Dagblaðið Vísir - DV - 28.11.2000, Qupperneq 11

11
ÞRIÐJUDAGUR 28. NÓVEMBER 2000
DV______________________________________________________________ ~ Útlönd
Titringur aö lokinni misheppnaöri loftslagsráöstefnu SÞ:
Franskur ráðherra kallar
Prescott karlrembusvín
Dominique Voynet, umhverfis-
ráðherra Frakklands, og John
Prescott, aðstoðarforsætisráðherra
Bretlands, deila nú hart um það
hver eigi sökina á því að ekki
tókst samkomulag á loftslagsráð-
stefnu Sameinuðu þjóðanna í Haag
í Hollandi um helgina.
Prescott segir að það sé Voynet
að kenna að ekki var samið um
hvemig draga mætti úr losun
gróðurhúsalofttegunda.
Voynet svaraði Prescott fullum
hálsi í gær og sagði að orð hans
bæra vott um karlrembu og subbu-
skap.
Ráðherrarnir tveir hafa þegar
fengið stuðning helstu pólitískra
bandamanna sinna. Deilan þykir
til marks um hve erfitt löndum
Evrópusambandsins reynist að
vera samstíga í erfiðum málum.
Loftslagsráðstefnan í Haag, sem
stóð í tvær vikur, fór út um þúfur
vegna ágreinings Bandarikjanna
og Evrópusambandslandanna um
leiðir til að berjast gegn gróður-
húsaáhrifunum.
Bandarísk stjórnvöld vildu að
hluti þess koldíoxíðs sem skógar
og ræktarland binda yrði tekinn
með i reikninginn þegar ákveðið
yrði hversu mikið þau þyrftu að
Heitt í kolunum á loftslagsráöstefnu í Haag
Dominique Voynet, umhverfisrádherra Frakklands, reynir aö kæla sig á loftslags-
ráöstefnu SÞ í Haag um helgina meö því aö nota hiö fræga samkomulag frá
Kyoto 1997 sem blævæng. Voynet deilur nú hart viö John Prescott, aöstoöarfor-
sætisráöherra Bretlands, um hver hafi klúöraö ráöstefnunni.
draga úr losun gróðurhúsaloftteg-
unda. Evrópusambandið hafhaði
hins vegar samkomulagi sem
Prescott hafði milligöngu um og
sagði að það gengi ekki nógu
langt.
Frakkar eru í forystu Evrópu-
sambandsins um þessar mundir
og það kom í hlut Dominique
Voynet að hafna tillögu Prescotts.
Prescott sagði að Voynet hefði
guggnað og bætti við að hún heföi
verið þreytt og ekki skilið flókin
málefnin.
Voynet sagði að ummæli
Prescotts væru ekki boðleg.
„Þetta var lágkúrulegt og
subbulegt. John Prescott hefur
sýnt og sannað að hann er mikið
karlrembusvín," sagði Voynet í
viðtali við franska útvarpið.
Á fundi meö fréttamönnum sið-
ar sagði Voynet að með orðum
sínum hefði Prescott hvorki gert
sjálfum sér né henni greiða og
heldur ekki málstað Evrópusam-
bandsins.
Dominique Voynet, sem er leið-
togi franskra græningja, þykir
hörð í hom að taka og lendir af
þeim sökum oft í útistöðum við
stuðningsmenn ríkisstjómar sósí-
alistans Lionels Jospins.
Jean Chretlen
Forsætisráöherra Kanada og Aline,
eiginkona hans, greiöa atkvæöi.
Frjálslyndir sigr-
uðu í Kanada
Frjálslyndi flokkurinn í Kanada,
flokkur Jean Chretiens forsætisráð-
herra, sigraði í þingkosningunum í
gær þriðja kjörtímabilið í röð.
Chretien hafði, þvert á ráð ráðgjafa
sinna og þingmanna, boðað til kosn-
inga þótt enn væri eftir eitt og hálft
ár af kjörtímabili hans. Chretien
vildi hagnýta sér gott gengi í
fylgiskönnunum og koma í veg fyrir
að Kanadabandalagið, sem er til-
tölulega nýr flokkur, næði að festa
sig betur í sessi.
Kanadabandalagið er þjóðernis-
flokkur með rætur í vesturhluta
Kanada. Hann hlaut ekki mörg at-
kvæði í austurhluta landsins þar
sem frjálslyndir fengu meira fylgi
en í kosningunum 1997.
I köidum klaka
Töframaðurinn David Blaine ætlar aö reyna aö halda til í 58 klukkustundir
inni í sex tonna ísklumpi í New York. Hann fær vatn og súrefni um slöngu.
Bílstjórinn hvarf
með 400 milljónir
Jafnvirði 400 milljóna íslenskra
króna var rænt úr peningaflutn-
ingabíl í Glostrup utan við Kaup-
mannahöfn í gærmorgun. Annar
bílstjóranna hvarf með ránsfeng-
inn.
Bílstjórinn, sem er 24 ára, var
ráðinn til starfa hjá öryggisfyrir-
tækinu fyrir mánuði. Hann vissi
að í gær myndi hann flytja peninga
frá helgarsölu 250 danskra stór-
markaða frá öryggisfyrirtækinu i
banka.
Þegar hann átti að beygja til
vinstri beygði hann í staðinn til
hægri. Þegar starfsfélagi hans í
flutningabílnum gerði athugasemd
tók hann upp byssu. Hann stöðvaði
flutningabilinn á fáfomum vegi þar
sem aðstoðarmaður beið hans með
flóttabíl. Bílstjórinn batt starfsfé-
laga sinn fastan við stýrið. Síðan
fluttu hann og aðstoðarmaður hans
féð yfir í bílinn sem þeir höfðu tek-
ið á leigu á sunnudeginum. Hálfri
klukkustund síðar fann kona, sem
var að skokka, hinn bilstjórann
sem var bundinn við stýri peninga-
flutningabílsins.
Flóttabíllinn fannst síðdegis í
gær í nokkurra kilómetra fjarlægð
frá Glostrup. Þjófurinn og aðstoöar-
maður hans höfðu flýtt sér svo mik-
ið að þeir gleymdu um 1 milljón
króna í bílnum.
Lögreglan er vongóð um að finna
ræningjana og telur að þeir geti
enn verið í Danmörku. Ekki eru
nema tveir mánuðir síðan flutn-
ingafyrirtækið var stofnað.
NSDV-55
Samanstendur af DVD spilara, útvarpi og dolby digital magnara
• Spilar alla diska: CD - CDR - CDWR - DVD
•Magnari 5x40W RMS
•1x50 djúpbassi
•DTS Digital Surround
• Dolby digital 5.1 útg.
•Meiri tengimöguleikar
Verð 119.900 stgr
Verðlaun og prófútkoma: UK - What Hi-Fi? tæknitímarlt:
NSF-10
Hljomflutningstæki
•2x50W RMS-útvarpsmagnari með 24 stöðva minni
* Eínn diskur
•Aðskilinn bassi og diskant
•Stafræn tenging
•Tvískiptur hátalari (2 way)
•Djúpbassi
Verð 59.900 ,
_____________NS-9
Hljómflutningstæki
•2x50W RMS-útvarpsmagnari með 24 stöðva minni
•Einn diskur
• Aðskilinn bassi og diskant
• Stafræn tenging
•Tvískiptur hátalarl (2 way)
• Djúpbassi • Hátalarar líka til í rósavið
Verð 64.900 stgr
Líttu vlð í glœsilegri hljómtœLjaJeild olthar
að Lógmúla 8 og ræJJu við sölumenn.
B R Æ Ð U R N
Lágmúla 8 • Simi 530 2800
www.ormsson.is