Þjóðviljinn - 18.03.1986, Blaðsíða 4

Urslit
í ensku knattspyrnunni:
1-deild:
Arsenal-West Ham..............1-0
Birmingham-Tottenham..........1-2
Coventry-Sheff.Wed............0-1
Everton-Chelsea...............1-1
Luton-Oxford..................1-2
Manch.City-Watford............0-1
Newcastle-lpswich.............3-1
Nottm.Forest-Aston Villa......1-1
Q.P.R.-Manch.Utd..............1-0
Southampton-Liverpool.........1-2
W.B.A.-Leicester..............2-2
2. deild:
Barnsley-Bradford City........2-2
Blackburn-Millwall............1-2
Brighton-Stoke................2-0
Charlton-Portsmouth...........1-2
Fulham-Wimbledon..............0-2
Huddersfield-Shrewsbury...... 1-0
Hull-Sunderland...............1-1
Middlesboro-Leeds.............2-2
Norwich-Carlisle..............2-1
Oldham-Cr.Palace..............2-0
Sheff.Utd-Grimsby.............1-1
3. deild:
Blackpool-Wigan...............1-2
Brentford-Bolton..............1-1
Bristol City-Notts County.....3-0
Bury-Bournemouth..............3-0
Cardiff-Gillingham............1-1
DerbyCo.-Darlington.......... 1-1
Doncaster-Wolves..............0-1
Lincoln-Swansea...............4-1
Plymouth-Walsall..............2-0
Reading-Newport...............2-0
Rotherham-Bristol R...........2-0
York-Chesterfield.............2-0
4. deild:
Cambridge-Scunthorpe..........0-1
Chester-PrestonN.E............2-0
Colchester-Mansfield..........0-0
Crewe-Rochdale.,..............4-2
Halifax-Wrexham...............5-2
Hartlepool-Stockport..........1-1
Northampton-Peterborough......2-2
Orient-Exeter................ 2-2
PortVale-Tranmere.............0-0
Southend-Aldershot............2-0
Swindon-Burnley...............3-1
Torquay-Hereford..............2-1
Stadan
l.deild:
Everton......32 20 6 6 72-36 66
Liverpool....33 18 9 6 65-36 63
Man.Utd......31 18 5 8 52-25 59
Chelsea......29 17 7 5 47-30 58
Arsenal......30 16 7 7 39-32 55
Sheff.Wed...31 15 7 9 50-46 52
WestHam ... 27 15 6 6 42-25 51
Luton......32 14 9 9 49-35 51
Newcastle... 30 13 9 8 45-44 48
Nott.For...31 14 5 12 53-44 47
Tottenham 32 13 5 14 49-39 44
Watford....28 12 6 10 47-43 42
Man.City...33 11 8 14 36-43 41
South.ton ....32 11 7 14 41-43 40
Q.P.R......33 11 4 18 33-51 37
Coventry...33 9 8 16 44-57 35
Leicester..31 8 10 13 45-56 34
Oxford.....31 8 8 15 47-58 32
Ipswich....31 8 5 18 25-45 29
A.Villa....31 5 11 15 33-50-26
Birm.ham .... 33 7 4 22 25-53 25
W.B.A......32 3 8 21 27-75 17
Norwich.....32 20 7 5 67-30 67
Portsmouth 32 18 5 9 53-28 59
Wimbledon 31 16 7 8 42-29 55
Charlton....29 15 6 8 53-33 51
Hull.......33 13 10 10 56-48 49
Sheff.Utd...31 13 8 10 51-45 47
Brighton....30 13 7 10 51-44 46
Cr.Palace....31 13 7 11 38-37 46
Oldham......33 13 6 14 51-51 45
Barnsley...31 11 10 10 34-33 43
Grimsby.....33 11 9 13 48-51 42
Stoke......32 10 12 10 39-42 42
Millwall....29 12 4 13 44-44 40
Blackburn... 32 10 10 12 40-47 40
BradfordC...29 12 4 13 35-43 40
Hudd.fld...32 10 10 12 43-52 40
Shrwsbury...33 11 6 16 41-51 39
Leeds.......32 11 6 1 5 42-54 39
Sunderiand 32 9 8 15 34-50 35
Midd.boro.... 31 8 8 15 31-41 32
Fulham......28 8 4 16 29-40 28
Carlisle....30 6 6 18 29-58 24
Wigan.
Newport....35
Lincoln....33
Cardiff....36
Swansea
Wolves......33
..32 20 6 6
.33 18 9 6
..31 18 5 8
..29 17 7 5
..30 16 7 7
..31 15 7 9
..27 15 6 6
.32 14 9 9
.30 13 9 8
..31 14 5 12
32 13 5 14
.28 12 6 10
..33 11 8 14
..32 11 7 14
.33 11 4 18
.33 9 8 16
..31 8 10 13
..31 8 8 15
.31 8 5 18
.31 5 11 15
..33 7 4 22
.32 3 8 21
2 deild:
.32 20 7 5
32 18 5 9
31 16 7 8
.29 15 6 8
33 13 10 10
.31 13 8 10
.30 13 7 10
.31 13 7 11
.33 13 6 14
31 11 10 10
.33 11 9 13
32 10 12 10
.29 12 4 13
32 10 10 12
.29 12 4 13
32 10 10 12
.33 11 6 16
.32 11 6 15
32 9 8 15
.31 8 8 15
.28 8 4 16
.30 6 6 18
3. deild:
.33 23 4 6
.34 18 9 7
.30 17 9 4
.35 16 12 7
.34 17 5 12
.35 7 14 14
.33 8 11 14
.36 9 8 19
.36 9 6 21
.33 7 7 19
4. deild:
.33 24 1 8
.36 18 12 6
.33 19 7 7
.35 15 13 7
.34 17 7 10
IÞROTTIR
Enska knattspyrnan
53-38 73
62-33 63
60-24 60
62-40 60
12 66-48 56
21 32-67 33
19 38-72 28
8 53-31 73
6 68-37 66
57-33 64
55-29 58
10 52-42 58
Markahæstir í l.deild:
Gary Lineker, Everton............24
Frank McAvennie, West Ham........19
John Aldridge, Oxford............16
Mick Harford, Luton..............16
lan Rush, Liverpool..............16
Graeme Sharp, Everton............16
Peter Beardsley, Newcastle.......15
Einvígi í Uverpool?
Everton jafnaði á síðustu stundu gegn Chelsea. Liverpool vann íSouthampton.
Man. Utd tapaðifyrir QPR og er að missa aflestinni
Það stefnir allt í einvígi Liver-
poolliðanna tveggja um enska
meistaratitilinn á þessu vori.
Everton er sem fyrr sigurstrang-
legasta lið deildarinnar en Li-
verpool hefur sigið á jafnt og þétt
að undanförnu og skyldi ekki
vera vanmetið í lokaslagnum.
Manchester United virðist hins-
vegar vera heillum horfið og litlar
líkur á að það blandi sér í barátt-
una héðan af.
Everton slapp með skrekkinn
á heimavelli gegn hinu sterka liði
Chelsea á sunnudaginn. Eftir 12
mínútna Ieik skoraði Jerry Murp-
hy fyrir Lundúnaliðið eftir að
langt útspark frá Eddie Niedzwi-
ecki markverði hafði komið vörn
Everton úr jafnvægi. Niedzwi-
ecki var síðan í hörkuformi og allt
stefndi í að Chelsea hirti öll þrjú
stigin. En Adrian Heath kom
inná sem varamaður og bjargaði
málunum, hann lagði á skemmti-
legan hátt upp jöfnunarmark
fyrir Kevin Sheedy átta mínútum
fyrir leikslok, 1-1.
Möguleikar Liverpool voru
ekki taldir neitt sérstakir fyrir
heimsókina til Southampton og
ekki batnaði útlitið þegar George
Lawrence kom heimaliðinu yfir í
byrjun seinni hálfleiks. En þá tók
Liverpool völdin og á svipstundu
var staðan orðin 1-2, John Wark
oglan Rush skoruðu, ogeftir það
varð sigrinum ekki ógnað.
Á gervigrasinu á Loftus Road
í London fauk sennilega síðasta
von Man.Utd um meistaratign-
ina sem blasti við langt frameftir
vetri. Liðið hafði þó talsverða
yfirburði gegn QPR en.náði ekki
að skapa sér veruleg færi. Sóknir
QPR voru hinsvegar stórhættu-
legar og níu mínútum fyrir leiks-
lok skoraði John Byrne gullfal-
degt sigurmark, 1-0. Frank Stap-
Sviss
Aftur 0-0
hjá Luzern
Luzern-Grasshoppers..........0-0
Sion-Baden..................1-0
Lausanne-Neuchatel..........0-2
Neuchatel.... 17 12 2 3 55-15 26
Grasshoppers..17 9 5 3 35-35 23
Sion..........18 10 3 5 37-20 23
Luzorn........17 9 4 4 35-27 22
Vevey.........17 3 3 11 16-42 9
Grenchen......16 3 2 11 19-43 8
Baden.........16 1 2 13 5-45 4
Annað markalausa jafntefli Luzern
í röð gegn tveimur efstu liðunum en
liðið datt niður í fjórða sæti þar sem
Sion vann nauman sigur á Baden, liði
Guðmundar Þorbjörnssonar.
—VS/Reuter
Belgía
Efstu unnu
Anderlecht-Waregem..........3-1
FC Brugge-Lokeren............5-0
Ghent-Beveren................0-0
Seraing-Waterschei............0-0
Anderlecht....29 19 7 3 71-28 45
FCBrugge......29 18 7 4 62-27 43
Ghent.........29 13 10 6 43-28 36
Standard......29 12 10 7 43-28 34
Anderlecht er komið með undir-
tökin í einvíginu við FC Brugge. Wat-
erschei er áfram við botninn en fékk
dýrmætt stig á útivelli.
—VS/Reuter
leton var helsti syndaselurinn hjá
Man.Utd, hann sóaði gullnum
marktækifærum sem gætu reynst
liðinu örlagarík.
Það gekk mikið á þegar Arse-
nal og West Ham mættust í
Norður-London, enda mikið í
húfi. West Ham var mun betri
aðilinn en náði ekki að nýta sér
það — Tony Woodcock skoraði
hinsvegar eina mark leiksins fyrir
Arsenal, 1-0. Miðvörðunum
stóru og sterku, David OLeary
hjá Arsenal og Alvin Martin, fyr-
irliða West Ham, lenti saman
með þeim afleiðingum að Martin
var rekinn af leikveili og fer nú í
tveggja leikja bann.
Oxford, sem er komið í deilda-
bikarúrslitin á Wembley, selur
sig dýrt og allt bendir til þess að
liðið haldi sæti sínu í 1. deild,
þvert ofaní allar spár. Nú vann
liðið 2-1 sigur á gervigrasinu í
Luton. David Preece kom Luton
yfir en John Aldridge og Jeremy
Charles svöruðu fyrir Oxford.
Tottenham er aðeins að lifna
við og þeir Chris Waddle og
Glenn Hoddle áttu stórleik í 2-1
sigrinum í Birmingham. Waddle
og Gary Stevens skoruðu mörkin
en Andy Kennedy fyrir Birming-
ham
Nigel Clough kom hinu
skemmtilega liði Nottingham
Forest yfir en Mark Walters jafn-
aði, 1-1, og tryggði Aston Villa
dýrmætt stig í fallbaráttunni.
Italía
Roma vann
Juventus
Roma-Juventus.....................3-0
Fiorentina-Verona.................0-0
AC Milano-Udinese.................2-0
Torino-Avellino...................1-0
Napoli-lnterMilano................1-0
Atalanta-Bari.....................0-0
Como-Pisa.........................1-1
Lecce-Sampdoria...................0-1
Juventus.......25 15 8 2 37-13 38
Roma...........25 16 3 6 43-21 35
Napoli.........25 10 11 4 28-18 31
ACMilano.......25 10 10 5 24-18 30
Torino.........25 9 9 7 25-20 27
Roma vann Juventus stórt í stórleik
helgarinnar og þegar 5 umferðir eru
eftir munar 3 stigum á liðunum. Ro-
berto Pruzzo skoraði sitt 16. mark í
deildinni og Graziani og Cerezo sáu
um hin.
Mark Hateley skoraði bæði mörk
AC Milano gegn Udinese og Diego
Maradona tryggði Napoli sigur á Int-
er með marki úr vítaspyrnu.
—VS/Reuter
John Wark er að ná sér á strik á nýjan leik og það gæti reynst Liverpool
dýrmætt á lokasprettinum.
Skotland
Nýtt met
Celtic-Dundee Utd...............1-1
Clydebank-Hibernian.............1-3
Dundee-Rangers..................2-1
Hearts-Motherwell...............2-0
St.Mirren-Aberdeen..............1-1
Hearts........29 15 9 5 46-28 39
DundeeUtd.....28 13 10 5 44-24 36
Aberdeen......28 13 9 6 50-25 35
Celtic........27 12 9 6 42-32 33
Rangers.......30 12 7 11 43-33 31
Nýtt úrvalsdeildarmet hjá Hearis,
24 leikir í röð án taps. MacDonald og
Robertson skoruðu mörkin gegn Mot-
herwcll. David Dodds kom Dundee
Utd yfir en Murdo MacLeod jafnaði
fyrir Celtic. Steve Clarke skoraði
fyrir St.Mirren en Willie Miller jafn-
aði fyrir Aberdeen á lokamínútunni.
—VS/Reuter
Mel Sterland, bakvörðurinn
sterki, skoraði sigurmark
Sheff.Wed. í Coventry, 0-1.
Steve Terry tryggði Watford
0-1 sigur í Manchéster gegn City
með marki á lokamínútunum.
Kevin Wilson kom Ipswich
yfir en Peter Beardsley, Paul
Gascoigne og Billy Whitehurst
svöruðu fyrir Newcastle á loka-
kafla leiksins, 3-1.
Spánn
Real er
örnggt
Cadiz-Real Madrid...............1-3
Barcelona-Celta Vigo............1-1
Atl.Madrid-Espanol.............2-0
Bilbao-Real Betis...............2-1
Hercules-Sporling Gijon.........0-1
Real Madrid...29 23 4 2 68-21 50
Barcelona.....29 17 7 5 51-26 41
Atl.Madrid....29 15 7 7 49-32 37
Bilbao........29 15 7 7 39-26 37
Real Madrid er öruggt með að
hljóta meistaratitilinn í fyrsta sinn í
sex ár, þarf nú aðeins tvö stig úr síð-
ustu fimm leikjum sínum til þess.
Hercules, lið Péturs Péturssonar, er
hinsvegar komið með slæma stöðu við
botn dcildarinnar og er í mikilli fall-
hættu.
—VS/Reuter
Frakkland
Nantes á
möguleika
Nantes-ParisSt.Germ......2-0
Lille-Bordeaux...........1-0
ParisSt.G..32 20 9 3 59-27 49
Nantes.....31 17 9 5 44-22 43
Bordeaux...32 16 10 6 45-35 42
Lens.......32 13 10 9 47-39 36
Nantes á enn möguleika á meistar-
atitlinum eftir góðan sigur á topplið-
inu frá París. Halilhodzic og Burruc-
haga skoruðu mörkin. Bordeaux
missti hinsvegar af gullnu tækifæri til
að saxa á forskot Parísarliðsins.
—VS/Reuter
Imre Varadi og Steve Mack-
enzie skoruðu fyrir WBA en
Tony Sealy tvívegis fyrir Leicest-
er í 2-2 leik liðanna.
Norwich tryggir enn stöðu sína
í 2. deild og nú er aðeins forms-
atriði fyrir liðið að innbyrða 1.
deildarsætið. Portsmouth virðist
líka ætla að hafa það af eftir
skrykkjótt gengi og Wimbledon
litla, sem lék utandeilda þar til
fyrir níu árum, er á góðri leiö með
að næla sér í þriðja sætið.
—VS
12 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Þriðjudagur 18. mars 1986
Holland
PSV Eindhoven-Ajax..........1-1
Go Ahead-Feyenoord...........1-3
PSV.......21 18 2 1 64-12 38
Ajax.......22 17 1 4 88-23 35
Feyenoord... 21 15 2 4 50-27 32
DenBosch... 22 10 6 6 35-22 26
Markahæsti leikmaður Evr-
ópu, Marco Van Basten, jafnaði
fyrir Ajax á síðustu mínútunni í
toppslagnum gegn PSV. Hans 34.
mark í deildinni í vetur.
Portúgal
Benfica-Chaves......1........4-0
Porto-Boavista..............1-1
Maritimo-Sporting............0-0
Benfica....24 19 3 2 49-8 41
Porto.....25 18 4 3 53-17 40
Sporting..25 15 6 4 49-16 36
Guimaraes 25 14 7 4 42-22 35
Rui Aguas, nýliði í portúgalska
landsliðshópnum, skoraði þrennu
fyrir Benfica í fyrri hálfieiknum.
Tékkóslóvakía
Budejovice-Vitkovice.........0-0
Slavia Prag-Loko.Kosice......1-0
Sparta Prag-Dukla Prag.......0-0
Vitkovice.... 17 9 7 1 24-13 25
Slavia Prag..17 9 3 5 15-14 21
Sparta Prag..17 9 2 6 40-14 20
DuklaPrag.... 17 7 5 5 40-21 19
Búlgaría
Lok.Plodiv-BeroeStara........1-0
Vitosha-Trakia...............1-0
BeroeStara 25 16 3 6 48-34 35
Trakia.....25 14 6 5 68-30 33
Slavia.....25 15 3 7 57-25 32
Vitosha....25 13 4 8 47-30 29
Pólland
Stal Mielec-Widzew Lodz......1-2
Lubin-Legia..................0-0
BaltykGdynja-GornikZabrze....0-0
Widzew Lodz22 13 7 2 35-18 33
Legia......22 13 6 3 42-21 32
Gornik.....22 14 3 5 56-16 31
LechPoznan22 11 8 3 29-17 30