Tíminn - 16.06.1966, Blaðsíða 2

2
Hilmar Helgason (t. v.) framkvæmdastjóri Agfa
Ara Kárasyni verðlaunin
- umboðsins afhejitlr
(Tímamynd G.E.)
Hlaut þrenn verölaun
í Ijósmyndakeppni
KJ—Reykjavík, miðvikudag.
Fyrir réttu ári efndu Agfa-um-
boðið og vikublaðið Fálkinn til
Ijósmyndakeptpni, og voru úrslit
hennar tilkynnt í gær, auk þess
sem verðlaunaafhending fór þá
fram.
Keppni þessi var í þrem flokk-
um og í fyrsta flokknum áttu að
taka þátt, og höfðu reyndar lofað,
noklcrir þekktir ljósimyndarar,
bæði áhugamenn og atvinnuljós-
mymdarar. Þáttaka í þessum
flokki varð svo lítil, að fella varð
hann niður. f 2. flokki máttu allir
ta/ka þátt. Var hann fyrir svart-
hvítar myndir og verkefnaval
frjálst. Ari Kárason, ljósmyndari
Þjóðviljans hlaut fyrstu og þriðju
verðlaun í 2. flokki, þrjú þúsund
krónur í peningum (1. verðlaun)
og vöruúttekt fyrir kr. 1.000,00
hjá Týli í Austurstræti. Önnur
verðlaun hlaut Jakob L. Kristins
son, kr. 2.000,00. Þriðji flokkur-
inn var fyrir litmyndir (geisla-
myndir) og hlaut Ari einnig fyrstu
verðlaun í þeim flokki. Önnur
verðlaun hlaut Heiðar Marteins-
son, Staðarsveit, Snæfellsnesi, og
3. verðlaun Ólafur Jónsson, sigl-
ingafr., Kópavogi, sömu verðlaun
í 3. og 2. fl. Sérstaka viðurkenn-
ingu, eins konar fjórðu verðlaun
hlaut Einar Vestmann, Akranesi.
Notaðar voru Agfa litfilmur í
keppninni.
f dómnefnd voru þeir Björn Th.
Björnsson. listfræðingur, Hjálm-
Framhald a ois 15.
MÁL VERZL. ÖRNÓLFS
FYRIR HÆSTARÉTTI
HZ—Reykjavík, miðvikudag.
Eins og kunnugt er af fyrri
skrifum Tímans var verzlunin Örn
ólfur sýknuð í héraðsdómi fyrir
kvöldsölu. Ákæruvaldið áfrýjaði
dómnum og fór munnlegur mál-
flutningur fram í Hæstarétti í
dag. Saksóknari ríkisins flutti mál
ið af hálfu ákæruvaldsins en Páll
S. Pálsson, hrl., flutti málið fyr-
ir verzlunina Örnólf.
í varnarræðu sinni koon fram h.iá
Páli, að hann hafði fyrir hönd
kaupman'na með kvöldsöluleyfi rit
að borgaryfirvöldunum bréf þess
efnis að fá úr því skorið með gerð
ardómi, skipuðum þrem hæstarétt
urum, hvort þessir menn hefðu gilt
leyfi undir höndum. Borgarstjóri,
borgarstjórn og borgarráð tóku
neikvæða afstöðu til þessa máls,
og varð þá málið að ganga hinn
langa gang dómsmála.
Þá lýsti Páll bókunum lögreglu
manna, sem innsiglað höfðu dyr
á verzluninni Örnólfi í vetur og
taldi þær innsiglanir engar stoðir
hafa í lögum landsins.
Þá skýrði hann frá því að verzl.
örnólfur hefði nú fengið nýtt
kvöldsöluleyfi frá og með 21. 2.
1966 til 1. marz 1967. Hefði leyfi
þetta verið greitt á skrifstofu
gjaldkera borgarinnar og gefin
hefði verið kvittun fyrir greiðsl-
unni. Starfsmaður gjaldkera, sem
veitti greiðslunni móttöku, hafði
flett upp í spjaldskrá og ekkert
fundið athugavert við hana og því
gefið út kvittun fyrir greiðslunni.
Þessari móttöku fjárins og kvitt-
unarútgáfu lýsti borgin sem mis
tökum af hendi starfsmannsins!
Hann hefði aflað sér allra hugs
anlegra upplýsinga með því að
fletta upp í spjaldskránni og því
bæri hann enga ábyrgð á fjármót
tökunni. Enda hafði hann enga
skipun fengið um að innheimta
ekfci leyfin.
Borgaryfirvöldin hefðu reynt
að afturkalla leyfið, svo og önnur
sem eru í umferð, en það hefði
verzl. Örnólfur ekki viljað gera.
Saksóknari taldi verzl. Örnólf
ekki hafa fengið kvöldsöluleyfi,
þótt hún hefði greitt tilskilda fjár
upphæð til rétts aðila og fengið
kvittun fyrir!
Málið var dómtekið í dag og
dómsins er að vænta á morgun
eða eftir helgina.
TÍfVSINN
FIMMTUDAGUR 16. júní 1966
ÓVENJULÍm AF RAUÐÁTU
NV 0G N AF LANDINU
Lokið er fundi rússneskra,
norskra og íslenzkra haf- og fiski-
fræðinga, sem haldinn var á Ak-
ureyri dagana 12.—14. þ.m. Skip
frá þessum þjóðum hafa í vor
kannað svæðið norður og austur
af íslandi og hafsvæðið milli Nor-
egs og íslands frá Færeyjum norð
ur að Jan Mayen.
Helztu niðurstöður rannsókn-
anna eru þessar:
ísröndin nú í vor var fjær land-
inu en oft áður, eða 75 sjómíl-
ur norð-norðvestur af Kögri og
um 15 sjómílur norðvestur af Jan
Mayen.
Fyrri hluta júnímánaðar var
sjávarhiti á hinu kannaða svæði
talsvert undir meðallagi. Yfirborðs
lög norðanlands og austan voru
nú hlýrri en í fyrra, en djúplög
kaldari. Atlantiski hlýsærinn við
Norðurland var kominn austur á
móts við Skagatá, en austar var
enn kalt í sjónum. Eins var hlý-
særinn í Norggshafi kaldari nú en
í meðalári. Sjórinn djúpt út af
Norðausturlandi, þ.e. Austur-ís-
landsstraumnum, var kaldari nú
en athuganir eru til um, að und-
anskyldu vorinu í fyrra Mörkin
milli kalda sjávarins við Austur-
land og hlýsævarins að sunnan
voru á um 65 gráðum norður
breiddar, en að austan voru þau
á um 8 gráðum vestur lengdar
eða 160 sjómílur austur af Langa-
nesi. Ekki er sennilegt, að djúp-
særinn norðanlands hlýni í sum-
ar, en yfirborðslög munu að
sjálfsögðu hlýna allt niður á a.m.k.
50 metra dýpi.
Á hafsvæðinu norðan- og aust-
anlands er þörungamagn yfirleitt
mikið gagnstætt því, sem var á
sama tíma í fyrra. Hið sama virð-
ist gilda um svæðið austur í haf-
inu milli Færeyja og Jan Mayen.
Aftur á móti er óvenjulítið um
rauðátu á hafsvæðinu norðvestur
og norður af landinu, en í kalda
sjónum norður og norðaustur af
Langanesi er sæmilegt rauðátu-
magn. Þó má gera ráð fyrir ein-
hverri aukningu á þessum hafsvæð
um á nœstunni, þar sem þörunga-
gróður er mikill eins og áður er
nefnt. f hlýsjónum austan og sunn
an við köldu tunguna er mjög gott
rauðátuhámark á svæði er nær
allt frá Færeyjum norður til Jan
Mayen.
Á rannsóknartímabilinu var að-
alsíldarmagnið austur í hlýja sjón
um austan og norð-austan íslands
og austan og suðaustan Jan May-
en. Síldin er þarna dreifð yfir
stórt svæði í 3—5° heitum sjó frá
64°30 norður að 68°00n.br. milli
4°00 og 10°00 v.l. og einnig á
HEIDRADIR FYR-
IR UPPGÖTVANIR
FB-Reykjavik, miðvikudag.
Félag síldarsaltenda á Norður-
og Austurlandi heiðraði á fundi
sínum nú um helgina tvo menn,
sem fundið hafa upp tæki, sem
ætluð eru til þess að auðvelda og
létta síldarsöltun. Þessir menn eru
Carl O. Tuliníus, sem árið 1935
hóf að nota síldarhringi þá, sem
settir eru ofan á síldartunnur við
uppsöltun og Hjörtur Hjartar, sem
árið 1948 setti rennur undir haus-
skurðarborðin á söltunarstöð Kaup
félags Siglfirðinga í þeim tilgangi
að færa hausa, slóg og úrgangs-
síld í úrgangsþróna.
Hringimir, sem Carl O. Tuli-
nius fann upp voru fyrst notaðir
á söltunarstöð Ottó Tuliniusar, föð
ur hans, í Hrísey. Er hringunum
ætlað það hlutverk, að varna síld-
inni að falla út af tunnunni, þeg-
ar henni er ekið frá söltunarstúlk-
unum og þangað, sem henni er
komið fyrir á meðan hún bíður
eftir að vera slegin til.
Rennur þær, sem Hjörtur Hjart
ar lét setja upp á söltunarstöð-
inni á Siglufirði flytja úrganginn
frá hausskurðarborðinu, eins og
fyrr segir, en áður en þær voru
teknar í notkun þurftu síldarstúlk-
urnar að standa mitt í hrúgunni,
þar til hægt var að fjarlægja hana,
og olli það miklum óþægindum.
Fundur Síldarsaltenda á Norð-
ur- og Austurlandi samþykkti eft-
irfarandi tillögu í sambandi við
þessar uppfinningar, og viðurkenn
ingu, þá sem uppfinningamennirn
ir hlutu:
„f tilefni af 10 ára afmæli Fé-
lags síldarsaltenda á Norður- og
Austurlandi samþykkir aðalfund-
ur félagsins að heiðra þá Hjört
Hjartar, Reykjavík, sem fann upp
einfalt flutningakerfi á síldarúr-
gangi, hausum og slógi, með renn-
andi vatni, og Carl O. Tulinius,
Akureyri, sem fann upp síldar-
hringi til notkunar við síldarsölt-
un til þess að koma í veg fyrir
að óeðlilega mikið af síld færi
forgörðum við söltunina — með
því að veita þeim sem heiðurs-
gjöf kr. 30.000.00 hvorum fyrir hug
kvæmni sína, sem sparað hefur
síldarútveginum mikið fé.“
allstóru svæði um 100 sjómílur
austur og suðaustur frá Jan May-
en. Síldin á suðursvæðinu var
fremur dreifð og varð ekki vart
við verulegt magn af stórum torf-
um nema um 200 sjómilur austur
af Langanesi 25. maí. Á norður-
svæðinu var síldin hins vegar í
góðum torfum. Megin uppistaðan
í þessari göngu hefur verið 5—7
ára gömul síld og virðist yngri
hluti hennar hafa leitað norður
á Jan Mayen svæðið en eldri ár-
gangarnir halda sig austur af ís-
landi.
Tvær ástæður eru taldar fyrir
því að síldin hefur ekki svo neinu
nemi leitað inn í kalda sjóinn
nær austurströndinni. Mjög átu-
snautt hefur verið á þessum slóð-
um fram að þessu og mjög lítið
ber nú á eldri hluta stofnsins
en venjulega leitar sá hluti hans
fyrr á þessar slóðir.
Hegðun síldarganganna á næst-
unni munu einkum verða háðar
Framhald á bls. 15.
Kvikmynd frá
Assuan
Haraldur Ómar Vilhelmsson,
kennari, sem verið hefur á fyrir-
lestrarferð um Egyptaland og
sýnt þar kvikmyndir frá íslandi,
m.a. við háskólann í Kairó og í
arabíska sjónvarpinu, sýridi blaða-
mönnum fagra litkvikmynd með
enskum skýringum um smíði Assú-
an-stífiunnar miklu. Haraldur sýn-
ir þessa mynd og heldur fyrirlest-
ur n.k. laugardag, 18. júní, kl. 3
síðdegis, í Háskólabíó, og rennur
ágóðinn til „Herferðar gegn
hungri.“
17. júní hátíðarhöld
í Kópavogi.
Eins og undanfarin ár verða
hátíðarhöld í Kópavogskaupstað
15. júní. Kl. 1.30 hefst hátíðin við
Félagsheimilið.
Þaðari verður gengið í Hliðar-
garð. Formaður þjóðhátíðarnefnd-
ar Sigurjón Ingi Hilaríusson, æsku
lýðsfulltrúi setur hátíðina.
í Hlíðargarði verður margt til
ekemmtunar, .Hjálmar Ólafsson bæj
arstjóri flytur ræðu, Helga Harð-
ardóttir flytur ávarp fjallkonunn-
ar, leikararnir Árni Klemenz og
Bessi skemmta og ýmislegt fleira
verður til skemmtunar.
Kl. 4.30 verður dans yngri bæj-
arbúa í Æskulýðsheimilinu að
Álfhólsveg 32.
Um kvöldið hefst hátiðin aftur
við Kópavogsskóla k]. 8,30. Þar
flytja leikarar gamanþætti, Ríó-
tríó leikur og syngur þjóðlög, og
tvöfaldur kvartett syngur undir
stjórn Kjartans Sigurjónssonar.
Síðan verður dansað úti við
Kópavogsskóla og einnig í Félags-
heimilinu til kl. 1. e.m.
„5 pens“ og Stuðlatríó leika fyr-
ir dansi.
Carl Tuliníus
LEIÐRFTTING
Hinn nýi hótelstjóri á Bifröst
er frú Jónína Pétursdóttir en ekki
Jónína Geirsdóttir, eins og mis-
ritaðist í frétt í gær. Er frúin
beðin velvirðingar á þessum mis-
tökum.