AvangnâmioK - 01.07.1952, Page 4

104
AVANGNÅMIOK'
nr. 1
(nangitaK.)
atuagausivigssuarme tåssane silarssup åssinga
(globus) IpoK sumiut OKausinut bibelip nugterneKar-
simaneranik agdlagtuivfiussoK. tåuna nunap åsser-
ssua peKatiglt ikingutigivdluagaisa ilånit tunissutau-
simavoK. tåssa Abessiniap kaisarianit taimane kaisa-
rigssauvdlune 1924-me igdlorssuaK tåuna pulåramiuk
tunissutigisimagamiuk.
atuagausiviup ilåne ingmikut martyrit (ugperner-
tik pivdlugo toKutaussut) bibelé atuagausiveKartitåu-
put. tåssane sujumugagssåuput bibelit testamenti-
tåtdlo OKautsinut åssiglngitsunut agdlagausimassut.
tamarmik ingmikut oKalugtuagssartaKarput. sordlo
åmåkua: Matiusip Ivangkiliua Uveamit pissoK. ilini-
artitsissup kristumiussup pigisimavå, atuartitdlugo
toKuneKarsimavdlune. tåssanlportaoK „Madagaskarip
bibelia" Madagaskarime kristumiut nunap iluanut
agssaivdlutik torKortarisimassåt KinugineKangårtit-
dlutik igdlersorniardlugo issertorsimagamiko. akor-
nånikiput tugsiautit kimserisfit kinlserit 1900-me pi-
kitdlarmata såkutuinut generaliussup sinigfiane na-
nineKarsimassut aungmit piuneKångitsut. takugssau-
gujortaoK bibele kiniserisut agdlagaussoK sikåving-
me igalåminiussumltoK — Kupernere tamåkivigdlu-
tik panap kinånit ikuneKarsimassut oKalugtuarini-
ardlugulusoK pigingnigtertik KanoK ilivdlune toKUsi-
massoK.
bibele silarssuarmiut tamarmik oKausinut agdla-
gaussoK! encarsaut kåkagingineK ajornartoK. Kanor-
dlime angussaKarsimatigipat?
atuagarssuagdléKatigit suliagssaisa sujugdlersa-
risimavåt Morrison KinamTtoK, Carey IndiamltoK Wil-
liamsilo. Maneragssup KeKertarpagssuinltoK ikiorniar-
dlugit (angutit ajoKersuiartortitat tusåmassarssuångor-
tut atugardliungårtarsimassut piumåssusiligssuitdlo,
nugt.). kisitsisit atånltut takutisavåtigut bibelip o-
Kautsinut Kavsinut nugterneKarsimaneranik.
ukioK 1500 bibele OKautsinut 14-nut nugterne-
KarérsimavoK, ukioK 1600 OKautsinut 40-nut, ukioK
1700 52-nut, uk. 1800 71-nut, uk. 1900 514-nut,
uk. 1910 647-nut, uk. 1920 761-nut, uk. 1930 921-
nut, uk. 1937 1000-nut, uk. 1940 1051-nut ukiordlo
1945 OKautsinut 1100-nut bibele tamarme ilåtigutdlo
tamarmiungikaluardlune nugterneKarérsimavdlune.
1948-me bibelit silarssuaK tamåkerdlugo naKi-
taussut 15 20-tdlo milliunit akornånlput. ilimagine-
Karpordlo 1949-me bibelit naKiterneKartugssat 25
mili. tikitdlugit amerdlåssuseKåsangatitdlugit.
nunat ilåine bibelimérKisitdlugit ilåine ivangkilio
erKuterKussåungitdluinartuvoK, ukunane: Afganistan
7 miil. inulik, Nepal 5 l/2 mili. inulik Tibetilo 3 mili-
inulik.
bibelip agdlagartai mnganitsat.
testamentitåvta agdlagartai itsarnisångortut tu-
sintit pingajugssait Kitemutdlugit amerdlåssuseKartut
måna sule pigineKarput. pingårnerpåt iluatingnarner-
påtdlo tåssåuput Codex Vatikanus åma Codex Sinai-
ticus.
Codex Vatikanus Vatikanip (påvip igdlussår-
ssuata) atuagausivianltoK pisoKaunerssauvoK. atuag-
kanik erdlingnartusivit silarssuarme pigineKartut a-
tuagausivigssuaK tåuna pingårnerssaråt åssinginig-
dlo peKartoKarane. atuagausivigssuarme tåssanlput
magpersagkat 260,000 klsalo 30,000 migss. ma-
nuskriptereKardlune (manuskript tåssauvoK agdlagkat
sfitdlunlt agdlagåussutsimingne agdlagsimamausé).
Codex Vatikanus uk. 325 migssåne agdlangneKarér-
PENTA
motorit Kiputagkat 2, 4, 12 HK
umiatsåp motoré 31/2, 10, 20, 50 HK
umiatsåp motoré avdlat benzinamut,
petroleumut uliapalåmutdlo atortartut.
suvdlulingnut uigunlssutigssat tamaisa
pigågut.
åssigssanik akinigdlo
piumassarniaritse.
Johs. Thornam
Havnegade II, København K.
nalunaerasuarfigs8aK: THORNAM