Þjóðviljinn - 02.04.1980, Qupperneq 14

14 SIÐA — ÞJÓÐVILJINN Mibvikudagur 2. aprfl 1980
RÐIN
Blaðaummæli:
— Pabbi, mig langar ab sjá
hana aftur. M.ól.VIsir.
— Léttur húmor yfir
myndinni. Mbl.
— Græskulaus gamaninynd.
I.H. Pjóöviljinn.
— ÞaÖ er létt yfir þessari
mynd og hún er fullorönum
notaleg skemmtun og börnin
voru ánægö. J.G.TIminn
— Yfir allri myndinni er
léttur og ljúflegur blær.
G.A. Helgarpósturinn.
— Veiöiferöin er öll tekin úti i
náttúrunni og er mjög fal-
leg... því eru allir hvattir til
aö fara aö sjá íslenska mynd
um íslennskt fólk I fslensku
umhverfi. L.H.Dbl.
Sýnd kl. 3, 5, 7 og 9.
Sala hefst kl. 2.
Miöaverö kr. 1800,-.
Siöustu sýningar.
Slmi 22140
Stefnt í suöur
(Going South)
jCRTflcnnLsori
Spennandi og fjörug mynd úr
villta vestrinu. Argerö 1978.
Leikstjóri: Jack Nicholson.
Aöalhlutverk: Jack Nichol-
son, Mary Steenburgen.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Slöasta sinn.
■BORGAR^
DíOið
Smiöjuvegi 1, Kópavogi.
| Sími 43500
(tJtvegsbankahúsinu austast ll
Kópavogi)
Chikara
Skuggi Chikara
(The Shadow of
Chikara)
Nýr spennandi amerfskur
vestri.
Aöalhlutverk: Joe Don Baker.
Sondra Locke, Ted Neeley,
JoeHouck jr. og Slim Pickens.
Leikstjóri: Earle Smith.
lslenskur texti.
Bönnuö innan 14 ára.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
<|>NQtil£IKHUSIfi
11-200
Náttfari og
nakin kona
f kvöld kl. 2«
Fáar sýningar eftir.
óvitar
40. sýning fimmtud. kl. 15
(sklrdag).
Sumargestir
flmmtudag kl. 20 (sklrdag)
Stundarfriöur
2. páskadag ki. 20
N«est slöasta sinn
Litla sviöiö:
Kirsiblóm á
Norðurf jalli
f kvöld kl. 20.30.
Fáar sýningar eftir.
Miöasala 13.15-20. Slmi 1-1200.
Sfmi 11544
GEORGE SEGAL
GOLDIE HAWN
HERTOGAFRÚIN OG
REFURINN
BráBskemmtileg gamanmynd
úr villta vestrinu. ABaihiut-
verk: George Segal og Goldie
Hawn.
Endursýnd aBeins I nokkra
daga kl. 5, 7 og 9.
Vítahringur
MIA FARROW
KEIR DULLEA *T0M CONTI
ConslMim JILL BENNETT
Hvaö var þaö sem sótti aö
Júliu? Hver var hinn mikli
leyndardómur hússins? —
Spennandi og vel gerö ný ensk-
kanadlsk Panavision litmynd.
Leikstjóri: Richard Lon-
craine.
íslenskur texti
Bönnuö innan 12 ára
Sýnd kl. 3—5—7—9 og 11.
salor
Flóttinn til Aþenu
Hörkuspennandi og skemmti-
leg, meö ROGER MOORE -
TELLY SAVALAS —
ELLIOTT GOULD o.m.fl.
Sýnd kl. 3.05—5.05—9.05
- salur
C—
iSLENSK
KVIKMYNDAVIKA
Kl. 5.10. Kvik s/f: Eldey, Ósk-
ar Gíslason: Björgunarafrek-
iö viö Látrabjarg.
Kl. 7.10. Ósvaldur Knudsen:
Þórbergur Þóröarson, Séra
Friörik Friöriksson, Páll
Isólfsson, Asgrimur Jónsson,
Reykjavik 1955.
Kl. 9.10. Hernámsárin I.
Kl. 11.10. Reynir Oddsson:
Hernámsárin II.
- salur 1
Svona eru eiginmenn..
Skemmtileg og djörf ný enSk
litmynd.
tslenskur texti.
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Sýnd kl. 3,15, 5,15, 7,15 9,15,
11,15.
Sími 16444
drapssveitin
Hörkuspennandi, viöburöarfk,
og lífleg bandarisk Panavis-
ion-litmynd.
lslenskur texti - Bönnuö innan
16 ára.
Endursýnd kl. 5 - 7 - 9 og 11.
Sfmi 11475
A hverfanda hveli
(lAKKCAlSLi: áit,
VIVIi .N I.I K.II
ILSI.ll, IIOWVRl)
OI.IMVdcIIAMI.LVNl)
ISLENZKUR TEXTI.
Hin fræga sigilda stórmynd
Bönnuö innan 12 ára
Hækkaö verö.
Sýnd kl. 4 og 8.
TÓNHBÍÓ
Sfmi 31182
//Meðseki félaginn''
(„The Silent Partner”)
,',Meöseki félaginn” hlaut
verölaun sem besta mynd
Kanada áriö 1979.
Leikstjóri: Daryl Duke
Aöalhlutverk: ELLIOTT
GOULD, CHRISTOPHER
PLUMMER
Sýnd kl. 5, 7.10 og 9.15.
BönnuÖ innan 16 ára.
Sföustu sýningar

Slmi 18936
Páskamyndin I ár
Hanover Street
Spennandi og áhrifamikil ný
amerlsk stórmynd I litum og
Cinema Scope sem hlotiö hef-
ur fádæma góöar viötökur um
heim allan. Myndin gerist I
London isiöustuheimsstyrjöld.
Leikstjóri: Peter Hyams.
Aöalhlutverk: Christopher
Plummer, Lesley-Anne Down,
Harrison Ford.
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.
islenskur texti.
LAUGARÁ8
B I O
Sfmsvari 32075
Meira Graffiti
Partýiö er búiö
Ný bandarisk gamanmynd.
Hvaö varö um frjálslegu og
fjörugu táningana sem viö
hittum í American Graffiti? —
Þaö fáum viö aö sjá I þessari
bráöfjörugu mynd.
Aöalhlutverk*. Paul LeMat,
Cindy Williams, Candy Clark,
ANNA BJÖRNSDÓTTIR, og
flAfri.
Sýnd kl. 5, 7.30 og 10.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
Þið munið
hann Jörund
LeikhUsverkiB vinsæla eftir
Jðnas Arnason verBur frum-
sýnt aB Logalandi á sklrdag
kl. 21.00.
Leikstjóri: Nigel Watson.
Upplýsingar og miBapantanir
á slmstöBinni Reykholti.
Ungmennafélag
Reykdæla.
Talía,
leiklistarsviö MS sýnir:
MUTIER
COURfiGE
og börnin hennar.
Eftir Bertolt
Brecht.
Leikstjórl: Sigrún
Björnsdóttir \
Sýningar I félags-
heimilt Seltjarnar-
ness
Fimmtudaginn 3.
april
FERÐAHOPAR
Eyjaflug vekur athygli
feröahópa, á sérlega hag-
kvæmum fargjöldum miiii
lands og Eyja.
Leitiö upplýsinga í simum
98-1534 eöa 1464.
EYJAFLUG
apótek
Kvöldvarsla lyfjabúöa I
Reykjavlk 28. mars til 3.
april er I Borgarapóteki og
Reykjavikurapóteki. Nætur-
og helgidaga varsla er f
Borgarapóteki.
Upplýsingar um lækna og
lyfjabúöaþjönustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogsapótek er opiö alla
virka daga til kl. 19, laugar-
daga kl. 9 — 12, en lokaö á
sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarfjaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar I slma 5 16 00.
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabflar
Reykjavlk— simi 111 00
Kópavogur— slmi 111 00
Seltj.nes— simi 1 11 00
Hafnarfj. simi 5 11 00
Garöabær— simi 5 11 00
lögreglan
Reykjavik— slmi 1 11 66
Kópavogur — slmi 4 12 00
Seltj.nes — simi 1 11 66
Hafnarfj.— simi 51166
Garöabær— slmi 5 11 66
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00.
Grensásdeild Borgarspital-
ans: Framvegis veröur heim-
sóknartiminn mánud. —
föstud. kl. 16.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 14.00
—19.30.
Landspltalinn — alla daga frá
kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæöingardeildin — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og kl. 19.30
— 20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá kl. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudaga kl. 10.00 — 11.30 og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 — 17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö Reykjavfk-
ur —viö Barönsstig, alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.30. Einnig eftir samkomu-
lagi.
Fæöingarheimiliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 Og 18.30 —
lfc.00. Einnig eftir samkomu-
lpgi-
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra dagá
‘eftir samkomulagi.
Vifilsstaöaspitalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
— 20.00.
Göngudeildin aö Flókagötu 31
(Flókadeild) flutti I nýtt hús-
næöi á II. hæö geödeildar-
byggingarinnar nýju á ldö
Landspftalans laugardaginn
17. nóvemœr i»/9. siarlsemi
deildarinnar veröur óbreytt.
Opiö á sama tima og veriö hef-
ur. Simanúmer deildarinnar
veröa óbreytt 16630 og 24580.
læknar
ferðalög
2. mai til 30. júní veröa 5 feröir
á föstudögum og sunnudögum.
— Siöustu feröir kl. 20.30 frá
Akranesi og kl. 22.00 frá
Reykjavik.
1. júli til 31. ágúst veröa 5 ferö-
iralla daga nema laugardaga,
þá 4 feröir.
AfreiÖsla Akranesi,slmi 2275
Skrifstofan Akranesi^Imi 1095
Afgreiösla Rvk., simar 16420
og 16050.
Bláfjöll og Hveradalir
Upplýsingar um færö, veöur
og lyftur I simsvara: 25582.
félagslf?
Skirdagsskemmtun Barö-
strendingafélagsins fyrir fólk
eldra en 60 ára sem ættaö er
úr Baröastrandarsýslum eöa
hefur haft þar langa búsetu,
veröur I Domus Medica viö
Egilsgötu, 3. aprll kl. 14.00. —
Kvennadeildin.
SIMAR 11/98 nc 19533
Páskaferöir
3.-7. april:
1. Þórsmörk
Farnar veröa gönguferöir.
Einnig skiöaganga ef snjóalög
leyfa. Kvöldvökur. Gist i upp-
hituöu húsi.
2. Snæfellsnes
Gengiö á Snæfellsjökul, Eld-
borgina meö sjónum og viöar
eftir veöri. Gist í Laugageröis-
skóla. Sundlaug, setustofa.
Kvöldvökur meö myndasýn-
ingum og fleiru.
3. Þórsmörk 5.7. april
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
Skirdagur 3. aprfl kl. 13.00
1. Álftanes — Hrakhólrnar.
Fararstjóri: Baldur
Sveinsson. Verö 1500 kr, gr.
v/bilinn.
2. Skiöaganga.
Fararstjóri: Hjálmar
Guömundsson. Verö 3000 kr,
gr. v/bilinn.
Föstudagurinn langi
4. aprli ki. 13.00
1. Hvalfjaröareyri
Fararstjóri: Siguröur Krist-
insson
2. Reynivallaháls (421 m)
Fararstjóri: Þórunn
Þóröardóttir. Verö I báöar
feröirnar 3000 kr# gr. v/bíl-
inn.
Laugardagur
5. apríl kl. 13.00
1. Stóri-Meitill — Lambafell.
Fararstjóri: Siguröur
Kristinsson.
2. Skíöaganga.
Fararstjóri: Hjálmar
Guömundsson. Verö 3000 kr#
gr. v/bilinn.
Páskadagur
6. april kl. 13.00
Geitahliö — Eldborgir.
Verö 3000 kr. gr. v/bllinn.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spítalans, slmi 21230.
Slysavarösstofan, sími 81200,
opin allan sólarhringinn. Upp-
lýsingar um 'lækna og lyfja-
þjónustu í sjálfsvara 1 88 88.
Tanniæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.ÖÖ — 18.00, kími 2 24 14.
Neyöarvakt Tannlækna-
félags islands
yfir páskahelgina veröur I
Heilsuverndarstööinni viö
Barónsstíg sem hér segir:
skírdag ki. 14-15
föstudaginn langa kl. 14-15
laugardag kl. 17-18
páskadag kl. 14-15
annan páskadag kl. 14-15
AÆTLUN
AKRABORGAR
Frá Akranesi Frá Reykjavík
Kl.8.30 Kl. 10.00
— 11.30 —13.00
— 14.30 —16.00
— 17.30 — 19.00
Annar i páskum
7. aprll kl. 13:00
1. Vffilsfell (655 m)
Gott aö hafa meö sér
brodda. Fararstjóri Baldur
Sveinsson.
2. SkiÖaganga.
Fararstjóri: Hjálmar
Guömundsson.
Verö 3000 kr# gr. v/bilinn.
Fariö frá Umferöarmiö-
stööinni aö austan veröu I
allar feröirnar.
Feröafélag islands.
UTIVISTARFÉRÐIR
Skirdagur
Gönguferö meö Fossvogi.
Verö 500 kr.
Föstud. langi
Gönguferö meö Elliöaánum.
VerÖ 500 kr. (mæting viö Ell-
iöaárnar).
Laugardag 5.4.
Kræklingafjara v. Hvalfjörö
eöa Reynivallaháls. Verö 4000
kr.
Páskadagur:
Lækjarbotnar — Hólmsborg
Verö 2000 kr.
2. páskad.:
Tröllafoss eöa Borgarhólar.
Verö 3000 kr. Brottför I allar
feröirnar kl. 13 frá B.S.l. vest-
anverBu (nema viö Elliöaárn-
ar á föstud. langa). Fritt f.
börn m. fullorönum. Fararstj.
Jón I. Bjarnason, Einar Þ.
Guöjohnsen o.fl. — Útivist.
KÆRLEIKSHEIMILIÐ
Viðætlum aðgreiða atkvæði um það, hvort við
förum öll út að borða.
ulvarp
7 00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn. (8.00
Fréttir).
8.15 Veöurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.)
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
i páskaleyfinu.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingfréttir
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Morguntónleikar.
11.00 Fööurhlutverkiö aö
skilningi Biblfunnar. Bene-
dikt Arnkelsson cand. mag.
les þýöingu sina á grein eftir
Hans Kvalbein lektor I
Noregi.
11.20 Tónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikasyrpa. Tónlist úr
ýmsum áttum, þ.á.m. létt-
klasslsk.
14.30 Miödegissagan:
„Heljarslóöarhatturinn”
eftir Richard Brautigan.
Höröur Kristjánsson þýddi.
Guöbjörg GuÖmundsdóttir
les (2).
15.00 Popp. Dóra Jónsdóttir
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Litli barnatfminn. Odd-
frlöur Steindórsdóttir sér
um timann, talar um örugg
leiksvæöi og les söguna
„Slysiö á götunni” eftir
Jennu og Hreiöar Stefáns-
son.
16.40 Útvarpssaga barnanna:
17.00 Slödegistónleikar.
18.00 Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Einsöngur I útvarpssal:
ólafur Þorsteinn Jónsson
syngur lög eftir Mariu
Brynjólfsdóttur og Sigurö
Agústsson. ólafur Vignir
Albertsson leikur á pianó.
20.00 Cr skólallfinu. Stjórn-
andi þáttarins: Kristján E.
Guömundsson. Fjallaö um
nám i uppeldisfræöi viö
félagsvisindadeild Háskóla
lslands.
20.45 Megrun: Likamsrækt og
tilbúiö megrunarfæöi. Rætt
viö Svövu Svavarsdóttur
heilsuræktarþjálfara, Báru
Magnúsdóttur ballett-
kennara og Laufeyju Stein-
grimsdóttur næringarfræö-
ing. Umsjónarmaöur: Asta
Ragnheiöur Jóhannesdóttir.
21.10 Píanókvartett i h-moll
op. 3 eftir Felix
M endelssohn.
21.45 „Belphagor”, ævintýri
eftir Niccolo Machiavelli.
Þorvaröur Magnússon is-
lenzkaöi. Guörún Guölaugs-
dóttir les.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Lestur Passiusálma
(49).
22.40 Hallgrlmur Pétursson í
Þjóöarvitund og veruleika.
Finnbogi Hermannsson
kennari á Núpi flytur erindi.
23.00 Djass. Umsjónar-
maöur Gerard Chinotti.
Kynnir: Jórunn Tómas-
dóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
sjómrarp
18.00 Börnin á eldfjallinu
Nýsjálenskur myndaflokk-
ur. Þriöji þáttur. Þýöandi
Guöni Kolbeinsson.
18.25 Einu sinni var
Teiknimyndaflokkur. Þýöandi
Friörik Pál! Jónsson.
Sögumenn ómar Ragnars-
son og Bryndis Schram.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veöur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Vaka. Dagskrá um
bókmenntir og listir. Stjörn
upptöku Kristín Pálsdóttir.
21.10 Feröir Darwins Leikinn,
breskur heimildamynda-
flokkur I sjö þáttum
byggður aöverulegu leyti á
ævisögu Charles Darwins
(1809—1882). ABa lhlutverk
Malcolm Stoddard og
Andrew Burt. Fyrsti þáttur.
Sumarið 1831 er litiö, breskt
herskip gert út til sjómæl-
inga viö strendur Suöur-
Ameriku og viöar. Skip-
herra er ungur maöur,
Robert FitzRoy, og meö I
leiöangrinum er kornungur
náttúrufræöingur, Charles
Darwin. Þýöandi Jón O. Ed-
wald.
22.10 Réttaö I máli Jesú frá
Nazaret vÞriöji þáttur.
Þyöandi dr. Björn Björns-
son.
23.05 Dagskrárlok.
gengið NR. 64 - 1. aprfl 1980 Kaup Sa,a
1 Bandarikjadollar..................... 430,60 431,70
1 Sterlingspund ....................... 920,60 923,00
1 Kanadadollar......................... 359,20 360,10
100 Danskar krónur .................... 7027,90 7045,90
100 Norskar krónur .................... 8227,80 8248,80
100 Sænskar krónur .................... 9528,20 9552,60
100 Finnsk mörk ...................... 10956,70 10984,70
100 Franskir frankar................... 9465,80 9490,00
100 Belg. frankar...................... 1360,70 1364,20
100 Svissn. frankar................... 23008,30 23067,10
100 Gyllini .......................... 19949,00 20000,00
100 V.-þýsk mörk ..................... 21810,80 21866,50
100 Llrur................................ 47,28 47,40
100 Austurr.Sch........................ 3050,70 3058,40
100 Escudos............................. 831,60 833,70
100 Pesetar............................. 585,30 586,80
100 Yen................................ 169,91 170,35
1 18—SDR (sérstök dráttarréttindi) 14/1 536,25 537,63