Þjóðviljinn - 04.02.1986, Blaðsíða 4

Urslit
í ensku knattspyrnunni:
1-deiid:
Arsenal-Luton..............2-1
Aston Villa-Southampton....0-0
Chetsea-Leicester..........2-2
Everton-Tottenham..........1-0
Ipswich-Liverpool..........2-1
Manch.City-W.B.A...........2-1
Newcastle-Coventry.........3-2
Nottm.Forest-Q.P.R.........4-0
Oxford-Birmingham..........0-1
Watford-Sheff.Wed..........2-1
WestHam-Manch.Utd..........2-1
2. deild:
Barnsiey-Norwich...............2-2
Blackburn-Hull.................2-2
Bradford C.-Wimbledon.......frestað
Cr.Palace-Carlisle.............1-1
Grimsby-Fulham.................1-0
Leeds-Stoke....................4-0
Middlesboro-Charlton...........1-3
Millwall-Shrewsbury............2-0
Oldham-Sunderland..............2-2
Portsmouth-Huddersfield........4-1
Sheff.Utd-Brighton.............3-0
3. deild:
Bournemouth-Chesterfield.......3-2
Blackpool-Derby County.........0-1
Bristol R.-Newport.............2-0
Bury-Darlington................0-1
Cardiff-York...................2-1
Doncaster-Lincoln..............1-1
Gillingham-Notts County........4-0
Plymouth-Brentford..............2-0
Rotherham-Swansea..............4-1
Walsall-Reading.................6-0
Wigan-Bristol City.............1-1
Wolves-Bolton 0-2
4.deild:
Aldershot-Cambridge 2-1
Halif ax-Colchester 2-2
Hartlepool-Burnley 3-1
Hereford-Chester 0-2
Northampton-Swindon 0-1
Peterborough-Rochdale.... frestað
PortVale-Orient 2-0
Southend-Exeter 2-0
Stockport-Crewe 3-0
Torquay-PrestonN.E 1-0
Tranmere-Scunthorpe 2-1
Wrexham-Mansfield 1-2
Staóan
1-deild:
Everton....28 17 5 6 63-35 56
Manch.Utd .. 27 17 4 6 48-22 55
Chelsea....26 16 6 4 44-25 54
Liverpool..28 15 8 5 56-30 53
WestHam ... 26 15 6 5 42-24 51
Nott.For...28 14 4 10 51-40 46
Arsenal....26 13 7 6 32-29 46
Sheff.Wed... 27 13 7 7 43-42 46
Luton......28 12 8 8 44-31 44
Watford....27 11 6 10 46-43 39
Newcastle... 27 10 9 8 39-42 39
Man.City...28 10 8 10 34-34 38
Tottenham 27 10 5 12 39-34 35
South.ton.... 27 9 7 11 33-37 34
Q.P.R......27 10 3 14 30-40 33
Coventry...28 7 7 14 35-48 28
Leicester..28 6 9 13 37-51 27
Ipswich....28 7 5 16 22-40 26
AstonVilla ...28 5 10 13 31-43 25
Oxford.....28 5 8 15 38-56 23
Birm.ham.... 27 6 3 18 15-37 21
W.B.A......28 2 7 19 24-65 13
2. deild:
Norwich....28 17 7 4 57-26 58
Portsmth...28 17 4 7 49-23 55
Charlton...25 14 4 7 48-28 46
Wimbledon 27 13 6 8 37-28 45
Sheff.Utd..28 12 7 9 47-40 43
Hull........28 11 9 8 48-40 42
Brighton...27 12 5 10 47-42 41
Cr.Palace....28 11 7 10 33-32 40
Stoke......28 9 11 8 38-38 38
Barnsley...28 10 8 10 29-30 38
Blackburn...26 9 9 8 31-34 36
Grimsby....28 9 8 11 43-43 35
Shrewsbry...28 10 5 13 36-42 35
Leeds......28 10 5 13 38-49 35
Millwall...25 10 3 12 39-42 33
BradfordC...24 10 3 11 28-35 33
Sunderland 28 9 6 13 30-43 33
Oldham.....27 9 5 13 40-47 32
Hudd.fld...27 7 10 10 37-45 31
Midd.boro.... 28 7 7 14 37-45 28
Fulham.....24 8 3 13 25-32 27
Carlisle...26 5 4 17 24-53 19
3. deild:
Reading....28 20 4 4 44-29 64
Gillingham... 28 14 8 6 52-31 50
DerbyCo....24 13 8 3 48-19 47
Wigan......27 13 7 7 49-28 46
Walsall....27 14 4 9 55-37 46
Bury.......27 7 8 12 38-39 29
Darlington ... 26 7 6 13 41-54 27
Lincoln....28 5 10 13 33 54 25
Swansea....29 7 4 18 24-57 25
Wolves.....29 6 5 18 36-68 23
4. deild:
Chester....28 17 8 3 59-27 59
Swindon....28 19 1 8 40-29 58
Mansfield....28 16 5 7 53-33 53
Hartlepool... 27 16 4 7 47-32 52
Stockport.... 29 13 8 8 45-40 47
Markahæstir í 1. deild:
Gary Lineker, Everton............19
Frank McAvennie, West Ham........19
Mick Harford, Luton..............15
Graeme Sharp, Everton............15
lan Rush, Liverpool..............13
Alan Smith, Leicester............13
BrianStein, Luton................13
ÍÞRÓTTIR
Enska knattspyrnan
Man.Utd af toppnum
í fyrsta sinn í vetur
Tapaðifyrir WestHam og meistarar Everton orðnir efstir.
Liverpool lá í Ipswich og alltgengur Chelsea í óhag
í fyrsta skipti í vetur er Manc-
hester United ekki í efsta sæti 1.
deildar. Þar sem liðið átti ekki
leik fyrr en á sunnudag áttu
Chelsea, Everton og Liverpool öll
möguleika á að fara uppfyrir —
en aðeins Everton nýtti sér það
með 1-0 sigri á Tottenham. Man.
Utd átti síðan möguleika á að
hreppa toppsætið á ný en tapaði
2-1 fyrir West Ham í London á
sunnudaginn.
Peter Reid lék í fyrsta skipti
með Everton síðan hann
meiddist illa í september. Það
hafði ekki svo lítið að segja, hann
skoraði sigurmarkið þegar aðeins
8 mínútur voru til leiksloka.
Þrumufleygur í þverslána og inn
og meistararnir eru komnir á
toppinn. Með þessu áframhaldi
verður erfitt að ýta þeim þaðan.
Tottenham er hinsvegar á annarri
leið, hefur nú aðeins fengið eitt
stig í síðustu fimm leikjum sínum
í 1. deild.
Lengi vel leit útfyrir að Man.
Utd myndi gera góða ferð á Upt-
on Park í London. Eftir 25 mín-
útna leik skoraði fyrirliðinn Bry-
an Robson snyrtilegt mark, 0-1.
West Ham virtist ekki líklegt til
stórræða, fyrr en Mark Ward
jafnaði skyndilega með hörku-
skoti af 25 m færi á 63. mínútu. Þá
snerist leikurinn við. Robson
haltraði meiddur af leikvelli á 70.
mínútu og sex mörkum síðar
tryggði Tony Cottee West Ham
sigur, 2-1. Hann komst inní slaka
sendingu frá Norman Whiteside
og renndi knettinum milli fóta
Gary Bailey markvarðar í netið.
West Ham heldur því sínu í topp-
baráttunni þrátt fyrir hrakspár
um að velgengni liðsins lyki að
vanda um áramót.
Ipswich vann Liverpool afar
sanngjarnt, 2-1, og Liverpool
hefur ekki unnið á Portman Road
í sjö ár í 1. deild. Ronnie Whelan
skallaði í mark Ipswich en Mich
DÁvray jafnaði með svipuðu
marki. Kevin Wilson tryggði svo
Ipswich sigur með glæsilegu
marki seint í leiknum. Ipswich er
þar með komið úr fallsæti í fyrsta
skipti síðan í september.
A einni viku hefur hamingjan hjá
Chelsea breyst í sorg. Liðið var slegið
útúr enska bikarnum og deildabik-
Tony Cottee tryggði West Ham
sigur á Manchester United og West
Ham er því áfram með í baráttunni um
meistaratitilinn.
Knattspyrna
írak vann
Danmörku
Danir töpuðu óvænt fyrir ír-
ökum í landsleik í knattspyrnu á
sunnudaginn, 2-0. Leikurinn fór
fram í Bagdad og úrslitin sýna að
Irakar verða ekki auðsigraðir í
Mexíkó næsta sumar. Danir unnu
hinsvegar Irak 2-0 á sama stað á
föstudagskvöidið.
—VS/Reuter
Spánn
Sjálfsmark jók
forystu Real
Sjálfsmark varnarmannsins
Ruiz hjá Atletico Madrid varð til
þess að auka forskot Real Madrid
á toppi spænsku 1. deildarinnar í
knattspyrnu um helgina. Hann
skallaði boltann yfir markvörð
sinn, Ubaldo Fillol, og færði Real
þar með 0-1 sigur í leik erkifjend-
anna í Madrid.
Barcelona gerði á meðan 0-0
jafntefli í Sevilla og saknaði þar
sáran Bernds Schuster og Steves
Skotland
Celtic
vann á
Celtic varð eitt efstu liðanna í
skosku úrvalsdeildinni í knatt-
spyrnu til að vinna sigur á laugar-
daginn. Það tókst gegn Dundee á
útivelli, 3-1. Hearts tapaði þó ekki
frekar en venjulega, gerði 1-1
jafntefli við Clydebank á útivelli.
St.Mirren og Dundee Utd
skildu jöfn, 1-1, og sömuleiðis
Rangers og Aberdeen. Hibernian
vann Motherwell 4-0. Hearts hef-
ur 34 stig, Dundee Utd 30, Celtic
30, Aberdeen 28, Rangers 28,
Dundee 24, St.Mirren 21, Hibern-
ian 20, Clydebank 16 og Mot-
herwell 11 stig.
—VS/Reuter
Frakkland
Annað tap
Paris SG
Paris St.Germain mátti á
sunnudaginn þola sitt annað tap í
röð ■ frönsku 1. deildinni í knatt-
spyrnu, tapaði 1-0 í Nancy. Paris
SG tapaði ekki í fyrstu 26 leikjum
sínum í vetur og setti með því
glæsiiegt met.
Nantes hjó tvö stig af forskoti
Parísarliðsins með því að sigra Le
Havre 1-0 á föstudagskvöldið.
Bordeaux er hinsvegar ekki líklegt
til stórræða og gerði nú jafntefli
heima við Sochaux, 1-1. Paris SG
hefur 44 stig, Nantes 38, Borde-
aux 37 og Auxerre 31 stig.
—VS/Reuter
Belgía
Anderlecht
nálgast
Anderlecht þokaði sér nær FC
Brugge í einvígi liðanna um belg-
íska meistaratitilinn í knattspyrnu
um helgina. Anderlecht vann
Mechelen 3-1 á útivelli á meðan
FC Brugge gerði 1-1 jafntefli við
Beveren. FC Brugge er með 38
stig en Anderlecht 35 og leik
minna. Ghent er í þriðja sæti með
28 stig.
Waterschei, lið Ragnars Mar-
geirssonar, tapaði 2-0 í Antwerp-
en og er áfram í mikilli fallhættu.
Waterschei og Molenbeek eru
með 15 stig hvort en Charleroi og
Lierse með 14 stig hvort á botni
deildarinnar. —VS/Reuter
arnum á heimavelli með þriggja daga
millibili og á laugardaginn fór for-
görðum kjörið færi til að komast á
toppinn í deildinni. Leicester kom í
heimsókn á Stamford Bridge og úr-
slitin urðu 2-2. Duncan Shearar, ný-
liði, kom Chelsea yfir en Alistair
Mauchlen, nýr Skoti hjá Leicester
jafnaðí. Keith Jones færði Chelsea
forystu á ný en Steve Lynex jafnaði úr
vítaspyrnu, 2-2.
Nottingham Forest er á mikilli
siglingu þessa dagana og fór létt með
QPR, 4-0. Colin Walsh gerði 2 mörk,
Franz Carr og Neil Webb eitt hvor.
Arsenal vann Luton 2-1 í þýðing-
armiklum leik tveggja liða sem eru í
efri hlutanum. Ian Állinson og Gra-
ham Rix skoruðu fyrir Arsenal en
Mick Harford fyrir Luton.
John Barnes tryggði Watford 2-1
sigur á Sheff.Wed. með marki rétt
fyrir leikslok. Colin West gerði fyrra
mark Watford en Gary Megson jafn-
aði fyrir Sheff.Wed.
Newcastle vann Coventry 3-2 í
hörkuleik. Peter Beardsley, Joe All-
on og Ken Wharton skoruðu fyrir
Newcastle en framherjarnir kunnu
Cyrille Regis og Alan Brazil fyrir Co-
ventry.
Birmingham vann í fyrsta skipti í
18 leikjum, eða síðan 21.september.
Óvæntur útisigur, 0-1, í Oxford og
heimaliðið datt þar með niður í fall-
sæti. Wayne Clarke skoraði eina
mark leiksins.
Manchester City vann WBA 2-1
með mörkum frá Gordon Davies og
Paul Power. Tony Grealish gerði
mark WBA. Aston Villa vann ekki
frekar en venjulega, gerði nú 0-0 jafn-
tefli við Southampton.
Sigurður Jonsson lék með
Barnsley gegn Norwich í 2. deild sem
lánsmaður. Úrslit urðu 2-2 og Norw-
ich tapaði þar sínum fyrstu stigum í 10
leikjum. Portsmouth vann Hudd-
ersfield 4-1 og Charlton vann 3-1 í
Middlesboro og allt stefnir í að Norw-
ich, Portsmouth og Charlton leiki í 1.
deild næsta vetur. Leeds vann Stoke
4-0 og létti þar með mestu falláhyggj-
unum af stuðningsmönnum sínum. f
3. deild fékk toppliðið Readinghrika-
legan skell í Walsall, 6-0 en Gilling-
ham og Derby styrktu stöðu sína með
góðum sigrum.
—VS
Archibald sem báðir eru meiddir.
Bilbao komst í þriðja sæti með
2-0 sigri á Cadiz. Real Madrid
hefur 38 stig, Barcelona 34, Bil-
bao 29, Atletico Madrid 27 og
Sporting Gijon 27 stig.
Hercules, lið Péturs Péturs-
sonar, tapaði fyrir Las Palmas á
Kanaríeyjum, 2-1, og er áfram á
hættusvæði deildarinnar. Hercu-
les er með 18 stig og hefur fimm
lið fyrir neðan sig.
—VS/Reuter
Evrópuknattspyrnan
Níundi
sigur Ajax
og 8 mörk
Ajax vann sinn níunda leik i röð
í hollensku 1. dcildinni á sunnu-
daginn. AZ 67 var gjörsigrað, 8-2,
og nú hefur Ajax gert 79 mörk {19
leikjum í deildinni, eða rúm 4
mörk { leik. PSV Eindhoven lék
ekki en er með 35 stig, Ajax hefur
30 og Feyenoord einnig 30 eftir 1-0
sigur á Roda en hefur leikið einum
leik meira en hin tvö.
Benfica heldur eins stigs forystu
í Portúgal eftir 1-0 útisigur gegn
Setubal. Carlos Manuel, maður-
inn sem kom Portúgölum í úrslit
HM með markinu í V.Þýskalandi,
skoraði sigurmarkið á glæsilegan
hátt 4 mínútum fyrir leikslok.
Fernando Gomes gerði bæði
mörk Porto sem vann Aves 2-0 og
Manuel Fernandes skoraði 3
marka Sporting í 4-0 sigri á
Braga. Benfica hefur 31 stig,
Sporting 30, Porto 29 og Guimar-
aes 26 stig.
Panathinaikos tapaði 3-1 fyrir
Iraklis í Grikklandi en er þó með
þriggja stiga forystu. Panathina-
ikos hefur 27 stig, Iraklis og Aris
24 hvort. Galatasaray og Besiktas
eru enn bæði taplaus í Tyrklandi
og berjast um titilinn, Galatasar-
ay hefur 30 stig en Besiktas 29.
—VS/Reuter