Dagblaðið - 09.02.1979, Blaðsíða 1

DAGBLAÐIÐ. FÖSTUDAGUR 9. FEBRUAR 1979.
15
Hvað er á seyði um helgina?
Sjórrvarp næstuviku •••
22.30 Aö kvöldi dags.
22.40 Dagskrárlok.
Mánudagur
12. febrnar
HÁSKAGRIPUR í HÍALÍNI — sjónvarp laugardaginn 17. febr.:
Flökkuleikarar
f Villta vestrinu

Sophia Loren hefur leikið með mörgum frægum kvennabösanum á hvfta tjaldinu, til dæmis Clark Gable, sem hún sést
med á þessari mynd sem er úr kvikmyndinni Það húfst i Napóli.
Sjónvarp
Dagskrárliðir eru i litum neirta'
annað sé tekið fram.
Laugardagur
10. febrúar
16.30 íþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
18.30 Flóttamaður hverfur. Sænskur mynda-
flokkur í fjórum þáttum eftir Ulf Nilsson,
Leikstjóri Marianne Rolf. Aðalhlutverk Erik
Koutola og Isabel Diaz. I. þáttur. Hvergi
er hægt að felast. Flóttamannafjölskylda trá
Chile fær inni í flóttamannabúðum í sænskum
smábæ. Dag nokkum hverfur fjölskyldu-
faðir inn, og Amanda dóttir hans hefur leit að
honum. Þýðandi Hallveig Thorlacius.
(Nordvision — Sænska sjónvarpið).
18.55 Knska knattspyman.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Stúlka á réttri leið. Bandarískur gaman-
myndaflokkur. Mary býður heim gestum.
Þýðandi Ellert Sigurbjömsson.
20.55 Sjálfsmorðssveitin. Jassþáttur með nýrri
hljómsveit, sem kom fyrst fram á hljómleikum
með Megasi. Hljómsveitina skipa: Björgvin
Gislason, Gúðmundur Ingólfsson, Lárus
Grímsson, Pálmi Gunnarsson og Sigurður
Karlsson. Stjórn upptöku Egill Eðvarðsson.
21.30 Voða vöðvar. Finnsk mynd um vöðva-
rækt. Meöal annars er lýst, hvernig vöðva-
4 menn búa sig undir keppni. Þýðandi Borgþór
Kjæmested.
21.55 Bjargið tigrinum (Save the Tiger). Banda-
rísk bíómynd frá árinu 1972. Leikstjóri John
G. Avildsen. Aðalhlutverk Jack Lemmon og
Jack Gilford. Fataframleiðandinn Harry
Stoner er kunnur maður í tískuheiminum. En
honum hefur ekki vegnað vel að undanfömu,
og hann grípur til óyncþsúrræða til að forðast
gjaldþrot. Þýðandi Heba Júliusdóttir.
23.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
11. febrúar
16.00 Húsið á siéttunni. Ellefti þáttur. Þvotta-
bjöminn. Efni tiunda þáttar: Karólína Ingalls
tekur að sér að kenna í forföllum fröken
Beadle. Einn nemandinn, Abel, er eldri en
hinir, og hann kemur sjaldan i skólann því að
börnin stríða honum. En Karólína veit, að
talsvert er í hann spunnið. Hún er á góðri leið
með að koma honum i sátt við námið, þegar
frú Olesen birtist og eyðileggur allt. Karólina
hættir þá að kenna, en endurskoðar afstöðu
sína, þegar Abel lofar að koma aftur í skólann
til hennar. Þýðandi óskar Jngimarsson.
17.00 ó óvissum timum. Tíundi þáttur. Land og
fólk. Þýðandi Gylfi Þ. Gislason.
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmaður Svava
Sigurjónsdóttir. Stjórn upptöku Andrés
Indriðason.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Áreóla. Ballett eftir Paul Taylor við
tónlist eftir Hándel. Dansarar Rudolf
Nureyév, Vivi Flindt, Anne Sonnerup, Eva
Kloberg og Johnny Eliasen. Russel Harris
stjórnar hljómsveit danska útvamsins. (Nord-
vision — Danska sjónvarpið).
20.55 Rætur. Bandariskur framhaldsmynda-
flokkur. Sjö.tti þáttur. Efni fimmta þáttar:
Eftir misheppnaða flóttatilraun er Toby
(Kúnta Kínte) settur undir umsjá Ames
verkstjóra og sætir nú verri meðferð en áður.
Tóbaksuppskeran. reynist góð og haldin er
uppskeruhátið. Þá notar Toby tækifærið og
strýkur enn. Hann vinnur Föngu og vill fá
hana til að strjúka með sér, en hún vill það
ekki. Þrælaveiðarar ná Toby og höggva
framan af öðrum fæti hans til að fyrirbyggja
frekari flóttatilraunir. William læknir, bróðir
/.
Johns Reynolds, fær Toby og Fiðlarann upp í
skuld. Toby liggur veikur í tæpan mánuð, en
nær sér fyrir umönnun Bell, eldabusku
læknisins. Þýðandi Jón O. Edwald.
21.45 Versalir. Frönsk mynd um einhverja
fegurstu borg Evrópu. Þar er hin fræga
konungshöll, sem Lúðvik fjórtándi lét reisa og
er nú þjóðminjasafn. Þýðandi og þulur Ingi
Karl Jóhannesson.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 íþróttir. Umsjónarmaður Bjami Felixson.
21.00 Skýjað loft. Breskt sjónvarpsieikrit eftir
Paul Jones. Leikstjóri Joh Keye Cooper.
Aðalhlutverk, Diane Fletcher, Charles
Keating og Irene Richard. Katy og Russell
Graham hafa verið gift i sjö ár og eru orðin
leið á tilbreytingarlausu hjónabandinu.
Russell tekur að venja komur sinar á krá
nokkra á kvöldin, og þar kynnist hann ungri
stúlku. Þýðandi óskar Ingimasson.
* 21.50 Lakandon-indíánar. Lakandonamir i
Mexíkó em siðustu afkomendur hinna fomu
maja og eru um 300 talsins. Þessi kanadiska
heimildamynd lýsir daglegu lífi þeirra og sér-
stæðum trúariðkunum. Þýðandi og þulur
Ellert Sigurbjömsson.
22.40 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
13. febrúar
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Járnbrautin mikla. s/h. Ungversk mynd
um rúmlega 3000 km langa járnbraut, sem
verið er að leggja í Austur-Síberiu. Þýðandi og
þulur Bogi Amar Finnbogason.
21.00 Umheimurinn. Fjallað verður um efna-
hagsástandið og verkföllin í Bretlandi og rætt
við Sigurð Stefánsson hagfræðing. Umsjónar-
maður ögmundur Jónasson.
21.40 Hættuleg atvinna. Norskur sakamla-
myndaflokkur. Þriðji og síðasti þáttur. Þriðja
fórnarlambið. Efni annars þáttar: Helmer lög-
reglumanni verður litið ágengt i leitinni að
morðingja Benediktu. Hann handtekur þó
vinnuveitanda hennár, blaðaútgefandann
Bmun. Lik annarrar ungrar stúlku finnst. Lög-
reglan sætir harðri gagnrýni i dagblöðunum.
Einkum er blaðamaðurinn Sommer
harðorður. Yfirmaður Helmers hugleiðir að
fela öðmm lögreglumanni rannsóknina.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson. (Nordvision —
Norska sjónvarpið).
22.30 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
14. febrúar
18.00 Rauður og blár. ítalskir leirkarlar.
18.05 Börnin teikna. Bréf og teikningar frá
bömum til Sjónvarpsirts. Kynnir Sigríður
Ragna Sigurðardóttir.
18.15 GuDgrafamir. Níundi þáttur. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.40 Heimur dýranna. Fræðslumyndaflokkur
um dýralíf viða um heim. Þýðandi og þulur
Gylfi Palsson.
19.05 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.30 Vaka. 1 þessum þætti verða umræður um
leikritagerð Sjónvarpsins. Dagskrárgerð
Þráinn Bertelsson.
21.20 Will Shakespeare Breskur myndaflokkur
i sex þáttum. Annar þáttur. Gleymt er þá gert
er. Efni fyrsta þáttar: William Shakespeare
lýsir velgengni sinni í höfuðborginni i bréfum
til ættingja heima í Stratford, en fornvinur
hans, Hamnet Sadler, kemst að raun um
annað, þegar hann kemur til Lundúna. En þar
kemur að Shakespeare fær litið hlutverk í
Rósarleikhúsinu. Hann kynnist leikskáldinu
Christopher Marlowe, sem eggjar hann til
dáða. Marlowe á i útistöðum við yfirvöld og er
myrtur. Við fráfall hans verður Shakespeare
helsti leikritahöfundur Rósarleikhússins.
Hann er einnig fastráðinn leikari. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
22.10 Þróun fjölmiðlunar. Franskur fræðslu-
myndaflokkur í þremur þáttum. Annar þáttur.
Frá handriti til prentaðs máls. Þýðandi og
þulur Friðrik Páll Jónsson.
23.05 Dagskrárlok.
Föstudagur
16. febbrúar
20.00 Fréttir ogveður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 FaDvölt fegurð. Þessi breska fréttamynd
■
Háskagripur í híalíni (Heller in Tight
Pants) nefnist bíómynd sjónvarpsins á
laugardagskvöldið i næstu viku. Ekki
ómerkari leikarar en Sophia Loren og
Anthony Quinn leika þar aðalhlutverk.
Myndin greinir frá farandleikflokki sem
kemur til sýningar í borg einni í villta
vestrinu. Þar tekur aðalleikkonan,
Angela (Sophia), þátt í fjárhættuspili og
tapar öllum eigum sínum og meiru til.
Myndin er frá árinu 1960 og er ein af
þeim myndum sem marka endalok
hinna klassísku „vestra”. Kvikmynda-
biblían gefur myndinni tvær og hálfa
stjörnu af fjórum mögulegum og segir
hana þolanlega skemmtilega og
spennandi. t bókinni er einnig sagt að
myndin lýsi því sem fáar aðrar hafi gert,
lífi leikara á þessum árum.
Þau Sophia og Anthony eru löngu
kunn íslenzkum sjónvarpsáhorfendum
fyrir leik sinn bæði í bíómyndum sem
þar hafa verið sýndar og eins úr
skemmtiþáttum. Stutt er síðan við sáum
’Anthony i myndinni Leyndardómur
Sama Yittoria og Sophiu í myndinni
Flothýsið.
Þau Sophia og Anthony eiga það
sameiginlegt að vera útlendingar í guðs
eigin landi. Sophia er ítölsk eins og flestir
vita en Anthony er fæddur í Mexikó og
er blanda af Mexíkana, tra og Banda-
ríkjamanni. í myndinni Santa Vittoria
tókst honum þó sæmilega, svo ekki sé
meira sagt, að vera ítalskur og yfirleitt á
hann mjög auðvelt með að leika allra
þjóða kvikindi.
Þau Sophia og Anthony eru nokkuð
farin að eldast bæði hvað aldur varðar
og í starfi. Sophia er fædd 1934 og er því
45 ára og Anthony er fæddur !9l6,og
því 63 ára. En með aldrinum hafa þau
bæði fengið fleiri hlutverk sem krefjast
mikils og góðs leiks en ekki bara rétts
útlits. -DS.
SKÝJAÐ LOFT—sjónvarp á mánudagskvöldið:
ÞEGAR KARLINN FER
AÐ YNGJA UPP
A mánudagskvöldið verður flutt
brezkt sjónvarpsleikrit í íslenzka sjón-
varpinu. Nefnist það Skýjað loft og er
eftir Paul nokkurn Jones.
Leikritið greinir frá hjónunum Katy
og Russell Graham sem gift hafa verið í
7 ár. Hjónabandið gengur ekki sem bezt
og Russellfer að stunda drykkju á krá í
nágrenninu. Þar hittir hann unga stúlku
og þau fara að vera saman. Þó hann segi
stúlkunni að hann sé giftur lætur hún
það ekki á sig fá og þau halda áfram að
hittast. Þegar karl hættir að koma heim
á þeim tíma sem „pubinn” lokar fer
eiginkonuna að gruna margt.
Aðalhlutverkin í leikritinu leika þau
Diane Fletcher, Charles Keating og
Irene Richard. Leikstjóri er John Keye
Cooper. Þýðandi leikritsins er Óskar
Ingimarsson.
-DS.

Charles Keating leikur Russell Graham