Þjóðviljinn - 16.12.1986, Blaðsíða 4

ÍÞRÓTDR
Urslit
1. deild:
Aston Villa-Manch.Utd........3-3
Leicester-Oxford.............2-0
Liverpool-Chelsea............3-0
Luton-Everton................1-0
Manch.City-West Ham........ 3-1
Newcastle-Nottm.Forest.......3-2
Norwich-Arsenal..............1-1
Q.P.R.-Charlton..............0-0
Southampton-Coventry.....frestað
Tottenham-Watford............2-1
Wimbledon-Sheff.Wed..........3-0
2. deild:
Barnsley-Sunderland..........1-0
Blackburn-Oldham.........frestað
Bradford City-W.B.A..........1-3
Crystal Ralace-Hull..........5-1
Grimsby-Stoke................1-1
Leeds-Brighton...............3-1
Millwall-Huddersfield........4-0
Plymouth-DerbyCounty.........1-1
Reading-lpswich..............1-4
Sheff.Utd-Portsmouth.........1-0
Shrewsbury-Birmingham........1-0
3. delld:
Blackpool-Bury...............1-1
Bolton-Gillingham............3-0
Bristol Rovers-Newport.......2-2
Chesterfield-Carlisle........3-2
Fulham-Mansfield.............1-1
Middlesboro-Doncaster........1-0
NottsCounty-York.............5-1
PortVale-Chester.............2-2
Rotherham-Bournemouth........4-2
Swindon-BristolCity..........1-2
Walsall-Darlington...........4-2
Wigan-Brentford..............1-1
4. deild:
Cardiff-Aldershot............2-0
Colchester-PrestonN.E........0-2
Crewe-Torquay................1-0
Exeter-Tranmere..............1-0
Hartlepool-Wolves............0-1
Hereford-Cambridge...........2-3
Lincoln-Swansea..............4-0
Northampton-Wrexham..........2-2
Orient-Burnley...............2-0
Peterborough-Halifax.........2-0
Rochdale-Scunthorpe..........1-1
Southend-Stockport...........0-0
Staóan
Sheff.Wed..
Q.P.R..
Leeds.
Millwall.
Stoke.
Hull.
1. delld:
19 11 5 3 31-10 38
19 11 2 6 42-27 35
19 10 4 5 39-22 34
19 9 5 5 31-19 32
19 9 5 5 22-16 32
19 8 6 5 30-31 30
19 8 6 5 27-29 30
19 7 8 4 34-29 29
19 8 5 6 26-23 29
18 8 5 5 17-14 29
19 9 1 9 26-22 28
19 7 4 8 34-27 25
19 6 6 7 22-32 24
18 7 2 9 34-39 23
19 5 6 8 23-29 21
19 5 5 9 18-25 20
19 5 5 9 22-30 20
19 4 7 8 23-25 19
19 5 4 10 19-30 19
19 5 4 10 25-41 19
19 4 6 9 19-26 18
19 3 7 9 19-37 16
2. delld:
18 11 4 3 31-16 37
19 10 6 3 23-12 36
19 9 7 3 30-22 34
19 10 4 5 25-18 34
19 8 7 4 32-24 31
19 9 4 6 28-20 31
19 9 3 7 25-20 30
19 7 7 5 24-21 28
19 6 8 5 19-18 26
19 7 4 8 24-20 25
19 8 1 10 27-33 25
19 7 3 9 22-21 24
19 6 6 7 25-26 24
19 7 3 9 19-23 24
19 7 3 9 19-32 24
19 5 8 6 22-26 23
19 5 6 8 19-24 21
18 5 4 9 26-32 19
18 5 4 9 26-33 19
17 4 4 9 16-22 16
18 3 7 8 14-20 16
17 4 3 10 18-31 15
3. delld:
..19 11 5 3 32-16 38
.. 19 11 i 4 25-16 37
.. 19 10 *■ 5 36-21 34
.. 18 10 3 5 27-23 33
..19 8 8 3 33-19 32
4. delld:
North.ton....18 14 3 1 48-24 45
Swansea...... 19 10 5 4 29-20 35
Wrexham......17 8 7 2
Southend.....17 9 4 4
Exeter......19 7 9 3
33-18 31
29-16 31
25-15 30
Markahœstir (1. deild:
CliveAllen.Tottenham.......17 (22)
ColinClarke, South.ton.....16(16)
lan Rush, Liverpool........14 (21)
John Aldridge, Oxford......12(18)
GarryBirtles, Nott.For.....12 (13)
Tölur I svigum eru samanlögð mörk I
öllum mótum.
England
Meistaraheppnin
byrjuð hjá Arsenal?
Slapp vel með stigfrá Norwich og jókforystu sína þar sem Forest tapaði. Öruggt
hjá Liverpool gegn Chelsea. Fjórir reknirútafíSheffield ogsjálfsmarkfrá Mariner
Meistaraheppnin er greinilega
gengin til liðs við hið unga lið
Arsenai. Það slapp við tap á
Carrow Road í Norwich á laugar-
daginn þrátt fyrir að eiga í vök að
verjast mest allan tímann. Allt
stefndi m.a.s. í sigur Arsenal eftir
að Martin Hayes skoraði úr vít-
aspymu snemma í síðari hálf-
leiknum en Kevin Drinkell náði
að jafna fyrir Norwich 11 mínút-
um fyrir leikslok, 1-1.
Hið unga lið Newcastle skellti
Nottingham Forest, 3-2, og ár-
angur Forest á útivöllum hefur
verið heldur slakur í vetur.
Kenny Wharton kom Newcastle
yfir en nýliðinn Phil Starbuck
jafnaði fyrir Forest. Andy Thom-
as og Peter Beardsley komu
Newcastle síðan í 3-1 en Franz
Carr lagaði stöðuna fyrir Forest á
lokasekúndunum.
Botnlið Chelsea hélt uppi stór-
sókn gegn Liverpool fyrstu 15
mínúturnar á Anfield á sunnu-
daginn. En eftir að Ronnie Whel-
an hafði komið Liverpool yfir
með marki úr aukaspyrnu á 31.
mín. var aldrei spurning um úr-
slit. Ian Rush skallaði í mark
Lundúnaliðsins og Steve Nicol
átti lokaorðið með snyrtilegu
marki, 3-0.
Annan leikinn í röð missti
Man.Utd niður tveggja marka
forystu og gerði 3-3 jafntefli, nú
við Aston Villa í Birmingham.
Peter Davenport 2 og Norman
Whiteside komu Man.Utd í 1-3,
Steve Hodge hafði reyndar jafn-
að fyrir Villa. En seint í leiknum
skoruðu Garry Thompson og
Allan Evans, 3-3.
West Ham tapaði óvænt í
Manchester gegn City. Imre Var-
adi 2 og David White skoruðu
fyrir Man.City en Alvin Martin
fyrir West Ham.
Aldrei þessu vant skoraði Cli-
ve Allen ekki fyrir Tottenham.
Paul Mariner skoraði sigurmark
Sheffield United - en leikur samt sem
miðherji með Portsmouth!
Glenn Hoddle og Richard Gough
komu liðinu í 2-0 áður en þeirra
gamli félagi, Mark Falco, kom
Watford á blað, 2-1.
Sheff.Wed. tapaði í fyrsta sinn
í sex leikjum, eða síðan Sigurður
Jónsson fór að leika með á ný.
Það var gegn hinu öfluga liði
Wimbledon sem vann 3-0 - Vince
Jones, John Fashanu og Dennis
Wise skoruðu mörkin.
Luton heldur sig í námunda
við toppliðin og vann þýðingar-
mikinn sigur á Everton, 1-0.
Mike Newell skoraði sigurmark-
ið á glæsilegan hátt.
Leicester lyfti sér vel upp með
sigri á Oxford en ekkert var
skorað í leik grannanna QPR og
Charlton.
Fjórir leikmenn, þrír þeirra frá
Portsmouth, voru reknir af
leikvelli í fyrri hálfleik hjá Sheffi-
eld United og Portsmouth. Gest-
irnir léku því með 8 mönnum
gegn 10 í seinni hálfleik en ekki
tókst Sheff.Utd að skora fyrr en
fyrrum landsliðsmiðherji Eng-
lands, Paul Mariner, tók sig til og
skallaði í eigið mark á 69. mín-
útu, 1-0.
í toppleik 2. deildar leiddi
Derby í Plymouth með marki frá
Gary Micklewithe, allt þar til
• nokkrar sekúndur voru til leiks-
loka að Tommy Tynan jafnaði
fyrir Plymouth, 1-1.
-VS/Reuter
Belgía
Beveren enn taplaust
Anderlecht-Beveren... 1-1
Lokeren-FC Brugge... 2-3
Mechelen-Molenbeek 2-0
Anderlecht ... 15 11 3 1 36-8 25
FC Brugge ... 15 10 3 2 35-15 23
Mechelen ... 15 9 4 2 25-8 22
Lokeren...., ... 15 8 5 2 22-16 21
Beveren ... 15 6 9 0 20-9 21
Anderlecht tókst ekki að verða
fyrsta liðið til að sigra Beveren á
þessu keppnistímabili. Lozano
kom Anderlecht yfir en Kusto
jafnaði fyrir Beveren. Arnór
Guðjohnsen átti ágætan leik með
Anderlecht og hjá Beveren var
Guðmundur Torfason í fyrsta
sinn í byrjunarliði.
-VS/Reuter
Spánn
Marina skoraði
Frakkland
Femandez skoraði
fyrsfur á Nou Camp
Barcelona náði að jafna í lokin
fyrir bæði liðin
Bordeaux og Marseilles jöfn að stigurn
Toulouse-Marseilles...............0-0
Racing Club-Bordeaux..............1-2
. Laval-Monaco.....................2-0
Auxerre-Lens......................3-1
Marseilles.......21 10 9 2 31-16 29
Bordeaux.........21 11 7 3 28-14 29
Monaco...........21 10 6 5 23-17 26
Toulouse.........21 8 8 5 26-14 24
Auxerre..........21 8 8 5 25-18 24
Luiz Fernandez, landsliðsmað-
Juventus-Torino....................1-0
AC Milano-Napoli...................0-0
Fiorentina-lnterMilano.............0-1
Ascoli-Roma........................1-1
Avellino-Sampdoria.................3-1
Brescia-Empoli.....................3-0
Udinese-Atalanta...................1-0
Verona-Como........................1-0
Napoli...........12 6 6 0 17-6 18
Juventus.........12 6 4 2 17-8 16
InterM...........12 5 6 1 14-5 16
Roma.............12 6 3 3 18-10 15
Verona...........12 5 5 2 13-10 15
Juventus og Inter söxuðu á
forskot Napoli með góðum sigr-
urinn snjalli, kom mjög við sögu í
leik Racing Club og Bordeaux.
Hann skoraði fyrst sjálfsmark en
jafnaði síðan fyrir Racing með
fallegu skoti. Fargeon tryggði
síðan Bordeaux sigur, 1-2, og
sömu stigatölu og Marseilles á
toppnum.
-VS/Reuter
um á meðan Napoli gerði marka-
laust jafntefli við AC Milano.
Pað var Manfredonia sem
skoraði sigurmark Juventus gegn
nágrönnum sínum Torino og
Daniel Passarella tryggði Inter
sigur á Fiorentina með skalla-
marki á fyrstu mínútu síðari hálf-
leiks. Paolo Rossi tryggði Verona
sigur á Como sem þar með tapaði
sínum fyrsta leik á keppnistíma-
bilinu.
-VS/Reuter
Barcelona-AtleticoMadrid...........1-1
Real Madrid-Espanol................1-0
AtleticoBilbao-LasPalmas...........3-0
Barcelona..........17 9 7 1 23-7 25
Real Madrid........17 8 7 2 30-15 23
Atl.Bilbao.........17 9 3 5 26-19 21
Atl.Madrid.........17 7 7 3 19-17 21
Espanol............17 7 6 4 24-15 20
Roberto Marina varð fyrstur til
að skora mark fyrir aðkomulið á
Nou Camp, heimavelli Barce-
lona, á þessu keppnistímabili.
Það gerði hann fyrir Atletico Ma-
drid úr vítaspyrnu á 42. mínútu.
En Terry Venables sendi Ramon
Caldere inná sem varamann og
Paolo Rossl, hetja ítala frá 1982,
sýndi á sunnudaginn að hann er ekki
alveg útbrunninn og skoraði sigur-
mark Verona gegn Como.
hann jafnaði, 1-1, þegar 10 mín-
útur voru eftir.
Carlos Santillana, sá gamal-
kunni miðherji sem nú er 34 ára
gamall, lék í fyrsta skipti í byrjun-
arliði Real Madrid í vetur - í stað
Hugo Sanchez sem var í
leikbanni. Santillana skoraði
sigurmarkið gegn Espanol með
tilþrifum eftir 15 mínútna leik.
-VS/Reuter
Skotland
Síðast3
nú261
Aberdeen-Hibemian.................1-0
Clydebank-Dundee Utd..............1-2
Dundee-St.Mirren..................6-3
Hearts-Hamilton...................7-0
Motherwell-Celtic.................1-1
Rangers-Falkirk...................4-0
Celtic.........24 17 5 2 49-14 39
DundeeUtd......24 14 6 4 39-18 34
Hearts.........24 13 7 4 38-19 33
Rangers........23 14 4 5 41-14 32
Aberdeen.......24 12 8 4 36-17 32
Eftir að einungis 3 mörk litu
dagsins ljós í 23. umferð úrvals-
deildarinnar tóku skosku liðin
heldur betur við sér sl. laugardag
og skoruðu samtals 26 mörk.
Terry Butcher, enski landsliðs-
miðvörðurinn, skoraði tvö mörk
fyrir Rangers í fyrri hálfleik gegn
Falkirk og Robert Fleck 2 í þeim
síðari.
-VS/Reuter
Ítalía
Juventus og Inter
nálgast Napoli
Forysta Napoli samt tvö stig
12 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Pdðjudagur 16. desember 1986