Vísir - 06.10.1980, Blaðsíða 4

VfSffi Mánudagur 6. október 1980. 20
Iþtóttlr
99
Okkur tókst paö,
sem við ætluðum okkur
sagði Steve Coppell.eltir að Manchesteruníted lagði Nottingtiam Forest að velli 2:1 á City Ground
— Það var stórkostlegt
að ná að leggja Notting-
ham Forest að velli hér
á City Ground. Við kom-
um hingað til að vinna
sigur og okkur tókst það,
sagði enski landsliðs-
maðurinn Steve Coppell,
sem skoraði sigurmark
Manchester United 2:1 á
City Ground.
Þaö voru ekki margir sem
höfBu trú á sigri United, þegar
þeir sáu liöiö hlaupa til leiks —
þar vantaöi leikmenn eins og
Martin Buchen, Gordon Mc-
Queen, Ray Wilkins og Jimmy
ENSKIR
PUNKTAR
Schackner til Ever-
ton?
Gordon Lee, framkvæmda-
stjóri Everton, hefur áhuga á
aö fá markaskorarann mikla
Walter Schacknerfrá Austria
Vín.
Mariner áfram hjá
Ipswich
Paul Mariner, landsliösmiö-
herjinn enski hjá Ipswich, sem
er talinn besti sóknarleikmaö-
ur Englands, hefur skrifaö
undir 6 ára samning viö Ips-
wich. Mariner er 27 ára.
Þá hafa þeir David Fair-
clough og Colin Irwin skrifaö
undir tveggja ára samning viö
Liv^. ,i.
Walford til Stoke
Steve Walford og David Price
hjá Arsenal, hafa óskaö eftir
aö vera settir á sölulista hjd
Lundúnafélaginu. Stoke og
West Ham eru tilbúin aö borga
200 þús. pund fyrir Walford.
Chelsea hefur einnig áhuga á
Walford, sem Arsenal keypti
frá Tottenham.
Crobellaar til Liver-
pool
Liverpool hefur fengiö til liös
viö sig hinn 22 ára markvörö
Bruce Crobellaar, sem er
fæddur i Ródesiu. Crobellaar
hefur leikiö meö Crewe og i
sumar lék hann meö Vancouv-
ers Whitecape i Bandarikjun-
um.
Greenhoff, en aftur á móti lék Joe
Jordan aö nýju meö United.
Eftir 32min. lá knötturinn i net-
inu hjá United — þaö var Skotinn
Ian Wallace sem skoraöi meö
skalla, eftir snilldarsendingu frá
Frankie Gray og var útlitiö ekki
gott fyrir United. Leikmenn liös-
ins gáfust ekki upp — þeir Lou
Macari, Steve Coppel og Micky
Thomas geröu hvaö eftir annaö
mikinn usla i vörn Forest, meö
hraöa sinum og tækni og Joe Jor-
dan var sifellt ógnandi upp viö
markiö. Lou Macari jafnaöi met-
in 1:1 á 43 min., eftir sendingu frá
Micky Thomas og siöan tryggöi
Steve Coppell sigur United 2:1 á
75. min. — eftir aö bakvöröurinn
Arthur Albiston haföi átt stór-
glæsilega sendingu til hans. Og
þegar 10 min. voru til leiksleika,
fóru áhangendur Forest aö yfir-
gefa völlinn i stórum stil, en eftir
sátu hinir tryggu áhangendur
United og fögnuöu góöum sigri.
með
Keegan
meiddist
Þaö á ekki af Kevin Keegan,
landsliösfyrirliöa Englands og
leikmanni meö Southampton, aö
ganga — hann meiddist illa á
ökkla á Goodison Park á laugar-
daginn og var hann borinn út af
eftir aöeins 10 min. Keegan verö-
ur frá keppni í 2-3 vikur og missir
þvi af leik Englands og Rúmenfu f
HM-keppninni.
— SOS
til united
- sem borgar Forest 1.5 milljönir
punda fyrir hann
_ — Þaö veröur stórkostlegt aö
leika á Old Trafford, sagöi enski
j landsliösmaöurinn Gary Birtles
j hjá Nottingham Forest. Manch-
I ester United bauö 1,5 milljon
I pund I Birtles og eftir ieik liö-
9 anna á laugardaginn, var
gengiö frá ýmsum atriöum f
sambandi viö kaupin. Stjórn
United kemur saman á miö-
vikudaginn og þá veröa kaupin
væntanlega samþykkt.
Brian Clough, framkvæmda-
stjóriForest, sagöiaöhann væri
CYRILLE REGIS . . . skoraöi
sigurmark W.B.A. 0:1 gegn
Crystal Palace, sem hefur tapaö 8
af 9 leikjum sinum.
FRANK STAPLETON .. .skor-
aöi sigurmark Arsenal gegn
Leicester á Highbury — 1:0 á 14
min. Þetta var sjöunda mark
Stapleton á keppnistlmabilinu.
Sætur sigur hjá Totten-
ham
Tottenham vann góöan sigur
(3:2) yfir Stoke á Victoria
Ground. Þaö var Peter Taylor
sem skoraöi fyrsta mark
Lundúnaliösins úr vitaspyrnu,
eftir aö Garth Crooks, fyrrum
leikmaöur Stoke, var felldur inn i
vitateig. Skotinn Steve Archibald
bætti ööru marki (0:2) viö, áöur
en Peter Hampton minnkaöi
muninn fyrir Stoke. Bakvöröur-
inn Chris Hughton skoraöi siöan
1:3, áöur en Brendan O'Challag-
han skoraöi fyrir Stoke — 2:3.
Wark hefur skorað 12
mörk
Ipswich varö aö sætta sig viö
jafntefli 1:1 gegn Leeds á Port-
ham Road. Leeds skoraöi fyrst —
þaö var Argentinumaöurinn Alex
Sabellasem skoraöi markiö á 48.
min. — hans fyrsta mark fyrir sitt
nýja félag. Miövallarspilarinn
snjalli John Warktryggöi Ipswich
jafntefli, þegar hann skoraöi meö
þrumufleyg af 25 m færi og var
•þetta hans 12. mark á keppnis-
timabilinu.
Gordon Smith
..Hat-trick"
Skotinn Gordon Smith hjá
Brighton, var heldur betur I
sviösljósinu á Highfield Road i
Coventry. Þessi baráttuglaöi
leikmaöur skoraöi „Hat-trick” —
þrjú mörk á aöeins 19 mín. og
tryggöi Brighton jafntefli 3:3, en
Coventry haföi komist I 3:0 meö
mörkum frá Paul Dyson, Garry
Thompson og Tommy Hutchison.
Enn er Hughes bókaður
John Richard skoraöi sigur-
mark Úlfanna 1:0 gegn Birming-
ham. Úlfarnir yfirspiluöu Birm-
ingham algjörlega og voru leik-
menn liösins klaufar aö skora
ekki fleiri mörk. Emlyn Hughes,
fyrirliöi Úlfanna, var bókaöur og
er þaö I fimmta skipti sem hann
fær aö sjá gula spjaldið á
keppnistimabilinu.
Þá má geta þess til gamans, að
Tony Mahoney hjá Fulham var
rekinn af leikvelli á laugardaginn
— I annaö skiptiö á keppnistima-
bilinu, sem er rétt hafið.
öruggt hjá Liverpool
Rauöi herinn frá Liverpool
vann öruggan sigur 3:0 yfir Man-
chester City á Maine Road.
Kenny Dalglish, Graham Souness
og Sammy Lee skoruöu mörkin.
Þetta var fyrsti útisigur Liver-
Gary Birtles
IGARY BIRTLE . . . til United
pool. Phil Neal lék sinn 241.leik I
röö fyrir Liverpool — nýtt met hjá
Mersey-liðinu.
Roger Hansbury, markvörður
Norwich, fékk nóg aö gera —
hann mátti hiröa knöttinn sex
sinnum úr netinu hjá sér á Ayre-
some Park, þar sem Middles-
brough vann stórsigur — 6:1.
Tony McAndrew (2), Júgóslavinn
Bosco Jankovich (2), Craig John-
ston og(sjálfsmark) Clive Woods,
skoruðu mörk „Boro”, en aö
sjálfsögðu skoraöi Justin Fas-
hanu mark Norwich — hans 10i
deildarmark.
Stórsigur hjá Villa
Gordon Cowans sýndi snilldar-
leik, þegar Aston Villa vann stór-
sigur 4:0 yfir Sunderland á Villa ■MBBpg
Park. Hvaö eftir annaö
splundraöi hann vörn Sunderland •.
og lagöi upp mörk, sem þeir Alun ^
Evans(2), Tony Morley og Gary t
Shawskoruðu. y:,
Everton vann góöan sigur 2:1 Cv "’’'.* .!!?•**' ’ ' r
yfir Dýrlingunum frá Southamp- STEVE COPPELL . . . leikmaöurinn
ton á Goodison Park. Southamp- snjalli hjá Manchester United.
ton fékk óskabyrjun, þegar Mike
Channon skoraöi eftir aöeins 6 :...........................••
min. — fyrsta markið sem Ever- : —
ton fær á sig á heimavelli á llllOllV
keppnistimabilinu. Rétt á eftir lfllH9^l
var Kevin Keegan borinn af leik- VI I C
velli — meiddur á hné. Joe Mc- : j
Brideskoraöi sigurmarkiö 5 min. **..........................:
fyrir leikslok. 1. deild:
Arsenal—Leicester ....... 1:0
Heppnin með Derby AstonVilla—Sunderland .... 4:0
Leikmenn Derby geta hrósað Coventry—Brighton......... 3:3
happi, að vinna sigur 3:1 yfir CrystalP.—W.B.A........ 0:1
Sheffield Wednesday á Baseball Everton—Southampt..... 2:1
Ground, þvl að Wednesday lék Ipswich—Leeds......... 1:1
mjög vel og yfirspilaöi Derby al- Man. City—Liverpool .. 0:3
gjörlega, eins og liðiö léki á eigin Middlesb,—Norwich .. 6:1
heimavelli. Derby náöi hættuleg- Nott. For.—Man. Utd. 1:2
um skyndisóknum og þeir Stoke—Tottenham .... 2:3
Swindlehurst, Alan Biley og Wolves—Birmingham ... 1:0
Philip Henson (sjálfsmark) skor- 2. deild:
uöu mörk Derby, en Curran skor- Blackburn—Q.P.R..... 2:1
aöi fyrir miövikudagsliöið. Bolton—Chelséa ! 2:3
SOS BristolR.—Cambridge...... 0:1
^^mm^^^^^mmm^^^—mmmmm Cardiff—Watford ......... 1:0
. Derby—Sheff. Wed......... 3:1
Atll Skoraðl ekkl Grimsby-BristolC 1:0
mii unwi UUI unni Luton—NottsC. 0:1
Atli Eövaldsson og félagar hans Newcastle—WestHam ..... 0:0
hjá Borussia Dortmund unnu sig- Oldham—Shrewsbury..... 0:0
ur 3:1 yfir 1860 Múnchen I v-þýsku Orient—Preston ....... 4:0
bikarkeppninni. Atli náöi ekki aö Wrexham—Swansea ...... 1:1
skora mark. Geyer, Brugsmuiler
og Votava skoruöu mörkin. Staöan í Englandi verð-
— sos ur í blaðinu á morgun
Standard Líege mætir 1. FC Kaisersiautern
í UEFA-bíkarkeppninni
Gerum okkur
góðar vonir...
PP
- að komast í 16-liða úrsiít”
sagði Ásgeir Sigurvinsson
tilbúinn aö kaupa tvo nýja leik- w
menn I staöinn fyrir Birtles — ?
annar leikmannanna væri frá J
meginlandi Evrópu. Ekki var *
gefiö upp, hver hann væri, en ■
þaö mun koma I ljós nú i ■
vikunni. -SOS !
— Viö gerum okkur góöar vonir
meö aö komast i 164iöa úrslit
UEFA-bika rkeppninnar, sagöi
Asgeir Sigurvinsson, en Standard
Liege drúgst gegn 1. FC Kaiser-
lautern frá V-Þýskalandi I
UEFA-bikarkeppninni. —
V-Þjóöverjarnir eru meö sterkt
liö, þeir slógu Anderlecht út,
sagöi Asgeir.
1. FC Köln leikur gegn Barce-
lona, Eindhoven frá Hollandi
mætir Hamburger SV og Torino
leikur gegn Magdeburg.
ern Munchen leikur gegn Ajax og
Real Madrid mætir Honved frá
Ungverjalandi.
Aðrir leikir eru þessir: Nantes
(Frakklandi) — Inter Milan
(Italiu, CSKA Sofia (Bulgariu) —
Szombierki (Pollandi), Ostrava
— Dynamo Berlin, Basel (Sviss)
— Red Star Belgrad (Júgóslaviu)
og Moskva Spartak — Esbjerg.
Valencia mætir Jena
Liverpool mætir
Abeerden
i ii
Rauöi herinn frá Liverpool
mætir Abeerden i 16-liöa úrslitum
Evrópukeppni meistaraliöa. Bay-
I Evrópukeppni bikarhafa
mætast m.a. Evrópumeistararnir
frá Valencia og Carl-Zeiss Jena
frá A-Þýskalandi. Malmö FF —
Benfica, West Ham — Timisoara
(Rúmeniu) og Newport (Wales)
— Hauger (Noregi).
—SOS