Vísir - 13.07.1978, Blaðsíða 21

I dag er f immtudagur 13. júlí 1978. 194. dagur ársins Ardegisf lóð er
kl. n.43, siðdegisflóð kl. 23.07.
)
APOTEK
Helgar-, kvöld- og nætur-
varsla apóteka vikuna
7.-13. júli veröur í
Reykjavikur Apóteki og
Borgar Apóteki.
bað apótek sem fyrr er
nefnt annast eitt vörsluna
á sunnudögum, helgidög-
um og almennum fridög-
um. Einnig næturvörslu
frá kiukkan 22 að kvöldi
til kl. 9 að morgni virka
daga en til kl. 10 á sunnu-
dögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Kópavogs apótek er opið
öll kvöld til kl. 7 nema
laugardaga kl. 9-12 og
sunnudaga lokað.
Hafnarfjörður
Hafnarfjarðar apótek og
Norðurbæjarapótek eru
opin á virkum dögum frá
ki. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag
kl. 10-13 og sunnudag kl.
10-12. Upplýsingar i sim-
svara nr. 51600.
ORÐIÐ
Göngumþvitil hans út
fyrir herbúðirnar og
berum vanviröu hans.
bvi aö vír höfum ekki
borg er stendur heldur
leitum vér hinnar
komandi.
Hebr. 13,13-14
NEYÐARÞJONUSTA
Reykjaviklögreglan.simi
11166. Slökkvilið og
sjúkrabill si'mi 11100.
Seltjarnarnes, lögregla
simi 1845 5. Sjúkrabill og
slökkvilið 11100.
Kópavogur. Lögregla,
simi 41200. Slökkvilið og
sjúkrabill 11100.
' Hafnarfjöröur. Lögregla,
simi 51166. Slökkvilið og
sjúkrabill 51100.
Garöakaupstaður.
Lögregla 51166. Slökkvilið
og sjúkrabill 51100.
Keflavik. Lögregla og
sjúkrabill i sima 3333 og i
‘simum sjúkrahússins,
simum 1400, 1401 og 1138.
Slökkviliö simi 2222.
Neyðarþjónustan: Til-
kynning frá lögreglunni i
Grindavik um breytt
simanúmer 8445 (áöur
8094)
Vestmannaeyjar.
Lögregla og sjúkrabill
1666. Slökkvilið 2222,
sjúkrahúsiö simi 1955.
Höfn i Hornafiröi.Lög-
reglan 8282. Sjúkrabill
8226. Slökkvilið, 8222.
Egilsstaðir. Lögreglan,
1223, sjúkrabill 1400,
slökkviliö 1222.
Neskaupstaöur. Lög-'
reglan simi 7332.
Eskif jörOur. Lögregla og
sjúkrablll 6215. Slökkviiið
6222.
’ Seyöisfjöröur. Lögreglan
og sjúkrabfll 2334.
Slökkvilið 2222.
Dalvik. Lögregla 61222.'
Sjúkrabill 61123 á vinnu-
stað, heima 61442.
ólafsfjöröur Lögregla og
sjúkrabill 62222. Slökkvi-
lið 62115.
VEL MÆLT
bú skalt gleöjast yfir
lifinu, þvi þaö gefur
þér tækifæri til að
elska, vinna, leika —
og til þess að horfa
upp til stjarnanna.
— H. Van Dyke.
SKAK
Svartur vinnur _ leikur og
• l
1
IX ±1
E i-
t ±t t K
± í=
Hvltur: Ventura
Svartur:Neu
Bréfskák 1969
1. ... Rxc3!
2. bxc3 Hxc3
(Hótar 3. ... Hf3 mát).
3. Rh4 Hc4+!
4. Hxc4 bxc4
Hvitur gafst upp, þvi
hann á ekkert svar við
b3-b2 og svartur vekur
upp drottningu.
Siglufjörður, lögregla og
sjúkrabill 71170. Slökkvi-
lið 71102 og 71496.
. Sauðárkrókur, lögregia'
5282
Slökkvilið, 5550.
isafjörður, lögregla og
sjúkrabill 3258 og 3785.
Slökkvilið 3333.
Bolungarvik, lögregla og
sjúkrabill 7310, slökkviliö
7261.
■Ý
Patreksfjöröur lögregla
1277
Slökkviiið 1250,1367, 1221.
Akureyri. Lögregla.
23222, 22323. Slökkvilið og
sjúkrabill 22222^
Akranes lögrégla og
sjúkrabill 1166 og 2266
'Slökkviliö 2222.
HEIL SUGÆSLA
Dagvakt: Kl. 08.00-17.00'
Slvsavaröstofan: simi-
81200.
Sjúkrabifreiö: RéykjavTk
og Kópavogur si'mi 11100
Haf narf jörður, simi
51100.
Á laugardögum og ftelgr-
dögum eru læknastofur
lokaðar en læknir er til
viðtals á. göngudeild
Landsp italans, simi
21230. Upplýsingar um
lækna- og lyfjabúöaþjón-
ustu eru gefnár i sim-
svara 18880.
VatnsveituhHaiiir
85477.
Simabiianir simi 05.
simi
: Rafmagnsbilanir:
• 18230 — Rafmagnsveita
.Reykjavikur.

Ég vildi óska aö ég gæti
sameinaö kosti Jespers
og Hjáimars I einum
manni. Jesper er svo
myndarlegur og
spennandi, en Hjáimar er
alveg vitiaus i mér
YMISLEGT
Viðistaðaprestgkall:
Verð fjarverandi vegna
sumarleýfa; sr. Bragi
Friðriksson og sr. Gunn-
þór Ingason þjóna presta-
kallinu i fjarveru minni.
Sr. Sigurður H. Guö-
mundssson.
Umsjón: Þórunn I. Jónatansdóttir
.— v
GLOAÐAR SAMLOKUR
MEÐ OSTI OG TÓMÖTUM
Uppskriftin er fyrir 4.
8 formbrauösneiöar
smjör
2 tómatar
1 1/2 dl rifinn ostur
2-3 msk sinnep
salt, pipar
Smyrjiö brauösneiö-
arnar. Smásaxiö tómat-
ana. Hræriö saman sinn-
epi salti og pipar. Blandiö
öllu vei saman. Skiptiö
fyilingunni á 4 brauö-
sneiöar. brýstið hinum
brauösneiöuöunum
þær.
yfir
Glóöiö samlokurnar t.d.
i minútugrilli eöa i ofni
viö hita 250 C. Beriö hrá-
salat meö samlokunum.
1 GENGISSKRÁNING1
Gengiö no. 126 12. júli 12. kl.
Kaup: Sala:
1 Bandarikjadollar .. 259.80 260.40
1 Sterlingspund 488.20 489.40
1 Kanadadollar 231.45 231.95
100 Danskar krónur ... 4632.05 4642.75
100 Norskar krónur .... 4818.50 4829.60
100 Sænskarkrónur ... 5718.70 5731.90
100 Finnsk mörk 6173.95 6188.25
100 Franskir frankar .. 5816.65 5830.05
100 Belg. frankar 802.80 807.70
100 Svissn. frankar .... 14.302.25 14.335.25
100 Gyliini 11.721.15 11.748.25
100 V-þýsk mörk 12.645.10 12.674.30
100 Lirur 30.58 30.65
100 Austurr. Sch 1753.60 1757.70
100 Escudos 570.30 571.60
100 Pesetar 334.80 335.60
100 Yen 127.84 128.13
HLAGSLIF
Föstud. 14/7 kl. 20.
1. bórsmörk. Gist I tjöld-
um i friösælum og
skjólgóðum Stóraenda.
2. Hvitárvatn —
Hveravellir og viöar um
Kjalveg.
Sumarleyfisferöir:
1. Hornstrandir 14.-23.
júli. Fararstj. Bjarni
Veturliöason . Einnig
éinsdagsferöir með
Fagranesinu frá tsafiröi
14. og 22. júli.
2. Hoffeilsdaiur 18.-23.
júli. Fararstj. Kristján
M. Baldursson.
3. Kverkfjöll 21.-30. júli.
Flogið til og frá Húsavik.
Farseölar á skrifst.
Lækjarg. 6a simi 14606.
Útivist.
Laugardagur 15. júii kl.
13.00
Sigling meö Fagranesi
frá lsafirði til Hornvfkur.
Til baka samdægurs.
Komið viö i Aöalvik.
Sumarleyfisferöir:
15.-23. j ú 1 I
Kverkfjöll-Hvannalind-
ir-Sprengisandur. Gist I
húsum. Fararstjóri:
Torfi Agústsson
19.-25. j ú 1 i
Sprengisandur — Arnar-
fell — Vonarskarö —
Kjalvegur Góð yfirlits-
ferð um miðhálendiö.
Ferjað yfir bjórsá og
gengiö á Arnarfell hiö
mikla. Gist i húsum. Far-
arstjóri: Arni Björnsson.
25.-30. júli.
Lakagigar-Land
mannaieiö. Gist i tjöld-
um.
28. júli-6. ágúst.
Gönguferö um Lónsöræfi
Gist i tjöldum.
Nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
Feröafélag Islands.
Miövikudagur 12. júii.
kl. 8.00 bórsmerkurferö.
kl. 20.00 Gönguferö aö
Tröllafossi. Létt og róleg
ganga. Fararstjóri:
Tómas Einarsson. Gr. v.
bilinn.
Föstudagur 14. júli kl.
20.00
1) bórsmörk Gist i húsi
2) Landmannalaugar.
Gist i húsi.
3) Hveravellir-Kerlingar-
fjöll.Gist i húsi.
4) Hrafntinnusker.
Gengiö frá
Landmannalaugum. Gist
i húsi Fararstjóri:
Magnús Guömundsson.
Kvenfélag Hallgrfms-
kirkju efnir til skemmti-
feröar laugardaginn 15.
júlikl. 9 á.d. Fariö veröur
til bingvalla um Kjós og
Kjósaskarð. Nánari
upplýsingar I simum
13593 (Una) og 14184
(Matthildur).
UllVISTARFERÐIR
Noröurpólsflug 14. júli.
Bráöum uppselt.
Hornstrandir — Hornvik
14.-22. júlí.
Hornstrandir—Aö-
alvik—Hornvik. Eins-
dagsferðir—viku-
dvalir—hálfur mánuöur.
Föstudagana 7. júh' og 14.
júll kl. 15 og laugard. 22.
júli kl. 8 meö Fagranes-
inu frá Isafiröi. Skráning
hjá djúpbátnum og Úti-
vist.
Upplýsingar á skrif-
stofuLækjargötu 6a, simi
14606. útivist
MtNNGARSFUÖLD
Minningarkort óháða
safnaöarins veröa til sölu
i Kirkjubæ I kvöld og
annað kvöld frá kl. 7-9
vegna útfarar Bjargar
ólafsdóttur og rennur
andviröiö i Bjargarsjóð.
Minningarkort Styrktar-
félags vangefinna fást i
Bókabúð Braga, Versl-
anahöllinni, Bókaverslun
Snæbjarnar, Hafnar-
stræti, Blómabúöinni
Lilju, Laugarásvegi og i
skrifstofu félagsins.
Skrifstofan tekur á móti
samúðarkveðjum i sima
15941 og getur þá inn-
heimt upphæöina i giró.
Minningarkort Kvenfé-
lags Háteigssóknar eru
afgreidd hjá Guðrunu
borsteinsdóttur Stangar-
holti 32, simi 22501, Gróu
Guðjónsdóttur, Háaleitis-
braut 47 simi 31339,_Sig-
riði Benónýsdóttur Stiga-
hliö 49 simi 82959 og
BÖkabúðinni Bókin,
Miklubraut, simi 22700.
Hriiturinn
21. niars —20. april
baö sem þú last i gær
kemur þér að gagni i
dag. Mannleg sam-
skipti skipta þig miklu
i dag. Samningar
ganga vel.
f
Nautið
21. april-21. niai
bér gefst kostur á að
taka þátt i einhverju
námskeiði. Mannleg
samskipti og ráðgjöf
eru þin sterka hlið.
Liðsinntu þvi öðrum.
M- ' Tviburarmr
22. mal—21. júni
bú hefur rómantiskar
tilhneigingar i dag.
Littu á björtu hliöarn-
ar i lifinu og skemmtu
þér vel. Vertu trú(r)
og áreiöanleg(ur) i
kvöld.
Krabhinn
21. júni—23. júli
Eitthvaö er heilsan
eða skapiö ekki nógu
gott. Láttu þaö ekki
bitna á samstarfs-
fólki. bú ert mjög
hæf(ur) á flestum
sviöum.
Ljónið
24. júli—23. ágúst
bú undirritar llklega
einhvern samning eöa
gerir einhverjar ráð-
stafanir i samband við
skipti á vinnu.
Meyjan
24. ágúst—23. sept.
Notuöu daginn til aö
fjárfesta sem mest.
betta er góður dagur
til að kaupa nauð-
synjavörur og þess
háttar. Lestu góöa bók
i kvöld.
Vogin
24. sept. —23. okl
Hæfileiki þinn til að
taka ákvaröanir
hjálpar upp á sakirnar
i dag Taktu ekki mark
á orörómi sem þér
berst til eyrna.
Drekinn
24. okt.—22. nóv
bú skalt reyna aö sýna
fjölskyldu þinni meiri
umhyggju og hætta aö
hugsa alltaf um
sjálf(n) þig. Treystu
ekki um of á aö aðrir
hjálpi þér.
BogmaAurinn
23. nóv.—21. des.
Félagi þinn hefur sýnt
þér einkennilega
framkomu. bað er
réttlætanlegt að þú
treystir honum ekki.
Vin eða vinkonu lang-
ar til að gleöja þig.
Steingeitin
22. des,—20 jan.
Ekki er allt sem sýn-
ist, en reyndu ekki aö
blekkja þig með þvi að
lita aöeins á yfirborö-
iö. Gott tækifæri kem-
ur upp i hendurnar á
þér.
Vatnsberinn
21,—19. (ebr.
Nú er rétti timinn til
að leysa vandamál I
sambandi við mennt-
un þina eða umgengni
við ástvini. bú sýnir af
þér mikið stööuglyndi.
Fiskarnir
20. fébr.—20. mars
Farðu oftar i feröalög,
þau hressa upp á sál-
ina. Dagurinn veröur
góður og allt gengur
eins og ætlað var.