Þjóðviljinn - 20.06.1986, Page 11

Borges
hjá
llluga
Það hefur væntanlega ekki far-
ið fram hjá neinum að argentín-
ski rithöfundurinn Jorge Luis
Borges er látinn. Iilugi Jökulsson
er með frjálsar hendur á rás eitt í
kvöld og hefur einmitt valið
þennan frábæra rithöfund sem
sitt umfjöllunarefni. Lesnar
verða sögur og ljóð eftir Borges
og leikið brot úr viðtali sem Matt-
hías Jóhannessen tók við hann,
eitt sinn er hann var staddur hér á
landi, en hann var mikill áhuga-
maður um ísland og íslenska
menningu. Svo ætlar Illugi líka að
leyfa okkur að heyra argentínska
tangóa í bland við hitt.
Rás 1 kl. 23.00
GENGIÐ
Gengisskráning
19. júní 1986 kl. 9.15 .
Bandaríkjadollar Sala 41,420 62,408
Sterlingspund
Kanadadollar 29,734
Dönsk króna 5,0032
Norskkróna 5,4496
Sænsk króna 5,7460
Finnsktmark 7,9969
Franskurfranki 5,8207
0,9095 22,5476
Svissn.franki
Holl. gyllini 16,5128
Vesturþýskt mark 18,5948
Ítölsklíra 0,02710.
Austurr. sch 2,6472
Portug.escudo 0,2748
Spánskur peseti 0,2905
Japansktyen 0,24810
Irsktpund 56,377
SDR. (Sérstökdráttarréttindi)... 48,3201
Belgískurfranki 0,9021

Hér situr Jeanne Moreau í hlutverki ekkjunnar ungu með einu af fórnarlömbum
sínum.
Á harma að hefna
Það er enginn annar en Fran-
cois Truffaut, einhver þekktasti
leikstjóri Frakka, sent á heiður-
inn af föstudagsbíómyndinni sem
ber heitið Svartklædda brúðurin
(La marié était en noir). Þetta er
sakamálamynd frá árinu 1968,
nokkuð komin til ára sinna, en
það hefur oft verið verra. Jeanne
Moreau leikur í myndinni unga
ekkju sem leitar uppi nokkra
karlmenn og myrðir þá með
kaldrifjuðum hætti, fjóra talsins,
enda kemur á daginn að hún á
harma að hefna og myrðir ekki að
tilefnislausu. Gæti verið hin
ágætasta afþreying.
Sjónvarp kl. 23.00
Diddú og Þorkell hjá Eddu
Edda Þórarinsdóttir spjallar
við hjónin Sigrúnu Hjálmtýsdótt-
ur söngkonu og Þorkel Jóelsson
hornleikara í þættinum Lágnætti
á gömlu rásinni í kvöld. Þau voru
bæði við nám í Englandi og ræða
það við Eddu, auk þess sem fram-
tíðarlanganir þeirra ber á góma.
Svo velja þau sér auðvitað tónlist
við sitt hæfi, og því hefur eigin-
lega verið lofað að það verði
hlustendum eitthvert undruna-
refni. Það er aldrei að vita.
Rás 1 kl. 00.05
Hússtjórnarskóli Suðurlands
Nemenda- og kennarasam-
band Hússtjórnarskóla Suður-
lands verður með félagsfund að
Hótel Esju fimmtudaginn 26.
júní næstkomandi og hefst hann
kl. 20.30. Allir gamlir nemendur
og kennarar eru hvattir til að
mæta og hitta gömlu félagana.
Kaffiveitingar verða á boðstólum
og ýmis mál rædd. Heimatilbúin
skemmtiatriði.
ÚTVAR^JÓNVARp/
RÁS 1
Föstudagur
20.júní
7.00Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.15Morgunvaktin.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barn-
anna: „Markús Áre-
líus“ eftir Helga Guð-
mundsson. Hölundur
les (9).
9.20 Morguntrimm. Til-
kynningar. Tónleikar,
þulurvelurog kynnir.
9.45 Lesið úr forystugrein-
umdagblaðanna.
10.00 Fréttir.
10.05Oaglegtmál.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ljáðuméreyra.
Umsjón: Málmfriður
Sigurðardóttir. (Frá Ak-
ureyri).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Tón-
list eftir Franz Schubert
og Jacques Offenbach.
12.00 Dagskrá. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 Miðdegissagan:
„Fölna stjörnur" eftir
Karl Bjarnhof.
14.30 Nýtt undir nálinni.
15.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
15.20 Stundarkorn með
Bílurum. Um starf
Bandalags íslenskra
leikfélaga (BlL) og
leiklistarhátíð norrænna
áhugaleikfélaga. Um-
sjón: Finnur M. Gunn-
laugsson. (Frá Akur-
eyri).
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Óperettutónlist.
Heins Hoppe, Ingeborg
Hallstein, Anna Moffo,
Ivan Reboffo.fi. syngja
lögúróperettumeftir
Strauss, Lehar og
Offenbach með Rafael-
hljómsveitinni; Peter
Walden stjórnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið.
17.45 í loftinu. Umsjón:
HallgrímurThorsteins-
son og Sigrún Halldórs-
dóttir.Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dag-
skrákvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál. Orn
Ólafsson flytur þáttinn.
19.55 Lög unga fólksins.
Valtýr Björn Valtýsson
kynnir.
20.35 Sumarvaka.
21.15 islandsmótið i
knattspyrnu, l.deild
karla. Ingólfur Hannes-
son og Samúel Örn Er-
lingsson lýsa leik Þórs
og FH frá Akureyri og
leikFramoglBVá
Laugardalsvelliog
segja fréttir af leiklBK
og KR í Keflavík.
22.00 Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 „Spilaðu sígauni".
Gioni Raducanu leikur
með félögum sínum á
hljómleikum í Útvarps-
höllinni í Berlin sl. sum-
ar. GuðmundurGilsson
kynnir.
23.00 Frjálsar hendur.
Pátturiumsjállluga
Jökulssonar.
24.00 Fréttir.
00.05 Lógnætti. Spilað og
spjallað um tónlist.
01.00 Dagskrárlok. Næt-
urútvarp á RÁS 2 til kl.
03.00.
RÁS 2
9.00 Morgunþáttur.
12.00 Hlé.
14.00 Bót í máli. Margrét
Blöndal lesbréffrá
hlustendum og kynnir
óskalögþeirra.
16.00 Frítíminn.Tónlistar-
þáttur með ferðamála-
ívafi í umsjá Ásgerðar
Flosadóttur.
17.00 Endasprettur. Þor-
steinn G. Gunnarsson
kynnir tónist úr ýmsum
áttum og kannar hvað er
áseyði um helgina.
18.00 Hlé.
20.00 Þræðir. Stjórnandi:
AndreaJónsdóttir.
21.00 Rokkrásin. Snorri
Már Skúlason og Skúli
Helgason kynna
söngvarann Peter Ga-
briel. Fyrri hluti.
22.00 Kvöldsýn. Valdís
Gunnarsdóttir kynnir
tónlistaf rólegrataginu.
23.00 Á næturvakt með
Vigni Sveinssyni og
Þorgeiri Ástvaldssyni.
03.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl.
9.00,10.00,11.00,
15.00,16.00 oq 17.00.
SJÓNVARPIÐ
19.15 Á döfinni. Umsjón-
armaðurMarianna
Friðjónsdóttir.
19.25 Krakkarnir í hverf-
inu(Kids of Degrassi
Street). Þriðji þáttur.
19.50 Fréttaágrip á tákn-
máli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og
dagskrá.
20.40 Unglingarnir i
frumskóginum. Ung-
frú Reykjavik. I þætt-
inum verður m.a. kynnt
fegurðardrottning
Reykjavíkur1986, Þóra
Þrastardóttir. Fylgst
verður með undirbún-
ingi og úrslitakeppni i
Broadway 23. maí sl.
þar sem aðrarfegurðar-
dísirbereinnigfyrir
augu. Umsjónarmaður
Jón Gústafsson. Stjórn
Upptöku Gunnlaugur
Jónasson.
22.00 Sá gamli (Der Alte).
11. Lifendurog
dauðir. Þýskur saka-
málamyndaflokkurí
fimmtán þáttum. Aðal-
hlutverk: Siegfried Low-
itz. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
22.55 Seinnifréttir.
23.00 Svartklædda brúð-
urin (La mariée était en
noir). Frönsk sakamála-
mynd frá 1968. Leik-
stjóri Francois T ruffaut.
Aðalhlutverk: Jeanne
Moreau. Ung ekkja
leitar uppi nokkra karl-
menn og kemur þeim
fyrirkattarnef meö
kaldrifjðum hætti, enda
kemur á daginn að hún
á harma að hefna. Þýð-
andi Ólöf Pétursdóttir.
00.55 Dagskrárlok.
SVÆÐISÚTVARP VIRKA DAGA VIKUNNAR FRÁ MANUDEGITIL FÖSTUDAGS
17.03-18.15 Svæðisútvarp fyrir Reykjavík og nágrenni - FM 90,1 MHz
17.03-18.30 Svæðisútvarp fyrir Akureyri og nágrenni - FM 96,5 MHz
APÓTEK
Helgar-, kvöid og nætur-
varsla lyfjabúða í Reykjavík
vikuna 13.-19. júní er í Borgar
Apóteki og Reykjavíkur Apó-
teki.
Fyrrnefnda apótekið annast
vörslu á sunnudögum og öðr-
um frídögum og næturvörslu
alla daga frá kl. 22-9 (kl. 10
frfdaga). Siðarnefnda apó-
tekið annast kvöldvörslu frá
kl. 18-22 virkadagaog
laugardagsvörslu kl. 9-22
samhliða því fyrrnefnda.
Kópavogsapótek er opið
alla virka daga til kl. 19,
laugardaga kl. 9-12, eri lokað
ásunnudögum.
Haf narfjarðar Apótek og
Apótek Norðurbæjar eru
opin virka daga frá kl. 9 til 19
og á laugardögum frá kl. 1 o til
4. Apótekin eru opin til skiptis
annan hvern sunnudag frá kl.
11-15. Upplýsingar um opn-
unartíma og vaktþjónustu
apóteka eru gefnar í símsvara
Haf narfjarðar Apóteks sími
51600.
Apótek Garðabæjar
Apótek Garðabæjar er opið
mánudaga-föstudaga
frá kl. 9-18.30.
og laugardaga 11-14. Sími
651321.
Apótek Keflavfkur: Opið
virka daga kl. 9-19. Laugar-
daga, helgidaga og almenna
fridagakl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja:
Opiðvirkadagafrá8-18. Lok-
að í hádeginu milli kl. 12.30-
14.
Akureyrl: Akureyrarapótek
og Stjörnuapótek eru opin
virka daga á opnunartíma
búða. Apótekin skiptast á að
sína vikuna hvort, að sinna
kvöld-, nætur- og helgidaga-
vörslu. Á kvöldin er opið í því
apóteki sem sér um þessa
vörslu„til kl. 19. Á helgidögum
eropiðfrákl. 11-12og20-21.
Áöðrum timum er lyfjafræð-
'ngurábakvakt. Upplýsingar
rru gefnar f sfma 22445.
SJÚKRAHÚS
Landspítalinn:
Alladagakl. 15-16og19-20.
Borgarspftalinn:
Heimsóknartími mánudaga-
föstudaga milli kl. 18.30 og
19.30. Heimsóknartími laug-
ardagogsunnudagkl. 15og
18 og eftir samkomulagi.
Fæðingardeild
Landspítalans:
Sængurkvennadeildkl. 15-
16. Heimsóknartímifyrirfeður
kl. 19.30-20.30.
öldrunarlækningadeild
Landspítalans Hátúni 10 b
Alla daga kl. 14-20 og eftir
samkomulagi.
Grensásdeild
Borgarspítala:
Mánudaga-föstudaga kl.
16.00-19.00, laugardaga og
sunnudaga kl. 14-19.30.
Heilsuverndarstöð Reykja-
vfkur við Barónsstíg:
Alladagafrákl. 15.00-16.00
og 18.30-19.30. - Einnig eftir
samkomulagi.
Landakotsspitali:
Alladagafrákl. 15.00-16.00
og 19.00-19.30.
Barnadeild: Kl. 14.30-17.30.
Gjörgæsludeild: Eftir
samkomulagi.
St. Jósefsspítali
í Hafnarfirði:
Heimsóknartimi alla daga vik-
unnarkl. 15-16 og 19-19.30.
Kleppsspitalinn:
Alladagakl. 15.00-16.00 og
18.30-19.00. - Einnig eftir
samkomulagi.
Sjúkrahúsið Akureyri:
Alladagakl. 15-16og19-
19.30.
Sjúkrahúsið
Vestmannaeyjum:
Alladagakl. 15-16og19-
19.30.
Sjúkrahús Akraness:
Alladagakl. 15.30-16og 19-
19.30.
LÆKNAR
Borgarspítalinn:
Vakt frá kl. 8 til 17 alla virka
daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eða nær ekki til
hans.
Landspítalinn:
Göngudeild Landspítalans
opinmillikl. 14og16.
Slysadeild: Opin allan sólar-
hringinn,simi81200.
- Upplýsingar um lækna
ogi lyfjabúðaþjónustu i
sjálfssvara 1 88 88
Hafnarfjörður:
Dagvakt. Ef ekki næst í heim-
ilislækni: Upplýsingar um
næturvaktir lækna eru í
slökkvistöðinni í síma51100.
Garðabær: Heilsugæslan
Garðaflöt 16-18, sími 45066.
Upplýsingar um vakthafandi
læknieftirkl. 17ogumhelgarl
síma51100.
Akureyri:
Dagvakt frá kl. 8-17 á Lækn-
amiðstöðinni í síma 23222,
slökkviliðinu I síma 22222 og
Akureyrarapóteki í síma
22445.
Keflavík:
Dagvakt. Ef ekki næst í heim-
ilislækni: Upplýsingar hjá
heilsugæslustöðinni I síma
3360. Símsvari er í sama húsi
með upplýsingum um vaktir
eftirkl. 17.
Sjúkrahúsið
Vestmannaeyjum:
Neyðarvakt lækna í sfma
1966.
LÖGGAN
Reykjavík....sími 1 11 66
Kópavogur....sími 4 12 00
Seltj.nes....sími 1 84 55
Hafnarfj.....sími 5 11 66
Garðabær.....sími 5 11 66
Slökkvilið og sjúkrabílar:
Reykjavfk....sími 1 11 00
Kópavogur....sími 1 11 00
Seltj.nes....sími 1 11 00
Hafnarfj..... sími 5 11 00
Garðabær.... sími 5 11 00
SUNDSTAÐIR
Sundhöllin: Opið mánud-
föstud. 7.00- 20.30.Laugard.
7.30-17.30. Sunnudaga:
8.00-14.30.
Laugardalslaug og Vestur-
bæjarlaug: Opið mánud.-
föstud. 7.00-:20.30 Laugard.
7.30-17.30. Sunnud. 8.00-
15.30. Gufubaðið f Vesturbæ-
jarlauginni:Opnunartíma
skipt milli karla og kvenna.
Uppl. ísfma 15004.
Sundlaugar FB í
Breiðholti: opnar mánu-
daga til föstudaga kl. 7.20-
20.30. Á laugardögum er
opið 7.30-17.30. Á sunnu-
dögum er opið 8.00-17.30.
Uppl. um gufuböð og sól-
arlampa í afgr. Simi 75547.
Sundlaug Akureyrar: Opið
mánud.-föstud. 7.00-21.00.
Laugardaga frá 8.00-18.00.
Sunnudaga frá 8.00-15.00.
Sundhöll Keflavfkur: Opið
mánud.-fimmtud. 7.00-9.00
og 12.00-21.00. Föstud. 7.00-
9.00 og 12.00-19.00.
Laugard. 8.00-10.00 og
13.00-18.00. Sunnud. 9.00-
12.00.
Sundlaug Hafnarfjarðar er
opin mánudaga-föstudaga kl.
7-21. Laugardagafrákl. 8-16
og sunnudaga frá kl. 9-11.30.
Böðin og heitu kerin opin
virka daga frá morgni til
kvölds. Slmi 50088.
Sundlaug Seltjarnarness
er opin mánudaga til föstu-
dagafrákl. 7.10til 20.30,
laugardaga frá kl. 7.10 tll
17.30 og sunnudaga frá kl.
8.00 til 17.30.
Varmárlaug i Mosfellssveit
eropin mánudaga-föstudaga
kl. 7.00-8.00 ogkl. 17.00-
19.30. Laugardagakl. 10.00-
17.30. Sunnudaga kl. 10.00-
15.30. Saunatími karla mið-
vikudaga kl. 20.00-21.30 og
laugardaga kl. 10.10-17.30.
ÝMISLEGT
Árbæjarsafn er opið
13.30-18.00 alladaga
nema mánudaga, en þá er
safnið lokað.
NeyðarvaktTannlæknafél.
Islands i Heilsuverndarstöð-
inni við Barónsstíg er opin
laugard.ogsunnud. kl. 10-11.
Hjálparstöð RKI, neyðarat-
hvarf fyrir unglingaTjarnar-
götu 35. Sími: 622266, opið
allansólarhringinn.
Sálfræðistöðin
Ráðgjöf í sálfræðilegum efn-
um.Sími 687075.
MS-félagið
Álandi 13. Opið virka daga
frá kl. 10-14. Simi 688620.
Kvennaráðgjöfin Kvenna-
húsinu. Opin þriðjud. kl. 20-
22. Simi 21500.
Upplýsingarum
ónæmistæringu
Þeir sem vilja fá upplýsingar
. varðandiónæmistæringu(al-
næmi) geta hringt í síma
622280 og fengið milliliöa-
laust samband við lækni.
Fyrirspyrjendur þurfa ekki að
gefauppnafn.
Viðtalstimar eru á miðviku-
dögumfrákl. 18-19.
FerðirAkraborgar
Áætlun Akraborgar á milli
Reykjavíkur og Akraness er
semhérsegir:
Frá Akranesi Frá Rvík.
Kl. 08.30 Kl. 10.00
Kl. 11.30 Kl. 13.00
Kl. 14.30 Kl. 16.00
Kl. 17.00 Kl. 19.00
Samtök um kvennaathvarf,
simi 21205.
Húsaskjól og aðstoð fyrir kon-
ur sem beittar haf a verið of-
beldi eða orðið fyrir nauðgun.
Samtökin '78
Svarað er i upplýsinga- og
ráðgjafarslma Samtakanna
'78félags lesbia og hommaá
Islandi á mánudags- og
fimmtudagskvöldum kl. 21 -
23. Simsvari á öðrum timum.
Síminn er 91 -28539.
Samtök kvenna á vinnu-
markaði, Kvennahúsinu,
Hótel Vík, Reykjavík. Samtök-
in hafa opna skrifstofu á
þriöjudögum frá 5-7, i
Kvennahúsinu, Hótel Vík, ef-
stu hæð.
SÁÁ
Samtök áhugafólks um á-
fengisvandamálið, Síðumúla
3-5, sími 82399 kl. 9-17. Sálu-
hjálp I viðlögum 81515, (sim-
svari). KynningarfundiríSiðu-
múla3-5fimmtud. kl.20.
Skrifstofa Al-Anon
aðstandenda alkóhólista,
T raðarkotssundi 6. Opin kl.
10-12 alla laugardaga, sími
19282. Fundir alla daga vik-
unnar.
Stuttbylgjusendingar Út-
varpsins daglega til útlanda.
Til Norðurlanda, Bretlandsog
Meginlandsins: 13758 KHz,
21,8 m, kl. 12.15-12.45.Á
9640 KHz, 31,1 m., kl. 13.00-
13.30. Á 9675 KHz, 31,0m.,
kl. 18.55-19.36/45.Á5060
KHz, 59,3 m.,kl. 18.55-
19.35. Til Kanada og Banda-
ríkjanna: 11855 KHz 25,3
m.,kl. 13.00-13.30. Á9775
KHz, 30,7 m.,kl. 23.00-
23.35/45. Allt ísl. tími, sem er
samaogGMT.