd meö Jóni L
Bjarnasyni. VerÖ 1000 kr., frítt
f. börn m. fullorönum. Fariö
frá B.S.l. bensinsölu.
(Jtivist.
Kvenféiag Kópavogs
heldur jólaskemmtun fyrir
börn í Félagsheimilinu
laugardaginn 29. desember kl.
3.
Miöasala veröur viö inngang-
inn.
söfn
BDRGAICBÓKASAFN
REYKJAVIKUR:
Aöalsafn — útlánsdeild. Þing-
holtsstræti 29 a, slmi 27155.
Eftir lokun skiptiborös 27359 i
útlánsdeild safnsins. Mánud.
— föstud. kl. 9-22. Lokaö á
laugardögum og sunnudög-
um.
Aöafsafn — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27, sími aöal-
safns. Eftir kl. 17 s. 27029.
Mánud. — fpstud. kl. 9-22. Lok-
aö á laugardögum og sunnu-
dögum. Lokaö júlimánuö
vegna sumarleyfa.
Farandbókasöfn— Afgreiöala
i Þingholtsstræti 29 a, slmj
aöalsafns. Bókakassar lánaöír
skipum, heilsuhælum og stofn-
unum.
Sólheimasafn — Sólheimum
27, simi 36814. Mánud. —
föstud. kl. 14-21.
Bókin heim — Sólheimum 27,
simi 83780. Heimsendinga-
þjónusta á prentuöum bókum
viö fatlaöa og aldraöa. Sima-
timi: Mánudaga og fimmtu-
daga kl. 10-12.
Hljóöabókasafn — Hólmgaröi
34, simi 86922. Hljóöabóka-
þjónusta viö sjónskerta. Opiö
mánud. — föstud. kl. 10-4.
SUNNUDAGS
blaðið
Gengiö á hádegi
genglð þann 27 ,2. 1979
1 Bandarikjadollar ................... 394.40 395.40
1 Sterlingspund....................... 876.75 878.95
1 Kanadadollar....................... 335.60 3 36.50
100 Danskar krónur.................... 7379.20 7397.90
100 Norskar krónur.................... 7932.40 7952.50
100 Sænskar krónur.................... 9475.10 9499.10
100 Finnsk mörk...................... 10613.60 1 0640.50
100 Franskir frankar.................. 9790.25 9815.05
100 Belg. frankar..................... 1408.10 1411.60
100 Svissn. frankar................... 24899.00 24962,10
100 Gyllini........................... 20706.15 20758.65
100 V.-Þýsk mörk..................... 22903.60 22961.70
100 Llrur............................. 49.05 49.17
100 Austurr.Sch....................... 3134.25 3182.25
100 Escudos............................ 791.15 793.15
100 Pesetar............................ 595.10 596.60
100 Yen................................ 164.75 165.16
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Namm! Nú fyrst er komin JÖLALYKT í
húsið!
útvarp
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 Tónleikar. Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veöurfregnir. Foustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Tónleikar
9.30 Óskalög sjúklinga:
Kristin Sveinbjörnsdóttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
11.20 Viö og barnaáriö Jakob
S. Jónsson sér um barna-
tlma.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.Í0 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 t vikulokin Umsjónar-
menn: Guömundur Arni
Stefánsson, óskar Magnús-
son og Þórunn Gestsdóttir.
15.00 i dægdrlandi Svavar
Gests velur Islenzka dægur-
tónlist til flutnings og spjall-
ar um hana.
15.40 „Simple symphony”
eftir Benjamin Britten
Wuhrer-kammersveitin frá
Hamborg leikur: Friedrich
Wuhrer stjórnar. (Hljoörit-
un frá Bergen).
16.00 Fréttir.
16.15 Veburfregnir.
16.40 „Verkstæöi jólasvein-
anna” Leikarar Þjóöleik-
hússins flytja kafla Ur
barnaleikriti eftir Thor-
björn Egner. ÞýÖandi:
Hulda Valtýsdóttir. Leik-
stjóri: Baldvin Halldórsson
17.00 Tónlistarrabb:— VI Atli
Heimir Sveinsson fjallar um
Niundu sinfóniu Beet-
hovens.
17.45 Söngvar I léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kv öldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til
kynningar.
19.35 „Babbitt”, saga eftir
Sinclair Lewis Siguröur
Einarsson islenzkaöi. Gisli
Rúnar Jónsson leikari les
(5).
20.00 Harmonikulög Geir
Christensen velur þau og
kynnir.
20.30 Um kvikmyndir Þáttur í
umsjá Agústs Guömunds
sonar.
21.15 A hljómþingi. Jón örn
Marinósson velur slgilda
tónlistogspjallar um verkin
og höfunda þeirra.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „(Jr Dölum
til Látrabjargs" Feröaþætt
ir eftir Hallgrim Jónsson frá
Ljárskógum. Þórir Stein-
grimsson les (12).
23.00 Danslög. (23.35 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
siónvarp
16.30 íþróttir Umsjónarm aöur
Bjarni Felixson.
18.30 Villiblóm Niundi þáttur.
18.55 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Spitalalií Bandariskur
gamanmyndaflokkur. Þýö-
andi Ellert Sigurbjörnsson.
20.55 Jóiasnjór Skemmtiþátt-
ur tekinn upp I Sviss. Þeir
sem skemmta eru Leo Say-
er, Kate Busþ, The Raes,
Abba, Bonme Tyler, The
Jacksons.BoneyM ogfleiri.
21.40 Vinarskot Bandarísk
sjónvarpskvikmynd, gerö á
þessu ári eftir sögu C.D.B.
Bryans.
00.05 Dagskrárlok
krossgátan
1 2 □ 4 5 6
1 7 ■ □
8 □ 10
11 — 1 12
n 13 14 15 16 r i
17 18 19 20
21 ■ _ 22
23 L ■
24 □ 25 ■
Lárétt: 1 kveina 4 reykir 7 ös 8
ramma 10 gegn 11 dygg 12
þvottur 13 tré 15 bit 18
viökvæm 19 óhreinindi 21
kvæöi 22 hró 23 skaprauna 24
lengja 25 kalliö.
Lóörétt: 1 tlmi 2 helg borg 3
hamdlegg 4 trylltan 5 hiröuleysi
6 snúra 9 mann 14 mala 16
mánuöur 17 hæöir 20 gata 22
haf.
Lausn á siöustu krossgátu.
Lárétt: 1 labb 4 stlf 7 orgar 8
skrá 10 keim 11 tóg 12 ung 13
lak 15 aga 18 rak 19 árs 21 kinn
22 afmá 23 engla 24 risa 25
aöra.
Lóörétt: 1 lyst 2 borgarnes 3
brá 4 sakna 5 treggáfaö 6
fimm 9 kól 14 kanna 16 arm 17
skær 20 sára 22 ala.
— Ég held. aö þaö sé ætlast ti) aö maö-
ur skokki uppréttur.