Vísir - 11.01.1979, Side 12

Niðurlútir leik-
menn Tottenham
— eftir að hálf-atvinnumannalið Aldringham hafði gert
jafntefli við þá í ensku bikarkeppninni
Þeir voru niöurlútir leikmenn
Tottenham, er þeir yfirgáfu leik-
völl sinn í London i gærkvöldi.
Ekki nema von aö höfuöiö væri
sigiö, þvi þeir höföu aöeins gert
jafntefliá sinum eigin heimavelli
gegn hálf-atvinnumannaliöinu
Altrincham sem leikur utan
deilda i Englandi.
Áhorfendur, sem höfðu komiö á
völlinn til aö sjá liö sitt vinna
stórsigur, létu álit sitt á frammi-
stöðu leikmanna Tottenham i ljós
með miklu bauli á þá, þvi aö staö-
reyndin var, að hálf-atvinnu-
mennirnir áttu jafntefliö fyllilega
skilið.
Peter Taylor skoraöi fyrir
Tottenham á 27. minútu eftir að
Osvaldo Ardiles hafði veriö felld-
ur i vitateig.
Járnsmiðurinn Jeff Johnson
jafnaði siðan fyrir Aldrincham
rétt fyrir leikslok, og liðið fær þvi
heimaleik gegn Tottenham n.k.
mánudag og væntanlega ein-
hverja aura i kassann. — En úr-
slitin i gærkvöldi urðu þessi:
Enska bikarkeppnin (3. umferö):
Ipswich—Carlisle 3:2
Millwall—Blackburn 1:2
Tottenham—Aldrincham 1:1
Sunderland—Everton 2:1
Nott.For.—A.Villa 2:0
Southend—Liverpool 0:0
Það þarf ekki að leita lengi aö
óvæntum úrslitum. Evrópu-
meistarar Liverpool náöu aöeins
jafntefli gegn Southend úr 3.
deild. Snjókoma haföi mikil áhrif
á leikinn og það var ekki fyrr en
undirlok hans að leikmenn Liver-
pool sóttu eitthvað að ráði. Fram
að þvi hafði Southend haft I fullu
tré viö hina frægu leikmenn
Liverpool og Ray Clemens þurfti
að taka á honum stóra slnum i
marki liösins.
Everton, sem er i baráttunni á
toppi 1. deildar, var slegiö út af
Sunderland úr 2. deild. Gary
Rowell kom Sunderland yfir á 20.
minútu og Bob Lee jók muninn i
2:0 á 52. mínútu. Everton sótti
það sem eftir var en þótt Martin
Dobson minnkaði muninn, kom
það fyrir ekki, og Sunderland
heldur áfram i 4. umferð.
1 gærkvöldi var dregið i 4. um-
ferðina, og leika þá þessi lið
saman:
Bristol R,—Charlton/Maidstone
Sheff.Wed./Arsenal— Notts C.
„Að visu eiga Danir
ennþá möguleika á að ná
3. sætinu i riðlinum frá
okkur, en það eru aðeins
tölfræðilegir möguleikar
á pappirnum”, sagði
Gunnar Torfason, farar-
stjóri islenska hand-
Burnley—Sunderland
Sheff.Utd./Aldershot—Swindon
Shrewsbr-Man.City/Rotherham
Nott .Fo res t—Y or k
Southend/Liverpool—Blackburn
Newport—Colchester
Preston/Derby—Southampton
Tottenh /Aldrinch.—Wrexh /Stockp
Ipswich— Orient
Stoke/Oldham— Leicester
Middlesb./C.Palace—Bristol C.
Newcastle/Torquay—Wolves
Fulham—Man.Utd./Chelsea
Hartlepool/Leeds—Coventry/WBA
gk-.
knattleiksliðsins á
Baltic-Cup i gærkvöldi.
Gunnar sagöi að þaö kæmi þvi
aö öllum likindum I hlut tslands
að leika um 5.-6. sætið á laugar-
dag, og setti það ýmislegt úr
skorðum. Þeir heföu nefnilega
alltaf reiknaö meö aö verða neðst
I riðlinum, og þvi miöað allt við að
spila um 7.-8. sætið á sunnudag-
inn!
Þaö sem til þarf að koma, svo
að tsland hafni i neösta sæti i
riðlinum, er að liöiö tapi stórt fyr-
ir Póllandi I kvöld, og að Danir
vinni öruggan sigur á heims-
meisturum V-Þjóðverja. En sem
betur fer þá viröist óliklegt að það
gerist.
gk -
„Við vorum
heppnir"
„Viö erum mjög ánægöir meö
hvernig dróst I riöla i Evrópu-
keppni landsliöa”, sagöi Stefán S.
Konráðsson, blaöafulltrúi Borö-
tennissambands lslands og einn
af landsliösmönnum okkar, þegar
hann leit viö hjá okkur I gær.
Þá haföi veriö dregiö i Evrópu-
keppni landsliöa, sem fram fer i
Wales 5.-13. febrúar. tsland er þar
I riöli meö Rúmeniu, Sviss,
Portúgal, Noregi, Danmörku,
Wales, Guernsey, Jersey og
Möltu.
Stefán sagöi aö island ætti auö-
veldlega aö geta sigraö Portdgal,
Möltu, Jersey ogGuernsey, en viö
hinar þjóöirnar yröi erfiöara aö
eiga.
Landsliö tslands hefur veriö
valið, og skipa það eftirtaldir
borðtennisleikarar: Tómas Guð-
jónsson KR, Stefán S. Konráösson
Viking, Hjálmtýr Hafsteinsson
KR, Ragnhildur Siguröardóttir
UMSB og Asta Urbancic Ernin-
um. — tslenska liðið mun einnig
taka þátt i opna welska meistara-
mótinu, einu sterkasta móti sem
haldlö er.
Tveir góöir aö leggja af staö I hinni nýju stólalyftu, sem formlega var
tekinn I notkun i Bláfjöllum I gær. Þaö eru þeir Valdimar örnólfsson, I-
þróttakennari og Olafur Nilsson, cndurskoöandi.
Hafa þeir eflaust átt auöveit meö aö komast aftur niöurfjalliö. enda
báöir þrælvanir skiöamenn. Viö höfum áöur sagt frá þessari miklu
skíöalyftu I máli og myndum hér I blaöinu, og þvi óþarfi aö telja þaö allt
upp aftur. En öruggt er aö lyfta þessi á eftir aö veröa vinsæl I náinni
framtiö — þaö bæöi sést og heyröist á öllum er voru viöstaddir vígslu
hennar I gær. Visismynd GVA.
Verða Danir
í botnbaróttu?
Reikna með því, segir Gunnar Torfason,
fararstjóri islenska landsliðsins í
Baltic-keppninni
ONSDAG ÍO. janaar 1979
lVM-succesen er blevet
|et mareridt for Leif
IMikkelsen og spillerne

Dommerne
Mange vil slkkert mene, at.
de to hóllandske- dnF—
StdelaEde >-
„Jycrden *
n
■ejef
1 eks-
CdP‘
iMor
Joh* BJP oí eÍtftsV.o. soro\si
m&Sffi&swtíh
Elnarssoi ^ 0*vcT^ o Cxy% % \
Straffek^ji
. RANDER.pl
>er noget M nnd'UW
. AUe higer vf** < -- v
tdculie det J al\cet*
rharmanges\>/eOa Bg* V’ t
|med den. . ,ot ».?%
\te\aen
. tugte’
.jvgtet :j
aet udt'«et^\ V'A'6,U<dvTt'o8í'' ,** tí
®e \ ter ^ '
-vjííV’ -----------------“
«val
ett
. pl.
*A(
,vl\
vaette*
—v, at
v*en internation
Sjó einnig
íþróttir ó
blaðsíðu 14
Dönsku blööin skrifuöu mikiö um tapiö gegn tslandi I BalticCup i fyrrakvöld. Hér er smá-sýnishorn úr BT frá I gær, og er
þar fáu hrósaö.
Mikill hávaði í
dðnsku pressunni
Það fyrsta sem landsliðsþjálfarinn var spurður um eftir tapið gegn
íslandi var hvenœr hann œtlaði að hœtta
Það gekk mikið á í dönsku
blöðunum í gær, þegar þau
sögðu frá leik Islands og Dan-
merkur, þar sem Danirnir urðu
að lúta í lægra haldi fyrir
íslendingum.
Að tapa fyrir Islandi virðist ekki fara
svo mikið i taugarnar á blaðamönnun-
um, en aftur á móti eru þeir margir
hverjir ósparir á skammaryrðin I garð
danska liðsins og stjórnenda þess. Um
islenska liðiö er aftur á móti litið fjallað
— það er reyndar sagt hafa leikið yfir-
vegaðan handknattleik, en aöeins einn
maöur i liðinu fær hrós, Olafur Bene-
diktsson, markvöröur.
t hinu viðlesna blaði BT er viötal við
Ólaf Benediktsson undir fyrirsögninni:
MARKVÖRÐURINN SEM FÉLLDI
DANINA: ÞEIR VORU ALLT OF
ÖRUGGIR UM SIGUR. Þar segir Ölaf-
ur álit sitt á danska liðinu og er sætur i
sér i lokin meö þvi að segja að Danir
þurfi ekki að örvænta neitt, þótt þeir
hafi tapað þessum leik.
Landsliösþjálfari Dana, Leif Mikkel-
sen, fær heldur betur á baukinn hjá
sumum blöðunum i gær — og varla hef-
ur gagnrýnin orðið minni eftir tapið
gegn Póllandi I gærkvöldi.
Það fyrsta, sem hann fékk aö heyra er
hann kom inn i búningsklefa eftir leik-
inn, var: „Hvenær ætlar þú að draga þig
til baka og hætta að þjálfa landsliöið?”
(— Eitthvað hefði nú heyrst ef islenskir
blaðamenn gengju þannig til verks eftir
tap sem þetta) — Þvi svaraði ekki Leif
Mikkelsen, enda engin ástæöa til aö
sögn blaðamanns BT, sem talar við
hann eftir leikinn.
„Við þurfum
toppleik"
„Viöþurfum alveg örugglega sérstak-
lega góöan leik til þess aö ná aftur jafn-
tefli gegn Póllandi eöa aö sigra Pólverj-
ana annaö kvöld”, sagöi Gunnar Torfa-
son, fararstjóri islenska landsliösins I
handknattleik, er viö spuröum hann um
möguleika tslands gegn Póilandi i
kvöld.
„Ef viö erum raunsæir, þá veröur aö
telja möguleika okkar gegn Pólverjun-
um fremur litla. Þeir eru betur likam-
lega þjálfaöir en okkar menn, og eiga
þvi auöveldara meö aö leika hörkuleiki
dag eftir dag en viö.” gk-.
Hann segir aö Leif hafi ekki gert nein
mistök i léiknum. Hann hafi reyndar
fengið einu sinni gula kortið hjá dómur-
unum, en þaö hafi verið mjög skiljan-
legt, þvi að þeir hafi verið hörmulega
lélegir. Leif er spurður aö þvi hvort
hann ætli að stinga skottinu á milli fót-
anna og yfirgefa liðið. Þvi svarar iands-
liðsþjálfarinn á þá leið, að hann muni
gera það, ef hann hvað eftir annað geröi
mistök eins og gegn Svium i Polar Cup
fyrir skömmu.
1 lokin er Leif Mikkelsen spurður að
þvi, hvort blaðamenn og aðrir hafilatiö of
mikið með hann — gert hann að einskon-
ar de kurbarni eftir alla velgengnina i
heimsmeistarakeppninni I fyrra. Þvi
svarar Leif á þá leið, að hann gæti vel
hugsað sér að setningin „den unge
succestræner” hyrfi úr blöðunum.
Ekki er að undra þótt hann óski þess
heitt og innilega, þvi aö hún hefur veriö
þar næstum eins og standandi auglýsing
I nær eitt ár, eða frá þvi I HM-keppninni
i febrúar. Þá var Leif Mikkelsen gerður
að einskonar þjóðhetju i Danmörku á
örfáum dögum, en nú er annaö hljóð
komið i strokkinn og þarf danska lands-
liðiö trúlega ekki mörg áföll I viöbót til
að hann geti tekið pokann sinn og farið.
-klp-
Vítaköstin reyndust
okkar mönnum erfið
„(Jrslitin segja ekki alla sög-
una. Viöheföum átt aö fá betri úr-
slit ef viö heföum ekki fariö svona
illa meö vitaskot okkar. Viö feng-
um fimm vitaskot og skoruöum
aöeins úr einu þeirra. Betri nýt-
ing I þeim heföi fært okkur betri
úrslit”.
Þetta sagöi Gunnar .Torfason,
fararstjóri islenska tandsliösins I
handknattleik, er viö ræddum viö
hann i gærkvöldi, eftir aö tsland
haföi tapað 17:14 fyrir heims-
meisturum V-Þjóöverja i Baltic-
keppninni i Daumörku.
„Mesti
sigur
íslands"
Jóhann Ingi Gunnarsson er
yngsti landsliösþjálfari i heimi,
en eftir sigurinn gegn Dönum I
fyrrakvöld var hann örugglega sá
ánægöasti.
t viðtali viö danska blaðið BT
eftir leikinn sagöi Jóhann Ingi aö
þetta væri mesti sigur tslands i
handknattleik. Aö visu heföi
tsland oft unniö góöa sigra gegn
sterkustu þjóöum heims heima á
tslandi, en slikt heföi ekki gerst
eriendis. Þá væri þaö ekki hvaö
sist ánægjulegt aö vinna Danina á
þeirra eigin heimavelli, og þaö (
Randers þar sem danska lands-
liðiö hefur aldrei tapaö leik.
BT segir i grein sinni um
Jóhann Inga aö hann sé háskóla-
stúdent, sem nemi sálfræði, og
fyrir leikinn viö Dani hafi hann
þvi ekki veriö I miklum vanda
meö aö koma sinum mönnum I
keppnisskap. Þeir hafi
einfaldlega fengiö „eina skeiö af
byrjendasálfræði”, og siöan veriö
tilbúnir i leikinn.
Aö lokum sagöi Jóhann Ingi I
viötali viö blaöið aö hann væri
mjög stoltur og ánægöur meö
sigurinn, og lái honum þaö hver
sem vill. Sigurinn kom á óvart en
var sannfærandi og glæsilegur.
Það er þvi full ástæöa til aö gleöj-
ast meö þjálfaranum yfir þessum
fyrsta útisigri gegn erkifjendun-
um I Danmörku. * gk-.
(irslitin I Baltik-keppninni i
Danmörku I gærkvöldi uröu
þessi:
A-riöill:
tsland—V-Þýskal. 14:17
Danmörk — Pólland 15:22
B-riöill:
Danmörk B—Sovétr. 17:23
A-Þýskal. — Sviþjóö 28:20
Staöan I riölakeppninni er þvi
þessi:
A-riöill:
V-Þýskaland
Pólland
tsland
Danmörk
B-riöill:
A-Þýskal.
Sovétr.
Sviþjóö
Danmörk B
2 2 0 0 36:32 4
2 1 0 1 40:34 2
2 1 0 1 32:32 2
2 0 0 2 30:40 0
2 2 0 0 54:34 4
2 2 0 0 49:36 4
2 0 0 2 39:54 0
2 0 0 2 31:49 0
Gunnar sagði að leikur liðanna I
gærkvöldi hefði veriö hörkuviður-
eign, þar sem ekkert var gefið
eftir. Þjóðverjarnir komust yfir
1:0 en Island jafnaöi og stuttu
siöar var staðan 2:2. Þá komst V-
Þýskaland yfir 5:2 og sá munur
hélst nokkurn veginn út leikinn.
Staðan i hálfleik var 11:7 fyrir
Þjóðverjana, en i siðari hálfleik
náði Islenska liðið sér mjög vel á
strik. Það tókst þó ekki að minnka
muninn verulega, hann var ávallt
2-4 mörk og úrslitin 17:14 sem
fyrr sagði. ísland vann þvi siðari
hálfleikinn 7:6 og benti Gunnar á
að þetta vær 4. leikurinn i röð
gegn sterkum þjóöum, þar sem
okkar menn ynnu siðari hálfleik.
Olafur Benediktsson átti annan
stórleik I gærkvöldi og varði 13
skot, mörg hver úr dauðafæri.
Um aðra leikmenn vildi Gunnar
aðeins segja að þeir heföu verið
jafnir, liðið hefði leikið sem sterk
heild en enginn skarað framúr.
Mörk Islands skoruðu Viggó
Sigurðsson 3, Ólafur Jónsson
(Vikingur), Jón Pétur Jónsson,
Bjarni Guðmundsson og Steindór
Gunnarsson 2 hver, og þeir Páll
Björgvinsson,, Ólafur Einarsson
og Þorbjörn Guömundsson 1
hver.
Gunnar sagði að þúsund áhorf-
endur hefðu verið á leiknum, og
þar hefðu margir Þjóöverjar
verið. Þeir hefðu látið mikiö og
verið leiðinlegir áhorfendur.
gk--
Viggó Sigurösson var markhæstur Islensku leikmannanna i leiknum
viö V-Þjóöverja I gærkvöldi. Þessi mynd er tekin af honum I leiknum
viö Dani I fyrrakvöld.
DRAUMSÝN
HÚS
BIFREID
FJÖLSKYLDA
SUMARBÚSTADUR
HLJÓMTJEKI FRÁ STERÍÓ
audio-technica
AUDIO TECHNICA heyrnartól og hljóðdósir
foera þig nœr takmarkinu
technic^K B ifcr ■L., --
Hafnarstrœti 5 vió Tryggvagötu sfmi 19630