AvangnâmioK - 01.08.1948, Page 2

142
AVANGNÅMIOK’
nr. 1
tugdlunartumik issigineKarsinangorumårput, kalåtdli-
taorme styrelsip tungånut isuma kussanarnerussoK
OKautsitdlo ajunglnerussut aitsåt sagdliutungortiku-
mårpait.
Isak Nielsen, Sydprøven.
Grønlandime djårtordlune eri-
narssortarnerit tivassarneritdlo.
(nugt. P. Dalager.)
Grønlandspostenime nr. 7-me (1. Decbr. 1947)
Jørgen Fleischer „tivassarnerit itsarnitsat Inuitdlo Ki-
tigtausitoKait" Kilåumik (katuamik) ingiorneKartartut
tupigalugit asavdlugitdlo agdlauserisimavai oKardlu-
ne tamåkua . nutarterneKartariaKarniåsagaluartut ima-
lunlme filmiliarineKarniåsagaluartut — Kalipautiling-
nik issigissagssanik nipilingnigdlo tusåssagssanik.
ilumordluinarpoK, kingugdligssanume pitsauvdluinå-
sagaluarpoK filmimik (sarssuatitagkamik) flmassumik
takisfimik peKaraluaråine, ajornångigpat ardlaligssu-
armik ingmikortulingmik. — Grønlandspostivme år-
Kigssuissuisa J. F-ip agdlagå iluarivigdlugo oKause-
Karsimåput; Inuit itsarnitsat ilerKuisa alutornåssusiat
ilumussusiatdlo emartorsimavåt aperKutigisimavdlu-
gulo „isuma tamåna pitsaoKissoK“ KanoK ilivdlune
namagsiniarneKarsinåusanersoK. aningaussat pissa-
riaKåsåput, inuitdlo suliagssamuMamatumunga ator-
tugssauvdluartut soruname atortariaKåsåput.
inuit suliagssamut tamatumunga atortugssauv-
dluartut — tåssarpiåupume Inuit nangmingneK, imåi-
poK uko ivngerutinik pisornanik (itsarnitsanik) Ki-
tigtarnermigdlo itsarnitsamik (Kilauterssordlune tiva-
ssarnermik) erKaimassaKartut. ukiut 100 matuma su-
jornatigut Rink Omånap kangerdluane angalaorsi-
mavoK nunaKarfit tamaisa tikitardlugit „paliårtarner-
dlo“ taimalo „somlassut" takornauårsimavdlugit,
tåssamigoK taimanikut „utomait inflsuitdlo uvdlut
undssatdlo ardlaligssuit Kavna agtordlugo nuånare-
Kalugulo pinguarråtartorssflssarmata." *) tamåkua
nangmineK issingminik takusimassane atuagkane tu-
såmassarssuarne agdlauserisimavai. silarssuarme inug-
siflt taimåitumik Inuit Grønlandimiut itsaK ugperi-
ssatik sujuaissamigdlo gtité anersårsiugarissartagait-
dlo ernaimavdlugit atarKiniardlugitdlo ukiut nungut-
dlugit nagdliussissarnere naliingisarait. atuartarpavut
Inuit soKulassarnermingne ilerKue nuåneKissut ta-
*) Rink: Grønland 2. del, uk. 1855 (Klip. 186).
måkunungalo ilångutdlugit nuname iligigkdtårssuit
atautsiåkåtdlunit ingmingnut erKartflteKatiglgtarnere,
sordlo Ausiait kujatane Perutussut Kenertaine Tasiu-
ssamilo aussame tupersimassarfingne. uvangåtaoK
iniisugkatdlarama tivassut issigingnårtarsimavåka iv-
ngerutitdlo åssiglngitsorpagssuit tusarnårtarsimavdlu-
git Avangnåne Tunumilo Ammattalingme Sermi-
lingmilo.
1900—01-mut Omåname ukivunga, taimane Ki-
mugsinit MajoriarssuatsiarKutunit sujugdlersauvdlu-
nga Ikerasangmut pivdlunga niuvertorutsimut Jens
Fleischerimut. tåssunga igdlusivunga. uvdlut ilane
OmånatsialiaKatigigaminga tåssanimiut inersimassut
tamaisa ttvar/aivdlugit kajumigsårpai. angutit arnat-
dlo angmaloKisårssuångordlutik agssangmikut tigor-
Kaput; iluåne KerKånlpoK tivassoK katualik (Kilauti-
lik) ivngerdlune tivavdlunilo timine tamanut ilior-
dlugo talerpiup tungånit såmiup tungånut kåvigpåt
ingiortigigdlutik ajåjårtordlutik — sivitsulortardlutik
nuånarivigdlugo ilånilo nivdlerujugssuartardlutik. si-
visflmik taimailiorput nuånåvigsordlutigdlo. ukiup
ingerdlanerane nunaKarfingnut ardlalingnut pissar-
punga, Uvkusigssanut, Upernaviup nflanut, Satunut,
Nflgssuarmut Igdlorssuarnut avdlanutdlo igdlunilo
ivngerpalugtut tusåssardlugit erinaitdlo taigdlaitdlo
katerssortarpåka. angerdlarpunga Grønlandimiut
nangmingneK taigdlauterpagssuinik erinauterpagssui-
nigdlo nagsatanardlunga, imalunlt taigdlat, erinatdlo
Kitigtautsitdlo ilåinakorpagssuit taimaerKataitdlo po-
Kåtavne påpiaramut agdlagsimassut pigalugit. Kitigi-
ssat nuånarineKarnerpåt ilåt tåssa „kugsakavsak a-
nitdlamoK, wiutiuh! åsitdle KitigtoK pikusugtaraoK
emungmigsarniånguardlunilo. — erinatdle katerssug-
kama ilait nutåliauneruput asangningneK pivdlugo
erinat ivngerutitut suliausimassut. — ivngerutinig-
dle piviussunik uvdlume tusarusugtut Tunumut aut-
dlartariaKarput.
ukiut ikigttinguit matuma sujornatigut ilerKOK
nutåK Angmagssalingme autdlarnerneKarpoK inspek-
tør Ejnar MikkelsemmW, tåssa ukiut tamaisa ivngit-
dlarKingnerit tivatdlarKingneritdlo akigssarsiniutitar-
dlugit. pitdlarKingnerit inflsugtunik ivngernermut ill-
niartitsisinaussut taimailivdlutik aningaussanik ardla-
leriardlutik kajumigsautisissarput (10 kr-mik Kånger-
dlugitdlQnit). Angmagssalingme ivngitdlarnigsut ti-
vatdlarcigsutdlo Kitornait sule inQput sujulimigdlo
pitdlåmåussutait månamut atatitdlugit. Kavdlunåt,
såkutflp Gustav Holmip ilagissaisa Kitåmiut Hansér-
mp Ujuåvdlo (J. Petersen) Tuno takorKåramiko