AvangnâmioK - 01.12.1954, Blaðsíða 20
284
A VANGN AM I OK’ nr. 2
ungasigsorssuarmit nivdliarpalungnerssuat tutsiutit*
siartaraluarpoK, nipåtdle åungarmat kingorna perpa-
lunguamik tutsiutuerupoK.
Phileas Foggip Cromartyp oKautigisså tusagka-
ne tusarnarpå, tamåna pivdlugo ingerdlaortut tarre-
riarmata aperaoK: Sutty KanoK isumaKarpa?
såkutut nålagarssuata akivå: Fogg, Sutty tåssa
inungmik nangmineK piumassumik gutipilungnut tu-
nissineK. arnaK ivna aitsåt takussat aKago uvdlåkut
uvdlulålerpat ikivkarneKåsavoK.
Paspatop kamangnine nunorneK sapileramiuk
OKarpoK: ivkupilugssuit-å!
Foggilo apererKigpoK: toKungassorme KanoK pi-
savåt?
ilisimassortåta akivå: toKungassoK tåssa nuna-
me angneK, arnap uvia; Bundelkundime ingmikor-
dlune nålagaunerussoK (kungiussoK).
Phileas Fogg tupigutsaKalune nipinile sukang-
niminago Kugsalångivigdlunilo OKarpoK: sunauvfa
Indiame sule inorersoKarpoK, tuluit sule pitsailineK
saperneramikik?
Francis Cromartyp akivå: India tamåkingajag-
dlugo taima tunississoKåsaeraluarpoK. kisiånile tama-
tuma, pingårtumik tamåne Bundelkundime inupilo-
KaKissume akornuserneK saperatdlarpagut. KåKat
Vindhyat avangnåta tungå tamåkerdlugo sule inuar-
toKartuåinardlutigdlo ujajaissoKåinaratdlarput.
Paspato mavkululerpoK: nagdlingnaKaoK fima-
titdlugo ikuatdlagåusassoK.
såkutut nålagarssuata akivå: åp, ikuatdlagåusa-
vok, ikuatdlagåungigpatdle påsislnåungilat KanoK er-
Kardliminit narrugissautigilerdlunilo ajagtugautigili-
sassoK. nujai kipisavait. avdlamigdlo nerdlisanago
KaKorterKassumininguåinarnik nerdlersåsavåt, ajagtu-
gåusavoK, mingugtfltitåusavordlo klsalo tikerKume
sumilunit Kingmisut nåpartutut toKusavoK. ånilårna-
Kissumik pineKarumårnigssartik erKailerångamiko
Kavsit tåussumatut ajunårtut pitdlagaujumaneruler-
sarput, asassaunermit iluarinerulerdlugo malerssu-
gaunermingnit nåmagsigunik. ilånile taima ikivka-
gåusavdlutik tunlssutigssångortut ilait ilumut nang-
mingneK piumagamik ingmingnut tuniutarput, tuluit-
dle nålagautitaisa ilungersordlutik pitsailissaraluar-
pait. ukiut Kavsinguit Kimuput Bombayimititdlunga,
uvdlut ilane uvigdlarnerup inusugtungup kungimut
sivntssoK ornigpå, Klnuvigålo uvine toKussoK ikuat-
dlagåusassoK ikuatdlagaoKatigiumavdlugo. kungimut-
dle sivnissup akueriumångilå, uvigdlarneruvdle ig-
dlorpagssuaKarfik Kimatdlugo, nunap ilånut kungiu-
ssoK (Rajah) ingmikortumik tuluit pigingisånik nå-
lagauvfilik ornigpå, tåssanilo ingminut tunissutau-
tipoK.
såkutut nålagarssuat taima oKalualårtitdlugo ili-
simassortåt ileKimissårtortuåinarpoK, nipangermatdlo
OKarpoK:
aKago uvdlåkut tum'ssutåusassoK nangmineK piu-
mångikaluarpoK.
Francisip aperå: tamåna sumit ilisimaviuk?
akivå: taimåissusia Bundelkundime inuit tamar-
mik ilisimavåt.
Francis OKarpoK: arnånguardle nagdlingnartoK
ivna Kimåniångitdluinarsoråra.
akivå: taimåissutigå opiumimik (siningnartumik)
pujortartitdlugo sianingersisimagamiko.
Francisip aperå: sumungnåukåt-una?
akivå: Pillajime gutipilungnut oKalugfiliamut,
tåssånga mllip KerKatut ungasigtigissumltumut, tå-
ssane unulsanginat tunfssutaunigssane utamivdlugo.
sågpå: KaKUgume tunissutigineKåsava ?
akivå: aKago uvdlåkut uvdlulålerpat.
ilisimassortåt taima oKardlunilo navguaitsoK or-
pit torssorngisigut anitdlåupå, nangminerdlo Kunga-
serssuanut KaKivdlune. autdlartinialeråle Foggip u-
nigtikatdlarKUvå, Francis Cromartylo Kiviardlugo o-
KarpoK:
arnaK tåuna. ånåusinaunerdlugo?
såkutut nålagarssuat OKarpoK: Fogg, ånåusinau-
nerdlugo?
OKarpoK: sule akunerit arKaneK mardluk sipo-
rupåka, ånåussiniarnermutdlo atorsinauvåka.
tauva Francisip oKarfigå: angutauvutit nåking-
nigkajugtoK.
Foggip kissigane akivå: ilåne piginauvdluarå-
ngama taimåitarpunga.
XIII.
isumaliutå tamåna sapisernerinauvoK, ajornaKu-
tiligssuaK, imaKalo sapernardluinarumårtoK. Fogg
taimailivdlune navianartorsiulerslnauvoK, piumas;sa-
minigdlunit pisinaujungnaersinauvoK, angalanermini-
lo iluanårnine akornuserdluinarsinaugujå; taimåitor-
dle nangångitdluinarpoK. åmalume Francis tatigiv-
dluinarujå, ikiortigiumåramiuk.
Paspato nålagkame Kanordlunlt perKugpane nå-
låinarumavdluinarpoK. eKlatdlautigingårpålo nålagka-
me isumaliutigisså. misigivdluarpoK sermitut itup i-
lumiugigå umat; tåssångarnitdlo Phileas Fogg ilisa-
rivdluinalerpå.
*