Tíminn - 20.12.1969, Blaðsíða 8

George London, Ludwig
Weber, Sena Jurtnac, Wilma
Lipp, Emmy Loose, Irm-
gard Seefried, Tónlistarfé-
Iagskórinn og Fílharmoníu-
sreltin i Vín; Herbert von
Karajan stjórnar.
16.15 Veðurfregnir.
íslenzk tónlist: Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
17.00 Barnatíml: Leikritið „Mjali
hvít og dvergarnir sjö“
Stefán Jónsson og Klemen*
Jónsson bjuggu leikinn tll
flutnings með hliðsjón af
leikriti Margréte Kaiser og
kvikmynd Walt Disneys.
Leikstjóri: Klemenz Jóitson.
Tónlist eftir Fránk Chur-
chill. Hljómsvcitarstjóri *
Carl Billich, sem hefur einn
ig séð um útscndingu.
Persónur og leikendur: Kon-
ungur og drottning/Gunnar
Eyjólfsson og GuSrún Step
hensen, Mjallhvít/Bryndis
Schram, Matthildur og
Ágústín/Nfna Sveinsdóttir
og Bessi Bjarnason, Veiði-
stjórinn / Ævar Kvaran
Prinsinn/Jón Gunnarsson;
Héri og Íkorni/Baldvin Hali
dórsson og Brynja Benedikts
dóttir; — Dvergamir/Árni
Tryggvason, Gísii Alfreðs-
son, Róbert Arnfinnsson,
Gunnar Eyjólfsson, Jón
Gunnarsson, Lárus Ingólfs-
son og Flosi Ólafsson. Rödd
spegils og þulur/Róbert Ara
finnsson.
18.20 Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir
Tilkynningar.
19.20 Erindi: Jólaleikrit útvarps-
ins: Þorstelnn Ö. Stepensen
flytur.
19.40 „Nóttin sú var ágæt ein . . “
Ragnar Jóhannesson talar
um séra Einar í Eydölum og
vitnar í kvæði eftir hann.
20.10 Dinu Lippatti leikur Píanó
sónötu í h-moll eftir Chopin
20.45 Hratt fiýgur stund
Jónas Jónasson stjórnar
þætti á Ilúsavík. Spmnlnga
keppni, gamanþáttur, at-
mennur söngur gesta og
hlustenda.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
Jóladanslcikur útvarpsins
Þ.á.m. leika danshljómsveit
ir Ásgeirs Sverrissonar, Guð
jóns Matthíassonar og Magn
úsar Ingimarssonar, af plöt-
um stundarkorn hver um
sig.
02.Q0 Dagskrárlok.
LAUGARDAGUR
SJÓNVARP
16.20 Endurtekið efni:
Faðir hermannsins (Otets
soidata)
Rússnesk kvikmynd.
Leikstjóri: Rezo Tjkheize.
Aðahlutverk: Sergo Zaklia-
riadze, Keto Bokhorisjviii,
Guja Kobakhidze og Vladi-
mir Privaltsev.
Þýðandi: Reynir Bjarnason.
Áður sýnt 9. ágúst 1969.
17.45 fþróttir
M.a. landskeppni í knatt-
spyrnu milli Dana og Finna
og landsleikur í handbolta
milll Dana og V-Þjóðverja.
Hlé.
20.00 Fréttir.
20.25 Ég gekk í grænum skóg . . .
Þjóðlög frá ýmsum löndum.
Flytjendur: Árni Johnsen,
Hörður Torfason, Fiðritdi
og Árið 2000.
20.55 Smart spæjari
Valt er veraldargengi
Þýðandi: Björn Mattliíasson
21.20 Á vogarskálum
Sjónvarpsleikrit
Ungur saksóknari fær það
verkefni að rannsaka mál,
sem liann er sjálfur flækt-
ur í. — Þýðandi: Siija
Aðalsteinsdóttir.
22.10 Fjölskylda liennar hátignar
Er kóngafólk eitthvað öðru
vísi en annað fólk? Þeirri
spurningu er svarað í þess-
ari mynd um daglegt líf
Elísabetar Bretadrottningar
og fjölskyldú hennar.
Þýðandi: Ingibjörg Jónsd.
23.25 Dagskrárlok.
HLJÓÐVARP
7.00 Morgunútvarp. Veðurfregn-
ir. Tónleikar. 7,30 Fréttir.
Tónleikar. 7.55 Bæn. 8.00
Tónlelkar. 8.30 Fréttir. Tón
leikar. 9.00 Fréttaágrip. —
9.15 Morgunstund barnamia:
Ólöf Jónsdóttir les jóla-
sögu eftir Hannes J. Magn-
ússon. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 10.00 Fréttir. —
Tónleikar. 10.10 Veðurfregn
Ir. 10.25 Óskalög sjúklinga:
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
12.00 Hádegisútvai-p.
Dagskráin. Tónleikar. Til-
kynningar. 12.25 Fréttir og
veðurfrcgnir. Tilkynningar.
13.00 Þetta vil ég heyra, Jón
Stefánsson siunir skriflegum
óskuin tónlistarunnenda.
14.30 Á líðandi stund. Helgi Sæm-
undsson ritstjóri rabbar vlð
lilustendur. Tónleikar.
15.00 Fréttir.
15.15 Laugardagssyrpa í umsjá
Jóns Braga Bjarnasonar og
Jóns Ásbergssonar.
16.15 Veðurfregnir. Á nótum
æskunnar. Dóra Ingva-
dóttir og Pétur Steingríms-
son kynna nýjustu dægur-
lögin.
17.00 Fréttir. Tómstundaþáttur
barna og unglinga.
Jón Pálsson birtir úrslit f
teiknisamkeppni þáttarins.
17.30 Á norðurslóðum. Þættir ura
Vilhjálm Stefánsson land-
könnuð og ferðir Iians.
Baldur Pálmason flytur.
17.55 Söngvar í léttum tón.
Jens Book Jensen, Monn-
Keys o .fl. leika og syngja
létt jólalög.
18.20 Tilkynniugar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynuingar.
19.30 Jólaleikrit útvarpsins:
„Anton og Kleópatra" eftir
William Shakespeare.
Ilelgi Hálfdánarson
íslenzkaði.
Leikstjóri:
Gísli Halldórsson.
Persónur og leikendur:
Rúrik Haraldsson
Helgi Skúlason
Valur Gíslason
Jón Sigurbjömsson
Róbert Arnfinnsson
Sigurður Skúlason
Guðmundur Magnússon
Pétur Einarsson
Steindór Hjörleifsson
Jón Aðils
Þorsteinn Gunnarsson
Sigurður Karlsson
Baldvin Halldórsson
Helga Bachmann
Jónína H. Jónsdóttir
Jón Hjartarson, Karl Guð-
mundsson, Guðmundur
Pálsson, Bjarni Steingríms-
son, Erlingur Gíslason,
Borgar Garðarsson, Hákon
Waage, Jón Júlíusson, Ámi
Tryggvason, Edda Þórar-
insdóttir, Sigríður Eyþórs-
dóttir og Klemenz Jónsson.
2.15 Veðurfregnir. Fréttir.
22.30 Danslagafóun útvarpsins.
Pétur Steingrímsson og
Jónas Jónasson standa við
fóninn og símann í eina
klukkustund. Síðan danslög
af hljómplötum.
23.55 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.