Dagblaðið - 18.04.1980, Side 1

DAGBLAÐIO. FÖSTUDAGUR IS.APRÍU 1980. 13
Sjónvarp
Laugardagur
19. apríl
16.30 íþróttir. Umsjónarmaöur Bjarni Felixson.
18.30 l.assie. Tólfti og næstsióasti þáttur. Þýd
andi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.50 F.nska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og vedur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. Gamanmyndaflokkur. Þýóandi
Ellert Sigurbjörnsson.
21.00 Harðbýlt er i hæðum. Hcimildamynd um
náttúrufar, dýralif og mannlif i hliðum hæsta
fjalls veraldar. þar scm hinir harðgerðu
Shcrpar eiga heimkynni sin. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson. Þulur Friðbjörn Gunnlaugsson.
21.25 Jass. Sænski pianólcikarinn Lars Sjösten
leikur ásamt Alfreð Alfreðssyni. Árna
Scheving og Gunnari Ormslev. Stjórn upp
töku Egill Eðvarðsson.
21.55 Myndin af Dorian Gray s/h (The picture
of Dorian Grayl. Bandarisk biómynd frá árinu
I945. byggð á sögu Oscars Wildes um mann
inn sem lætur ekki á sjá. þótt hann stundi
lastafullt líferni svo árum skiptir. Aðalhlut
verk Cieorge Sandcrs og Hurd Hatfield. Þýð
andi Óskar Ingimarsson.
23.40 Dagskrárlok.
Sunnudagur
20. apríl
18 00 Sunnudagshugvekja. Séra Kristján
Róbertsson. frikirkjuprestur i Reykjavik.
flytur hugvckjuna.
18.10 Stundin okkar. Að þessu sinni vcrður rætt
við fatlað barn. Oddnýju Ottósdótlur. og
fylgst mcð námi hennar og starfi. Þá verður
Blámann litli á fcrðinni. og búktalari kemur i
hcimsókn. Einnig cru Sigga og skcssan og
Binni á sinum stað. Umsjónarmaður Bryndis
Schram. Stjórn upptöku Tagc Ammcndrup.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Islenskt mál. Texiahöfundur og þulur
Helgi J. Halldórsson. Myndstjórnandi Guð
bjartur Gunnarsson.
20.45 Þjóðlif. Meðal efnis: Farið vcrður i hcinv
sókn til hjónanna Finns Björnssonar og
Mundinu Þorláksdóttur á Ólafsfirði. cn þau
áttu tuttugu börn. Steingler — hvað cr það?
Lcifur Brciðfjörð listamaður kynnir þcssa list
grcin. Þá vcrður farið til Hvcragerðisog fjallað
um dans og sögu hans á Islandi. og hcnni
tcngist ýmis fróðlcikur um islcnska þjóðhún
inga. Umsjónarmaður Sigrún Stcfánsdóttir.
Stjórn upptöku Valdimar Lcifvson.
21.45 I llertogastræti. F.llcfti þáttur. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
22.35 Dagskrárlok.
Mánudagur
21. apríl
20.00 Fréttir or veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 tþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
2I.I5 Vor I Vlnarborg. Sinfóniuhljómsveit
Vinarborgar leikur lög eftir Jacques
Oltenbach og Robert Stolz. Hljómsveitar-
stjóri Heinz Wallberg. Einsöngvarar Sona
Ghaziran og Werner Hollweg. Þýðandi og
þulur Óskar Ingimarsson. (Evróvision —
Austurriska sjónvarpiöl.
22.45 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
22. apríl
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 Þjóðskörungar tuttugustu aldar. Adolf
Hitler (20. apríl 1889-30. april 1945), fyrri
hluti. Adolf Hitler hlaut heiðursviðurkenningu
fyrir hetjulega framgöngu i heimvstyrjöldinni
fyrri. Honurr. blöskruðu skilmálar Versala-
samninganna og einscui scr að hcfna niður-
lægingar Þýskalands. Draumar hans rættust
22. júni 1940 við uppgjöf Frakka og allt lék i
Ivndi. cn martröðin bcið hans á næsta lciti.
Þýðandi og þulur Bogi Arnar Finnbogason.
21.10 Óvænt endalok. Spáð i spilin. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
21.35 Umheimurinn. Þáttur um erlenda viðburði
og málcfni. Umsjónarmaður ögmundur
Jónasson fréttamaður.
22.25 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
23. apríl
18.00 Börnin á eldfjallinu. Sjötti þáttur. Þýðandi
Guðni Kolbeinvson.
"18.25 t bjarnalandi. Dýralífsmynd frá Svíþjóð.
Þýðandi og þulur óskar Ingimarvson. (Nord-
vision — Sænska sjónvarpiðl.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Nýjastatækni og visindi. Umsjónarmaður
örnólfurThorlacius.
21.05 Ferðir Darwins. Fjórði þáttur. Ævintýrið á
sléttunum. E'fni þriðja þáttar: Darwin fínnur
leifar af fornaldardýrum á strönd Argentínu
og vekja þær mikla athygli heima i Englandi.
FitzRoy skipstjóri fær þá hugmvwl að stofna
kristna byggð á Eldlandinu oghefur ineð sér
ungan trúboða i þvi skyni. Eldlcndingarnir.
sem höfðu menntast i Englandi eiga að vera
honum hjálplegir. En þeir innfæddu sýna
fullan fjandskap og Matthews trúboði má
prisa sig sælan að sleppa lifandi frá þeim. Sá
Eldlendingurinn. sem skipstjórinn hafði mesta
trú á, tekur upp lifshætti þjóðar sinnar. en
FitzRoy er þó fullviss um. að tilraun hans
muni einhvern tima bera ávöxt. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
22.05 Margt býr I fjöllunum. (Caprice). Banda
risk gamanmynd frá árinu 1967. Aðalhlutverk
Doris Day og Richard Harris. Patricia starfar
hjá snyrtivörufyrirtæki. Af dularfullum á
stæðum svikst hún undan merkjum og selur
öðru fyrirtæki leyniuppskrift. Þýðandi
Ragna Ragnars.
23.40 Dagskrárlok.
Föstudagur
25. apríl
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Skonrok(k). Þorgeir Ástvaldsson kynnir
vinsæl dægurlög.
21.10 kastljós. Þáttur um innlend málefni.
Umsjónarmaður Helgi E. Helgason frétta
maður
22.10 B injmeinið a. ið, Nýleg. bandarisk
sjónvarpsmynd. AðalhU.tvcrk Katharine Ross
! l.il MnlhriH.k. P • . y Bostwick og Richard
Anderson. Allison Sinclair kýs ekkert frekar
cn að mcga vera i fiiði meðelskhuga sinum. en
eiginmaður hennar kemur i veg fyrir það. Hún
ráðgcrir þvi að sálga honum og telur að það
verði litill vandi. þvi að hann er hjartveikur.
Þýðandi Ellert Sigurbjömsson.
23.45 Dagskrárlok.
Laugardagur
26. apríl
16.30 tþróttir. Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
18.30 Lassie. Þrettándi og siðasti þáttur.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
18.50 F.nska knattspyrnan.
Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Löður. Gamanmyndaflokkur. Þýðandi
Ellert Sigurbjömsson.
21.00 Skáld sólar og goðsagna. Ný. sænsk
heimildamynd um Odysseus Elytis. griska
Ijóðskáldið. sem hlaut bókmenntaverðlaun
Nóbels á siðasta ári. Einnig er rætt við Mikis
Theodorakis. sem á sinn þátt i lýðhylli
skáldsins. Myndin sýnir sitthvað úr átthögum
skáldsins. Þýðandi Jón Gunnarsson. (Nord
vision — Sænska sjónvarpiö).
21.40 Söngvakeppni sjónvarpsstöðva I F.vrópu
1980. Keppnin fór að þessu sinni fram i Haag i
Hollandi 19. april og voru keppendur frá
nitján löndum. Þýðandi Björn Baldursson.
(Evróvision — Hollenska sjónvarpið).
00.10 Dagskrárlok.
Sunnudagur
27. apríl
18.00 Sunnudagshugvekja. Séra Kristján
Róbertsson. frikirkjuprestur i Reykjavík.
flytur hugvekjuna.
18.10 Stundin okkar. Meðal efnis: Lúðrasveit
bama á Selfossi leikur. og rætt verður við
bræður sem eiga heima i sveit. Ellefu ára
Mikill eltingaleikur upp um fjöll og firnindi er hluti af myndinni Margt býr f fjöllunum.
MARGT BÝR í FJÖLLUNUM
—sjónvarp síðasta vetrardag kl. 22,05:
Doris Day og Richard
Harris í daufrí mynd
Dagskrá miðvikudagsins i
sjónvarpinu er brotin upp með bíó-
mynd í tilefni þess að þá er siðasti
vetrardagur. Er þetta myndin Margt
býr í fjöllunum eða Caprice eins og
hún heitir á frummáli. Þau Doris Day
og Richard Harris leika þar aðalhlut-
verkin en myndin er frá árinu 1967,
þegar Doris var orðin fertug og
stjarna hennar tekin að laekka.
Myndin greinir frá stúlkunni
Patriciu, sem Doris Day leikur. Hún
starfarhjá snyrtivörufyrirtæki einu
sem á sín framleiðsluleyndarmál eins
og önnur í slíku starfi. Af dular-
fullum ástæðum svíkst hún undan
merkjum og selur öðru fyrirtæki eina
af þessum leyniuppskriftum. Hefst
þá mikill eltingaleikur upp um fjöll
og firnindi. Ýmsir dularfullir menn
koma við sögu, njósnarar, gagn-
‘njósnarar og menn sem eru ekki allir
það sem þeir sýnast.
Kvikmyndahandbókin okkar
góða gefur myndinni aðeins tvær
stjörnur af fjórum og segir hana
fremur þunnildislega. Doris Day leiki
sömu Ijóshærðu stúlkuna sem full er
af fjöri og sniðugum uppátækjum og
hún lék í 20 ár. Richard Harris fær
hins vegar betri dóma og er sagður
vera ljósasti punktur myndarinnar.
Harris telur sjálfur að á ferli
sínum hafi hann ekki komizt mikið
neðar en að leika í Caprice sem
honum þótti mjör ircrKi’c’ Doris
Day var aftur á móti farin að dala og
fegin hverju tilboð po ckki lækist
framleiðendum myndarinnar að gera
hana aftur að því goði sem hún var á
árunum milli 40 og 50. Það fór henni
einhvern veginn ekki að verða gömul,
hún var of stöðnuð i hlutverki ungu
stúlkunnar.
Myndin Margt býr í fjöllunum er
rúmlega hálfs annars tíma löng.
Þýðandi er Ragna Ragnars.
-DS.
drengur leikur á hljóðfæri. og kynnt vcrður
brúðúleikritiö Sálin hans Jóns mins. Binni og
Blámann eru á sinum stað. Umsjónarmaður
Bryndis Schram. Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
19.00 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 t dagsins önn. Annar þáttur. Kaupstaðar-
ferð með hestvagni. Fyrsti þáttur sýndi
kaupstaðarferð með áburðarhesta. en það varð
mikil framför i samgöngum til svcita. þegar
hestvagnar komu til sögunnar. Vigfús Sigur
geirsson tók þessa kvikmynd qg aðrar i mynda
flokknum.
20.55 I Hertogastræti. Tólfi þáttur. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
21.45 Myndir af verkum Eschers. Mynd um
verk hollenska grafíklistamannsins M.C'.
Eschers 11898— 1972). í febrúarmánuði siðast
liðnum var sýning á verkum Eschers að
Kjarvalsstöðum. Þýðandi Jón O. Edwald.
22.25 Þrír Rítarleikarar. Jassþáttur með gitar
leikurunum Charlie Byrd. Barncy Hcssel og
Herb Ellis. Þýðandi. Jón O. Edwald.
22.50 Dagskrárlok.