AvangnâmioK - 01.09.1953, Qupperneq 17
nr. 2
AVANGNÅMIOK’
.181
„kukussartoKarpatdlårnaverKutigssiaugaluit."
(nangitat.)
sujugdlermik uvanga (persdnit sujugdliat atau-
sersiut) v-mik agdlangnermigut ilisarnaKuteKartartoK
perKåriartigo, tåssungalo ilångutlnardlugo uvagut
(pers. sujugdl. Kavsérsiut) åma v-mik ilisarnaKute-
KartartoK.
måkua sujuline påsinarsatsiaréraluardlugit taer-
Kilårdlåka, imåitarput: uvanga kitivne, Kulivne, na-
jugkavne il. il. uvagut Kulivtine, najugkavtine il. il.
tåssa tåukunane tamane v erKaimassariaKarpoK.
tauva måko agdlangniariarsigik:
nunavne inuit amerdliartuinarput. nunavtine u-
kiume tårdtunilo issigtarpoK. sanivne Kåle igsiavoK.
sanivtine xingmit nivdlidput. nagdliukama anånav-
nit kamigssavnik tunissipunga. mlivtine Kåumat,
sexinex uvdlortssatdlo takussarpavut. (tdssane ss
sianigissariamrpoK, imaingmat: takusarpå, imdi-
Pok: takujartorpå (ornigdlugo), kisidne takussarpå,
imdipoK: atausidinarnago takujudinarpå, takornaga-
ringilå). (åma -vut, -gut pinago). nipit siutivtinik
tusartarpavut. tipit tamaisa Kingavtinik naimassar-
pavut. nerissagssat tamaisa mnivtinik ommertar-
pavut. sut tamaisa agssavtinik tigus s arp av ut. ta-
mavta isigkavtinik pisugtarpugut.
tåuko perKåriardlugit tauva åma avdlångulårdlu-
git misiligsinauvase: uvanga-una: miloravko, taku-
gavko il. il., uvagut-una: nalugavtigo, tikikavtigo
il. il., tåssa tamåko v-Kartuartarput. (uvanga-ivdlit:
takuvavkit).
tauvale taimåitut nipeKatigissait kisiåne ingmi-
nut ingmivtinutdlo pinata kisiåne ivdlit isumagalu-
go agdlåsaguvtigik v atorsinåungilarput, kisiåne g
imalunit ng. sdrdlo ivdlit igdlungne, siutingne, ag-
ssangne, takugugko, tusarugko il. il.,
imåitut OKåtåriarsigik:
ivdlit nunanqne sunik umassomrpa? tusarpav-
kit agssaqkut kilersimas sut it. axago igdlunqnut pu-
lårniarpavkit. anånanqnit tusarpavkit autdlarniar-
tutit. inuningne misigissanqnik oxalugtutinga! ilå
isigkanqnik pisugtarputit. aulisautinQnik atorniarfi-
gigaluarpavkit. — tikeråK takugugko merxutsia-
riuk. paornat nerigaqkit nårdlugputit. ajorssartoK
tuniguqko nudnårtisavat. xingmex miloravko dner-
sipat. agdlangnex naluguqko ilinidsavat!
kisiånile — ajoraluåssusia! — ilivse taimatut
g-KarneK ng-Karnerdlunit ajorpoK! sordlo: ilivse nu-
navsine, Kulivsine, avativsine il. il., tåssame imai-
liortarpugut:
igdluvsine mvsiuvise? nunavsinut tikerålerpu-
nga. misigissav sinik oxalugtuarniaritse. xitornav si-
nit tusarpunga ajungitsuse. xulivsigut igdlutårniar-
pugut. angajorxåv situt ileriartorpuse. — arf ex pi-
lagkavsiuk umaremuse. umiatsiax amunialeruvsiuk
omrise. avxutigssarse naluleruvsiuk utinarise. uko
kukunagit agdlagkuvsigik nersusavavse. agdlagar-
se någuvsiuk misilisavara. (tdssane erminemrsi-
naussox uko pingasut nipimikut dssigit agdlangner-
mikutdle dssigingitsut: nåvox (agdlagax nåvox),
nauvox (naussoK nauvox), naivoK (puisse naivox).
tåssa uvanga, uvagut, ivdlit ilivse-lo pivdlugit
erKaimassariaKartut pingårnerit påsivatit, påsiniar-
dluatsiardlugitdlo kukusinaujungnåisavatit.
sulilo agdlangnermikut angnerussumik pårdla-
gartineKartartut tugdliuput tåssa sordlo imåitut: u-
kua-una: takuvåt, ornigpåt, nerivåt. tåssa imåipoK:
ukua — inuit Kavsit — nanoK atauseK, una — ta-
kuvåt; taimåitune tamatigut oKautsip nånera sivitsu-
texdsaoK. kisiåne: ukua-uko: takuvait, ornigpait, ne-
rivait. tåssa imåipoK: ukua — inuit Kavsit — uko
nånut mardluk — takuvait; taimåitune tamatigut o-
Kautsip nånera i-KåsaoK.
imåitut takorKåriardlugit: Kingmit Kaleralik neri-
våt (ukua-una). mérKat paornat mamarait (ukua-uko).
Kimugserpagssuit nanoK inalerssorpåt (ukua-una).
Kåinat Kilalugkat piniartarpait (ukua-uko). tamåko
Kavsit kukussarpait (ukua-uko). ilå påsivdluarpatit.
atagume måko agdlagteriåkit:
utormit kavfe mamaråt. inordlåt anånartik mi-
lugfigissarpat. Kipormit kigutiligssuit ersigait. ag-
ssait inuk sulissutarpat. dpakdt paornat piumamit.
igalåt igdlo mumatipat. norrait kulavait anåna-
gait. tåteråt ivnax inigissarpåt. pinialermt utormit
iliniarfigissarpaU. inordlåt imuk milugtarpåt. kiki-
ssat sanassut atortarpait. terissat imugssuit mama-
remit. tulugkat piararssuatik inemgait. atuagkat
inuk iliniartitarpat. ndlagkat kivfatik ilitsersor-
tarpait.
(tåukunane erKaisitsissutigineKarKigput ingm. li-
me pineKarérsut ilait).
tåssa sordlit naggatimikut sivitsuteKåsanersut i-
Kåsanersutdlunit nalujungnåisavatit ilingnut ima ape-
rissaruvit: ukua-una? imalunit ukua-uko? tauva ku-
kusinaujungnåisavatit, ilauna!
kisalo kingugdliutdlugit tikisavagut sujuliming-
nit sule ajornarnerussut kukuneKarajungnerpåtdlo,