Tíminn - 03.06.1969, Blaðsíða 14

14
ÞRIÐJUDAGUR 3. júní 1969.
TIMINN
KJARADÓMUR
Framhald af bls. 1
fyrir Kjamdórná til bajca. Hér
mium þó elkki um n©in lok í vísi-
töliumáli opinbenra starfisimianna að
ræða, hd'diur muwu saimniiogSiaSiil-
air setjiasti 3@ siamnliinigaborðinu.
Náist ektoi siamlkomuiaig, mum mál-
inu sCcotið til Kjaradóms.
Etoki er fullljóst á hvaöa for-
sendum þessar 3.500 krónui’ eru
gireiiddar, en áðiiur máisiirns munu
ekki sammáiia þair um. Munu op-
iniberir starfismenn telja, að hér
sé um að ræðia grei'ðsiu fyrir vísi
töluuppbætuir frá 1. miairz — 1.
júmí í ár, eða tæplega tólf hundr-
uð krónur á mánuðd á ‘tímabilimu.
Hinisyegair hefur heyrzt að fjár-
Tnáiliauáðhierxia f.h. ríkiissjóðs telji,
að hér sé um að ræðia fyriirfram-
greilðslu upp í væntanlegar vísi-
tölubætur. Úr þessu fæst vænitain-
iega skoriS á nœstu dögum, en að-
aliaitiriðið fyrir opinberá starfs-
roenin mun vera, að fá þessar 3.500
krónur, en eimis og áður segir, þá
rournu þær koma tl gr'eiiðsiu í
niæsitu viicu.
REYKJAVÍK
Framhald af bls. 1
stlöðUigijöM í Reykjaviík 1969 kr.
11 190.850. þúis.
Á áiag'niinigianseðli,^ sem borinm
verður til .gjiailcJJemidia næsitu daga,
getia verilð 12 teiguindir gijiaidia, aufc
gijalda 'til borigHrimniar, sism.lýst hef
ur verið hér að fraimiain.. Suim gjöld
in eru fástáltovieiðin á einistakliimga,
einis oig alm'eíinatryiggioigagj'ald,
sem er tor. 5.000.— á einfhleypam
BÚNAÐARBANIvlNN
cr banki fóllisins
Bændur
15 ára strákur, vanur véla-
og sveitavinnu, óskar eftir
að koraast á gott sveita-
heimili.
Uppl. i síma 36116 og
21886.
toarCmamm, kr. 3,750,— á eimMeypa 1
toonu oig kr. 5.500.— á hjón., k'irlkju
Gj@ld. 250 kir. á hvern eiinstsklling.'
Önnur gijöild eru á'kweðin eftir
viissum igjiaidigiigum, einis og telkiju
skiattur og eiamarslkiaittur. Samtais
neimia þessi gijöM till rítoisins og
ýmfea stioifniania nálæigt þvd sömu
uipphæð oig gjöM þau, sem borgar (
búar greiða í sinm siameigimliega
sjóð, bongartsjóðimi.ii.
Hæstu eimstiatolinigiar, þeigiar lögð
eru samain tekjustoaittur, tekjuút-
sivar oig eiigniaiúitsvör eru:
1. Inigimiar Hiaralldsson, húsasm.m.
Máiviatottlíð 45. 1.727. þús.
2. Friðrito A. Jóinssom umiboðsm.
Simrad, Garðastræti 11. 1.303
þúis.
3. Maignús HamaMsson stóriciaupm
Sóilheiimar 23. 759 þús.
4. Kjartam Sveinsision, byggingar
tækmilfir. Ljósíh. 4 737 þús.
5. Guðni Ólaiflss. apóteteari, Lyrng-
haiga 6. 699 þús.
6. Siigurgieiir. Sc'iainbemgiSBon, bília
leiiga, Hvierfisg. 103. 653. þús. i
7. Krisitján SiigigieirBSion, búisig.v.,
Hjyeríilsg. 26. 647 þús.
8. Rolf Jóhansien, stórtoaupm. 580 ;
þús.
9. Oddur C. S. Thorarensen, apó-
iietoari, Biiigðulæto 3. 536 þúis.
10. Ohrfetian Zimsien, apótekiari,
Kirlkijuibeig 21. 506 þús.
FRANSKA MÁLIÐ
Framhald af bls. 1
upp á fljöl til vdminu eftir bádeg-
iismiait mema ad þeir fenig.iu að hafa
með sér kaiffi. Þeir báðu FrakK-
-ana, sam þeir áttu að hafla sam-
flot með, að himlkra við í fimm
twíinútiur, mieðan kaffið væri tekið
til, en Fratolkamir skilldu þá eftir.
Upp úr þessu var eimn af fjór-
miennimigunum,, sá elzti þeirra reik-
imin hinum til viðvörunar að því er
saigí var og ökiki vegma þesvs að,
um fæklkuin væri að.,.ræða. pri’t;
fyrir afteikipti Dagsbrúnar hefur
varið meitað að endurráða þenn-
an mamn.
Engir kaffitímar.
Að sögn 14jmenmin®anna hafa
Fratolkiarndr á margam hátt revnt
að sndðganiga samninga. Daigs-
brúniar. Frakka'rniir eru sjálfir
etotoi ráðnir upp á toaiffiilhilié, og
vi'lja etóki uma ísl. vertoamönnum
að talka sér kaiflfibítma né heddur
haifa þeir femgi'ð borgaða unna
toaffitimia, a.m.lk. etoki efltir að
h'iftna tók í koluinum. M®tariími
er l'íikia mijög á reitoi og ofltast
nnuin hádegismatur ekki hafa ver-
ið fyrr en uim þrjúleyftið á daiginn.
Vanidiræðagemiliniguriinn, sem
Hiuieíllou tallar um í TÍMANUM á
lauigiardiaig, mun vera að sögn 14-
miemnimgana, trúmaðarmaður Dags
brúnar. Hamn er fröniS'kumiæliaindi
ÞAKKARÁVÖRP
Alúðarþakkir færi ég þeim skyldum og vandalausum,
sem glöddu mig á sjötugsafmæli mínu með skeytum,
gjöfum og síðast en ekki sízt með heiiítsóknum, eða
gerðu mér daginn á einn eða annan hátt ógleymanlegan.
r Valgerður Pálsdóttir,
Bræðratungu.
Útför mannsins míns, Ásmundar Guðmundssonar, biskups, fer fram frá Dómkirkiunni miðvikudaginn 4. júní kl. 2 Steinunn Magnúsdóttir. e.h.
1 r ■ *', * l Innilegar þakkir fyrir auðsýnda samúð við andlát og jarðarför
eiginmanns míns
Eyvjndar Jónssonar,
ráðunautar
F.h. vandamanna
Halldóra Tryggvadótfir.
O'g hefur staðið í strömgu við að
túltoa mitli ísl. oig franstora vertoa-
miannia, því fiáir Fraikitoain.ma eru
miæiandi á enstou. Trúnaðarmiað-
urinn á a5 hafa sæ‘t sivívirðimg-
um af hálifu Frakbammia og veigma
miáiliatounnáttu simmiar bitna aliar
áEialkainiir á honum.
Sjúklegt hatur.
Þeir telja að yfii-maður frönisGcu
vertotaltoaninia, Huelllou, ’ hafi liaigit
sjúlkClegt hatur á þennan mann og
það hafi mi.a. komið fnam í því að
Hu'elltou hefði viiljað færa trúmiað-1
airmianmimm úr vinniU'flloklki, sem í
voru ísl. vericiamieinn yifir í awnain
eiimgömgu stoipaðan Frötekum, svo
hamn gæti enigim aiflsikiptí haft af
mállum ísJ. vertoamainnanna. Finn-
ig segjia þeir að Iluie'llliou hiafi haflt
í hiótunium uim að storifa hiverju
eiinaistia fyrirtætoi hér á lamdi og
láta vita af því að trúnaðairmað-
urinm væri óhæfur vinnukrafltur. I
Nú þótti ísl. vertoamöninumum
móg toomið og Höigðu fyriirvara-
laust niður vimnu s.l. fimmitudiag
oig gáfu einis sólaihrimgis frest till
samndmgafuindiar, sem varð áramig-
ivrislllauB.
Á fundinum voru sebbar fram
kröfur um að tveir franetoir verka
menn eða „speciiaílistar“ yirðu látn
ir hætta vegna ósæmiOiegrar fraim-
toomu við íbI. verkamiena, enda
væri aibvinmuilieyfi þeirra útrummin
fyrir bveiimiur mánuðum.
Þessir tiveir mienm hafla sýnt ísJ.
fádæmia ilítilsvirðingu að sögin
14-meirinimganmia. Anaar þeirra hef
ur það fyrir sið að bjóða út -
Sliaig í bvert simin _er smáágrein-
imgur kemur upp. í sbað þess að
vinna við sína bemlavél, kom það
oft fyrir að Frakiki þessi legði sig
út í jeppa meðan ísJ. voru við
vi'ninu oig stoipaði hann þeiim að
vekja sig þegar • eiaihyer kæmi
Hinm Fratekinn hefur margoft log-
íð upp á ísl. vertoamiennima og við-
hiatflt ósæmíJiegan orðsöfnuð í garð
þeiirra.
Vinmubroigð Fraikikianma eru ebki
aJllitaf til fyrimmyndiar oig reyna
þeir sjá'ltfir oftiast að bomiaist und-
am erfdðiiistu verkefniuaum að sögn
14-menminigamtna og hefur yfimnað
ur eiain fuindizt ofltar e,n eimiu simni
sofandi í bíl símium, miliii þess sem
hamn rekur á efltir ísl. við vinn-
una. Þeir haJda því lítoa fram að
sumir Fraktoanna séu aliis ekiki sér-'
hæflðir vertoam'enn, heMur hafi
komið hinigað reymsJui'ausir í línu
lögm-, en ánœgjuleigaT umidantekm-
imgar séu á þvl
Slæmur öi-yggisútbúnaður. j
ftfangt teJja þeir flieira ábóta-1
varit hjá Frötotounum, t.d. það að
flestir vericamienmirnir eru látnir
kOJlfra upp í 50 metra hæð án
hjáJms Oig með óraobhæf öryggis-
hellti. Fyrdr raokkru féll pil'tur 15
mietra flail oiflam úr masftri og var
hreiin mildi að eklci hlauzt af
dauðaslys. Þá hafia ísJ. verfca-
memairnir margfumdið að ástandi
bfliamna, sem Fra’kfciarnir eru með.
14-menindn,guinum hefur verið
sagt að toornia til vinmu á miðviku-
diaiginn, en þeir segjast ekted mumi
hefja vimnu á .iý fyrr en gengið
hefui’ verið að kröfum þeirra.
Atliugasenul Huellou.
Yfirmaður Sameimiuðv frönsCeu
verktatoanm'a. Claude Hueliou, hef-
ur beðið blaðið að toomna því a
fraimifæri að honum þykd þýðinn
blaðsins s.l. laugardag á uramæl-
um hans um ísl. verkamenn alJ-
mitoið færð í stílinn j? segis' að-
eins hafa átt við að ísl verka
menn væru ekki I.-fk/kiks verka-
menm.
HAFÍS
Framhald af bls. 1
nú átta og hálft tonn.
Slgling til Blönduóss er algjör-
lega lokuð, og er ísinn þar úti
fyrir nú meiri en verið hefur í vet!
ur. Horfir tll vanrtræða með á-
burð þar um sveitir, en eins og
áður er sagt komast skip hcldur
>
ekki inn tíl Hvammstanga. A
Blönduósi er til næg olía. Voru
settar þar olíubirgðir á land í!
vetur.
Nægilegt magn af Kjarnaáburði
er komið til Sauðárkróks, en sigl-
ing þangað hefur verið erfið og
oft ófær. Hins vegar er enn ókom-;
inn blaiidaður útleiulur áburður á
Sauðárkrók, en hann er væntan-
legur næstu daga. Eins og sagt
var frá í Tímanum s.I. sunnudag
eru birgðir af útlendum áburði
á Austurlandshöfnum, en þar varð
að skipa hónum á land í vetur og
vor vegna siglingateppu til Norð-
uriandsins. Eru skip nú í förum
milli Austurlands og Norðurlands.
mcð þennan áhurð.
Á Eyjafirði vestanverðum er
enn íslirafl, en það 'stöðvar ekki
siglingar. Iíomast skip og bátar nú
til Ólafsvíkur og Dalvíkur.
f Strandasýslu og Húnavatns-
sýslu er ástandið alvarlegast. Eru
allar hafnir lokaðar nema Skaga-
strönd, sem opnaðist s.l. laugar-
dag. í dag andaði köldu á Norður
landi, en samt er gras að bvrja
að grænka og er ekki seinna
vænna að bændur fari að fá áburð
á túnin ef alvarleg vandræði eiga
ekki að hljótast af. Sigling til
liafna í Strandasýslu og innan-
verðan Ilúnaflóa hefur verið
teppt í nær tvo mánuði, og sums-
staðar lengur. Eins og horfir er
ekki að sjá að ísiiin sé á neinu
undanhaMi þótt lcomið sé fram í
júnímánuð. Við austanverðan fló-'
ann er hann jafnvel enn meiri
en fyrr í vetur.
Hafísnefnd er nú ekki lengur
starfandi. Hafa ráðuneytin tekið
við störfum hennar. Skipta þau
með sér verkum þannig að við-
skiptamálaráðuneytið sér um
dreifingu og birgðir af olíu, en
landbúnaðarráðuneytið um fóður-
bíéti og ábúrð.
Þau byggðarlög sem hafísncfnd
in hafði afskipti af mcðan hún var
og liét búa enn að tillögum henn-
ar. Til dæmis eru til olíubirgðir á
þeim stöðum sem lokaðir hafa ver
ið vikum saman vegna liafíssins.
Hins vegar hefur talsverður mis-
brestur orðið á að nóg væri til
af áburði eins og dæmin sanna.
Er orðinn tilfiiinanlegur skortur á
þessari vöru í tveim sýslum,
Strandasýslu og HúnavatnssýsJu
og reki ísinn ekki frá næstu daga
verðiir að grípa til annarra ráða
til að koma áburði til þessara
svæða, en að bíða og vona hið
bezta; að hafnir opnist.
Sigling fyrir Hvon er enn stopul.;
Annað slagið rekur ísinn frá en
síðan lokast leiðir aftur. Einkum
er skipum erfitt að komast fyrir
Óðinsboðasvæðið. Hins vegar virð-
ist ekki mijdll ís liti fyrir Norð-
urlandi. Þar er hann ei’nkum inni
á fjörðum og víkum.
HEIÐRAÐUR
Framhald af bls. 16
Við hátíðiahöM sj'ósniainiaadagsims
í Reykja'vílk vorm í gœr fjiórir aldr
aðir sjómenn hedlðraðir, en það
voru þeir GuðmiU'nd'ur Jenssom,
HaraMur Ólatfsson, Guðmanm Hró-
bjartssom og Steindói Árnason.
Afhenti Petor Sieurðisison. formað
ur Sjóm.-jnnadaiTsráðis Örnólfi Grét
ari Oig hinuim fjórtnn öldmu sæ-
görpum heið'ursmierkiir og atfreks-
bikáiri.ran.
HEIÐARGÆ5IN
Framhald af bls. 16
en bó' v’e, ra omr á niobkrum öðr-
um stöðuim hériiendiis. Gæsirn-
ai ?om veroa á Svai'ibarða flytja
sig fcill Danmer'bur, Hol'lamds,
ÞýzkaOanrls. BeLgíu >g Fraikikland'S:
að varp'tímia lodemuim e.n frá Græp-1
landi og fslaradi fara gæsirnar til
B'-etlain'ds.
Á SvaJbai'ða verpa um 1000 pör
en varpfuigliarmir hér eru um 5500
balsiims. Scott sagði, að fyrir fjór-
um áruim hefðj hei'ð'agseisiaifjöld'iinn
náð hápunkti em síðan hefði jgæs-l
umiuan hieldur farið flæfclkandi. Eklki
er viltað hivað vieldur fædcfcumimai,
en kóimiaindi veðriáittia mun þar
eiga sinin hOiut að rnáli. Hantn var
sipurður uim það bvomt eOdki kærni
til greiraa, að gæsir þær sem nú
verpa í Þjórsiárveruim mimdu
flliytjiaist itdl aminarra varpstaða eí
svæðið færi umdir vaito en hiamm
kvað það mijög ótrútagt, og nær
Ðuiinivíist aið svo yflði dktoi. S'tíikt
væri ekfci venija fuigla. TaOdi hamm
þvf ótrúliaga mifcimn sfciaðia
skeðanm etf Þj'ónsiárver yrðu eyði
lögð, oig hðt á aOla sem geta ein-
einíhiverju uim riá'ðið að sivo verði
eklkii, a® leiggjia miádiou Ulð. Sagði
hanm að fliieiira væru verðm'æti,
'ein það sem mælia mætiti í beiinlhörð
uim peniiinigum.
í daig máinud'aig sýindli síðan
Seo'tt tovdtomymid í Gamlia bíói, etni
mynd þessa tök haran í Þjórsiár-
verum árið 1953. TaOiaði hann með
myndiinni og steýrði þýðimigiu sftað-
arirnis sem eimistæðs néttúriulfyr'ir'
briigðiis.
DOLLARAR
Framhald af bls. 16
iragumiuim. Stolið var 200 dodl
uruimi, þar á meðai var eimn
100 dioJ'Iaira seðM. 25 sterlimgs
pumdum, þair atf voru tveir 10 /
pundia seðlar. 1500 pesetom,
þar atf einn 1000 peseta seðili.
Meðlal þýfiisiinis er 50 dollara
ávfsun. Er húm getfim út á ís-
tenzltot maflra, em úftgeiflamidim'n
er Mias C^rolime Hareflod. Er
ávíauni-n ófiraimiseJid. Aufc þessa
var sto'li'ð þrjú þúsumd krón
urn í ístenzltouim penimigum.
Hafli eimihver orðið var við
þessa pe'nimiga í umtfetrð eða
verið boðnir til kiaiups er við-
komandii beðiran að gera ramn-
sók'raarlögregJiumini vi'ðvart.
AKUREYRI
Framhald af bls. 16
Möl og Sandur hf. 161.280
'Skipaaflgrei'ðslia Jakobs
Karlssonar 151.500
AðtsftöðugjöOd voru lögð á
494 gj alid'Qndur, 332 eimstatol-
. irnga og 162 félög samtai's
17.546.700 kr. á móti 16.633.700
kr í fyrra.
Hæst aðstöðuigjöM einstatol-
imga bera:
Oddur C. Thorarensen,
15*311 120.300
VaJdimar Baidvinsson,
heildsali 110.200
Og félög:
Kaupf. Eyfirðimga 4.170.900
Saimb. ísi. samvimnuf. 1.744.600
Útgf. Akureyrimga 767.800
Slippstöðim ' 516.800
KÓPAVOGUR
Framhald af bls. 16
gjald var lagt á 363 gjaldendur,
samtaOis kr. 2.687.100.00.
Útsvör voru lögð á 61 fél'ag, sam
taiis kr. 6.159.000.00 og aðstöðu-
gjöld kr. 4.993.000.00.
Hæstu útevarsgj'aid endur í Kópa
vogi 1969:
Eimstakliingar:
HaJMór Laxdal 1.034.000,—
Geir GumnJauigsison 295.600,—
Andrés Asmumdsison 261.800,—
Ingólfur Tryggvaison 249.000,—
Guðrn., Benediktsson 227.600,—
Ei'mai’ Kristbjönnsson 216.400,—
Einar Þorvarðarson 196.200,—,
Kjartan Jóhannsison 194.000,—
Fyrirtæki: Aðst.gj.: Utevör
Málnirag h.f
435.900.oo 1.131.600.OO
Verk h.f. 316.000,oo 1.000,400,oo
Bygigimgavöruv. Kópavogs
750.400,oo 840.900,oo
Ora, Kjöt og Rengi
273.700.oo 199.000,oo
Braúð h.f. 176.000,oo 324.000,oo
Hraðbráut stf.
100.400,oo 256.700,oo
Rörsteypam
69.100,oo 250.100,oo
Bliitoksm. Vogur
127.800,oo 137.300,00