Dagblaðið Vísir - DV - 26.02.2001, Side 12
30
MÁNUDAGUR 26. FEBRÚAR 2001
Sport______________________________________________________________________dv
[?»■ ÞÝSKAIAND
—----------------------
Bayer Leverkusen-E. Cottbus 1-3
0-1 Vasile Miriuta (33.), 0-2 Antun
Labak (42.), 0-3 Vasile Miriuta (52.),
1-3 Ze Roberto (74.).
B. Miinchen-Köln .........1-1
0-1 Markus Kreuz (25.), 1-1 Carsten
Jancker (65.).
E. Frankfurt-Werder Bremen 1-2
0-1 Ailton (21.), 0-2 Claudio Pizzaro
(90.), 1-2 Frank Baumann, sjálfsm.
(90.).
Freiburg-1860 Miinchen....0-3
0-1 Daniel Borimirov (36.), 0-2 Harald
Cerny (44.), 0-3 Markus Schroth (50.).
Hamburger SV-Wolfsburg . . . 3-2
0-1 Zoltan Sebescen (10.), 1-1 Erik
Meijer (31.), 2-1 Sergej Barbarez (45.),
3-1 Mehdi Mahdavikia (63.), 3-2 Sven
Mueller (72.).
H. Berlin-Unterhaching . . frestað
Schalke-Borussia Dortmund . 0-0
Bochum-Stuttgart .........0-0
Kaiserslautern-Hansa Rostock 0-1
0-1 Bachirou Salou (2.).
Staðan:
B. Múnch. 23 13 4 6 45-25 43
Schalke 23 12 5 6 43-25 41
Dortmund 23 12 5 6 35-28 41
Leverkusen 23 12 4 7 40-28 40
H. Berlin 22 12 1 9 44-39 37
Kaisersl. 23 11 4 8 32-30 37
Freiburg 23 9 7 7 30-24 34
W. Bremen 23 9 7 7 32-32 34
Wolfsburg 23 8 8 7 42-31 32
1860 Mún. 23 8 7 8 30-37 31
Köln 23 8 6 9 40-37 30
H. Rostock 23 8 4 11 22-34 28
Hamburg 23 8 3 12 4545 27
E. Frankf. 23 8 3 12 29-40 27
E. Cottbus 23 8 2 13 29-39 26
Unterhach. 22 6 6 10 21-35 24
Stuttgart 23 5 7 11 31-37 22
Bochum 23 5 5 13 19-43 20
Þýskaland:
Efstu liðin
án sigurs
Fjögur efstu lið þýsku deildar-
innar báru heldur skarðan hlut
frá borði í leikjum helgarinnar.
Bayem Mtinchen náði ekki að
fylgja eftir frábærum sigri I
meistaradeildinni í Moskvu á
miðvikudaginn þegar liðið
mætti Köln á heimavelli. Leikur-
inn endaði með jafntefli og
máttu Bæjarar teljast heppnir að
sleppa með eitt stig.
Schalke og Borussia Dort-
mund gerðu markalaust jafntefli
á heimavelli Schalke og eru því
enn tveimur stigum á eftir
Bayern Miinchen. Leikurinn var
daufur og einkenndist af gagn-
kvæmri virðingu liöanna.
„Ég mun tala alvarlega við
nokkra af leikmönnum mínum.
Við vanmátum andstæðinginn
og okkur var refsað fyrir það,“
sagði Berti Vogts, þjálfari Bayer
Leverkusen, eftir niðurlægjandi
tap gegn Energie Cottbus á
heimavelli.
Leik Herthu Berlin og Unter-
haching sem fara átti fram í
Berlín var frestað vegna
snjókomu. -ósk
'ti FRAKKLAND
- .Jr---------------
Deildabikar - 8-liöa úrslit
Amiens-Lyon..................0-2
Chateauroux-Mónakó ..........0-1
Niort-St. Etienne............3-2
1. deild
Troyes-Rennes................3-1
Lille 27 13 8 6 32-19 47
Nantes 27 14 5 8 43-33 47
Bordeaux 27 12 10 5 37-23 46
Sedan 27 13 7 7 36-25 46
Lyon 27 10 13 4 37-24 43
Troyes 27 11 8 8 37-37 41
Rennes 27 11 6 10 33-28 39
Bastia 27 11 5 11 33-30 38
Guingamp 27 10 8 9 32-32 38
Auxerre 27 10 7 10 29-31 37
Gjí ÍTALÍA
” .jr1--------------------------
Atalanta-Bari ..............0-0
Fiorentina-Brescia..........2-2
0-1 Roberto Baggio (4.), 1-1 Enrico
Chiesa (22.), 2-1 Nuno Gomes (62.),
2-2 Roberto Baggio (68.).
Bologna-Napoli .............2-1
1-0 Guiseppe Signori, víti (25.), 1-1
Edmundo (35.), 2-1 Guiseppe Signori
(87.).
Inter Milan-Udinese ........2-1
0-1 Roberto Sosa (15.), 1-1 Laurent
Blanc (18.), 2-1 Marco Ferrante (89.).
Juventus-AC Milan...........3-0
1-0 Igor Tudor (9.), 2-0 Filippo
Inzaghi (67.), 3-0 Zinedine Zidane
(90.).
Lazio-Verona................5-3
1-0 Karel Poborsky (11.), 2-0 Hernan
Crespo (40.), 2-1 Mauro Camoranesi
(47.), 3-1 Pavel Nedved (49.), 3-2
Alberto Gilardino (64.), 4-2 Hernan
Crespo (75.), 4-3 Michele Cossato
(84.), 5-3 Hernan Crespo (90.).
Lecce-Reggina...............2-1
1-0 David Balleri (14.), 1-1 Francesco
Cozza (28.), 2-1 Cristiano Lucarelli
(72.).
Parma-Perugia ..............5-0
1-0 Stefano Torrisi (13.), 2-0 Savo
Milosevic (33.), 3-0 Marco Di Vaio
(60.), 4-0 Amoroso, víti (73.), 5-0 Savo
Milosevic (84.).
Vicenza-Roma................0-2
0-1 Vincenzo Montella (80.), 0-2
Emerson (83.).
Staðan:
Roma 20 15 3 2 38-14 48
Juventus 20 12 6 2 36-15 42
Lazio 20 12 4 4 39-23 40
Parma 20 9 5 6 29-18 32
Atalanta 20 8 8 4 23-16 32
AC Milan 20 7 7 6 30-31 28
Udinese 20 9 1 10 34-33 28
Inter 20 7 7 6 23-22 28
[T*J SPÁNN
Deportivo-R. Madrid.........2-2
0-1 Helder, sjálfsm. (6.), 0-2 Luis Figo,
víti (45.), 1-2 Djalminha, viti (51.), 2-2
Diego Tristan (84.).
Alaves-Celta Vigo ...........2-2
1-0 Jami Moreno (32.), 2-0 Tomas,
sjálfsm., 2-1 Alexander Mostovoi
(76.), 2-2 Edu (89.).
Barcelona-R. Sociedad.......3-0
1-0 Patrick Kluivert (38.), 2-0 Patrick
Kluivert (61.), 3-0 Xavi (79.).
Malaga-Las Palmas............2-1
0-1 Robert Jarni (16.), 1-1 Daly Vaides
(71.), 2-1 Txomin Larrainzar (90.).
A. Biibao-Numancia ..........3-1
1-0 Joseba Etxeberria (40.), 2-0 Javi
Gonzalez (48.), 2-1 Jose Manuel (58.),
3-1 Ismael Urzaiz (78.).
Oviedo-Osasuna...............2-3
1-0 Oli (14.), 2-0 Djordje Tomic, víti
(45.), 2-1 Alex Fernandez (52.), 2-2
Alex Fernandez, víti (68.), 2-3 Ivan
Rosado (70.).
R. Santander-Mallorca.......2-1
1-0 Javier Mazzoni (18.), 1-1 Marcos
(41.), 2-1 Gonzalo Colsa (45.).
R. Vallecano-Espanyol.......1-1
0-1 Toni Velamazan (23.), 1-1 Jon
Perez Bolo (53.).
Valencia-Villareal...........3-1
1-0 John Carew (18.), 1-1 Quique
Alvarez (35.), 2-1 John Carew (47.),
3-1 John Carew (84.).
Valladolid-Zaragoza 2-0
1-0 Jose Luis Caminero (21.), 2-0
Eusebio Sacristan (79.).
R. Madrid 24 16 4 4 54-27 52
Deportivo 24 14 6 4 47-26 48
Valencia 24 13 6 5 39-17 45
Barcelona 24 13 4 7 51-34 43
Villareal 24 11 5 8 32-27 38
R. Mallorca 24 10 8 6 33-31 38
Vallecano 24 8 10 6 43-38 34
Alaves 24 10 4 10 34-31 34
A. Bilbao 24 9 6 9 33-36 33
Valladolid 24 7 11 6 28-27 32
Espanyol 24 9 4 11 31-28 31
Malaga 24 9 4 11 37-38 31
Las Palmas 24 9 4 11 25-41 31
Zaragoza 24 7 9 8 35-34 30
Celta Vigo 24 7 8 9 29-35 29
Oviedo 24 8 3 13 31-45 27
Numancia 24 6 5 13 24—41 23
Sociedad 24 5 6 13 26-50 21
Santander 24 5 5 14 28-41 20
Osasuna 24 4 8 12 25-38 20
Leikmenn Lazio og Verona voru
heldur betur á skotskónum þegar
liðin mættust í Róm i gær. Alls litu
átta mörk dagsins ljós og skoruðu
leikmenn Lazio fimm þeirra og fóru
með sigur af hólmi. Argentínski
framherjinn Hernan Crespo skoraði
þrjú mörk fyrir Lazio og hefur hann
verið í miklum ham undanfarið.
Lazio er í þriðja sæti deildarinnar
með 40 stig.
Tvö efstu lið spænsku deildarinn-
ar, Deportivo La Coruna og Real
Madrid, áttust við um helgina á
heimavelli fyrrnefnda liðsins. Leik-
urinn endaði með jafntefli, 2-2, og
hefur Real Madrid því enn fjögurra
stiga forystu á toppi deildarinnar.
Deportivo átti mun hættulegri
færi en þökk sé stórleik Iker
BELGÍA
5. umferð bikarkeppninnar
Genk-Cercle Brúgge............2-1
1. deild
Úrslit
Ghent-Club Brúgge ............0-2
Westerio-Anderlecht ..........2-2
Staðan
Anderlecht 23 19 4 0 68-19 61
Cl. Brúgge 23 17 5 1 65-18 56
S. Liege 23 12 7 4 54-26 43
Ghent 23 12 6 5 45-33 42
Westerlo 23 12 5 6 44-33 41
Mouscron 23 11 4 8 45-31 37
Beerschot 23 11 3 9 42-34 36
Charleroi 23 11 3 9 38-41 36
Lierse 23 10 5 8 35-29 35
Lokeren 23 9 7 7 34-32 34
Beveren 23 8 6 9 22—43 30
Genk 23 7 6 10 28-34 27
Antwerpen 23 7 3 13 25-34 24
Aalst 23 5 5 13 23-49 20
Harelbeke 23 5 1 17 28^6 16
St. Truiden 23 4 4 15 22-41 16
Mechelen 23 2 6 15 27-53 12
La Louviere23 1 8 14 1544 11
Roma og Juventus unnu
AS Roma vann mikilvægan sigur
á Vicenza á útivelli en leikurinn fór
fram á hlutlausum velli í Udine
vegna óláta áhorfenda á síðasta
heimaleik Vicenza. Sigurinn var þó
ekki eins öruggur og tölurnar gefa
til kynna þvi leikmenn Roma skor-
uðu bæði mörkin á síðustu tíu mín-
útum leiksins. Roma hefur enn sex
stiga forystu á Juventus sem vann
Casillas í marki Real Madrid þá
skoruðu þeir ekki nema tvö mörk.
Real Madrid náði tveggja marka for-
ystu en leikmenn Deportivo gáfust
ekki upp og varamaðurinn Diego
Tristan jafnaði metin á 84. minútu
með glæsilegu skoti eftir að hafa
komið inn á sem varamaður
nokkrum mínútum áður. -ósk
íi SKOTLAND
uaw ------------
Aberdeen-St. Johnstone .... frestað
Dundee-Rangers ...............0-1
Hearts-Dunfermline............7-1
Kilmarnock-Dundee Utd.........0-0
St. Mirren-Motherwell.........0-1
Celtic-Hibernian .............1-1
Leikmenn Rangers voru ljónheppnir
gegn Dundee því Juan Sara brenndi
af tveimur vítaspyrnum fyrir
Dundee.
-ósk
Xf HOLLAND
Úrslit:
NEC Nijmagen-Sparta..........0-3
Willem II-Heerenveen ........1-6
AZ Alkmaar-Roda..............2-A
Waalwijk-F. Sittard..........1-0
Twente-Vitesse ..............2-1
Ajax-Utrecht.................2-0
Feyenoord-PSV Eindhoven .... 1-2
Groningen-NAC Breda..........0-0
-ósk
öruggan sigur á AC Milan, 3-0, á
heimavelli sínum.
Burst hjá Parma
Leikmenn Parma voru í miklum
ham gegn Perugia og unnu stóran
sigur, 5-0. Júgóslavinn Savo
Milosevic skoraði tvö mörk fyrir
Parma sem er komið í fjórða sæti
deildarinnar eftir gott gengi að
undanförnu. -ósk
Jose Antonio Camacho, landsliðs-
þjálfari Spánar hefur valið átján
manna landsliðshóp fyrir leikinn
gegn Englendingum á Villa Park
næstkomandi miðvikudag.
Markverðir: Iker Casillas (Real Ma-
drid), Santiago Canizares (Valencia).
Varnarmenn: Fernando Hierro (Real
Madrid), Abelardo (Barcelona), Sergi
(Barcelona), Manuel Pablo (Deporti-
vo), Unai Bergara
(Villareal), Enrique
Romero (Deþortivo).
Miðjumenn: Luis En-
rique (Barcelona),
Josep Guardiola
(Barcelona), Ivan
Helguera (Real Ma-
drid), Gaizka Mendi-
eta (Valencia), Ruben
Baraja (Valencia),
Victor (Deportivo).
Sóknarmenn: Javi Moreno (Alaves),
Joseba Etxeberria (A. Bilbao), Ismael
Urzaiz (A. Bilbao), Raul (Real Ma-
drid).
Leikmenn Real Madrid urðu fyrir
heldur óskemmtilegri lífsreynslu fyr-
ir leikinn gegn Deportivo La Coruna
á laugardagskvöldið. Stuðningsmenn
Deportivo grýttu rútu Real Madrid
þegar hún ók frá hóteli því sem þeir
dvöldu á og að vellinum. Engan sak-
aði en spænska knattspyrnusam-
bandið á eftir að taka á málinu með
sínum hætti.
Þýski þjálfarinn Felix Magath hef-
ur tekið við Stuttgart i kjölfar þess aö
Ralf Rangnick var rekinn eftir að lið-
ið féll úr leik Evrópukeppninni sið-
astliðinn fimmtudag. Magath, sem
var fyrr í vetur rekinn frá Eintracht
Frankfurt eftir heldur dapurt gengi,
stjórnaöi liðinu í fyrsta sinn í gær á
útivelli gegn neðsta liöi deildarinnar,
Bochum, í leik sem endaði með
markalausu jafntefli. -ósk
Jafnt hjá toppliðunum
Gaizka
Mendieta