AvangnâmioK - 01.08.1948, Side 3

nr. 1
AVANGNÅMIOK’
143
inuisa erinarssfitait tivassarnerilo tupigusfitigisima-
vait. tamåkua atuagkatigut agdlautigineKaramik si-
larssuarme tusåmassarssQput. Tunumiut tamatuma
tungåtigut erKumitsuliortarnermikut Inuit inuiaKati-
giussusiånik issigiuminarsaissQput. taimåitumik ma-
na oKarniarpunga ima: ilivse Kitåmifissuse tamavse,
pingårtumik inflsugtfissuse, inflnivse ilåtigut Ang-
magssalingmukartariaKaraluarpuse Inuit tivassausé
takusardlugit erinarssortarneratdlo tusarnåriardlugo
— taimatordluinaK sordlo mfiamåkflssut tamarmik
infltsime ilåtigut kaaba, ujarak ivdlernartfltitaK Mek-
kamltoK takusartariaKaråt profeterssuarmik Muha-
medip erKaineKarnera unersiutigiartordlugo.
ajordluinåsagaluaKaorme Grønlandip Kitornaisa
sujunigssamingne puiorsimåsagaluarpatigik sujuai-
ssamik erKumitsuliortausé pingårutaitdlo inuiaKatigl-
ssutsimingne kultureKarnermingnut ilisarnautigissait.
sumurae iluaKutåusava infip silarssuaK pigileraluaru-
niuk tarninile tåmardlugo? tamåna sukut Grønlandip
Kitornainut iluaKutåusava?
Inuit nangmingneK aulajangerniartariaKarpåt
itsarnitsat tarnåta amiåkua GrønlanditorKap tarninga
— ånåuniarumavdlugo — aningaussamik akeKåsag-
pat KanoK agtigissumigdlunit akilerdlugo! sule ajor-
nångilaK. pivfigssardle anglngeKaoKl
W. Thalbitzer.
nunaKarfiup arKa.
TuvssåK TugsåK Tugssak-dlunit åssiglngitsulifl-
taussalermat — taineKartarnermine agdlangneKartar-
nerminilo — inuinut tusarnersflnaviångilaK. agdlå-
me uvavnut Kujatåmifissumut namaginarungnaersi-
mavoK.
méraugatdlarama piniartut titartaivé nunaKar-
fingnik tamåkissaratdlarmata erKaimasoråra agdlang-
neKartartoK: TuvssåK?
nunaKarfik KanoK l'tflssoK naluvara. Kanordlunlt
angalassunit tuvssåutorpagssuarnit avKusårtugautigi-
nersoK, aktineKarfiuvdlunilo tikerartorpagssuarnit Ka-
noK tumiliorfiutigissarnersoK ama naluvara.
imaKa avKusårtugauvdluarnera piniartorssuit ti-
keråtdlo Kangarssuarmit tuvssåutorssflssaratdlarmata
(matdliitorssflssaratdlarmata) ateKautauvoK? taimaig-
pat arKa unåusaoK: TuvssåK (tuvssartagaK, torårta-
gaK).
OKautsivut asavdlugitdlo nuånarigavkit nalingi-
nalifltaulerångata nuånårneK ajortunga-una.
tåvanimitinguit nunarse KanoK taissarpisiuk?
narKitsigut-ait!
ikingumalo Jeftap aKautå, ikingutlnerpalug-
tuatsiaK naggatåsiordlugo Kinuvigåvse: „Kå, akigit,
Kå, OKarit!"
kujatdmio.
pokale K'eKertarssuarmit Ausiangnut
ikåuneKarpoK.
„AusiangmiiingoK unangmiartornialeKaut 1“
K’eKertarssuarme agdlagartaK nivlngarmat pe-
KuerneK autdlartitdluarérpoK. sungiusarnerit ilunger-
suanartut autdlarnerneKarput. pokale autdlaruneKar-
tariaKångilaK, taimåitumik sungiusarnerit tamaviår-
nerussariaKarput. kia ajorssarnigssaK emarsautigå,
ajugauneK tamarmik isumåinlpoK. — „isiimavutdle
kussanaringårdlugit, ilåne ajornartarpoK“ . . .
Ausiangne peKuerneK mingnerungilaK. autdlar-
figssaK KanigdllnalersoK agdlagartaK Kangale nivi-
ngarérpoK. angutit piukunarnersiugkat unangminer-
me peKatåusavdlutik tamanut takussagssiarineKarér-
put. pokale erKaissaraluardlugo kuerusQmerneK ina-
nginiåinavigpoK. erKarsautit såriarfigssaerusimårtut
ungasigsumut agdlåt nikerarmata Uuliarmiut emai-
neKardlutik KaerKuneKaraluarput K’eKertarssuarme
unangminerme ilaorKuneKardlutik, sumigdle perKU-
teKarsimanerdlutik pislnaunatik nalunaiglnarput. tai-
måitumik Ausiangmiut kisimik autdlåinartariaKarput.
Julip 24-åne uvdlo’KerKata kingornagut nal. 1
pujortuléraK „Krabbe" sigssiugkamit avalalerpoK.
sportit „Tupilak" ikiorartorssuångortut niuvfiortut a-
merdlångeKissut akornånit ersserKigsivdluue OKarto-
KarpatdlaratarpoK: „pokale nagsardlugo utlsause!"
autdlaramik avangnakasiup sukaitdliortikaluaråtik u-
nukut nalunaerKutaK Kulailuat Kångilåglnarå Kanga-
le sigssiugkamut tulalerérput.
Ausiangmiut tikiniariarmata timåne taima ser-
KuluinauvoK, tåssa K’eKertarssflp sporté kåmalåti-
mingnik tikitdluarKussissut. sujuligtaissut ingmikut
tikitdluarKusserérmata tåunaKame angutinguaK tu-
nungmut pigseriarpoK. — alutorssartut amerdlaga-
luaKissut ukuinait taineKatsiardlit: taimågdlangoK ta-
måko kumangnikflssånguanik nujagdlit nipeKångitsu-
mik pusuåikamik!
aulagsagsimårneK fingåinaussarnerdlo pileriar-
mata tikerKåt Kiimut autdlåinartut tamåssa pileritsa-
lerput nal. 11 arpangneK inlnarumalerdlugo, tiker-