Tíminn - 07.08.1970, Side 3
gren í þýðingu Jakobs flf.
Péturssonar (2) 9,30 Til-
kynningar. Tónleikar 10.00
Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veðurfregnir. Tónleikar.
11.00 Á nótum æskunnar
(endurt. þáttur) Tónleikar.
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tón.'eikar. Til-
kynningar. 12.25 Fréttir og
veðurfregnir. Tllkynningar.
12.50 Viö vinnuna: Tónleikar
14.40 Síðdegissagan: „Brand lækn-
ir“ eftir Lauritz Petersen
Hugrún þýðir og les (12)
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynr.mgar.
Klassísk tónlist
Tónlist eftir W. A. Mozart:
Columbia-sinfóníuhljómsveit-
in leikur „Eine kleine Nacht-
músik“, Bruno Walter stj.
Danie! Barenboim og Hl.rm
sveitin Philharmonia hia
nýja leika Píanókonsert nr.
25 í C-dúr, K. 503. Otto
Klemperer stj.
Vladimir Ashkenazy leikur
Rondó í A-dúr., K. 386.
16.15 Veðurfregnir. Létt lög.
(17.00 Fréttir).
17.30 Sagan: „Eiríkur Hansson"
eftir Jóhann Magnús Bjarna-
son.
Baldur Pálmason les (11)-
18.00 Fréttir á ensku
Tónleikar. Ti.'kvnningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
20.00 Fréttir.
20.25 Veður og auglýsingar.
20.30 Leynireglan
(Les compagnons de Jéhu).
Framhaldsmyndaflokkar í
13 þáttucn, gerður af
franska sjónvarpinu og
byggður á sögu eftir Alex-
andre Dumas.
2. þáttur.
Aðalhlutveri:
Claude Giraud, Yves
Lefebvre og GiUes Pelletier.
Þýðandi:
Dóra Hafsteinsdóttir.
Efni 1. þáttar:
Eftir stjórnarbyltinguna
frönsku bindast nokkrir
menn samtökum i þvi skyni
að koma afur á konungs-
stjórn og afla fjár til þess
meðal annars með því að
ræna skattheimtumenn rík-
isins. Stuðningsmaður
Napóleons hershöfðingja,
Roland Montrevel að nafni,
19.00 Fréttlr
Tilkynningar
19.30 Um daginn og veginn
Ingvar Gíslason alþingis-
maður talar.
19.50 Mánudagslögin.
20.20 Sameinuðu þjóðirnar
ívar Guðmundsson flytur
fyrsta erindi.
20.45 Tónlist eftir Béla Bartók
a. Ungversk þjóðlög fyrir
fiðlu og píanó-
b. Sónatína í úitsetningu
André Gertler, André Gertl
er og Diane Andersen leika.
21.00 Búnaðarbáttur:
Minningar frá dvöl í búnað-
arháskóla á árunum 1913—
1915; Gísli Kristjánsson flyt-
ur síðari þátt eftir Þorgils
'’uðm- - .
21.20 Þrír marzurkar op. 59 eftir
Chopin
Martha Argerich leikur á
píanó
21.30 Útvarpssagan: „Dansað í
björtu“ eftir Sigurð B. Grön-
dal
Þóranna Gröndal les (7)
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
íþróttir
Jón Asgeirsson segir frá.
22.30 Hljómplötusafnið
í umsjá Gunnars Guðmunds-
sonar.
23.30 F-éttir i stuttu máS.
gengur á hólm við einn á-
hanganda konungssinna, og
verður það upphaf vináttu
Rolands og Breta nokkurs,
sem var einvígisvottur hans.
21.00 Á öndverðum meiði.
21.35 íþróttir.
Ums j ónarmaður:
Sigurður Sigurðsson.
Dagskrárlok.
HLJÓÐVARP
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7,30
Fréttir. Tónleikar. 7,55 Bæa
8.00 Morgunleikfmi. Tón-
leikar. 8.30 Fréttir og veð-
urfregnir. Tónleikar. 9.00
Fréttir og útdráttur úr for-
ustugreinum dagblaðanna
9,15 Morgunstund ’ rnanna:
Heiðdís Norðfjörð les „Línu
langsokk" ■'ftir Astrid Lind-
gren (3). 9.30 Tilkynniagar.
Tónleikar. 10.00 Fréttir. Tón
Jeikar. 10.10 Veðurfregnir.
Tónleikar. 11.00 Fréttir. TtÍB
leikar.
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. TU-
kynningar. 12.25 Fréttlr og
veðurfregnir. Tilkynningar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Síðdegissagan: „Brand lækn
ir“ eftir Lauritz Petersen
Hugrún þýðir og les (13)
15.00 Miðdegisútvarp
Fréítir. Tilkynníngar.
Nútímatónlist:
Fílharmóníusveit New York-
borgar leikur Atomsphéres
eftir György Ligeti; Leonard
Bernstein stj.
Jeanne Deroubaix syngur
með kammerh.'jómsveit
„Hamar án smiðs“ eftir
Pierre Boulez, höf. stj.
Yvonne Loriod og Domaine
Musical-hljómsveitin leika
„Litir hinnar himnesku
borgar“ eftir Olivier Mess-
iaen; Pierre Boulez stj.
Wiiliam Pleeth og Michel
Beroff leika þátt úr tónverk-
verkinu „Kvartett um enda-
lok tímans" (Lofsöngur um
hið eilífa líf Jesú) eftir
Olivier Messiaen.
16.15 Veðurfregnir. Tónleikar.
(17.00 Fréttir).
17.30 Sagan „Eiríkur Hannsson"
eftir Jóhann Magnús Bjarnas.
Baldur Pálmason les (12)
18.00 Fréttir á ensku
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir
Tilkynningar
19.30 í handraðanum
Davíð Oddsson og Ilrafn
Gunnlaugsson sjá um þátt-
inn.
20.00 Lög unga fólksins
Steindór Guðmundsson kynn
ir.
20.50 fþróttalíf
Örn Eiðsson segir frá af-
reksmönnum.
21.10 Sónata nr. 8 í c-moll op. 13
eftir Beethoven.
Vladimir Horowitz leikur ó
píanó.
21.30 Spurt og svarað
Þorsteinn Helgason leitar
svara við spurningum hlust-
enda.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Kvöldsagan: „Dalalíf" eftir
Guðrúnu frá Lundi
Valdimar Lárusson les (13).
22.35 íslenzk sönglög:
a. Þrír Maríusöngvar; fslenzk
þjóðlög í útsetningu Þorkels
Sigurbjömssonar. Guðmund-
ur Jónsson syngur með
strengjaleikurum úr Sinfóníu
hljómsveit Islands; Þorkell
Sigurbjörnsson stj.
Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDAGUR
SJÖNVARP